登陆注册
9053000000041

第41章 “可侮”与“不可侮”之间:以福泽谕吉为中心(1)

从直接原因看,出兵台湾是征韩论势力暂时失败之后政府为了弥缝国内矛盾的“不得已”之举,但是此举与明治政府成立之初就立下的“开拓万里波涛,向四方宣扬国威”的海外雄飞的对外战略是一致的。1868年3月14日与《五条誓文》一同发布的《国威宣扬之宸翰》,见《对外观》,日本思想大系12,第4—5页。在处理征台事件的过程中,日本政府及军方就万一谈判破裂,便发动对清战争进行了充分的准备。不仅制定了各种进攻北京、天津的作战计划,甚至准备好了“支那征讨敕命”。参见安冈昭男《明治前期中日关系史研究》(胡连成译,福建人民出版社2007年),第五章。这些举动表现了日本政界与军界的对华态度,那么舆论界或思想界的状况如何呢?中国可否轻侮,已经成为日本国民的一个显在的话题。

——舆论界“可侮”与“不可侮”的讨论

征台事件和解之后半个月,福泽谕吉在东京木挽町精养轩与“明六社”的思想家们参见刘岳兵《日本近现代思想史》(世界知识出版社,2010年)第二章第二节“明六社及其思想活动”。聚会,再次讨论用日语进行讲演的问题,还是有许多人认为日语不适合进行讲演。福泽谕吉便当场让在场的十人分别列于桌子的两边,而自己站在一端滔滔不绝地开始演说,大家对此不得不信服,从此演说之风开始在日本盛行。《福泽全集绪言》,见《福泽谕吉全集》第一卷,岩波书店,1958年,第59页。这次演说的内容,就是刊登在《明六杂志》第21号的《征台和议之演说》(1874年11月16日)。山室信一、中野目徹校注:《明六杂志(中)》,岩波文库,2008年,第209—216页。

征台议和之事,福泽谕吉为日本的胜利而欢欣鼓舞、洋洋自得。他说:这次与支那议和,是由于我政府之勉励,终于使支那支付五十万两赔偿金,为了国家,是值得庆贺的。自征台出师之日到今日的发展趋势来看,我们获得了充分的胜利而支那完全失败了。将我们今日的状况与支那的状况进行比较,没有谁不得意洋洋,我辈亦其洋洋中人也。他将这一事件中中国与日本的表现加以比较,指出:“支那持十八省之富而据四百余州之广大,非和亦非战,迟疑因循,事不能决。费巨万之财而整顿无用之武备,终于向常年以来视为奴隶的日本国支付五十万赔偿金而暗谢其罪。名利皆失尽,而且失而无所得,可谓失策之极。”而日本呢,他认为:“日本与支那相比,为其二十分之一之小国,然国之强弱不可以地之广狭而论。一旦决战则不变其议,不伤一兵而保全了独立国之体面,以荣辱而与邻国相比,固不可同年而语。”但是从这次事件的利害得失而论,他认为西洋诸国所获得的实际利益最多。他说:“我国征台出师之后,日本和支那都互相整顿武备,双方所购入船舰武器的货款都很巨大。而其船舰武器都是从西洋诸国的商人购买,西洋人为物品的卖主,而日本与支那为其买主。”日本方面虽然得到了赔偿,但是“从会计上而论,可以说的确得不偿失。而始终得而无失者是西洋诸国的商人”。因此他“推测西人之内心,他们今后也会常常祈愿亚洲诸国发生不和争斗吧。实在是令人遗憾的事情”。尽管如此,他还是以发展的眼光充分肯定这次台湾出兵的意义。他说:本来,战争关系到国家的荣辱,导致国权之盛衰,不可一概仅以钱之得失而论。或许因为这次战胜支那我国民之风气为之一变,由此而明白内外之别、巩固nationality(国体)之基础,以此国权之余力而影响到与西洋诸国之交际上,比如到近日条约改正之期、裁判之权、税则之权皆由我掌握,居留地之规则、保护税之构成均由我日本政府一手掌握这些大论断上,也与西洋诸国屹立而毫不宽恕于彼,与一因而取一,失之于右而夺之于左,如果能够像对支那政府一样实现公明正大的谈判的话,在我国而言已经没有遗憾了。如果真有达成此盛大之势的希望,我们就要将不惜一切代价,岂是这些小小的金钱得失之论所及。全体日本人民应该拍手称快。福泽谕吉在比较中国、日本与西洋诸国的时候,得出了一个重要的结论,那就是:“当今我们的劲敌已经暗然是西洋诸国了。然其敌非兵马之敌而是商业之敌,非武力之敌而是智力之敌。此智战的胜败唯在于我们人民之如何努力。”言外之意,已经对中国不屑一顾了。

