登陆注册
8167400000015

第15章 石堂图像释读(5)

粟特人的形象在中国发现很多,北周安伽墓石榻图像中、弥贺博物馆所藏北齐石榻图像中、波士顿博物馆藏北朝石榻屏风图像中,还有最近在西安出土的北周史君石堂图像中,都有许多粟特人的形象。在上述图像内,粟特人都是短发,但比较观察,由于国别不同,又存在一些差异,如安伽墓图像{41}和西安北周史君墓图像{42}所见短发较浓密,弥贺石榻图像所见短发较齐整{43},虞弘墓图像和波士顿图像中所见短发相近,浓密程度适中{44}。北朝到隋唐的许多墓志和出土文书中,也有许多关于粟特人的记载,使我们对粟特人的形象和各方面情况相对而言均比较熟悉。

波浪形长发的形象,在中国的粟特人石葬具图像中很少见,在波斯银币中,却常常见到这样的发式。但是最多的,还是在波斯萨珊王朝遗存的崖刻与器物图像上。在那些图像上,有许多留着波浪形长发的国王形象。

在虞弘墓石堂图像中,目前尚不明白,为何有如此多的波斯人形象。还有一些问题不易解释,如有的波斯人形象,并不是真正的波斯人,最典型的例子是图像第一部分第五块画面中的墓主人虞弘,也同样是波斯人形象。出现这些现象,的确令人困惑,背后一定有我们暂时还不知道的原因。波斯人形象的图案只见于图像第一部分和第三部分下方,给人的感觉是,这些波斯人形象的人物地位较高,多有头光和飘带帔帛。

突厥人的形象特征是长头发披在背后,有的梳成一股,有的梳成多条发辫。《周书.突厥传》记载:“(突厥)其俗被发左衽”{45},“被发”即“披发”,也就是辫发、编发,在近年发掘的入华粟特人石葬具图像中,存在大量突厥人形象。

几种人物形象均见于虞弘墓石堂图像中,具体来看,在第一、第三部分,是三个民族的人物形象都有,在第二部分,都是粟特人物形象。三个民族的人物形象在画面中的比例不同,作用也不同,间接体现了古代艺术家对各种人的重视程度与关系的远近。反过来,搞清图像人物的民族成分以及各自担当的社会角色,为我们进一步了解图像内涵提供了必不可少的条件。

图像中人物穿的服装主要是圆领窄袖长袍和圆领半袖服装,每种又可以再分为几式,这两类服装在粟特人、波斯人和突厥人身上都可以见到,说明他们在服装文化上有一定的共同性。

两类服装都有上部开襟和不开襟两种,上部不开襟的服装在安伽墓石榻图像中也有,与波斯一带的男子常服可能有关。《魏书》卷102《波斯国传》:“其俗:丈夫剪发,戴白皮帽,贯头衫,两厢近下开之,亦有巾帔,缘以织成。”这种上部不开襟的长袍或者半袖服装就可能是《波斯国传》提到的“贯头衫”。上部不开襟的长袍或半袖长衫,下部应当开衩,以便于双腿做一些大的动作,如上下马背或者奔跑跨跃。

几种半袖服装在北朝考古资料中比较少,在其他入华中亚人墓葬图像中见到的不多,史书记载也不见,但在隋唐时期这种服装很流行,经过对服装的分类,不仅搞清了半袖服装的多样性,而且知道了隋唐时期这种服装的来源和演变途径。有的服装很特殊,如半袖衫,很典型,是研究这些民族和服装的重要资料。

参考文献与注释

在史书中,西域诸国深目高鼻和剪短发者多有记载,如《魏书?于阗国传》:“自高昌以西,诸国人等深目高鼻,唯此一国,貌不甚胡,颇类华夏。”同卷《焉耆国传》:“丈夫并剪发以为首饰。”同卷《悦般国传》:“俗剪发齐眉,以醍醐涂之,昱昱然光泽。”同卷《噘哒国传》:“头皆剪发。”

② 见孙机:《唐李寿石椁线刻〈侍女图〉、〈乐舞图〉散记》,《中国圣火》,辽宁教育出版社,1996年版,第211页。

③ 马首鱼身兽是中亚常用的图案,见普加琴科娃?列穆佩著、陈继周、李琪译《中亚古代艺术》,新疆美术摄影出版社,1994年版,第12~14页。另在撒马尔汗壁画中,也有带翼绶带马,见L.I.ァリパウム《古代サマルヵントの壁画》,文化出版局,1980年版,。

