登陆注册
9658400000042

第42章 对外英语广播的主持艺术——“综艺类”(10)

G:Yes,of course.Brazilian Carnival exhibits some differences from its European counterparts,having mixed African,Native,German and Euro elements.Further more,rhythm,participation,and costume vary from one region of Brazil to another.For exzample,in the southeastern cities of Rio de Janerio and Sao Paulo,organized parades led by Smaba schools vie for prizes on the“Sambodromo”open stage.Only Samba-school affiliates participate in the shows.Smaller cities often have no public events but promote balls in recreational clubs.

C:How I wish I can take part in the fabulous festival!

G:Welcom you to enjoy our Carnival next time!

C:Thank you.

[Lead out]

C:Dear friends,Brazil is such a coutry with unbelievable fascination.You really need to go there to enjoy it in this weonderful atmosphere.I hope today's program can help you.Any questions,please,log in our website:www.global searching engine.com.We're happy to give you tips at any time.See you next week!Where will we go?That's a secret!Just wait and see!

[评点]

本档节目的设计者Chen Xin本人就是一位知性多于感性气质的女生,能将《英语节目主持艺术》课实训要求自行设计一档节目的思路固定在现在呈现的内容,并不出乎笔者的意料。这也说明了Chen Xin具有的自我认知度和“中规中矩”的行事态度。虽然按照自己的气质来设计节目是一个基本的思维方式,但能够寻找到既可看又娱乐的内容,就需要动些脑筋了。从现在呈现的节目走势来看,还是有可取与需要改进之处的。

首先,栏目的名称Global Searching Engine就颇有吸引力,能够引发受众的好奇心。但是,也会容易形成期望值高引发失望值大的结果。这就需要设计者在“searching”方面下工夫了,也就是能否寻找到既新颖又颇具娱乐化、知识化的点。从这档节目来看,主持人以引导者的身份带领受众“searching”,还是有些亮点的。

其次,由于设计了节目嘉宾a beautiful and sexy Brazilian girl的访谈环节,使得节目的现场感、异域风情感找到了最为具体的承载者,而躲开了只是主持人个人以“外国人的主观观感”为内容的效应。加之采访的是当地人,可以使得处于不同文化情境里的受众,通过受访嘉宾的语言、体态、谈笑风生,最为直接地感受所聚焦文化的精神气质的一部分。这是对外广播所期待达到的基本传播效果。

最后,不足之处。虽然这档节目有了现场的采访而具有“亮点”,但是,并没有将内容同我们中国文化联系起来。尽管主持人Chen Xin是来自中国的主持人,但是,节目内容还是缺少了中国人对所聚焦文化和社会的视角。

[笔者主观映象]

如果在设计节目的时候,考虑到根据当时外景制作的条件而要么采访一位在当地的华人或留学生,要么将访谈问题加进几个询问这位a beautiful and sexy Brazilian girl关于是否了解中国的类似节目聚焦的Carnival。如果嘉宾不知道的话不要紧张,主持人可以立刻介绍几个,并引导嘉宾进行比较。这样处理的话,就有了既介绍了我们的本土文化,又形成了文化沟通的传播效果,进而体现出节目设计者对所从事的对外广播特性的深化理解和灵活运用的能力了。

5)节目名称:《Traveling Time》

节目类型:综艺知识娱乐

节目策划及主持:Deng Jing

Hello,everyone!It's so nice to meet you at Traveling Time.I'm Deng Jing.Today I'm going to introduce the Palace Museum.

This scenic spot is located at the center of Beijing and is characterized by thousands of palatial architectures and purple walls as well as yellow glazed tile roofs-it is simply a sea of palaces.This is the world-famous wonder—the Palace Museum.

The Palace Museum has served as the royal residence during the Ming and Qing dynasties.It was here that a total of 24 monarchs ascended the throne and wielded power for some 500 years.The Palace Museum,as the most beautiful spot of interest throughout Beijing,is unique for its location:to the northwest is Beihai(North Sea)Park,famous for its white pagoda and rippling lake;to the west is the Zhongnahai(central and south sea);to the east lies the Wangfujing Shopping Street;and to the north is Jingshan Park.Standing in the Wanchun(Everlasting Spring)Pavilion at the top of Jingshan(Charcoal Hill)Park,you can overlook the skyline of the palace Museum.

At the southern end of the palace is Tiananmen(Gate of Heavenly Peace)and the famous square named after it.This is the symbol of the People's Republic of China.

