“所以你要找个陌生人,毫无感情的人?”她反问着。
“你觉得安安怎么样?”他没有接她的话。
如初一个箭步上前,反对道:“她不行!”
关景晅淡然一笑,说:“我记得她向我表白失败,如果现在给她这个机会,她不会不答应。”
“关董,请不要再打扰她,给她没有希望的希望。你会害了她。”
“是啊,这些小姑娘很会幻想,你心理训练有素,其实最适合的是你。”他边走边说。
“我想想。”如初走在后面倒吸一口气说。
“我尊重你的一切决定,尚医生!”他邪魅一笑。
他送她回到小区,如初正要走,关景晅突然在背后喊道:“尚医生!”
“关董还有事吗?”她回过头困惑地望着他。
“你英语过了几级?”
“八级。”她满头雾水答道。
“会简单的英语翻译吗?”
“会一点。”
“明天来早一点,我有些文件你帮我翻译下。”
他说着就走,也不等她回绝。
第二天,他提前打电话叫她去酒吧,有些出人意料,酒吧里除了喝酒娱乐,还能安安静静地翻译资料?
她推辞今天没空。
但那个男人不放弃,像个打不死的小强,说:“我还有些心理问题想要和你咨询。”
“可以电话里讲。”
“当面说,我要听你当面解答。”那个男人坚持着。
如初心里恨恨的,每次都拿这个当借口,可是不知道为什么,她也不想拒绝这个请求,也许打心底里,她很想帮着他消除恐婚症。
当她走进约定的酒吧时,发现人没有想象的多,一眼就看到关景晅坐在僻静的角落里,如初走过去,正不知如何开口,他先问:“喝酒还是饮料?”
这不是废话吗?当然是饮料。
侍者送来一杯果汁。
她接过来正要喝,关景晅递过来一篇文章,说:“把这个翻译一下。”说着又把桌子旁边的纸笔移到她面前。
“英语是您的强项,为什么找我翻译?”她撇了眼那篇文章,是中文的,是让她翻译成英文。
“这种小事,你认为老板需要亲自动手?”他淡笑着,斜睨着她,抿了口酒。
他的手指修长,端着水晶酒杯,很好看,如初不免多看了一眼。
就这一瞬间,他似乎察觉到了,嘴角上扬。
如初恍过神来,忙掩饰着,低头数了数页数,只有两张,是一段对白台词,随意默读一句,跟佛学有关的,有点意外,又觉得在意料之中,说:“明天翻译好,我让安安送给你。”
“我马上就要。”他抬眼说。
“现在?这里?”
“有困难吗?”他淡淡地问。
她念到博士学位,英语八级,不是盖的,说有困难,岂不是被小看了。
“没有困难。”她说着拿起笔,开始埋头翻译。
里面有些佛学专用词语,“三界”、“缘觉”、“菩萨乘”有点生僻,她没接触过这类单词,留空做了标记。
全篇大致翻译好后,她直起身子,伸伸懒腰,关景晅端起果汁,递给她,说:“休息一下。”
她没想到他还会亲自端果汁给她,他一向自以为是惯了的,这个男人,会这么好心?