登陆注册
9964000000006

第6章 天边的草原(5)

曼妙的歌舞,纯净的心灵

——五彩呼伦贝尔儿童合唱团音乐笔记

五彩呼伦贝尔儿童合唱团成立一年多来,观看他们的演出,倾听他们的音乐,关注孩子们的行踪和一颦一笑,成为我业余生活中的一件大事。五彩的音乐之于我,借用英国诗人培恩的一句诗最恰当不过:“好像天上降临的声音,把我亲切召唤”!

以我的年龄来说,肯定不是什么“追星族”。然而五彩的音乐仿佛调动起我所有的音乐积累,好像点燃了我内心深处的某种情愫,而这种情愫一旦被激活,能令人长久地沉浸在一种淡淡的忧伤所包围着的喜悦之中,我个人认为这是一种美好的精神境界。

童声本来就是纯净悦耳的,爱孩子,是人的天性使然;我听五彩的歌常会产生一种父爱般的冲动,有一种禁不住要拥抱他们的感觉。然而还不止这些。在他们的歌声中,我甚至还听出了历史的沧桑、看到了游牧和狩猎民族的生活画卷。无独有偶,著名音乐制作人秦万民在评论五彩的音乐时这样写道:“在《乌拉勒吉》中,我仿佛看到了俄罗斯远东西伯利亚那厚重的天空;在《天鹅》里,我似乎聆听到几个苏格兰女孩天籁般的声音;在《吆胡尔》欢快的曲调中,我仿佛看到了一群爱尔兰的农夫在田间跳起欢快的舞蹈;而《鄂呼兰德呼兰》的曲调中竟然和印第安音乐有几分相似。”我和他的感受何其相似乃尔。

1.引人遐想的《乌拉勒吉》

我把博客的背景音乐设为《乌拉勒吉》,许多网友留言,要求我介绍这首歌,表示十分喜欢它。一位网友评论说:“好听的《乌拉勒吉》,飘雪的世界,遥远的布里亚特,多么令人神往!”正好也道出了我的一部分感受。

在那夏天美好的时光

乌拉勒吉盛开像那火炬

……

五彩的剧目单上介绍说,乌拉勒吉是布里亚特草原上一种花的名字,颜色火红……歌曲表达了布里亚特人对家乡的热爱。这引导人们产生一种思维定势:这首歌赞美了呼伦贝尔锡尼河两岸布里亚特蒙古人的“故乡”。然而从我第一次听这首歌,就否定了这样的思维联想。我的知识告诉我,布里亚特人的故乡不在锡尼河;他们的故乡在遥远的西伯利亚,在贝加尔湖畔森林与草原相接的地方,也就是现今俄罗斯联邦布里亚特共和国所在的那片土地。布里亚特人是西伯利亚的原住民,那里是他们的祖居地,至今那里还生活着四十多万布里亚特兄弟姐妹。中国境内的几千布里亚特人,是在俄国十月革命后才越过额尔古纳河迁入呼伦贝尔的,不过几十年的历史。我相信,这首歌中赞美的故乡之花——乌拉勒吉,一定是开在西伯利亚的贝加尔草原上的,那里是他们真正的故乡。不信你听:那忧伤的手风琴奏响了充满异国情调的旋律,分明在诉说着一种遥远的思念。

2.感动苍生的《梦中的额吉》

额吉,蒙古语意为母亲。《梦中的额吉》本是一首蒙古国歌曲,在中国,它首先传入了呼伦贝尔地区,经过五彩呼伦贝尔儿童合唱团改编后,这首歌感动了无数听众。唱这首歌的是13岁的鄂温克少年巴特尔·道尔吉:

茫茫大地无声无息∕心中浮现着母亲在祈祷∕她在为我向苍天献奶∕她在遥望着远方的远方∕我的母亲在远方

巴特尔·道尔吉的歌声苍凉悠远,全场为之屏息。但我想提醒大家的是,听这首歌,不要只关注独唱的巴特尔·道尔吉。固然,巴特尔·道尔吉独具魅力的嗓音非常值得称道,但请关注那些伴唱的合唱队员们。听《梦中的额吉》,首先打动我的是它的合唱部分,编曲者用伴唱把这首歌的魅力推向了极致。这一部分旋律合唱队用唇音“呜”吟唱出来,感人之深,不能不让你眼中溢满泪水。2007年8月,我在北展剧场观看五彩在北京的首场演出,观众大多是在这里泣而出声的。我在第三排的近距离观察,唱歌一向用情的小演员都贵玛,也是边唱边流泪,我看到了她脸颊上晶莹的泪珠!这使我内心大恸,孩子啊,你是否想起了草原上辛勤劳作的母亲?

