登陆注册
6689800000056

第56章 浅析《故乡相处流传》的荒诞色彩

文/赵越峰

刘震云的《故乡相处流传》属于新写实小说,而且是其中比较具有代表性的一部长篇小说。其实我刚开始看的时候并不是很明白,脑子中是一片空白,除了能看懂文字,我实在是有点云里雾里,理不出一点头绪。里面那些著名的历史人物究竟象征着什么,作者为什么要这样写,一直是我搞不懂的地方。这时候,我突然想起两部书,一部就是我刚读完的《白鹿原》,因为它同样也被定义为新写实小说,那么应该有其相同之处;一部就是马尔克斯的《百年孤独》,因为两部小说实在是有许多非常相似的地方。于是我就开始从侧面入手,渐渐地对《故乡相处流传》有了一些了解,其中印象最深刻的是它的荒诞手法。

在小说中,我认为最能表现荒诞特征的是语言描写和人物形象的塑造。而小说中大量的篇幅就是语言的刻画,我认为作者在构思的时候绝对考虑到了语言的作用。我们都知道语言是作家创作的工具、表现思想的符号与载体,也是作家成就个人独特艺术风格的重要手段。《故乡相处流传》中,刘震云有意将不同的话语、不同的语体、不同的语词放在一起形成杂语现象,其中,日常俗语与政治话语共存,高雅之词与世俗之语嫁接,当下话语与历史话语一体,可谓语言大拼盘。不同风格的语言相互拆解、颠覆,继而形成意义的对抗、对话,以致互融,造成了对历史事件的多重角度、多重意义的理解,在展现语言狂欢诗学风格的同时,也增加了作品的思想张力。

我认为在总结新写实小说的特点的时候,有一点是十分重要的,那就是语言的刻画。我们不难发现,无论是《白鹿原》,还是《故乡相处流传》,其中的语言基本上可以分为三种:民间话语、政治话语和性话语。下面我就从文章中举一些简单的例子来做一下具体说明。

首先,民间话语。如:

“……我对孬舅很同情,他本来应该是大人物,现在流落民间,混同于普通百姓,狗屎里埋金子,与我们混杂在一起……”

“……但人不可貌相,海水不可斗量。江山代有人才出,各领风骚一小段……”

“……成了财主,没有爹可以有爹,没有娘可以有娘,或者有奶就是娘……”

“……哑巴会开口,铁树会开花……”

文本中的民间话语大约出自两类人之口:一类是在平庸生活中盲目飘荡的民众;另一类则是掌握大权扮演害人角色的当权者。一般的农村民众我们可以理解,但是当权者说出这样的话,就使我感到十分稀奇。正如文章中朱元璋动员十几万人远迁延津本是具有重大意义的政治事件,具有“严肃性”、“公开性”,但是与朱元璋说出“有奶就是娘”的俗语进行组合时,就感到了那一丝荒诞和有趣,也使我们进一步被小说吸引。

其次,政治话语。如:

“……曹趁看赈灾义演就给我们做了战前动员……”

“饿死事小,失节事大……”

“思想觉悟不高,识别能力不强……生怕别人在袁军盘查历史时揭发他们。”

这些明显是我国在20世纪三四十年代所会使用的宣传用语,但是一旦和文中的历史人物结合在一起,就觉得实在是有点不伦不类,但是我们更深入地想想,作者就是需要达到这种效果。作家略去了话语的时空性,任意遣使词汇,造成了“关公战秦琼”的荒诞。作家在对读者幽了黑色一默时,却道出了荒诞与虚无的历史真实。这与《白鹿原》中的话语所起的作用实在有很大的差异性。

再次,是性话语。

这其实也可以成为20世纪90年代中国文学的一大突破。无论是《白鹿原》还是《废都》,其中描写两性关系就占了很大的比重,而在《故乡相处流传》中作者运用了性语言描写,如:

“……丞相先天夜里闹得长了……”

“……只是袖掩羞面,半推半就,就让袁入了港。没有反抗和踢踏的动作。”

“……觉得沈功夫显然不凡,愈加喜欢……”

“……如醉如痴,如梦如幻,似乎有一个汉子上了她的身。”

“老鼠药姑娘头次遇到这事,有些哭哭啼啼;但几个小时过去,县官韩基本还尽兴。”

