登陆注册
12107900000182

第182章 PART TWO(67)

And in the first place,how explain the fifteen hundred francs which he had received?He turned squarely round,put a gag on his wife's mouth,and feigned astonishment when the stolen child was mentioned to him.He understood nothing about it;no doubt he had grumbled for awhile at having that dear little creature'taken from him'so hastily;he should have liked to keep her two or three days longer,out of tenderness;but her'grandfather'had come for her in the most natural way in the world.

He added the'grandfather,'which produced a good effect.

This was the story that Javert hit upon when he arrived at Montfermeil.

The grandfather caused Jean Valjean to vanish.

Nevertheless,Javert dropped a few questions,like plummets,into Thenardier's history.

'Who was that grandfather?and what was his name?'

Thenardier replied with simplicity:

'He is a wealthy farmer.I saw his passport.

I think his name was M.Guillaume Lambert.'

Lambert is a respectable and extremely reassuring name.Thereupon Javert returned to Paris.

'Jean Valjean is certainly dead,'said he,'and I am a ninny.'

He had again begun to forget this history,when,in the course of March,1824,he heard of a singular personage who dwelt in the parish of Saint-Medard and who had been surnamed'the mendicant who gives alms.'

This person,the story ran,was a man of means,whose name no one knew exactly,and who lived alone with a little girl of eight years,who knew nothing about herself,save that she had come from Montfermeil.

Montfermeil!that name was always coming up,and it made Javert prick up his ears.

An old beggar police spy,an ex-beadle,to whom this person had given alms,added a few more details.

This gentleman of property was very shy,——never coming out except in the evening,speaking to no one,except,occasionally to the poor,and never allowing any one to approach him.He wore a horrible old yellow frock-coat,which was worth many millions,being all wadded with bank-bills.This piqued Javert's curiosity in a decided manner.

In order to get a close look at this fantastic gentleman without alarming him,he borrowed the beadle's outfit for a day,and the place where the old spy was in the habit of crouching every evening,whining orisons through his nose,and playing the spy under cover of prayer.

'The suspected individual'did indeed approach Javert thus disguised,and bestow alms on him.

At that moment Javert raised his head,and the shock which Jean Valjean received on recognizing Javert was equal to the one received by Javert when he thought he recognized Jean Valjean.

However,the darkness might have misled him;Jean Valjean's death was official;Javert cherished very grave doubts;and when in doubt,Javert,the man of scruples,never laid a finger on any one's collar.

He followed his man to the Gorbeau house,and got'the old woman'to talking,which was no difficult matter.

The old woman confirmed the fact regarding the coat lined with millions,and narrated to him the episode of the thousand-franc bill.

She had seen it!She had handled it!

Javert hired a room;that evening he installed himself in it.

He came and listened at the mysterious lodger's door,hoping to catch the sound of his voice,but Jean Valjean saw his candle through the key-hole,and foiled the spy by keeping silent.

On the following day Jean Valjean decamped;but the noise made by the fall of the five-franc piece was noticed by the old woman,who,hearing the rattling of coin,suspected that he might be intending to leave,and made haste to warn Javert.

At night,when Jean Valjean came out,Javert was waiting for him behind the trees of the boulevard with two men.

Javert had demanded assistance at the Prefecture,but he had not mentioned the name of the individual whom he hoped to seize;that was his secret,and he had kept it for three reasons:in the first place,because the slightest indiscretion might put Jean Valjean on the alert;next,because,to lay hands on an ex-convict who had made his escape and was reputed dead,on a criminal whom justice had formerly classed forever as among malefactors of the most dangerous sort,was a magnificent success which the old members of the Parisian police would assuredly not leave to a new-comer like Javert,and he was afraid of being deprived of his convict;and lastly,because Javert,being an artist,had a taste for the unforeseen.

He hated those well-heralded successes which are talked of long in advance and have had the bloom brushed off.He preferred to elaborate his masterpieces in the dark and to unveil them suddenly at the last.

Javert had followed Jean Valjean from tree to tree,then from corner to corner of the street,and had not lost sight of him for a single instant;even at the moments when Jean Valjean believed himself to be the most secure Javert's eye had been on him.Why had not Javert arrested Jean Valjean?

Because he was still in doubt.

It must be remembered that at that epoch the police was not precisely at its ease;the free press embarrassed it;several arbitrary arrests denounced by the newspapers,had echoed even as far as the Chambers,and had rendered the Prefecture timid.

