登陆注册
8927700000053

第53章 讨论与省思(1)

在梁的全集里,经济论述所占的比例不高,只是他议论众多时事的一环而已。但他对某些经济问题曾经下过深入的功夫研究,币制改革和财政制度尤其是他关怀的重点。以下所要讨论和省思的主题有三项:(1)他的经济知识有哪些来源?除了中国传统的典籍之外,他在日本接触了哪些财政经济方面的著述?他比较倾向哪些观点的学说?(2)从综观性的角度来看,梁的经济论述具有哪些特色?他的写作手法可以归纳出哪些模式?(3)从研究近代经济思想史的角度来看,梁当然是关键性的人物,文笔犀利活泼,老少咸宜;此外,他所论述的主题,大都具有时事性与政策建议的意涵,所以很能抓住当时读者的关注。相对地,严复在译案《原富》时用词古奥难读,远比不上梁的精彩爽快。但严的优势在于《原富》是世界名著,此书的中译是属于经济思想在国际传布的环节之一,所以在一个世纪之后重读严复译案的《原富》,从经济学理的观点来看,反而比梁的论述更有探讨的空间与深度。

12.1知识来源

梁在1898年(戊戌)26岁赴日之前,写过四篇评论经济问题的文章。他在这些文章中所表现的笔法已相当老练,见解也够清澈,所驳辩的事理也够强韧。赴日之后所写的经济论述仍有上述三项优点,进步之处是文章的整体层次拉高了许多,架构更完整平稳。最重要的改变,是他在说理上引进了近代经济学的概念与推论方式,可以说是从传统的中国策论式文体,提升到现代式的分析论述。

这项大转变的原因很明白:在学习能力尚佳的阶段,他掌握住机会,广泛接触日文译著的经济与财政著作,学习到新的专业名词、推理方式、铺陈架构、各门各派的经济学说。梁得了这套新工具之后,在经济论述上可以说是如虎添翼。

通过日文财经著作这个宽广的窗口,梁接触到欧美日的相关著作,更重要的是他吸收了各种经济思潮的养分,也受到不同主义路线见解的冲击。这些事情一方面丰富了他个人的财经知识,另一方面也有效地帮助了他的思考:日后的新中国若要采取新的经济体制,或要采取新的货币和财政制度,哪一条路线较适当?为何它较适用于中国的情况,以及为何其他主义较不合适?最明显的例子,就是他和孙文派的《民报》,就社会主义经济路线与土地国有论这两项议题,所作出的精彩激烈辩驳。如果他没有机会赴日,也没有广泛地接触这些著作,恐怕就没这些论述了。

下个问题是:梁是有系统地阅读研究,或是碰到了问题要解决,才找相关的著作现买现卖?我没有明确的证据来论说此点,但从他的《年谱长编》可以看到,他赴日之后接着又去游历新大陆,还积极地从事政治活动,更写了大量不同领域的著述。在这种情况下,他大概很难系统性地研读财经学术著作,我们可以推测他的经济学知识,是属于“边做边学”的性质。他在日本期间真正稍有空闲的是1909年,“是年先生以意态萧索,生活困窘,专以读书著述为业”(《年谱长编》,页296)。同年8月他给徐佛苏的信上也说:“徒入春以来,刻意养晦,屏绝百务,惟读书著书以自娱乐,东籍之外,乃至兼及德文,遂至无一刻暇,而为饥所驱,不得不卖文以求自活,耗精力于其中。”(《年谱长编》,页302)也就是说,梁的财经知识和著述,大抵是在“应战”状态中学习和写作的。他不刻意师承某派或某人之说,有用即取,无用则舍。

他所引用过的财经著作中,大约可分成日本人著作与欧美著作两大类。梁在引述这些著作时,并不提供完整的书目,多是在文章开头或段末尾,点出著者或译者的姓名,以及该著作的中文译名(而非原名)。这样的引述方式,有时会造成现代读者的困扰,尤其是日译的德文书籍甚多,梁又把片假名和平假名音译为中文,更让人难以追查原著。在日本人的著作方面,他曾引用过小林边次郎《财政原理》(18:5)、田中穗积《高等租税原论》(早稻田大学出版部,1903;18:22)、河上肇的几本名著(18:22)、田尻稻次郎的《公债论》(专集25:34)和《财政与金融》(同文馆,1901;16:78)、添田寿一《财政通论》(专集25:37)。这些都是零散的例子,可能还有在此未列举到的。梁主要是在借用这些著作的名词、概念、学理、架构、推论。但也有不少地方,明显地是从日文资料译述过来,但却未说明出处。大概他认为这些是介绍性的文字,所以不必详细征引,暂举一例:他游历美洲之后写了一篇长文《廿世纪之巨灵托辣斯》(14:33-61)。此事牵涉的问题层面广泛,梁不谙英文,中文的相关数据阙如,他能写得这么完整,详述此制度的来龙去脉,析辩其利弊得失,很可能是借日文著作之助。但纵观全文,他只提了一句与资料来源相关的话:“今据日本农商务省四年前之报告书,译录如下。”(14:43)此项报告当不足以提供这么丰富的内容,梁必另有所本而未明言,或许有美国友人或华侨曾代译一些资料供他引用。同样地,他对公债问题的原理与政策建议,几乎全是根据日本的著作与实例来写作。

