登陆注册
12107900000183

第183章 PART TWO(68)

Sadness,uneasiness,anxiety,depression,this fresh misfortune of being forced to flee by night,to seek a chance refuge in Paris for Cosette and himself,the necessity of regulating his pace to the pace of the child——all this,without his being aware of it,had altered Jean Valjean's walk,and impressed on his bearing such senility,that the police themselves,incarnate in the person of Javert,might,and did in fact,make a mistake.

The impossibility of approaching too close,his costume of an emigre preceptor,the declaration of Thenardier which made a grandfather of him,and,finally,the belief in his death in prison,added still further to the uncertainty which gathered thick in Javert's mind.

For an instant it occurred to him to make an abrupt demand for his papers;but if the man was not Jean Valjean,and if this man was not a good,honest old fellow living on his income,he was probably some merry blade deeply and cunningly implicated in the obscure web of Parisian misdeeds,some chief of a dangerous band,who gave alms to conceal his other talents,which was an old dodge.He had trusty fellows,accomplices'retreats in case of emergencies,in which he would,no doubt,take refuge.

All these turns which he was making through the streets seemed to indicate that he was not a simple and honest man.

To arrest him too hastily would be'to kill the hen that laid the golden eggs.'

Where was the inconvenience in waiting?

Javert was very sure that he would not escape.

Thus he proceeded in a tolerably perplexed state of mind,putting to himself a hundred questions about this enigmatical personage.

It was only quite late in the Rue de Pontoise,that,thanks to the brilliant light thrown from a dram-shop,he decidedly recognized Jean Valjean.

There are in this world two beings who give a profound start,——the mother who recovers her child and the tiger who recovers his prey.Javert gave that profound start.

As soon as he had positively recognized Jean Valjean,the formidable convict,he perceived that there were only three of them,and he asked for reinforcements at the police station of the Rue de Pontoise.One puts on gloves before grasping a thorn cudgel.

This delay and the halt at the Carrefour Rollin to consult with his agents came near causing him to lose the trail.He speedily divined,however,that Jean Valjean would want to put the river between his pursuers and himself.

He bent his head and reflected like a blood-hound who puts his nose to the ground to make sure that he is on the right scent.

Javert,with his powerful rectitude of instinct,went straight to the bridge of Austerlitz.A word with the toll-keeper furnished him with the information which he required:

'Have you seen a man with a little girl?''I made him pay two sous,'replied the toll-keeper.Javert reached the bridge in season to see Jean Valjean traverse the small illuminated spot on the other side of the water,leading Cosette by the hand.He saw him enter the Rue du Chemin-Vert-Saint-Antoine;he remembered the Cul-de-Sac Genrot arranged there like a trap,and of the sole exit of the Rue Droit-Mur into the Rue Petit-Picpus.He made sure of his back burrows,as huntsmen say;he hastily despatched one of his agents,by a roundabout way,to guard that issue.A patrol which was returning to the Arsenal post having passed him,he made a requisition on it,and caused it to accompany him.In such games soldiers are aces.

Moreover,the principle is,that in order to get the best of a wild boar,one must employ the science of venery and plenty of dogs.

These combinations having been effected,feeling that Jean Valjean was caught between the blind alley Genrot on the right,his agent on the left,and himself,Javert,in the rear,he took a pinch of snuff.

Then he began the game.

He experienced one ecstatic and infernal moment;he allowed his man to go on ahead,knowing that he had him safe,but desirous of postponing the moment of arrest as long as possible,happy at the thought that he was taken and yet at seeing him free,gloating over him with his gaze,with that voluptuousness of the spider which allows the fly to flutter,and of the cat which lets the mouse run.

Claws and talons possess a monstrous sensuality,——the obscure movements of the creature imprisoned in their pincers.What a delight this strangling is!

Javert was enjoying himself.

The meshes of his net were stoutly knotted.He was sure of success;all he had to do now was to close his hand.

Accompanied as he was,the very idea of resistance was impossible,however vigorous,energetic,and desperate Jean Valjean might be.