{4} 该角形器略有弯度,大口朝上,小口朝下,不像来通、角杯之类的饮器,因为来通或角杯举杯是小口朝下,防酒倒出,饮用时却是大口朝向口边,不是小口朝嘴。见孙机:《玛瑙兽首杯》,《中国圣火》,辽宁教育出版社,1996年版,第178~193页。从小口朝嘴看,倒像是游牧民族常使用的号角类乐器。《旧唐书?音乐志》:“西戎有吹金者,铜角是也。长二尺,形如牛角。”但是图中所见角形器,长度却远远不够二尺。

{5} 亦有人称之为“叵罗”。见蔡鸿生:《唐代九姓胡与突厥文化》,中华书局,1998年版,第31页。但在西安法门寺地宫内出土的波罗子却是一套五件、上下套放一起的器物。见齐东方:《唐代金银器研究》,中国社会科学出版社,1999年版,第75~78页、122~123页。

{6} 此类杯在撒马尔干壁画中也有,见L.I.ァリパウム《古代サマルヵントの壁画》,文化出版局,1980年,第110、128页。

{7} 铜钹最早出现于亚述,后经波斯、印度传入我国,时间约当汉代。见周菁葆:《丝绸之路艺术研究》,新疆人民出版社,1994年版,第206~207页;《通典》卷144《乐四》:“铜钹,亦谓之铜盘,出西戎及南蛮。其圆数寸,隐起如浮沤贯之,以韦相击,以和乐也。”

{8} 《旧唐书?音乐志》:“腰鼓,大者瓦,小者木,皆广首而纤腹,本胡乐也。石遵好之,与横笛不去左右。”亦有人称同样外形然体形小者为“毛员鼓”,见新疆维吾尔自治区文物管理委员会、拜城县克孜尔千佛洞文物保管所、北京大学考古系编:《中国石窟?克孜尔石窟二》,文物出版社,1996年版,第230页。

{9} 《旧唐书?音乐志》:“竖箜篌,胡乐也。汉灵帝好之。体曲而长,二十有二弦,竖抱于怀,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。凤首箜篌,有项如轸。”唐人顾况《李供奉弹箜篌歌》:“胡曲汉曲声皆好,弹着曲髓曲肝脑。”(《全唐诗》第八册,卷265《顾况二》,第2946页)

{10} 《旧唐书?音乐志》:“笛,汉武帝工丘仲所造也。其原出于羌中。短笛,修尺有余。长笛、短笛之间,谓之中管。篪,吹孔有嘴如酸枣。横笛,小篪也。汉灵帝好胡笛,五胡乱华,石遵玩之不绝音。”唐人宋之问《咏笛》:“羌筠写龙声,长吟入夜清。关山弧月下,来向陇头鸣。”高适《和王七玉门关听吹笛》:“胡人吹笛戍楼间,楼上箫条海月闲。借问落梅凡几曲,春风一夜满关山。”(《全唐诗》第六册,卷214《高适四》,第2234页)

{11} 《旧唐书?音乐志》:“筚篥,本名悲篥,出于胡中,其声悲。亦云:胡人吹之以惊中国马云。”唐人李颀《听安万善吹筚篥歌》:“南山裁竹为筚篥,此乐本自龟兹出。流传汉地曲转奇,凉州胡人为我吹。傍邻闻者多叹息,远客思乡皆泪垂……”见中国舞蹈艺术研究会、舞蹈史研究组编:《全唐诗中的乐舞资料》,音乐出版社,1958年版,第113页。

{12} 《隋书?音乐志》:“今曲颈琵琶,竖箜篌之徒,皆出自西域。”事实上也是这样,琵琶是由西亚传入中国的。见周菁葆:《丝绸之路艺术研究》,新疆人民出版社,1994年版,第180~181页。唐人李峤《琵琶》诗也云:“本是胡中乐,希君马上弹。”(《全唐诗》第三册,卷59《李峤三》,第709页)

{13} 帔帛在佛教人物图像上,如菩萨身上常见,但它却是起源于波斯,孙机先生曾考证说:“在当时的亚洲,服装中用帔的地区首推波斯。”孙机:《唐代妇女的服装与化妆》,《文物》1984年第4期。

{14} 这种男子独舞,我认为即唐诗中描述的“胡腾舞”。唐代诗人刘言史的《王中丞宅夜观舞胡腾》和李端的《胡腾儿》是胡腾舞的真实写照和艺术概括。(《全唐诗》第十四册,卷468《刘言史》,第5323页;《全唐诗》第九册,卷284《李端一》,第3238页)

{15} 鸟脖颈之带,在中国古代,称之为戴胜。这种脖上系带鸟同前几图上的系带鸟虽非同一种鸟,但佛教中统称为迦陵频伽鸟,在西亚等地统称为吉祥鸟。这种吉祥鸟图案在国内外其他图像上也有。见姜伯勤:《安阳北齐石棺床画像石的图像考察与入华粟特人的祆教美术》,《艺术史研究》第一辑,1999年。