3.《小白兔》颠覆了我对长调的认识

五彩曲目中,使我经久不能忘记的是都贵玛演唱的《小白兔》。这是一首呼伦贝尔风格的蒙古族长调,表现了小白兔为躲避人们的猎杀而无处藏身的悲惨遭遇。这首歌原名《野兔》,五彩对其进行了改编和儿童化的处理。都贵玛演唱的《小白兔》细腻婉转、优美抒情,颠覆了长久以来我对蒙古族长调的认识。年轻时候说起长调,印象最深的是胡松华的《赞歌》,相信大部分汉族人对长调的认识都来自于这首歌。胡松华曾拜歌王哈扎布为师,刻苦学习过长调,在我们这些外行看来,胡松华简直就是长调天才,有多少人下了大工夫也学不会《赞歌》前面的那段“啊哈嗬依”。但胡松华不是蒙古人。我不相信,没有在草原上生活过、不会骑马、不喝奶茶、不说蒙古语、不穿蒙古袍的人能够唱好蒙古族长调,因此我断定,胡氏其实只学会了蒙古族音乐的一些皮毛。后来我自己喜欢上了蒙古族音乐,听了锡林郭勒、呼伦贝尔、阿拉善等不同风格的长调,有了更进一步的了解,但感觉还是停留在所谓“字少腔长”、“辽阔高亢”、特有的“皱褶”唱法等一般概念上。都贵玛的“小白兔”很大程度上不具备以上特点,它既不辽阔高亢,也没有“皱褶”,但它同样是长调。都贵玛的“小白兔”使我变成了音乐“傻子”。我试图把“小白兔”旋律用乐谱记录下来,但这次我戴着耳机用了几个夜晚也未能如愿。对于这只“小白兔”,我能够找到的形容词恐怕只剩下了“荡气回肠”四个字。听这首歌,我的心好像也随着曲调九转回旋,山环水绕之处,仿佛进入了一个未曾见到过的瑰丽世界。然而它的歌者只是一个十岁的小女孩!是谁向她传授了这般高超的技法?是都贵玛的妈妈,巴尔虎草原上一个普普通通的放羊的女人,她放牧时唱,挤奶时唱,小小年纪的都贵玛听到了,学会了;她们彼此都不认为这是什么大不了的事,只是在牧民艰苦疲惫的生活中的一点自娱而已。都贵玛生性腼腆,不爱张扬,性格有点内向。但我知道,在她平静的外表下面,有着丰富的内心世界。

4.世外仙境的灵异之音——《天鹅》

欧洲十九世纪古典音乐大师圣桑的名曲《天鹅》,一直备受人们推崇。乐曲运用音乐的语言把天鹅的高贵、娴雅、孤独和伤感,刻画得淋漓尽致。

五彩呼伦贝尔的鄂温克民歌《天鹅》是另一种样子。像是一部舞剧,乐曲首先从描写环境开始。曲前的音乐过门以木管乐器演奏的琶音刻画出天鹅湖的幽静,紧接着,美丽的天鹅自远而近,在平静的湖面上划出一道波纹;她弯曲着颀长的脖颈,明镜般的湖水倒映出珍禽洁白的身影——这不是我在臆想,而是音乐明明白白告诉我们的,不信你就去听。声乐的部分只有两个乐句,反复歌唱而不觉得单调,是因为孩子们的童声实在太好听了。

天鹅珍禽湖水中翻波浪,天鹅湖好风景啊!

洁白的天鹅在绿水中游荡,乌兰泉是个好地方。

说完了它的音乐,舞台上的“天鹅”们又是怎样呢?在这个节目里,五彩的女孩子们倾巢出动,个个白色的短裙、白色的连裤袜,她们的队列不断变化,做出模仿天鹅的各种动作,俨然一个五彩版的芭蕾舞剧《天鹅湖》。

《天鹅》是鄂温克民歌,鄂温克人崇拜天鹅,长久以来,就把天鹅比作少女。他们热爱、保护这种珍禽,从不会去打搅它们,这是通古斯人共同的习俗。比起内地一些无知的人猎杀天鹅的劣行,鄂温克人的行为高尚得多了。

