登陆注册
9663300000049

第49章 重大敏感问题报道(7)

发展中国家与西方国家在人权问题上的分歧,反映了发展中国家与发达国家在社会、历史、文化背景以及政治制度、经济发展水平、意识形态等方面存在的差异,实质上也体现了发展中国家与发达国家不同的利益要求和发展道路。西方国家推行人权外交,本质上并不是真正出于人道主义考虑,更不是要促进世界各国人民的人权和基本自由,其真正目的是希望在全世界范围推行西方的意识形态和政治制度。

冷战后,西方盛行一种以捍卫人权、人道主义和民主等西方价值观为借口,以武力干涉他国内政的行径。美国等西方国家提出的所谓“人权高于主权”、“人权无国界”、“人道主义干涉”等,把人权作为外交工具,对一些国家进行打压,而这样做的结果,是给国与国之间关系带来困惑,也给各国人民造成了灾难。一些西方国家的政客及媒体无视认识上的差别与实际情况,频频对我国的人权状况指手画脚,以人权问题攻击我国政府,成为他们谋求政治利益的惯用伎俩。

20世纪90年代,美国更是利用人权作为工具,打压中国,不仅在国内将人权和贸易挂钩,而且在国际组织中几乎每年都提出针对中国的人权提案。人权问题一度成为中美关系中的敏感话题。

四、如何做好人权问题的对外报道

“一份报纸希望在全球畅销最快捷的办法,就是把中国放在头版”,这是国际传媒大亨默多克2010年10月在道·琼斯公司北京新办公地开启仪式致辞中的点睛之语。这句话显示了外媒对国际地位日益提高的中国的关注程度。

改革开放以来,伴随着经济社会的巨大飞跃,我国的人权事业也取得了长足的进步,中国人的生活变得丰富多彩,中国人也越来越自信。与此同时,我国的人权事业也面临着一些困难与挑战,一些西方国家持续在人权领域施压。在信息化、全球化时代的背景下,人权问题的国际传播也迎来新的发展阶段。做好人权问题的国际传播要把握住以下几点。

(一)牢牢把握正确舆论导向

国际传播报道肩负着向世界阐释中国的政策和立场、传递和平友谊信息的使命,在报道人权问题时,必须遵守我国的外交口径,切忌被西方媒体“牵着鼻子走”,间接地充当它们的传声筒。

就人权问题来说,一些西方国家热衷于将国际事务、国家与国家间的关系引入人权领域进行考量。这是它们一向采用的外交方针,也是它们在国际事务中的一贯做法。在这种情况下,人权对它们来讲只是个美丽的借口,而在这个借口后面,隐藏着巨大的国家利益。在人权能够为它们带来国家、民族利益的时候,就大打人权牌;在人权不能给它们带来利益的时候,就将人权问题束之高阁。对此,我们要保持清醒的头脑,看清它们以人权为幌子的本质目的,在涉及相关报道时,多做研究、勤思考,力求使人权问题的国际传播更好地服务于我国的外交事业。

(二)明确表达中国立场和中国声音

人权问题涉及范围极广,原则性强,在报道不同的人权问题时我们要旗帜鲜明地表明我国立场,传递中国声音。这类报道在我们日常的“人权问题报道”中较为常见,比如中新社的一篇稿件《代表谈人权:中国积极稳步推进绝不盲从照搬》。文章就国务院新闻办公室发表《2009年美国的人权纪录》,以回应美国发表《2009年国别人权报告》对中国人权状况的指责一事,采访正在北京参加全国两会的多位人大代表,明确传递中国一直积极稳步推进人权事业的发展,绝不盲从照搬西方经验的坚定立场,强调美国热衷于谴责他国人权是无端干涉、借题发挥。

(三)多做解释、分析和说明

对于大多数国外受众而言,他们没来过中国,对我国国情并不了解,加之文化背景、传统习惯又与我们存在显著差异,因此往往容易听信西方媒体的报道。我们在做相关报道时就要多加入一些背景性的介绍内容,如我国人口、民族状况、经济发展水平、东西部发展差距、人均资源占有量等,使国外受众不仅知其然,而且知其所以然。

2010年两会期间,国家主席胡锦涛来到人民大会堂西藏厅,参加西藏代表团的审议,并向代表团的两位来自门巴族和珞巴族的代表连连发问,中新社记者就此采写了一篇《胡锦涛对话西藏“少数民族”代表》的特写。该文非常生动,凸显国家领导人心系西藏地区人口较少民族发展情况,中国政府千方百计为少数民族群众办实事、办好事的决心。文章中还加入了诸如“她俩的民族——门巴和珞巴,分别只有八千和三千多人,被称为中国少数民族中的少数民族”等背景介绍,便于受众更好地理解。

