风人体诗，是利用汉语中的同音多义词构成双关词语，诗中用语多双关借意的一种诗体。因为它起源于《诗经》，古有采诗官，命之曰“风人”，所采本是各地风俗之言，所以唐人称这种诗为风人体。严羽《沧浪诗话》说：“论杂体，则有风人，上句述其语，下句释其义，如古《子夜歌》、《读曲歌》之类，则多用其体。”
子夜歌①（选二首）
无名氏
见娘喜容媚，愿得结金兰②。
空织无经纬③，求匹理自难④。
我念欢的的⑤，子行由豫情⑥。
雾露隐芙蓉⑦，见莲不分明⑧。
【注释】
①选自《乐府诗集》卷四十四。
②金兰：指情意相投的伴侣。
③经纬：织物的经线和纬线。
④匹：为双关语，既是匹幅之匹，又是匹配（配偶）之匹。理：媒人。《离骚》：“吾令蹇修以为理。”
⑤欢：指所爱的男子。的的：深切貌。
⑥子：您。由豫：同“犹豫”，迟疑不决。
⑦芙蓉：荷花的别称。谐音“夫容”。
⑧莲：谐“怜”。
【说明】
这两首《子夜歌》都是写男女间的恋情。前一首以男子的口吻写出，欲求女子为配偶，因“空织无经纬”，使得媒人也为难。后一首以女子的口吻写出，女子爱得深切，而男子却犹豫不决，雾隐夫容，是否见怜则不分明。两首诗的三四两句都是“上句述其语，下句释其义”，用的是双关语。
和鲁望风人诗①（三首选二）
皮日休
刻石书离恨②，因成别后悲③。
莫言春茧缚，犹有万重思④。
江上秋声起⑤，从来浪得名⑥。
逆风犹挂席⑦，苦不会凡情⑧。
【注释】
①选自《全唐诗》卷六百十五。鲁望：陆龟蒙，字鲁望。
②书离恨：书写离别之恨。
③悲：谐“碑”。
④思：谐“丝”。
⑤秋声：指风声、浪涛声等。
⑥浪：谐“郎”。
⑦挂席：张挂船帆。
⑧会：领会。凡情：平凡的情意。凡，谐“帆”。
【说明】
这两首风人诗，每首二四两句都用双关语，悲谐“碑”，思谐“丝”，浪谐“郎”，凡谐“帆”，都是“上句述其语，下句释其义”。内容是写女子对离家外出的丈夫的思念。第二首含意更深一层：丈夫为得虚名而出门远行，妻子却舍不得他走；逆风挂帆，是让船缓行之意，她责怪丈夫不领会帆情，也就是自己的一番心意。