A world-famous historical site,the Palace Museum is on the World Heritage List of UNESCO and is an embodiment of oriental civilization.

The Palace Museum is rectangular in shape,960 meters long from north to south and 750 meters wide from east to west,covering a space of 720,000 square meters of which 150,000 is building area.It has 9000-strong rooms in it.According to legend there are 9999.5 room-units in all.The whole compound is enclosed by a 10-meter-high wall and is accessed through four entrances,namely,the meridian Gate in the south,the Gate of Military Prowess in the north,Donghua(Eastern Flowery)Gate in the north,Donghua(Eastern Flowery)Gate in the east and Xihua(Western Flowery)Gate in the west.On each corner there is a turret consisted of 9 roof beams,18 pillars and 72 ridge.Encircling the compound there is a 3,800-meter-long and 52 meter-wide moat,making the Palace Museum a self-defensive city-within-a city.

The Palace Museum was made a center of rule during the Ming Dynasty by Zhun Di,The fourth son of the founding emperor Zhuyuanzhang.The whole complex straddles on an 8-kilometers-long central axis that stretches from Yongding(Forever Stable)Gate in the south to Gulou(Drum Tower)in the north.Prominence was given to the royal power by putting the“three main front halls”and“three back halls”on the axis while arrange other subsidiary structure around them.The construction of the Palace Museum involved manpower and resources across China.For example,the bricks laid in the halls,known as“gold brick,”underwent complex,two-dozen processes.As the final touch,the fired bricks were dipped in Chinese wood oil.Involving complicated processes and high cost,these brick is called“golden bricks.”The Palace Museum serves as a living embodiment of good tradition and styles unique to China`s ancient architecture.It reflects to the full the ingenuity and creativity of the Chinese working people.A carefully preserved and complete group of royal residences,the Palace Museum is a prominent historical and tourist site.

同类推荐
  • 童年的秘密(精典教育)

    童年的秘密(精典教育)

    本书揭示了儿童成长的秘密,论述了儿童在成长过程中的特点和表现。作者蒙台梭利揭示了儿童的心理发展,提出了“敏感期”这一教育理念。敏感期是指儿童在智力、运动、工作、节奏、行走、秩序感等方面的发展都有敏感期。
  • 百日危机

    百日危机

    《百日危机》是第一部反映SARS病毒入侵人类的中国灾难文学的力作,因具有“备忘录”和“启示录”的双重意义而格外受到关注。作者不是为了简单地宣传铁腕治非典的官员、抗击SARS一线的医护人员、为找到对付病毒而呕心沥血的科学家以及为公众讲述抗击SARS一线真相的新闻记者,而是把他们还原成具有职业守精神的普通人,力图传达的是危机中人性的美丑以及更深层的生存境况,用文字做成警钟,提醒人们“悲剧常常重演”的危险存在。
  • 实用司法文书写作大全

    实用司法文书写作大全

    本书主要介绍了司法文书写作的理论知识,并按照司法文书制作的不同机关、组织划分,分别介绍了公安机关的主要司法文书、人民检察院的主要司法文书、人民法院的主要司法文书等各种司法文书的写作知识和要领,以达到真正快速提高学生写作司法文书技能的目的,体现出理论性与实操性相结合的特点。
  • 班主任工作要求与工作基本规范

    班主任工作要求与工作基本规范

    《班主任工作要求与工作基本规范》一书中以一些班主任工作经典教案为例讲述了班主任工作要求与工作基本规范。我感触很深,以后我会更加严格要求自己。
  • 区域性媒体运营策略研究

    区域性媒体运营策略研究

    《区域性媒体运营策略研究》以区域性媒体运营策略为主要内容,将前沿性媒体运营理念与实战性媒体运营实务相结合,涉及媒体实务、媒体运营、新媒体、传媒思想等方面。《区域性媒体运营策略研究》对区域性媒体的运营具有一定的借鉴意义和参考价值,既可作为高校传媒专业参考用书,也可为传媒从业人员提供指导。
热门推荐
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 江山如画,执手天下

    江山如画,执手天下

    大争之世,我与你执手,以天地为棋盘,下一局风云变幻的棋局。江山如画,我同你并肩,以社稷为画板,绘一幅锦绣繁荣的画卷。乱世相逢,他与她突破重重阻碍。她身世迷离,他步步为营。在不知未来的路上,一同前行。她陪他江山如画,他许她执手天下。“慕瑾颜,你是我命里的劫!”某只太子殿下咬牙切齿。“殿下,瑾颜惶恐。”慕瑾颜笑得像朵花。……
  • 墨宗圣战纪