Interference with individual liberty was a grave matter.

The police agents were afraid of making a mistake;the prefect laid the blame on them;a mistake meant dismissal.The reader can imagine the effect which this brief paragraph,reproduced by twenty newspapers,would have caused in Paris:'Yesterday,an aged grandfather,with white hair,a respectable and well-to-do gentleman,who was walking with his grandchild,aged eight,was arrested and conducted to the agency of the Prefecture as an escaped convict!'

Let us repeat in addition that Javert had scruples of his own;injunctions of his conscience were added to the injunctions of the prefect.

He was really in doubt.

Jean Valjean turned his back on him and walked in the dark.

同类推荐
热门推荐
  • 佛说安宅陀罗尼咒经

    佛说安宅陀罗尼咒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 十八部论

    十八部论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 无疆之域

    无疆之域

    他们有的从千年前来,有的要到那神秘的古时去,有的为情活着,有的为义坚守着。而如今无疆之域大开,他们最终将齐聚此时、齐聚此地,争奇斗艳般尽展这片大地千年来的灿烂文明。
  • 嗨,我的少年

    嗨,我的少年

    一个孤独症少年和一个失忆少女的爱情—李明德说:他这个人吧,其实最怕失去东西,最没有安全感,明明很在意他身边的每一个人,又总会刻意跟我们隔开一条缝,靠,这可恶的家伙!我怎么能让他得逞,不让我靠近我就偏要靠近到底!其实我知道他不是不想,只是不能再承受我们靠近之后的离去…高茵说,我曾一度想和他再拉进一点距离,但我又何尝不知道我们距离只能点到即止,就算没有苏青的存在,他也不会喜欢我,因为我们当中有苏览,他不会背叛他的朋友,去喜欢自己朋友曾经喜欢过的一个人。有一种人他对你的关心看不见摸不着,但就像空气,不管多远,都会围绕在你身边…
  • 无常论

    无常论

    佛陀说,“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观”。世道的无常,人间的秘密,东西方秘史。吴常为人,缓缓道来。
  • 妖精的尾巴之神鬼剑士

    妖精的尾巴之神鬼剑士

    帝血弑天:滴血双刀怒气狂,血剑封魔斩妖皇。崩山血怒人鬼敬,魔神弑天我为王!黑暗君主:枷锁落地鬼魂附,鬼影疾走死亡墓。四阵齐出鬼神嚎,拉修吉格万鬼狂!剑神:白面鬼手流星剑,猛龙拔刀暴风式。剑舞剑阵剑下魂,万剑开花剑中神!天帝:轻纱掩目杀意浓,冥王短刃问苍穹。鬼印三波凡尘扫,天眼雷神定英雄!主角穿越到妖精的尾巴世界,拥有鬼手,拥有着四系技能,看他如何在这个魔法的世界中闯出一片天地!
  • 狐亦陌忆:魔君大人太高冷

    狐亦陌忆:魔君大人太高冷

    同为狐妖,情缘至深;那年,他为她登上雪岭采传说中五色花助她成仙,她为救他内丹尽毁修为尽散;那年,他再无力气说完那句话,她已离他而去;百年后,她投身狐族成为狐族宠儿,他因前世的她登上仙界至尊的宝座;他说他要等她,她说她要记起他……奈何世故变迁,奈何情深缘浅,他与她能否在下世再见?又能否冲破种种束缚一起重现当年的理想?其中又发生何种变故?且看之后的他们该何去何从……本文以宠文纯爱为主,所谓大虐伤身,小虐怡情,欢迎大家提意见哦!
  • 乾坤秘

    乾坤秘

    揖逊干戈两不知,巢居穴处各熙熙。无端凿破乾坤秘,祸始羲皇一画时。
  • 总裁追妻:一场复仇之恋

    总裁追妻:一场复仇之恋

    她木然的坐着,望着眼前放大的黑白照,泪水不自觉划过精致的脸庞,“扑通”她跪在冰冷的地上,抚摸着他帅气的脸,喃喃:“是我不好,是我害了你,他让你受到的痛苦,我必加倍奉还!”她靠在他坚实的胸膛,仿佛一切都没有变……皇甫昊岚,你杀了我最爱的人,来日,我也必定让你尝到这生不如死的滋味!窗帘后面,一个俊美无比的男人,默默地看着她,脸上再无多余的神情。呓儿,等一切都看透,我希望你陪我看细水长流……