对包括中国在内的亚洲诸国不屑一顾,认为与亚洲诸国之和战根本上与日本的荣辱无关的观点,福泽谕吉在1875年10月7日《邮便报知新闻》的社论栏中发表的《与亚细亚诸国之和战无关我荣辱之说》《福泽谕吉全集》第20卷,岩波书店,1963年,第145—151页。中进行了充分的说明。他这样明确地表示:我国的独立有什么值得担心的,寻找其根源,是因为我日本受亚洲诸国之轻蔑吗?是因为我学问不及他们吗?是我商贾劣于他们吗?是我兵力比他们弱、我富强不若他们吗?这些方面我们都毫不逊色于他们。我想我们日本要对亚细亚诸国寸步不让。那么,担心我国独立的,就不能不从别处寻找原因。即其原因不在亚细亚,而在欧罗巴!为什么呢?在他看来,与西洋诸国相比,“日本还不能称为真正开化的独立国”。具体而言,无论是学问之优劣,还是商贾之盛否;无论是国家之贫富,还是兵力之强弱,当时的日本都比不上欧美诸国。正如他在《文明论概略》中所指出的:“现代世界的文明情况,要以欧洲各国和美国为最文明的国家,土耳其、中国、日本等亚洲国家为半开化的国家,而非洲和澳洲的国家算是野蛮的国家。这种说法已经成为世界的通论。”北京编译社译:《文明论概略》,商务印书馆,1959年初版,1992年第4次印刷,第9页。松泽弘阳校注:《文明论之概略》,岩波文库,1995年,第25页。在人类文明发展史上,他既然认为欧洲文明已经达到了现在人类智慧所能及的最高境界,那么处于后进的半开化或野蛮状态国家要想使本国文明进步,“就必须以欧洲文明为目标,确定它为一切议论的标准,而以这个标准来衡量事物的利害得失”北京编译社译:《文明论概略》,第11页。松泽弘阳校注:《文明论之概略》,第29页。虽然他认为日本还是半开化国家,但是他认为日本已经不亚于亚洲很多国家了。比如,他认为朝鲜“是亚洲中一个小野蛮国,其文明远不及日本。与之贸易而无利,与之通信而无益,其学问不足取,其兵力不足惧,即便其来朝而成为我之属国,尚且不足悦”。因此,他说:“与朝鲜交际,即便如我所愿,在独立的权势方面亦不足以增加丝毫力量。”《福泽谕吉全集》第20卷,第148页。可以说对朝鲜表现出极度的轻蔑。那么对中国的态度如何呢?他说:“支那帝国现在是欧美诸国人的田园。”“即便日本人如愿以偿战胜朝鲜,假定只是朝鲜的话,外国人还是旁观的话,如果到支那,看见日本人蹂躏四百余州,会袖手旁观吗?这也是永远之事,今后必须考虑。”同上书,第149、150页。就是说,如果对朝鲜根本不放在眼里的话,那么对中国要想有所举动,必须考虑欧美诸国的既得利益。如何才能够“蹂躏”中国的“四百余州”,在福泽谕吉看来,这已经成为日本今后必须考虑的长远目标。

与福泽谕吉的思想相对应,明六社的成员中村敬宇在1875年4月的《明六杂志》第35号上发表《支那不可侮论》收入大久保利谦编《明治启蒙思想集》明治文学全集3(原文不分段),筑摩书房,1967年,第302—303页。对轻侮中国的言论进行了批评。其全文如下:支那出现很多人物,此可征见于古今。圣贤君子英雄豪杰接踵而出,不胜枚举。其不可侮一也。