{16} 唐李端《胡腾儿》诗中有“桐布长衫前后卷,葡萄长带一边垂”之句,描写跳胡腾舞者之衣带,说明葡萄形长带是胡人的衣饰之一。本书暂以葡萄形长带名之。

{17} 这种束帛座在克孜尔石窟、库木吐喇石窟、敦煌石窟、云冈石窟等处均可见到,大同小异,其中云冈石窟最多。

{18} 弹琵琶者右手中的长条形物为木制,称木拨,也称拨头,白居易《听琵琶妓弹略略》:“腕软拨头轻,新教略略成。四弦千遍语,一曲万重情。”(《全唐诗》第十三册,卷447《白居易二十四》,第5035页)

{19} 这种冠酷似某些菩萨和波斯王日月冠。见林良一:《シルヶロ一ド》,时事通讯社,昭和63年版,第88~91页。

{20} 亦有人称之为五弦琵琶。见陈舜臣《西域余闻》,广西师范大学出版社,2009年,第142~148页;《通典》卷144《乐四》:“五弦琵琶,稍小,盖北国所出。旧弹琵琶皆用木拨弹之,大唐贞观中,始有手弹之法,今所谓掐琵琶者是也。”细观该图像,不见手中有木拨,己是直接用手指弹弦。这种琵琶在敦煌北周、隋唐石窟中均可见到。

{21} 从此人坐姿形态以及身前酒壶分析,此器皿应是来通之类的饮酒器,然而从该物长度或形状来看,像是号角。

{22} 吴玉贵:《突厥汗国与隋唐关系史研究》,第55~60页,中国社会科学出版社,1998年。

{23} 陕西省考古研究所:《西安发现的北周安伽墓》,《文物》2001年第1期,第19~22页。

{24} 吴玉贵:《突厥汗国与隋唐关系史研究》,第55~60页,中国社会科学出版社,1998年。

{25} 《新唐书?哥舒翰传》:“禄山谓翰曰:‘我父胡,母突厥;公父突厥,母胡。族类本同,安得不亲爱?’”

{26} 《全唐诗》第九册,卷284《李端一》,第3238页。

{27} 《全唐诗》第十四册,卷484《刘言史》,第5323页。

{28} 陕西省考古研究所:《西安发现的北周安伽墓》,《文物》2001年第1期;杨军凯:《西安又发现北周贵族史君墓》,《中国文物报》,2003年9月26日第1版。

{29} 《世界美术大全集》东洋编16《西ァジァ》,第301~305页。

{30} 同上书,第313页。

{31} 同上书,东洋编15《中央ァジァ》,第150页。

{32} 《世界美术大全集》东洋编16,第312页;《世界美术大全集》东洋编15,第203页。

{33} 夏鼐:《北魏封和突墓出土萨珊古银盘》,《文物》1983年第8期。

{34} 《世界美术大全集》东洋编16《西ァジァ》,第307页。

{35} 同上书,第326页。

{36} 同上书,第312页。

{37} 《魏书》卷102《焉耆国传》,第2265页。

{38} 《魏书》卷102《悦般国传》,第2268页。

{39} 《魏书》卷102《噘哒国传》,第2279页。

{40} 《魏书》卷102《康国传》,第2281页。

{41} 陕西省考古研究所:《西安发现的北周安伽墓》,《文物》2001年第1期。

{42} 杨军凯:《西安又发现北周贵族史君墓》,《中国文物报》,2003年9月26日第1版。

{43} J.J.Lally & Co.Oriental Art Chinese Archaic Bronzes,Sculpture And Works of Art New York 1992,Fig.If-Ik。

{44} J.J.Lally & Co.Oriental Art Chinese Archaic Bronzes,Sculpture And Works of Art New York 1992,Fig.Ⅺ—Ⅻ. 姜伯勤:《安阳北齐石棺床画像石的图像考察与入华粟特人的祆教美术》,《艺术史研究》第一辑,1999年。

{45} 《周书》卷49《异域传?突厥》,第905页。

同类推荐
  • 乱世之英才

    乱世之英才

    梁杰,一个整日无所事事的三流大学生,一个偶然的机会穿越到了动乱纷争的五代十国,在众多兄弟、红颜的帮助下,成就了一番轰轰烈烈的不世功勋,一生戎马弥留之际,却只叹望八千里路云和月,除去云雾空留痕......
  • 明末假太监

    明末假太监

    明末假太监一枚!崇祯把我当成兄弟,皇宫里面很多妇女等着我解放,好纠结啊!想好好的过日子,当性福的穿越族,王二要闹事,小李想称皇,满狗鞑子虎视眈眈,还能不能欢乐啊?
  • 超级战神(第二次世界大战史丛书)