    墨宗圣战纪

    三界修仙,诸子百家。儒墨道法,归于一统。历史关头,集体转劫。现代传人,应召穿越。蓦然发现,仙魔交战。异度空间,诸子修仙。千年之劫,如何来过?历劫重生,墨宗仙侠。
  • 镇南王的小王妃

    镇南王的小王妃

    自古一入侯门深似海,对自小生长在官宦世家,却遭遇白眼冷落的静萍来说这辈子只想与母亲能平平静静的度过这一生,正如同她的名字一样。可是她却成了家族利益下的牺牲品,天性柔弱的她是否能找到属于她的幸福呢?她一个天真活泼可爱有如太阳般笑容的十七岁高中毕业生,却因为一次危险的游戏,与千年幽灵做了一个交换,竟然来到了唐朝,当上了小王妃。
  • 浣衣正德

    浣衣正德

    生于这历史之下,值得顺其自然。一生为了爱,为了恨,游走于宦官集团、文官集团、藩王集团、宗教集团之间,只是当权者手里的工具。朱厚照、小王子、刘瑾、李东阳、杨一清、杨廷和、王阳明、宁王、嘉靖……一连串历史的符号都将粉墨登场;11争宠?对于这个喜新厌旧不按常理出牌的皇帝来说,司空见惯;朝堂争斗?她不过是一个小小的棋子,用完之后变成弃子。一段历史,不是铁血才能彰显。本书虽然《浣衣皇后》但是却反映的是正德王朝风起云涌。
  • 仙鼎奇谭

    仙鼎奇谭

    这里是浩瀚无垠的诸天万界,这里有万千神秘种族。三千大道,道道可通神。一名中土少年,一尊神秘小鼎,牵扯出多少太古往事。
  • 狂妃很傲娇:无双冥医

    狂妃很傲娇:无双冥医

    不就做个曼珠沙华的毒药实验吗,有必要穿越吗?管他的,穿越就穿吧,但是废柴怎能配上我的冥医称号呢?“兽兽们,你们答应吗?”不答应!!”好不容易找到爹娘,你大爷的那个邪皇,一找到就上门提亲.某女磨牙”那位邪皇大人,不是说不近女色吗,那就不要来收买我娘!?”邪皇大人很无耻的应声”娘子,赶紧看看什么吉日结亲最好···”好吧,惹不起我逃不行吗。
  • 黑暗与毁灭

    黑暗与毁灭

    对这个世界没有一丝希望的工人李叶,他在推砖头的时候被从天而降的建筑材料打中。就在即将打中的时候,一个机械的声音在他的脑海里响起,“想体会生命的意义吗?想....真正的活着吗?”
  • 永恒之吻:甜爱

    永恒之吻:甜爱

    公主能吃能睡,公主没心没肺。但是我却愿意,一辈子做你的灰姑娘。-----------------------------------朵花兮:有吃的东西,有睡觉的地方,有所爱的人,便是幸福。杜泽亚:可就因为那样,你走进了我心里,再也出不去了。蒋修成:我以为,离开你才是正确的选择,结果,我错了,后悔了。可是来不及了。莫天涯:你是幸运的,因为你可以选择爱我或不爱我,而我只能选择爱你或是更爱你。花若汐:兮,让我来做你的花旦。今生今世,让我来替你担当。-----------------------------------我一直以为,不去触碰感情。青春就可以在没有疼痛的情况下度过,直至终结。而有些事情。注定要铭记。走过了。经历过了。我们也就慢慢成长了。­那些表情、那些话语。那些动作,早已安排好了。等待的,只是上演......
  • 冰蓝旋羽之秩序

    冰蓝旋羽之秩序

    啊拉,之前写的简介自己都看不下去了,干脆将自己原先的想法写下来好了。这个可是个预言哦!==============================================什么是正义,什么是自由,什么是秩序。新生的迷茫引领着黄金之前的选择,十二星必将陨落。黑暗将会降临,冰封一切。诸神将遗弃世人。只有当黑暗与光明交融,灵魂与皮囊重逢,十二星方能重逢天际。届时,诸神将重临,新的秩序便将诞生。