在日译西洋名著方面,他最常引用也最为大众所知的,是埃利的Outlines of Economics(1904),其次是德国财政学大家华克拿,他屡屡引述(18:9、10、20、22、34、36)。此外还有气贺勘重译菲立坡维治(Eugen Philippovic,1858-1917,奥地利经济学者)的《经济政策》(Volkswirtschaftspolitik,早稻田大学出版部,1906;18:41),也引述过松崎博士介绍德国历史学派须摩拉(Gustav von Schmoller,1838-1917,德国经济学者)等人的学说(18:51)。以上这几位大名家是较显著的,梁还引用过一些欧美财经学者的人名和书名,现在已难考察个别的原名。最后一例《生计学学说沿革小史》(1902,12:1-61),大抵是根据日译西洋经济思想史著作改写的[详见例言(12:1)]。

马克思主义方面的著作在日本非常丰富,有马恩全集,有日本学者的注释,也有欧美学者著作的日译,但这方面几乎未见到梁引用过。这应该不是他有所不知,而是有所不取。从他和《民报》对社会主义经济路线的争辩,可以看出基本上他反对社会主义以及集体计划性的经济体制;马派学说在路线上和他格格不入,虽知而不纳。我们可以从他的《先秦政治思想史》(页71-72),知道他对马克思主义的观感:“彼中所谓资本阶级者,以不能絜矩,故恒以己所不欲者施诸劳工,其罪诚无可恕。然左袒劳工之人如马克斯主义者流,则亦日日以己所不欲还施诸彼而已。诗曰:‘人之无良,相怨一方。’以此为教,而谓可以改革社会使之向上,吾未之闻。……是故所谓‘国民意识’、‘阶级意识’者,在吾脑中殊不明了,或竟可谓始终未尝存在。……”再引述一段他在《欧游心影录节录》(页33-34)的论点:“又如马克斯一派倡的生产机关国有论,在欧美岂非救时良药,若要搬到中国,就要先问什么是生产机关,我们国内有了不曾?就算有了罢,说要归到国家,我头一个就反对。……至于太过精辟新奇的学说,只好拿来做学问上解放思想的数据,讲到实行,且慢一步罢。”总而言之,若梁未在日本居留这么长的时间(1898-1912),他的经济论述或许还会停留在赴日前的层次(评议时政式的策论),而不能用西洋经济学说和欧美日的史实,来对照不同观点并提供实例,写出这么丰富的论点,提供中文读者较宽广的视野。这一点可以从他的《论学日本文之益》(1899,4:80-82)和《读日本书目志书后》(1897,2:51-55)来印证。以上的例证是从梁的著述中,找出他引用过的经济学与财政学文献,森时彦(1995)从较宏观与思潮影响的角度,分析梁曾经接触过哪些西欧的经济学说,他提供了许多细节资料,也很可以参考。

有人认为,我应设法找出梁当年在日本参照过、阅读过、据以为文的财经着译作,才能充分掌握梁的论说根基,这样才算是较彻底的研究。我没有充分做好这一点,希望精通日本经济思想史的学者能弥补这个空当。然而我也有点疑惑,这么做会得出哪些系统性的大见解,是本书所未掌握到或指涉的?理由是:(1)梁很少提及他所根据的文献,所以必定难作系统性的追查。(2)他有时只举出人名,而这些重要人物的著作相当丰富,难以追查出梁的哪些论点或哪些段落是出自何人、何书、何篇段。(3)就算梁偶尔也具体指出书名,但他的文体是以己意为主,通常是受到他人的启发,就自己妙笔生花了。我希望日后会见到具体的研究成果,能有效地反驳上述这几点自我辩护。

同类推荐
  • 经济学的诡计大全集

    经济学的诡计大全集

    本书分为九大编,分别介绍了消费、生产、职场、理财、爱情、婚姻等方面与经济活动相关的内容,既新颖有趣,又能启发读者思考,引人入胜。我们力求让读者认识到经济学“诡”计多端的一面,从容看清商家使用的花招,以及经济学到底在我们身边布下了什么迷阵,到底生活中都隐藏了哪些秘密。到底工作中又有哪些不为人知的故事。同时通过日常生活中的常见例子,来介绍经济学的基本知识,并且让读者把经济学的智慧运用到生活和工作中去,让你既能在精神上得到知识的愉悦,在诡计、陷阱和谎言背后读懂经济学,更能学会在工作和生活中以经济学家特有的”法眼”识破一切机关,从而避开陷阱,有效地保护自身的利益。
  • 日子应该这样过

