闹鬼仓库的大门前，凯瑟琳和兰特正坐在汽车里，焦急地等待着乔森等人的归来。从他们逃出到现在已经过了将近半小时的时间，期间陆续有人逃出，但却没有乔森的影子，连那个光头大汉也不知道跑到了哪里。
“这么长时间还没出来，他们该不会是已经……”兰特忧心忡忡地说着。
“呸、呸、呸，你这乌鸦嘴，乔森大哥没这么容易死的，他一定是有什么事情耽搁了。你不记得了吗，前些天他和怪兽徒手搏斗都死不了，我还说他是个幸运的家伙呢。”凯瑟琳立刻反驳了兰特，但她虽然嘴里强硬，手心里却冒出了汗。
“你还是不要说‘幸运的家伙’这个词，上次你说完后，乔森马上就摔伤了腿，看来这句话会给他招来酶运的。”兰特这次有点反常，开始和凯瑟琳拌嘴，要知道，他以前在凯瑟琳面前可总是很“温顺”的。
凯瑟琳也不示弱，正要张口还击，忽然听到兰特的叫声：“快看，那是谁？”
顺着兰特的目光望去，凯瑟琳发现从仓库的大门处跑出来九个人，八男一女，其中一个男人看到了他们的汽车，便和其他人一起向汽车跑过来。这个人，正是乔森！
九个人跑到汽车跟前，一个个急促地喘着粗气，神情颇为狼狈，好象刚刚被怪兽追赶过一样。还没等凯瑟琳出声询问，乔森便开了口：
“你们把汽车开过来了，太好了，我们得马上赶往市区。兰，上车。”
乔森说完，他旁边的那个穿着保安服的黑发少女，便打开车门，钻进车里坐下。
没有理会二人的惊愕表情，乔森转过身，握住光头大汉的手：“特鲁夫，我的战友，再见了。这是我的联系方式，等这边的事情忙完了，我们一起喝酒。”说着，掏出纸笔，写下了自己的住址以及电话，交给特鲁夫。
特鲁夫接过纸条，看了看乔森，说：“你捅了马蜂窝了，恐怕今后无法安宁，考虑一下我的建议吧。我在芝加哥也有住处，这是我的电话。”说着，把一张纸条递给了乔森。接着，又看了看兰特和凯瑟琳，“如果我没有猜错，你们两个是警察吧。谢谢你们的援助。不过，恕我直言，你们的工作恐怕要丢了。如果没有其他办法，欢迎加入我们。再见！”说完，便和其余六个人一起，向远离市区的方向走去。
凯瑟琳一头雾水，正要开口询问，却被乔森的话堵了回去：“马上开车去市区，有什么问题路上问。”
轿车开动了，凯瑟琳也终于找到了张嘴的机会，把所有的问题一股脑地全抛了出来：“到底发生了什么事情啊，这么急急忙忙的？那个叫特鲁夫的光头是什么来路？他说的加入他们是什么意思？还有，这个女人是谁？”他一边说着，一边指了指坐在车后面的欧阳兰。
乔森不由得露出了苦笑：女人果然麻烦得很，这一顿连珠炮都快把他打蒙了。他只能一个一个问题解释：“她叫欧阳兰，是我说的要寻找的那位朋友。还好，这次终于找到她了。”说完，脸上浮现出了喜悦的笑容。
欧阳兰的脸上也露出了微笑，冲着凯瑟琳微微颔首，说道：“很高兴见到你。我该怎么称呼你呢？”
凯瑟琳有些呆住了，眼前的这位亚洲女子虽然满面灰尘，发丝凌乱，却无法掩盖住那姣好的面庞，玲珑的身材以及那股幽雅的气质。她不由得心中泛起了酸水，但表面上却装出一副淑女的样子，露出甜甜的微笑：“我叫凯瑟琳米勒，这位是兰特伍德，我的同事。”说着，指了一下正在驾驶的兰特，“我们是红杉市的警察。很高兴见到你。你可真漂亮……”
时间不多，乔森一听凯瑟琳有跑题的趋势，连忙打断她：“你说的那个光头汉子叫特鲁夫金萨兰诺维奇，是绿色行动组织的成员，在地下基地潜伏时被发现，关进了监狱。大概是看我们的身手比较好吧，他希望我们也加入绿色行动组织。”
“绿色行动组织？就是那个有名的绿色激进组织？据说国会正考虑要把它列为恐怖组织之一呢。他竟然要让我们做恐怖分子！”凯瑟琳开始大呼小叫，但另外三个人没一个理会她。