Javert advanced slowly,sounding,searching on his way all the nooks of the street like so many pockets of thieves.

When he reached the centre of the web he found the fly no longer there.

His exasperation can be imagined.

He interrogated his sentinel of the Rues Droit-Mur and Petit-Picpus;that agent,who had remained imperturbably at his post,had not seen the man pass.

It sometimes happens that a stag is lost head and horns;that is to say,he escapes although he has the pack on his very heels,and then the oldest huntsmen know not what to say.Duvivier,Ligniville,and Desprez halt short.

In a discomfiture of this sort,Artonge exclaims,'It was not a stag,but a sorcerer.'Javert would have liked to utter the same cry.

His disappointment bordered for a moment on despair and rage.

It is certain that Napoleon made mistakes during the war with Russia,that Alexander committed blunders in the war in India,that Caesar made mistakes in the war in Africa,that Cyrus was at fault in the war in Scythia,and that Javert blundered in this campaign against Jean Valjean.

He was wrong,perhaps,in hesitating in his recognition of the exconvict.

The first glance should have sufficed him.He was wrong in not arresting him purely and simply in the old building;he was wrong in not arresting him when he positively recognized him in the Rue de Pontoise.

同类推荐
热门推荐
  • 烈印师

    烈印师

    若阻碍你我相守的是天道,那我愿执起屠刀,立地成魔。
  • 吸血女友爱上偶

    吸血女友爱上偶

    本书为《王牌蜜恋:我的吸血鬼女友》的小剧场版,有兴趣的菇凉们可以看看正文版的和这本小剧场版的噢!
  • 金刚顶瑜伽三十七尊出生义

    金刚顶瑜伽三十七尊出生义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 都市修行高手

    都市修行高手

    一个神秘的古门派弟子,一个传奇的佣兵之王,一个使人胆寒的杀手组织头目,一个无所不能的强者,在杀手界他被称为撒旦,在佣兵界他被称为凯撒大帝,在国外是一个神秘的存在。(作者的QQ:1662550677,群号:494241882)
  • 网游之骷髅召唤师

    网游之骷髅召唤师

    孤儿院长大的主角想有朋友,可当发现自己的出生神器被动后,欲哭无泪。“亡魂之心,出生神器碎片,主动技能:召唤骷髅。被动效果一:与所有非死灵阵营生物初始好感度为‘敌对’;被动效果二:无法获得正义阵营声望;被动效果三:非正义阵营声望获取量单次最高值为1点;被动效果四:与玩家组队时,其他玩家无法获得经验,并且所有属性大幅度降低;被动效果五:无法雇佣随从;被动效果六:幸运值永久降为负10,装备任何品阶提升幸运装备都无效;被动效果七……”
  • 契约者的回归

    契约者的回归

    人……神……二者之间的关系说不清楚到不明白,世界上有着一群拥有特殊能力的人,他们被称为神选之人,神的契约者……陆岩,染上无数鲜血的男人,被称为“死神——zero”的神之契约者,拥有绝对破坏的逆天能力,因为不想在过每天沾染鲜血的生活,从他的组织叛逃了,重新回到祖国的他会掀起什么大浪呢?
  • 李司马桥了承高使君

    李司马桥了承高使君

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 温暖呼叫转移

    温暖呼叫转移

    凝聚了两年多创作的心血,汇成了一本集子,快乐还在继续。把一本本散发着油墨芳香的集子,送到师友的手中时,我的快乐还会成倍地增长。
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 亨利·福特(名人传记丛书)

    亨利·福特(名人传记丛书)

    一个极富好奇心的农家少年,通过自学走上了机械工程师的道路,秉承着刻苦钻研的精神,成为世界第一批汽车的制造者之一,并创办了福特汽车公司,将汽车从新奇的奢侈品变成了大众化的交通工具,改变了美国乃至世界的交通历史。本书讲述了美国著名的企业家亨利?福特的传奇一生,让青少年读者了解早期汽车工业发展历程的同时,也学习他那执着和永不言败的创业精神。