同类推荐
热门推荐
那些年我们一起读过的西游
一、曾经有一本书摆在我的面前，它的名字叫《西游记》，我没有去珍惜，现在追悔莫及。只知道“白龙马，蹄朝西，驮着唐玄奘，小跑仨兄弟，一路取经上大路，一走就是几万里。什么妖魔鬼怪，什么美女画皮，什么刀山火海，什么陷阱诡计，都挡不住猴哥的金箍棒，护送师父朝西去。”如果上天再给我一次重读的机会，我一定会用心去读，如果要加上一个誓言的话，我希望是，读你千遍也不厌倦。————致《那些年我们一起读过的西游》
克林顿演说：繁荣时代中的温和（汉英对照）
《克林顿演说：繁荣时代中的温和》收录了克林顿生平重要的演说稿件，采用中英文同步对照的方式呈现，读者在欣赏地道原文的同时，还能品读文字流畅的佳译。每篇演讲词从内容到形式均有其独特的风格，浓厚的人文情怀和经典词句极具阅读性，平实的词句在深邃的思想背后得到升华提炼，通过《克林顿演说：繁荣时代中的温和》，读者在领略英语语言修辞之美的同时，能够对克林顿及当时的美国时代有一个更为深刻且形象的了解。