“还有，地下基地就快爆炸了，将会连同上面的核研究所一起炸掉。那时候，核物质会扩散到整个红杉市。我们得尽快赶到市政府，要求市长立即疏散红杉市市民。”乔森面无表情地注视着前方，说道。
“又是一场切尔诺贝利事件啊。”沉默了很久的兰特终于发出了感慨，“不过我不赞成去市政府。”
“为什么？”
“很简单，市长凭什么相信我们？他说不定会把我们当成疯子，赶出市政府的大门。我们还是先找警察局长，让他把消息传给市长吧。虽说多了一道手续，但这样做是最省时间的。”兰特在这时再次显示出他的智者本色。
乔森低头思考了一会儿，抬起头说道：“就这么办吧。”
小轿车载着四人飞快地向警察局方向驶去。没人注意到，路旁的丘陵顶部打开了一个洞口，一架直升飞机从里面飞出，飞向远方。
警察局长安卡罗森已经焦头烂额了。怪物的大破坏刚刚结束，街上的行人依然寥寥无几。众多被破坏的公共设施需要清理，街头的秩序需要维护，由于其他城市部门基本瘫痪，这些重担全都压在了警察的身上。偏偏在这个时候，凯瑟琳和兰特提出了休年假的要求，这不是给自己脸色看么！这两个家伙，一直是不听话的角色，昨天居然为了破案的事情和自己吵了一架。到底是年轻人，哪里知道这个案子的水有多深啊，要是惹恼了大人物，整个红杉市的发展都要停滞，他们负得起这个责任么？
正当安卡拿起电话，准备拨通二人的手机时，局长办公室的门被一下子推开了，两个人风风火火地闯了进来。局长定睛一看，竟然是凯瑟琳和兰特。只见他们穿着休闲的衣服，浑身上下却挂满了武器，满面灰尘，还有道道汗迹，好象刚从战场上下来的样子。
还没等安卡张嘴询问，凯瑟琳先开了口：“局长，快，快通知市长，要他赶快疏散红杉市市民。核研究所就要爆炸了，核物质会扩散到全市，这里就要成为第二个切尔诺贝利里。”
“你在开什么玩笑！”安卡愤怒了。昨天刚刚和自己吵架，之后就因为赌气而请假，现在又来胡说八道，把堂堂局长当成什么了，猴子还是傻子？
“我说的是真的，局长。我们刚刚从那里过来，那里发生了大事情，研究所将被引爆。这是关系到全市人民生命安全的大事，我不会说谎的，请相信我。”看到局长怀疑的神情，凯瑟琳急切地说到。
安卡犹豫了，这么大的事情，凯瑟琳绝对不会说谎的；况且核研究所那里一直很神秘，从来不和外界联系，真的出了什么事情，外界也无从知晓。但是，如果只是虚惊一场，那自己可就坐实了扰乱民心的罪名，一定会被撤掉的。不行，要慎重。
想到这里，安卡抬起头来：“你说核研究所就要爆炸了，有证据么？要知道，疏散全市市民可不是一件小事情，如果没有切实证据的话，市长也不会同意这样做的。”
“证据？事情发生得这么突然，哪里来得及取证啊。局长，还是先给市长打电话吧。”凯瑟琳苦苦哀求道。
“你是个警察，应该知道，没有证据是不能随便下结论的。好了，你们该回到工作岗位上了，事情多着呢。”安卡说完，便拿起一份文件审阅起来，不再理会他们。
正当凯瑟琳准备继续规劝局长的时候，桌子上的电话铃响了，局长拿起电话接听。刚听了一会儿，局长的脸上便露出痛苦的表情，一只手捧住胸口，另一只手无助地伸向前方，手中的电话也掉到了地上。兰特赶快上前扶住了局长，而凯瑟琳则拿起了电话听筒，听了一会儿，惊诧地对兰特说：“是天使之歌！”
此时，兰特怀里的局长也渐渐不动了，永远地停止了呼吸。
凯瑟琳呆了半晌，急忙走到电话机前，拨打市长办公室地电话。结果，电话里传出了忙音，持续了数分钟，直到窗外的一声巨响将两人惊醒。
核研究所爆炸了，来不及疏散市民了。
失魂落魄的凯瑟琳被兰特拉到楼下，钻进了停在楼下的小轿车。乔森一踩油门，小轿车绝尘而去，冲出了红杉市。走出红杉市的一刹那，凯瑟琳回头望去，只见从森林深出升起一团彩色的云，渐渐向四周扩散开去……