支那之书籍浩繁为东方之冠,且有文辞趣味,善通人之意想;于翻译外国之书亦甚有规则而便利,我国日用之文字,其紧要处亦不能不杂以汉语。从造出此文字可见其人民有一种思想之才。自国之语有多少滋味,故容易迁于蟹文羡慕洋习。因本来为文字发达之国,支那留学之书生,不出数年而进于高等之学识者可陆续出现,其不可侮之二也。

今为鞑靼之朝,支那有志之士自然亦气力不振,其人民宛如醉于麻药而手足不能动弹。然去鞑靼及麻药之毒,其一旦醉醒,自泗水亭长可起汉高,自皇觉寺之僧可起明之太祖,而风云际会,自刀笔吏可出萧何,自屠狗可出樊哙;攀龙附凤之文臣中如刘诚意者、武臣中如徐达常遇春者,为从农氓乞丐市井驵侩之中突然显露出来者。今日上海之视为乞丐者,安知其中无明祖汉高乎?今日于天津做贾儿者安知非他日之萧曹刘徐?支那本土之人中,或李或刘之名门右族如有大豪杰出现而灭掉满清,焕发大号而用欧美之学术,则二京十八省虽大虽广,可辨火车汽船电信炮台军舰所宜立之处,加之设立民选议院,以报会稽之耻,如此,于我乃极为紧要。其不可侮之三也。

支那天然物产丰富,大国自当如此。而制造之品百余年来输入我邦者仅书籍纸笔墨类亦多,卷菱湖曰:日本之书家之不及支那,不必假其他证据,由日本制笔工人之拙可知也。至于医药种树等法,二十年前我邦以支那之书为指南车。此外,自国所发明有用之器具多不及本邦。吾友英人之言曰:支那人民善而政府恶。若果如此言,使支那之政府改而为善,而人民固为善种,其必然上进。此其不可侮之四也。

吾闻教俄罗斯之小儿课业之书曰:某小儿口吐诬蔑支那之言时,其父戒之曰,支那为吾师匠之国,可畏而不可侮。无论如何,支那之学术器艺之开化早于我邦,我祖先得益于支那者不少。今日之支那虽然沉睡,一旦觉醒为可畏之勍敌,决不可侮。甚矣!俄罗斯人有深谋远虑也。自童子之时,见劣于己之情状动辄生侮辱之心,此为一知半解之根源也。一知半解,小则败家,大则亡国。且只见邻国之恶处而不知其好处,妄加讥讽,此乃使我怠惰而使彼恼怒之缘由。其不智莫大焉。如俄罗斯胜于支那万万而有训戒,鲁卫之政兄弟也,我邦岂可蔑视彼乎。其不可侮之五也。

前日有日支之事,时李鸿章亦为过人,今若交战英法必迫于休兵之事,为他国所迫而休兵,其耻更甚,因以大国而屈于小国,以偿金而了事,足知其度量弘大裁决之善。且我国有数名洋人参与帷幕,不仅非自国之人,彼虽只有英国公使威妥玛之助,能将视日本为夷狄之旧套脱然而去,而以礼貌相待,此等事中自有不可测者在焉。其不可侮之六也。

今我邦之开化,为外人使之开化而非以自国之力而进步,有非用外人而为外人所用之态,以不相应之工资雇用外人,诸省中由此而轻于自责。支那如学欧美,或其见识有过之,不可不知要不以外人为奇货。今我若以得欧美之一分之心情而卑视支那,即恰如借人之美服而鄙视穿着破烂者。不为有识之士所讥笑乎?其不可侮之七也。

谚曰:各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜。从今以后,着眼于自国之事,而知自己之不足,汲汲自治而无暇外顾,更何况敢轻侮他国乎?中村敬宇虽然从汉学家的立场出发,将清朝视为“鞑靼之朝”,以“去鞑靼”和“灭掉满清”作为中国觉醒和发展的前提,他对中国人民、中国文化传统和自然资源是心怀敬意的,他相信如果“使支那之政府改而为善,而人民固为善种,其必然上进”。即便实行“去鞑靼”、“灭满清”,也是希望能从中国社会内部发生变革,通过“支那有志之士”来实现社会进步,而反对日本人去蹂躏中国四百余州。中村敬宇的中国认识是他所信奉的儒家“周孔之道”、亲仁善邻思想在国际关系上的体现,是一种诚实的、善意的亲善论。关于中村敬宇的中国认识,参见本书第一章“从鸦片战争到甲午战争日本中国观的几种主要类型”中的“亲善论”部分。