5.《巴尔虎靴子》——孩子们的圆舞曲

毡子筒的巴尔虎靴子

层层纳有美丽的花

层层纳缝的花纹呦

是达丽玛妈妈的巧手啊

这首巴尔虎民歌描述了穿上漂亮靴子的孩子们,在大人面前炫耀自己新靴子的情景,同时还不忘记赞美妈妈的巧手,以及担忧自己得意快乐的感受无人理会的童心。《巴尔虎靴子》是一首三拍子的圆舞曲调式的曲子,这使得它具备了舞蹈性。五彩的编导很好利用了这一点,把它编排成一个歌舞节目。这个女声五重唱由英格玛、阿木尔其其格、斯日吉、苏日古格及阿丽雅五个小姑娘表演,她们且歌且舞,舞姿曼妙、歌声柔美,是五彩难得的一个以舞蹈见长的节目。

和孩子们接触多了,对他们不同的演唱风格、不同的声音特点有了进一步的了解。虽然他们多数情况下是在表演合唱,但我有时还是能在多声部的合唱中听出一些孩子有特色的声音,比如都贵玛的动情投入,敖斯卡乐和希吉日的热情俏皮,阿木尔其其格近似成年女声的柔美,格仁娜和安蕊如同小娃娃一般的稚嫩。这些富有个性的声音即使是在合唱中也不会被淹没。

如果你对五彩的音乐已经有了一定的了解,那么请你继续用心去感受;如果你还没有接触过他们的音乐,甚至没有听说过“五彩呼伦贝尔”这个名字,那么请你试着去触摸一下这块未知的领地,相信它会带给你一个全新的音乐世界。因为在孩子们曼妙的歌舞里面,是他们纯净无比的心灵。

牧其日昂嘎

日前赛娜、牧其日从内蒙古大学艺术学院附中打来电话,说她们在呼和浩特生活得很好,让我放心。我询问了两个孩子在新学校的学习生活情况,知道她们分在了同一个班。这个学期开设了乐理、视唱练耳等课程。按照学校的要求,每个学生要选修一种乐器,赛娜按照我说的选了钢琴,牧其日则选了蒙古筝(雅托噶)。牧其日比赛娜整整大一岁,两个孩子自小就是很好的朋友。听着电话那头孩子们好听的童声,让我想起牧其日的许多往事。

牧其日是个鄂温克族小姑娘,在第一批五彩呼伦贝尔儿童合唱团的孩子中,她是很亲近我的一个。她的名字原来音译写做“木其日”,2008年初,我发现她把名字改成了“牧其日”。木其日这个名字在蒙古语中是“枝”的意思(树枝、花枝)。我之所以在这里用“昂嘎”这个词,是因为想不起怎样称呼这个14岁的小姑娘。“昂嘎”是蒙古语,通译“孩子”,是对少男少女的一种亲切称呼。比如蒙古民歌中的《索木茹昂嘎》、《春梅昂嘎》,都是一种爱称。

那年冬天我本已约好和蕾蕾一起去宾馆看望孩子们,但蕾蕾因在外地演出,未能按期到京,我只好一人前往。蕾蕾发短信特别嘱咐说,让我一定替她抱抱牧其日。“受人之托,忠人之事”,我和我太太驱车前往,见到牧其日第一件事就是分别拥抱了她。那时我刚从英国回来,就把一条苏格兰格围巾和一盒巧克力送给牧其日,她显得特别高兴。此后每逢五彩来北京,见到我时牧其日总是第一个跑过来抱住我,叽叽喳喳说个不停。

2010年春天,牧其日、赛娜等8个孩子来北京参加一个活动,住在郊区很偏远的一个宾馆。一见面,她就扑过来说“想死我了!”我说,叔叔也想你,不过没有死啊。在一旁的赛娜都笑了。那次我和蕾蕾还有英格玛用了一天时间陪孩子们玩,带着他们一起照相、吃“好伦哥”(西式自助餐)。在回宾馆的路上,我带着牧其日和赛娜乘出租车,两个孩子坐在后座。牧其日忽然问我,会不会唱其其格玛阿姨的一首什么歌,她说可好听了。她说的歌名可能是鄂温克语,我没有听懂,就回答说,我不会啊,你唱给我听听。牧其日用极大的声音唱起来,我一听原来是那首著名的《东泉》,牧其日用鄂温克语唱得可谓“声振天地,响遏行云”,连司机都懵了(他明显踩了一下刹车)。