再如,中国国际广播电台采写的《中国修改选举法 进一步扩大人民民主》的稿件,文章加入解释性的背景介绍:按照中国目前的选举法规定,全国县级以上人大代表的选举中,代表名额按照“农村每一代表所代表的人口数四倍于城市每一代表所代表的人口数”的原则分配,这些条款被外界称为“农民1/4选举权”。有了这些介绍,受众理解起来便相对容易,也突出了中国修改选举法,实现城乡按相同人口比例选举人大代表,体现人人平等、地区平等和民族平等原则的意义。

为服务受众,我们要多研究不同国家、不同社会制度下的各种受众的思维习惯、接受方式、语言体系,积极探索国际新闻传播规律,使我们的国际传播报道能让国外受众看得明白、感兴趣。

(四)尽量使用具有普世性的价值标准

做好人权问题的国际传播报道,不仅要让受众理解报道内容,更重要的是要让受众接受报道的观点,最起码也要保持不排斥的态度,这样才能达到国际传播的效果。因此在我们的人权问题报道中,应尽量使用具有普世性的价值标准。需要指出的是,我们的报道并不是去主动迎合西方的所谓民主、自由价值观,而是致力于探求东西方受众都可以接受的、人类共性的价值观,比如对生命的尊重、对儿童的保护、对残障人士的理解和关爱,等等。

2010年1月19日,8位海地地震遇难中国维和警察的灵柩搭乘专机回国,国家领导人亲赴机场迎接灵柩,中国社会各界采取多种形式悼念英烈,新华社等多家媒体予以报道,引起中外舆论的广泛关注。再有,2010年8月15日,为表达对甘肃舟曲特大山洪泥石流遇难同胞的深切哀悼,中国举行全国哀悼活动,中国主要媒体对相关活动予以重点报道。这种体现一个民族对生命敬畏尊重的活动也受到外媒的高度关注,路透社、美联社、法新社等都就当日中国的悼念活动进行了报道。

(五)注意报道的平衡性

中国是最大的发展中国家,沉重的历史负担,巨大的人口、资源和环境压力,决定了包括人权在内的各项事业不可能一蹴而就。在这方面,中国还有漫长的路要走。因此,人权问题的国际传播既要展示我国在各个领域取得的成就,又要指出当前存在的问题和不足,使报道更具有可信性。新华社2006年曾发表一篇题为《我国15周岁以上成人文盲人数达1亿人左右》的稿件,这篇文章写道:“作为世界上人口最多的国家,我国已经在短短10年间给近5000万人摘掉了文盲的帽子。而据有关部门的最新统计显示,我国15周岁以上的成人文盲人数高达1亿人左右。在剩余的文盲中,绝大部分分布在农村,尤其是在西部地区,而其中一大半是女性,扫盲教育依然任重而道远。”文章不长,几句简单话语让国外受众感受到中国国民受教育权利取得的进步,也体味到中国并不回避困难和问题,从而增加了文章的可信性。

随着中国经济实力的不断提升和人民生活水平的进一步改善,中国发展模式已经成为世界瞩目的一种经济和政治现象。全世界对中国模式的广泛认同将为中国外交创造一个良好的氛围,也将巩固中国作为一个负责任的大国的国际地位。我们要抓住这一有利时机,提升人权问题的国际报道水平。

案例十三

中国在四川地震灾区开展大规模搜救行动

中国国际广播电台2008年5月13日播出,记者:卫宁、王玉清等。

中国四川地震的死亡人数在13日已上升到12000多人,中国正动员一切资源和力量,在灾区开展大规模搜救行动。下面请听本台的详细报道。

这次地震的震中位于四川省汶川县。那里虽然距离四川省会成都只有100多公里,但由于地震引发的山体滑坡阻断了外界通往汶川的道路,救援人员迟迟不能到达那里。今天(13日),本台记者刘涛在赶赴汶川的路上也受阻于都江堰市,他从那里发回了报道:

(音响一,刘涛口播)

刘涛:成都往汶川去,必须要经过都江堰。因为山体滑坡,四川省和国家(支援汶川)的一些救援物资也没办法送过去。本来要用直升飞机往那边送,但是因为昨天(12日)都江堰、成都、汶川一直在下雨,雨量比较大,直升机也没法运送物资。

道路不通,是汶川救灾工作目前遇到的最大难题。原计划赶赴汶川的中国总理温家宝也不得不改变行程,转而在都江堰一带指挥救灾工作。他要求有关方面尽快打通去汶川的道路。

(音响二,温家宝讲话)

温家宝:这次地震比较大,中心地点在汶川。现在路还不通,解放军正派人想办法打通道路,去抢救被压在废墟里的人们。解放军要多少兵力,就支持多少兵力。

在道路不通的情况下,中国军人冒着暴雨徒步从汶川周边地区向汶川进发,其中一支医疗分队和1300多名官兵已经在13日中午进入汶川县映秀镇搜救被困在废墟里的民众。

在中国军方总参谋部应急办公室采访的新华社记者李云说,目前还有大批中国军人正在赶赴四川灾区。

(音响三,李云讲话)