同类推荐
  • 让对手偃旗息鼓的“制胜宝典”:“骂”得漂亮

    让对手偃旗息鼓的“制胜宝典”:“骂”得漂亮

    上司骂你,同事损你?老婆气你?……不要气急上火、出口成“脏”。人吵我辩,人骂我驳,人欺我反。只要辩得“巧”,驳得“绝”。不但可以四两拨千斤,让片言解万纷,还可以凭着巧舌如簧、能言善辩的本事,辩驳得对方心服口服,使人际关系更上一层楼!现在,赶快翻阅本书,把自己修炼成一个“骂人”高手吧!
  • 当代美国艺术教育研究

    当代美国艺术教育研究

    20世纪50年代,为了在科学技术方面 迎头赶上苏联,美国教育界将重心放到科学与数学教育上,各级学校中的艺术教育科目受到了生存的挑战。战后美国最著名的艺术教育家之一罗恩菲尔德继承杜威等人的进步教育理念,以有益于创造力与心智的成长这一理由为艺术教育辩护。经过几十年的努力,艺术教育界终于从艺术学科的观点中发展出了以多学科为基础的艺术教育构想。上述内容将在本书第二、三章得到详细阐述。从20世纪60年代末起,哈佛大学“零点项目”的教育家与心理学家为解决艺术教育中的问题进行了大量的研究工作,并为艺术教育的具体实施做出了富有成效的设计。这此进本书第四、五章的内容。
  • 走向承认:浙江省城市农民工公民权发展的社会学研究

    走向承认:浙江省城市农民工公民权发展的社会学研究

    本书是浙江省人文社会科学重点研究基地“地方政府与社会治理研究中心”2007年度重点课题“浙江省城市农民工权利发展状况研究——从国家、市场和公民权的关系看”的最终成果。全书共分7个章节,主要对 的基础知识作了介绍,具体内容包括浙江省农民工的社会权利、加入工会抑或成立自组织——关于农民工组织化途径的思考、塑造志愿行动的公共空间——一个农民工草根志愿组织的实践逻辑、浙江省农民工的政治权利——以选举权和工会入会权为例等。该书可供各大专院校作为教材使用,也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。
  • 赢得课堂精彩:教师的天职

    赢得课堂精彩:教师的天职

    本书是继《课堂教学的八大铁律》之后,又一本研讨课堂教学秩序的书稿。在这一本书中编者们探讨课堂教学内涵性的一些东西,着手研讨教师素养的提高,内容包括:赢在课堂对话——塑造“我的”亲和力;赢在课堂管理——提高“我的”执行力;赢在课堂提升——发展“我的”影响力;赢在课堂整合——抓好“我的”细节力等。
  • 好学生是这样培养出来的

    好学生是这样培养出来的

    如何“让每一个学生都成为最好的自己”?怎样“成为一名真正的初中生”?什么是“初二现象”?“面对压力,家长该走出哪些误区”? …… 张凤兰与其教育团队将通过八中初中部十余年的教育探索为您自己作答。本书不仅体现了北京八中初中部的办学特色,更体现了现今初等教育的发展。本书可以视作学生初中三年学习与生活的指南性读物,对于广大校长、教师、学生以及学生家长都有很好的指导与借鉴价值。
热门推荐
  • 醉红楼:黛玉新传

    醉红楼:黛玉新传

    此文与曹公文有相差,此文是一个冷性高傲的黛玉,那一日,守护灵河的小白龙舍掉龙珠护住绛珠的肉身,便注定了她要将真心付于君心。红楼之黛玉,灵性女儿,一身高傲,冷然面对大观园里的算计,她是林家的女儿,爹爹的掌中宝,她要替林家争光,不屈于人下。人不负我,我不负人,人若负我,我必负人。
  • 二十岁以后一定要上的88堂成功课

    二十岁以后一定要上的88堂成功课

    本书精选二十几岁年轻人需要知道的80条成功原理,通过翔实的案例,讲述了激发无限潜能的阳光思维课、告别盲目生活的人生规划课、走上快速成功路的黄金行动课以及从成功走向进一步成功的能量升级课等经典课程,旨在帮助读者强化成功欲望,掌握成功的真谛,更快地走向成功。
  • 罗密欧蜕变路西法的成长史