几年前,在内蒙古电视台的一档节目中,我了解到牧其日的身世,这让我格外怜爱这个小女孩。我不敢肯定她是否知道自己的身世,但我从不会去问她这个问题。我知道,在五彩合唱团中,像牧其日这样身世不幸的孩子并非个例,但他们每个人都性格阳光,保持着一颗纯净的童心,那是大草原赐给她们的与生俱来的天性。

牧其日现在生活得很幸福,她现在的阿爸和额吉(实际是姑姑和姑父)非常疼爱她,视如己出。对了,我还欠牧其日一本相册呢,早就答应过她的。这两年我给赛娜、希吉日、阿丽雅、娜日格勒每人做了一本相册,里面收集的都是这些年我给她们拍摄的照片,还加了文字说明。因为忙,牧其日的那本一直没有做成,我抓紧吧。

乌达木这孩子

这段时期我的博客浏览量暴增,同时也出现了大量的留言、评论、交友邀请等等。查看来源,都是因为搜索乌达木的有关信息被带到我的博客里来的。由于媒体的密集报道,乌达木成为社会各界关注和热炒的名人。现在网络上关于乌达木的评论铺天盖地,他的故事成为了一颗重磅“催泪弹”,让善良的人们在电视镜头前不惜挥洒泪水。最近又揭露出上海东方台“达人秀”节目中让乌达木假唱的事情,更使得这个话题被炒得沸沸扬扬。作为一个12岁的孩子,乌达木自己恐怕根本没有想到会有今天这样的局面。

对于乌达木的事情,我原本抱定了不发一言的决心,至今也确实未置一词。我不愿推波助澜地加入炒作大军有两个原因。首先,作为一个十二岁的孩子,乌达木已经历了太多的伤心和痛苦,我们理应做好他的心理疏导,帮助他渐渐恢复儿童应有的快乐情绪,使他尽快回归正常的生活,又何忍一次又一次地撕开他的伤口,让他不断沉浸在痛苦的回忆中?其次,五彩队员中与乌达木有相近经历的孩子大有人在,他们的名单我能够开列出一串,现在独独炒作乌达木,别的孩子又会怎样想?

同类推荐
  • 古燕新声

    古燕新声

    本书收录了近十年在固原一中就读的学生作品,分为初中部分和高中部分。
  • 翻译文学研究(王向远著作集第八卷)

    翻译文学研究(王向远著作集第八卷)

    本书收录了《翻译文学导论》与《中国文学翻译九大论争》两部专著。前者是对翻译文学原理构建,后者是对20世纪文学翻译论争的评述与总结。
  • 田园之外

    田园之外

    黛色的山峦由西向东起起伏伏,状若雄鸡、状若麦垛、状若神女、状若大仙……但凡想象力能够触及,就可以给南山一个形象的譬喻。远岫含烟,近岚拢翠,日出日落间,南山亘古不变……
  • 生命本来没有名字

    生命本来没有名字

    生命的真理是——单纯。 生命原本是单纯的,应该是单纯的。作为自然之子,生命的需要原是简单的,无非是与自然和谐相处,健康,安全,以及爱情、亲情等自然情感的满足。复杂,是对生命的真理的背离。人间的各种争斗,人生的诸多烦恼,都因这个背离而起。
  • 战地记者:他们让战争更真实

    战地记者:他们让战争更真实

    战地记者,一个着勇敢的职业,一个代表着荣耀的职业,一个体现人性的骄傲的职业,一个无惧于生死的职业残酷的战争时时有,战地记者处处在。他们因为无畏,因为敬业,毅然奔赴战争最前线,接受血与火、生与死的洗礼,其中必定有许多荡气回肠、可歌可泣的动人故事。本书介绍了当代著名战地记者的非凡经历,他们无畏的精神、卓越的贡献在社会上产生了巨大的反响。本书以真实性、新性性、宏大性、可读性和流畅性的手法全方位地展现了这样一群特殊的人物形象。
热门推荐
  • 三嫁豪门而不入

    三嫁豪门而不入

    她就不信,和她同年同月同日同时出生的女婴,全市的医院就找不到一个!豪门又怎么样?她才不会浪费自己的美好青春去学习所谓少奶奶课程!偏偏就是要三嫁豪门而不入,气死那个至今素未谋面的所谓未婚夫!可是,谁来告诉她,她在大学里爱得轰轰烈烈人尽皆知的男神,竟然就是……
  • 听见你的心声