李云:据我们的统计,已经到达灾区的部队大概是16000多人,正在途中的部队是34000多人,(其中)今天(13日)大概能够到达(的有)20000人。为了(让军队)及时赶到,军方调用了11架军用飞机和9架民航飞机,轮班倒(运输军人),现在(军方正)尽最大的努力往那儿送(救灾人员)。

除了派出军队进入灾区开展搜救行动外,中国还从各地调集了大批救援人员驰援灾区。中国民政部救灾救济司司长王振耀说,由于房屋结构不同,幸存者存活的时间可能会比较长,搜救工作因此也会持续较长时间。

(音响四,王振耀讲话)

王振耀:当务之急主要是救人。目前需要大量人员进入灾区实施救援,检查倒塌的房屋中是否有幸存的人,检查是否有遇难的人,集中精力实施大面积搜救。只要有一线希望,(政府)就要保证实施救援。

中国卫生部新闻发言人毛群安说,中国卫生部已组织了1000多人的医疗应急队伍,随时准备赶赴四川地震灾区。

(音响五,毛群安讲话)

毛群安:现在已经在(地震灾区)现场的医务人员有四五百人。指挥部给我们下达的指令(是),在第一阶段先准备1000多人(的医疗队伍),随时准备派往灾区。我想,只要前方需要,我们一定会从各地派遣满足前方要求的医疗队员去(灾区)。

中国民政部副部长罗平飞先生说,从各地调集的救灾物资也正在源源不断地运往灾区。

(音响六,罗平飞讲话)

罗平飞:中央财政紧急下拨了地震救灾应急资金8.6亿元(人民币),统筹用于各方面的抢险救灾和受灾群众的紧急转移安置。民政部(也)已向地震灾区调拨救灾帐篷6万多顶和5万床棉被。

为帮助灾区民众渡过难关,中国各界也纷纷采取行动。截至13日18时,中国红十字会已接收到来自社会各界捐赠的款物价值超过1.2亿元人民币。与此同时,许多国家和国际组织表示愿意为中国政府和人民抗震救灾提供援助。中国民政部官员表示,中国欢迎国际社会对四川地震灾区提供援助,会及时将接受的捐赠款物送达灾区。

这篇报道于12日汶川地震发生后的第二天采写,是前后方配合报道的一篇典型作品。

在无情的自然灾害面前,政府调动一切可以调动的力量,不惜一切代价抢救每一条生命。人的价值被摆在第一位,人的生命是无价的。本文虽未出现“人权”一词,但体现了改革开放以来中国社会人权观念的巨大进步。

同类推荐
  • 酷短信之爱情攻略

    酷短信之爱情攻略

    这是一套最新、最酷、最炫的沟通手册。发人深省的至理名言、幽默逗闷的搞笑专家、情意绵绵的爱情攻略、温馨感人的祝福满堂,随时随地幽默搞笑,时时处处富有哲理。轻点拇指,传递无限情谊吧!
  • 体育新闻学

    体育新闻学

    《体育新闻学》阐述了体育新闻的发展历程、类型与特点、功能与作用,分析了报纸、杂志、通讯社、广播、电视、网络不同媒体开展体育报道的模式与特征,并总结了奥运会、世界杯、田径世锦赛、F1、NBA、四大网球公开赛、环法自行车赛等国际大型比赛报道的规律,从而使《体育新闻学》成为一本全面系统介绍体育新闻理论、指导体育新闻实践的专业必备教科书。
  • 马尔萨斯学说新论

    马尔萨斯学说新论

    本书包含两大部分,第一部分是对马尔萨斯《人口原理》的重新研究和评价;第二部分是对马尔萨斯经济学理论各个组成部分的研究和评论。
  • 词语的历史与思想的嬗变:追问中国现代文学的批评概念

    词语的历史与思想的嬗变:追问中国现代文学的批评概念

    本书从中国现代文学的批评概念入手,深入探索中国文学的总体特征及文献思潮演进。创作方式更替等方面,具有较高的学术水平,文章作角度新颖,论述有据,别开生面,对于真实揭示现代文学的本来面目具有十分重要的意义。
  • FBI身体语言密码(插图版)

    FBI身体语言密码(插图版)

    很多时候,我们之所以在人际交往中产生误会和 摩擦,是因为我们没有读懂对方的真实想法。而观察 和分析一个人的身体语言,则是读懂人心的利器,当 我们能够通过一个人的身体语言读懂他内心所想时, 我们与人的交流一定能够*加顺畅。《FBI身体语言 密码(插图版)》教你美国FBI超强的识人术,让你能 够**时间探知他人的内心世界。表露人真实想法的往往并非人嘴里说出来的话, 而是身体语言。一个手势,一种坐姿,一个眼神,一种声音,并 非偶然,都是内心的外在呈现。
热门推荐
  • 长安长

