第三，将错就错，自圆其说，力挽狂澜。
面对口误反而将错就错往下说，是“超常补救”的语言策略，是绝路逢生、化险为夷的处置技巧，是力挽狂澜的语言智慧。
例话
袁鸣的“神来之笔”
曾在央视工作的主持人袁鸣应邀到海南省海口市主持“狮子楼京剧团”建团庆典，由于来得匆忙，准备不足，一上场就闹了个令人捧腹的笑话：
袁鸣：……现在我荣幸地向大家介绍光临“狮子楼京剧团”建团庆典的各位来宾——今天参加庆典的有……有海南师范学院党委书记南新燕小姐！
（台下缓缓地站起了一位白发苍苍的老教授，全场诧异，一片哄笑……）
袁鸣：（歉然一笑）对不起，我这是望文生义了——不过，南教授的名字实在是太有诗意了。一见到“南新燕”三个字，我立刻想起两句古诗：“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”，这南飞的新燕是一幅多么美丽的图画！而且我觉得，今天我们这里也出现了类似的情景：京剧一度是清末的宫廷艺术，是流行于我国北方的戏曲，但是现在已经从北方流传到南方，跨过琼州海峡，飞到了海南，而且今天就要在这里安家落户了——这又是一幅多么美妙的图画呀……
（掌声、欢呼声四起）
袁鸣的口误很荒诞，引起哄笑，当然先要道歉；但道歉后她没服输，反而快速构思——浓墨重彩地描绘了两幅“图画”，一是古诗之画，意在赞美老教授名字富有诗意；一是现实之画，扣住京剧历史的话题，联系“狮子楼京剧团”成立庆典的现场语境，自圆其说而又言之成理，这样就渐入佳境了。
袁鸣面对口误展现的是“骏马跃栏不失蹄”的灵动和机敏，让人们看到了她错得聪明也纠得精妙，她的“神来之笔”终于“力挽狂澜”——就这样，她利用了口误，还换来个“满堂彩”，就确是一种语言的艺术了。
训练设计（37）
（一）即兴播讲，现场报道
1.分析浙江电视台农业记者的报道，遵循了现场报道的哪些要则？
各位观众，我现在站在绍兴县鉴湖镇和平村头。我到这里采访发现一件怪事，请看：在我的左边是一片金灿灿的稻谷，好一派晚稻丰收的景象，承包主也正在收割他们种植的晚稻。在我右边这块地呢，却连早稻还没有收割，大家现在看到的是刚刚抽穗的早稻。同在一片田地，怎么会出现这样大的反差呢？让我来问问他们……
2.下面是一组关于春运第一天的现场报道，指出它们的特点。
北京记者的现场报道：“各位观众，这里是北京西站，春运第一天，我们在这里看到，十几个候车大厅已经挤满了旅客。今年春运不仅来得早也来得猛，学生成为第一批集中性客流，也是今年春运的一个特色。”
上海记者的现场报道：“各位观众，这里是上海虹桥机场，旅客的增加使这里比平时繁忙了一些，从我身后的航班信息显示屏可以看到，今天从这里出发的航班也比昨天有所增加……”
三峡大坝茅坪港记者的现场报道：“各位观众，这里是三峡大坝上游湖北宜昌秭归县的茅坪港2号码头，我们看到，春运开始后的第一批从大坝下游乘车翻坝的旅客，已经在今天上午8点10分顺利抵达这里，他们将从这里乘船前往上游的重庆和四川各地。”
3.分析下面的飓风现场报道存在什么问题？
各位观众：这里是某某在某某飓风现场向您报道……这里风很大，道路上到处是杂物碎片，这里有桥，一座小木桥，汽车……汽车按喇叭……汽车开起来非常困难，看不到人，看不到房子，路上只有汽车，许多汽车停靠在路上，我们不知道什么时候风会小一点，风一直在吹，路上满是碎片，警察们正在把道路封锁起来，风很猛，雨也很大，我的身上淋湿了，就像我们说过的四处走动很困难，路上有输电线和倒下的大树……因此警察大喊大叫不让人们待在道路上，哎哟，没人知道什么时候会变得好起来……
（二）即兴播讲，规避口误
（1）凤凰卫视的窦文涛为什么会将“廖昌永”差点说成“赖昌兴”？