    日子应该这样过

    本书共十四部分,内容包括:节约用水、节约用电、节约用气、科学驾驶节约用油、节约电话费等。
  • 低碳经济时代的四川产业发展战略

    低碳经济时代的四川产业发展战略

    本书借助低碳转型的强大压力和动力,探讨了新形势下四川的产业发展战略。本书共分8章,其中第一章低碳经济的时代背景,第二章四川产业实现低碳发展的战略思考,第三章四川能源的低碳发展战略,第四章四川农业的低碳发展战略,第五章四川制造业的低碳发展战略,第六章四川建筑业的低碳发展战略,第七章四川服务业的低碳发展战略,第八章四川交通的低碳发展战略。
  • 粉丝经济

    粉丝经济

    对于大部分传统企业,小米的神话既看不懂,又跟不上,究其原因是不了解粉丝经济、品牌社群,更无从下手。而传统企业转型互联网的突破口,正是粉丝经济。
  • 中国宏观调控三十年

    中国宏观调控三十年

    本书包括政府经济调节职能与加强宏观调控、货币政策有效性的市场主体行为分析、价格管制与宏观调控、当前宏观调控政策困境下的制度转型、中国经济发展战略的回顾与展望以及美国次贷危机对中国经济的影响与启示等内容。
热门推荐
  • 王牌记者逃不掉

    王牌记者逃不掉

    七年前她是单纯的校花,他是金光闪闪的富二代,七年后,她是高级腹黑的王牌记者,他是叱咤风云的商界帝王。当俩人相遇,又会擦出什么火花呢………………………当顾余温接到任务要采访唐易“唐先生比较喜欢什么样类型的女生”“嗯,像你一样”忍一下“唐先生比较喜欢哪位明星”“我没有喜欢的明星,还过我喜欢你”再忍一下“唐先生你有结婚的打算吗”“如果和你,我打算现在和你去扯证”顾余温怒了“还能好好工作了吗,我tm不干了”…………
  • 德国入侵波兰

    德国入侵波兰

    本书介绍了二战时欧洲战场、大西洋战场、亚洲战场和太平洋战场等。内容包括东南欧沦陷、列宁格勒战役、保卫莫斯科等。
  • 快穿之逆袭无下限

    快穿之逆袭无下限

    自从隔壁星空科技研发了一个什么“炮灰逆袭”的系统之后,她辖下的位面世界就开始大乱,女配炮灰纷纷翻身做女主,而原女主们不但没了男主事业,甚至身败名裂横死街头。原女主们顿时就不干了,纷纷罢职。最可恨的是,隔壁的生意太火爆,她手下的员工纷纷跳槽,以至于她这个堂堂位面公会会长不得不亲自出马,拨乱反正,让被捣乱的剧情重新回归正轨。
  • 娇养成妻:BOSS大人夜夜来

    娇养成妻:BOSS大人夜夜来

    一朝穿越,成为一个废柴,却被家族宠成了娇宠的大小姐!然而好像一切不是表面看见的这样,随身的玉佩里面的桃花兽是怎么回事?特殊体质,修炼爆棚,各种丹药层出不穷。最最最主要的是,爬上她床的魔尊大人是怎么回事?“来和我双修,包你一日千里!”“滚……”“别闹,双修好处多多,不信你来摸一摸。”小腿一抬,直接向某人某处踢去……
  • 凰倾九天逆天绝世妃

    凰倾九天逆天绝世妃

    她,21世纪特工,一朝穿越成唐家的废物小姐,在她睁眼的那一刻,世界都开始沸腾。他,邪魅霸气,嗜杀冷血,却独独对这个没良心的小丫头情有独钟。
  • 我曾为你等月光

    我曾为你等月光

    第三十八年夏至,这首歌叶席凉唱了许多年。这些年里,苏醒乐队走向最辉煌的巅峰,温睿和岑泠走向分离,叶席凉也舍下她的爱情,远走他乡……
  • 逍瑶传奇

    逍瑶传奇

    莫逍,东域金陵帝国大元帅莫云天之子,终日无所事事,直到莫家被灭,才肩负起了寻仇使命……
  • 王者荣耀之技能具体化

    王者荣耀之技能具体化

    "我爱之人弃我而去,爱我之人悄然离去,我已然没有依靠,但当我有实力的那天,我要用鲜血改写历史!“
  • 墙角落的蔷薇花

    墙角落的蔷薇花

    墙角落的蔷薇花题记每个人的心中,都深藏着某个人的影子!那是在年轮和流年的祭奠中,挥之不去!当灰黄色的记忆影像都已散尽,你还会记得她吗?我曾经在心中不止一次地问过自已这个问题?答案是肯定的!————作者题记二0一四年十一月二十日于郑州
  • 择道,而后鹤归

    择道,而后鹤归

    几世几年,鹤本逍遥,独为一截旧折柳接尘世嚣光阴变迁,跨越无数轮回不渝追随炎凉世态,磨去一羽潇然,回敬满心沧桑且看此世,拓跋少年可否使残鹤复破重霄!