    听见你的心声

    【风尚阁】告诉你,阅读是一件美丽的事。http://www.hongxiu.com/fengshang/**************************************************************************他是红得发紫的影视歌三栖大明星,万人眼里的国民弟弟……他每交一个女友,她都会有特殊的心灵感应。正因为如此,她是第一个拒绝和他交往的女孩……他们是多年的老友,他是她的男闺蜜,她是他的好哥们,彼此用不同的方式默默关心着对方……不是每个花花公子都花心,他的职业是演戏,但在她面前他还是想做最真实的他……他不解,一副气恼无语的样子:“于乐乐,我到底哪里不配你,为何一再二三地拒绝我?”她淡淡一笑:“方思杰,因为我不想失去我们多年的感情,让自己变成一只母老虎。”早知这样就不该让你来到身边,原以为梦见和感应到喜欢的人是一件非常幸福快乐的事,却没想到因为特殊的心灵感应转变为浓浓的忧伤,为此付出难以承受的代价……
  • 毗那夜迦誐那钵底瑜伽悉地品秘要

    毗那夜迦誐那钵底瑜伽悉地品秘要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 空间之超时空商人

    空间之超时空商人

    她,只是一个平凡的少女一觉醒来,身上多了一个空间,一个神奇的时空空间瞬间,人生的轨迹发生变化丧尸,机甲,穿越……这一切以前从不敢想象的东西呈现在眼前,触手可及啥?说她没见识?姐拿奇珍异宝砸都能砸死你,还怕你不认识敢背着她算计她,还算计她的家人信不信直接把你拉到侏罗纪当鱼饵敢伤害她在乎的人信不信把你弄到末世去钓丧尸从此,异世少女开启强势崛!******【末世篇】“哇,快看快看,有异能者,嗯,抓住打晕了带回去……”某女兴奋道“哇,快看快看,有变异兽,嗯,抓住打晕了带回去……”某女再次兴奋道“哇,快看快看,有丧尸,嗯,抓住打晕了,带回去……”某女乐此不疲道小落默“姐姐,我们空间快装不下了……”【古代篇】“小姐小姐,东边开了家服装店,里面的衣服很好看。”“嗯,买回来,给大家做衣服打包带回去。”“小姐小姐,西边开了家很大的美食楼,里面的美食超级好吃。”“嗯,买回来,给大家做衣服打包带回去。”“小姐小姐,北边来了很大的家首饰店,里面的首饰超级精致。”“嗯。买回来,给大家做首饰打包带回去。”“小姐小姐,南边开了家很大的小倌楼,里面的男人超级帅气。”“嗯,买回来,给大家做男人把包带回去。”“……”
  • 三界之王之轮回之路

    三界之王之轮回之路

    前世我乃三界之王,巫人用邪术入侵我的心灵,心灵作祟,使我走火入魔,万劫轮回,坠入魔道。自废元神,不易坏人所用,进入轮回之道。历万劫轮回,转世归来。
  • 隐之星主

    隐之星主

    神秘的身世,强大的后台,倾城的容颜,纠结的感情,冷淡淡漠的性格,星罡大陆,万兽臣服,任天地在大,也为他所控,以逆天之姿在异世风生水起,他永远是那隐星,神秘是他一贯的形象,妖孽是他的作用名,他的到来势必会掀起新的狂潮!
  • 推土机

    推土机

    异能横行的世界林枫面对火神的契约---我需要的是力量,并非束缚。火神的宠儿转眼之间遭到唾弃一条道路走向尽头才是另一条道路的起点推土机碾压所有拦路的障碍(好吧,其实我是真的懒得想书名。)
  • 有你会天晴

    有你会天晴

    这个世界上最悲伤的从来不是平行线,他们虽然未曾相遇,未曾熟识,但始终在距离不远的地方陪伴着,感受同样的风景与心跳,而相交线,虽然慢慢的曾经有过交集,不过也只是短暂的相遇,之后便开始各奔东西,从此再未交集。我们都以为相遇便是最美的开始,却未曾懂得距离点的陪伴才是最长久的依赖。
  • 繁华惊梦

    繁华惊梦

    荣盛了一百六十年之久的大胄王朝已经消弭,那空前绝后的昌盛只留下几不可寻的斑驳印记。天下九分,原本的大好河山分崩离析。崇元之乱后,虽无大的战事,各分裂割据的诸侯间却时有冲突,百姓深受其苦。一个乱世,成就谁君临天下的美梦。
  • 给友谊一个青春期

    给友谊一个青春期

    人与人之间最重要的是什么?信任?诚信?友谊?亲情?如果你这么想你就out了。真正的友谊其实是······毒舌!!!逗逼!!!互黑!!!