（2）广东电视台一位女主持人，在克莱德曼钢琴演奏会上采访这位“钢琴王子”，一开口就出现口误。“克莱德曼的先生，我想向您提个问题……”引起一片哗然。她为什么会在“克莱德曼”后面加“的”？
（3）美国著名“脱口秀”主持人拉里·金事业如日中天，是家喻户晓的名人，但是他毕生最尴尬的事情却是在迈阿密出现的“口误事件”。
那一次他被盛情邀请为一家兄弟面包店做广告，当时的广告词是：“普来哲兄弟——给你最棒的面包！”（The Brest in Bread）尽管不断地提醒自己，但是拉里·金连续在三家电视台的晚间新闻插入直播广告时，却次次都出现口误，说成“普来哲兄弟——给你床上的乳房”（The Brest in Bed）。
后来拉里·金懊恼地说：“真是烂透了，越害怕越犯错。”
请分析拉里·金口误出现的原因。
（4）2008年4月18日播出的《艺术人生》中，朱军拉着毛新宇的手语气沉痛地说：“不久前毛岸青同志去世了，首先我要向家父的过世表示哀悼。”请分析朱军的口误出现在什么地方？为什么会出现这个口误？
本节部分训练题答题参考
“语体训练”第1题答题参考：
可以这样回答：日常口语体“别说得那么玄乎，还差得远哩！”正规口语体“谢谢鼓励，我还得继续努力！”典雅口语体“过多的夸赞会使我陶醉；站在一个新的起点上，我将开始新的征程。”
“语脉坐标”第1题答题参考：
表述者切入话题过迟，导入语很啰唆，而且第一层次所说的内容与话题无关，第二个层次进入话题，但只在这一个层面兜圈子，看来是旁征博引地将话题展开，却深入不下去，显得肤浅，在意犹未尽时匆匆作结。
一开始表述者就进入话题，并在第一个层次展开来说，但是后来就脱离了思路主线东拉西扯，而且很多地方还有语意的重复。
“即兴播讲，重视语境”答题参考：
1.张越的纱巾被观众误认为类似日本国旗而引起内心的反感情绪，这说明主持人不应忽视公众的审美取向和社会心理。2.土耳其地处欧亚交界，长期面临多元文化的冲击，“家丑不可外扬”的传统观念与“血泪控诉丈夫施暴”的节目现场格格不入，是导致血案的直接原因。3.崔永元是不切时宜的幽默。
“提升语质”答题参考：
1.“日用奢侈品展览”新闻附加的导入语不仅有损国际关系，而且也不符合事实。新华社报道普京总统强调“俄罗斯连续五年GDP以平均6%以上的增长速度发展，俄罗斯已经进入经济高速发展国家的行列。”2.“凯旋而归”（“凯旋”已经“归”了）；“邂逅而遇”（“邂逅”就是“偶然相遇”）；“正方兴未艾”（“方”就是“正在”）；“××首当其冲，率先到达终点获得冠军”（“首当其冲”是“最先受到攻击与伤害”，不是“冲在前面”的意思）；“今天是国庆节，是我们伟大祖国的生日。”（这是概念混淆。国庆就是国庆，是新中国成立的纪念日，同“伟大祖国”不可混同，须知我们伟大祖国已有五千多年的历史了）3.会话附加语“是不是”进入言语结构时，可在句首、在句中或在句尾，如果省略则不会影响语意的表达。在这三句话中，附加语“是不是”的出现带有随意性，而这种随意性是由说话人的主观态度支配的。显然是这位主持人存在过分的“商询意识”，因而他经常将“是不是”作为会话附加语“挂”在嘴边。
“即兴播讲，现场报道”答题参考：
第一条现场报道，出镜记者的播讲支配着新闻的关注点，引导着观众的视线，并通过画面对比引出疑问，过渡到现场采访；第二条现场报道，从北京、上海、宜昌的车站、机场、码头用记者现场所见，使受众跨越空间限制感受春运伊始的繁忙景象；第三条现场报道，语言比较杂乱，重复过多，淹没了主要信息。显然是看到什么说什么，没有打好腹稿。
“即兴播讲，规避口误”答题参考：
（1）、（2）、（3）中，窦文涛、那位女主持和拉里·金，都是由于语音连动把握不当而造成口误。（4）朱军对“家父”概念理解错误造成口误。