    罗密欧蜕变路西法的成长史

    一个本是富家子但在18年前车祸中让人抱走,十八年后的今天当地的地产大鳄找到他说他是他失散多年的孙子。于是他便进入了这个“富豪之家”与此同时他得到了一份纯真的爱情,但在无意之间他知道了那场车祸的真正凶手,更卷入了“家产之乱”之中于是他便慢慢地改变,,,,,
  • 梦起凡尘

    梦起凡尘

    一抹凡尘梦,追寻千年。爱恋仇杀,姻缘过错,道不清,说不明。缓缓揭开的身世与阴谋,一场浩大的江湖之争,皆在梦里,皆在属于你我曾经的仙侠世界。
  • 右刺

    右刺

    正常心脏在胸骨中线偏左,通俗地说也就是大部分心脏在胸腔左边,小部分心脏在胸腔右边(左边三分之二,右边三分之一)。右刺提醒着我的青春三分之一对你的眷恋,三分之二对你的爱恋,时过境迁,还有多少的离合悲欢都已经不再那么刻骨铭心了,我们还有很多时间很多梦想,右刺,即使你不爱我,我仍然选择三分之二来爱你,哪怕时光冉冉,我们分手6年了,香,我还想你
  • 水娃

    水娃

    序语:七零后,八零后,九零后,零零后,这几代人里,经历最多的应该是七零后,所以他们每一个人注定都要经历时代的大变迁····发小是一群与生俱来的小伙伴,几十年后的人们或许已经淡忘了那群最初的小伙伴,或许仍然还记得,或许仍旧是小伙伴···他们,出生于一个小山村,长在码头边,她,一个邻家女孩,故事就这样在他们都还不记得开始的时候开始了.......青涩、惊喜、悲伤、感悟、懂得、珍惜伴随着了小伙伴们的人生轨迹。
  • 裸色成婚:先生你别闹

    裸色成婚:先生你别闹

    慕乔对顾左说,无论你在什么地方都不用顾及我,因为你找了一个非常独立的女朋友。然而无论在什么地方,顾左总是会因为慕乔的一句话从和她相隔甚远的地方悄然的出现在她的面前。聚少离多的爱情,无奈残忍的现实,即使这样,她仍心之所向,他也始终如一,一路的艰辛在最后即将要修成正果,慕乔却在接到保险公司的电话濒临崩溃……几年后,看着眼前那个西装革履,贵气逼人的男人,慕乔轻笑:“你不是他!”男人轻抬起她的下巴注视着那双雾气朦胧的眼睛:“对,我不是他,因为他已经死了!”
  • 至尊蛊王

    至尊蛊王

    湘西土司王朝是一个很神秘的部落,他的起伏长达几百年,很多巫术,蛊毒就由此而来,神秘蛊王的传说由此开始……朱立伟原本是一代王的后裔,那段古老的传说在湘西是人人皆知的故事。就在他爷爷遭遇凶祸即将死亡那刻,他爷爷交给他一张人皮图,从而引发出诸多的怪事。面对宝藏的发现,更显隐藏在人的内心的贪婪,毁灭将他送回明朝,让他亲历土司王朝起伏波澜,手执宝剑镇压四方,降伏各路神魔,穿越成天尊的蛊王,看他如何豪强争雄,搅风动云。这方天地谁能坐上至尊王座?有木有搞错?一个军人穿越成一个鸟人?然后成了一个威震三方的蛊毒王?天上掉馅饼,我也想!故事情节跌宕起伏,波澜壮阔、动人心弦!求围观!
  • 叱咤红人韦小宝

    叱咤红人韦小宝

    树欲静而风不止,孙冠华看着林峰微笑的说道:你,还爱我吗?林峰轻笑着说道:阳光如你,单纯如你,我依然爱你。孙冠华笑了笑,许久没有说话,然后看着林峰的眼睛在次问道:如果,你知道我是她,那你还会爱我吗?林峰歪了歪脑袋,看向天空,然后站了起来,低头看着孙冠华说道:会啊,因为我喜欢蝴蝶啊
  • 无上魔医

    无上魔医

    魔医现,天下乱!一代魔医的成长史诗。故事发生在一个叫圣天大陆。