    长安长

    四方台上的说书人,醒木一落,一段故事便娓娓道来:那年,洛阳的梨花开的极好,长安的糖葫芦甜到了心窝;也是那年,洛阳经不见传的花家小姐,长安文采斐然的尚书公子,“万古楼”前,也有人说起“那年的风里掺了沙子,一个不当心就吹进了眼里。”
  • 异空之传

    异空之传

    简介:中国大陆的一角,一个小青年在一场意外事故中穿越到了一个叫玄元大陆的地方,从此踏入了一条充满奇幻的修炼之路。他能否到达这个世界的巅峰呢?……
  • 维度灭绝

    维度灭绝

    维度w的发现彻底改变了人类的生活方式而这巨大的改变却也隐藏着无尽的危机
  • 九阳圣君

    九阳圣君

    战乱年月,最低贱的东西是什么?是人命。被抛扔到水井里的婴孩,为一个神秘的盲修者所救,一老一少相依为命十几载,在边荒小县安乐县艰难过活。西炎王爷一纸诏令,战端又起,人见人骂的小乞丐郁明未及成人,就替瞎眼老父从军打仗,一步踏出安乐县,人生从此再也不安乐……
  • 某掌控元素的时空之旅

    某掌控元素的时空之旅

    在异界,猎杀黑暗生物,骨龙与飞剑争斗!禁咒与原子弹交锋!在仙侠世界,吸血鬼与僵尸交流经验!仙术与魔法共舞!在火星迎击来自M78星云的野生凹凸曼,在太平洋歼灭怪兽!我们穿梭无数时空,迎接无数挑战!交织在银河的明日之星,一切罪恶的终结者,我们就是穿越者联盟!“话说得这么热血没错,但是先把我的小JJ还回来啊!”苏茗饱含血泪控诉道……PS:本文系变白,不喜勿入!另外书友群在书评区置顶帖!
  • 嫡女妖娆:神冥笑妃很倾城

    嫡女妖娆:神冥笑妃很倾城

    她,是华夏的修罗杀手“鬼冥”,却被一个神秘的男子一番古怪的话而穿越到魔舞大陆丞相府的废材嫡子身上。一丹难求?不怕,宝鼎在手,神火奇丹统统全都有;渣男恶女很嚣张?待她略施小计,凤凰变草鸡;身世另有隐情?霸气回击,拒不受这窝囊气!但,谁来替她收了身后的妖孽。
  • 掌器

    掌器

    在这个精器师独尊的世界里;当神的代言人降临在这个位面;大陆将会发生怎样的震荡?神秘的天源改变了一个少年的一生。一掌天地动,翻手四海服。万事万物,尽在掌控!我为天道。顺天道者昌,逆天道者亡。天上地下,谁主沉浮?曰:曹禄!
  • 观总相论颂

    观总相论颂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • TFBOYS之宿命

    TFBOYS之宿命

    “王俊凯,你以为你是谁,大明星,大明星了不起啊!凭什么人人都要爱你!!!”她为他付诸一切,用情之深,何人不为之震撼,却不想一次又一次的变故,将她击打的溃不成军,她对他,再不敢深爱,而他,步步紧逼!他,于她而言,是比生命还要贵重的珍宝!“沐雨晴,弱水三千,我只取一瓢饮,我说过,爱你,此生唯一人!”他,偶然相遇她,却因一次次的巧合再次重逢!不知为何,心绪翻起惊涛骇浪,只因,她的靠近!却不想,命运之轮早已转动!她,于他而言,像是罂粟,当他发觉之时,却早已无法自拔,越陷越深!他,她,谁又是谁的劫?…………哈喽~我是作者梦辰,本文有甜有虐,欢迎家人入坑!(对了,二源是搞笑担当哦~)因为字数限制的原因,只能说这么多,希望大家多多支持!十年,不见不散!
  • 大明金刀捕快

    大明金刀捕快

    横刀捅破不平事,铁锁锁尽众屑小,明成化年间,顺天府小捕快丁四以“不放过一个坏人,不错抓一个好人”为念,凭一腔热血,误打误撞,最终帮助太子平叛了处心积虑的宫变,使朱祐樘顺利登基,丁四也被朱祐樘封为金刀捕快。从此,他斗倭寇,玩朝堂,缉盗追凶,打抱不平,最终帮助朱祐樘励精图治,名扬天下。另,起点改版后,第一卷与第二卷弄反了,编辑一直没改过来,大家见谅。第一卷长河落日第二卷猛龙过江第三卷小楼听雨