    超级战神(第二次世界大战史丛书)

    本书综合国内外的最新研究成果和最新解密资料,在有关专家和部门的指导下,以第二次世界大战的历史进程为线索,贯穿了大战的主要历史时期、主要战场战役和主要军政人物,全景式展现了第二次世界大战的恢宏画卷。
  • 大周纪事

    大周纪事

    大周王朝,历经太祖,高祖两朝励精图治,最终在永泰帝手里繁荣昌盛,只是当我们以为这就是王朝巅峰的时候,谁也不曾想到,又有人会将它推上更高的巅峰。当很多年过去后,蒋昭已经是一代圣君,而他的好友魏无忌则是王朝的柱石,二人站在山海关的关口山,期待着又一轮朝阳升起。
  • 古调成曲今调成伤

    古调成曲今调成伤

    10年磨一剑,一剑成曲,一剑成伤....
热门推荐
  • 第三世

    第三世

    天地初开,数亿年之后,有奇石自域外飞来,坐落在五行大陆天域封魔山上空,数千年过去,奇石不翼而飞,至此,群魔横出,乱起五行,硝烟四起,战乱不止;第三世重生的凌云在一处神秘空间记两世记忆,便怒言——这一世,他绝不会再败。欢迎加入‘我欲凌天官方粉丝群’,群号码:414985942;微信公众号已经开通,欢迎大家关注我的微信公众号‘我欲凌天’
  • 落日仙途

    落日仙途

    一个落魄的小道士,在随师父下山后,无意中遇到了令他心动的女孩。然而,命运似乎并不钟情于他……感谢阅文书评团提供书评支持!
  • 黑白贫嘴

    黑白贫嘴

    该书以独有的编写方法,让读者们领略到许多名人们的“贫嘴”技巧,又能让你在品位之余,以独特的方式加强你的“贫嘴”训练。
  • 总裁专属:豪娶冷情妻

    总裁专属:豪娶冷情妻

    她是富家长女,享誉国际的金融分析师,却受父亲冷眼,后母嫉妒。酒吧买醉,她当众扬言要抢走妹妹带回家所炫耀的神秘富豪,酒醒过后,她看着身边这张俊美深邃的轮廓,敛下冷眸:“我们怎么会待在一起?”他看着她,蓝眸眯起,似笑非笑:“昨晚刚说要抢走我,现在就忘了?”
  • 圣雨学院的公主和王子

    圣雨学院的公主和王子

    她,自小被父母送出国,没想到叫她回国竟然让她订婚,门都没有。她联合妹妹逃婚出家,竟然意外结交了六大家族叶家的继承人,还住到了他的别墅。意外的和他读同一所学校。之后发生了一些不可思议的事件…………谁将走进谁的心?究竟结局如何敬请期待!!
  • 逍遥小道农

    逍遥小道农

    城里套路深,农村一样混。种点药材,调戏良家妇女,养个女鬼小萝莉暖床。看张小强如何在农村混得风生水起。
  • 星际女杀神

    星际女杀神

    被仙界驱逐到荒芜的幽冥域的剑仙筱果花了五十多年才找到了出去的路,没想到九死一生逃出来之后刚踏入地面就被人一板手打晕了,还被洗劫一空后扔到垃圾堆里发霉了整整二十年,这还能忍吗?于是筱果带着剑灵和恶奴踏上了复仇之路,没想到那人竟然能够不断的重生,杀死一遍杀不死那就不停的杀,于是一代星际女杀神就此诞生!凯:“果然你的恶名就是杀死你老公我得来的?”筱果:“那又怎么了,别忘了你一直换身体,搞得我已经结过几十次婚了。”凯:“老婆大人,是我错了。”于是,这是一个暴力仙子历尽千辛万苦(大雾)终于把无情冰山腹黑神硬生生调教成一代忠犬妻奴的故事!
  • 教主贱贱哒

    教主贱贱哒

    我:“把东西还给我”顾行:“这是我刚捡到的!”我:“那是我掉的好吗!这是我家好吗!那是我刚掉的好吗!”
  • 孤女宅斗手札

    孤女宅斗手札

    被大房算计产业,被三房算计嫁妆,被王爷看上,被太后嫌弃:这是青蕴出嫁前。被小妾使绊子,被宫里人来回折腾,被丈夫宠上了天:这是青蕴出嫁后。孤女——王妃——国夫人,这是青蕴的一生。
  • 青春的狂妄,爱的是非

    青春的狂妄,爱的是非

    原本以为莫海是自已的真命天子,却没想到场车祸从此改变了两人的命运,一个是默默守护的他,一个是霸道的他,她会如何选择?