虽然我们都知道这些话语充其量就是附属的一部分,但是文中一段话使我感到了这些话的重要意义。猪蛋在和别人讨论丞相的时候,说过这么一句话:“什么特殊,我还搞过呢,别说一个丞相!你想嘛,我们延津几十万人,连吃带日,还管不起你一个!”这就是作者在向我们表明他的观点,那就是:男人向往的是权力,女人(即性)甚至于连争夺的对象也算不上。自东汉末年的袁曹以降,历经明朝的朱元璋、太平天国的陈玉成等人,他们无一例外地重复着性霸权的历史。

而本文语言的特色还在于当前用语与历史用语的相辅相成。在文中有着大量这样的句子,如:

“老弟,丞相没有忘记你,让我给你说,在家好好读书操练,晚上看看电视,美国动画片《老鼠和猫》就不错嘛!”

“苏联必败!刘表必亡!”

“是呀,是呀,连胡适之先生都说,历史是个任人涂抹的小姑娘。”

“只能喝口开水,不能喝雪碧、粒粒橙和可口可乐。”

“曹调来直升机,做出要炸黄河之举。”

这些话语产生于特定的历史时期,作家在时间的向度上任意地调度使用,使“当下话语”失去了对当下现实的指认,起到了对历史语境进行拆解、颠覆的作用。在拆解、颠覆中营造了读者与作品审美空间的距离。这些当下话语虽失去了现实中的意义,却在写意层面上传达着“荒诞的真实”。实在是让我们读者在稀里糊涂之后,思考一番,最终恍然大悟,会心一笑。可以这么说,这种表现手法的确是一大特色。

看完语言描写,我们再来分析一下文中的人物形象。《故乡相处流传》中的人物具有漫画化的特点。如:曹丞相、袁主公这样的人物竟然都有脚气,孬舅头上长着大包,还有小麻子、猪蛋、瞎鹿等,从名号到外形都不敢恭维。他们形容猥琐,内心卑俗,丑病交加,惨不忍睹。正是这些病态人同庄严的场合和部门以及自己的职位形成反差,构成反讽。比如文中的孬舅竟然是曹丞相新军的教头,实在是让人无法接受。我现在总算明白作者在人物刻画上的用心良苦了。在对于人物形象付之一笑的同时,我们也要思考和反省一下自己,我们自己是否就是其中的一个人物,刘震云的这些人物就好像鲁迅笔下的“阿Q”,包裹了社会大众的大多负面心理,实在是刻画出了人物荒诞形象的一面。

为了证明本篇小说的荒诞化,我们不妨将它与《百年孤独》进行一下简单的比较。《百年孤独》是拉丁美洲的著名作家马尔克斯最杰出的一部小说。它以独特的荒诞手法而闻名于世。我们主要从以下几个方面来进行比较。

1.象征手法

比如在这两本书中都出现过一条“猪尾巴”。在《故乡相处流传》中出现的那条“猪尾巴”愣是从汉末一直到当今,而且一律津津有味,这让人自然联想到《百年孤独》中那根叫布恩蒂亚家族忧心忡忡的“猪尾巴”来。马尔克斯是借它来象征拉美民族文化的种种丑陋和缺陷,我想,刘的这根“猪尾巴”该是我们华夏民族传统中的固陋、昏昧和容易满足等劣根性的隐喻吧。在两书中还常通过一种现象或事物来象征或隐喻某种现实,如《百年孤独》中小说描写了各种各样的黄色事物,如小黄花、黄蝴蝶、黄玫瑰等,在提到这些黄色之物时,总伴随着某种不幸或灾难的发生;而在《故乡相处流传》一书中几乎所有官高权重之人都患有一种“脚气”的怪病,个个淌“黄水”——坏水;小麻子陈玉成与生俱来就有一身“瘴气”——脏气,这些象征手法的运用使得两位作家在表达他们的意图的时候都显得含蓄而深沉。

2.人物的悲剧性

在《百年孤独》一书中,布恩蒂亚家族的人都惧怕死亡又难免死亡,他们都被孤独纠缠,直至这个家族的最后消亡。比如霍·阿卡蒂奥第二,他满怀为工人争取福利的崇高使命组织罢工,却在政府阴谋的欺骗下眼睁睁地看着无辜的工人及其家属死在自己面前,无论他如何申辩,小镇的其他居民都宁可相信政府发布的什么也没有发生的谎言,甚至荒唐到要否认香蕉公司的存在;同样的,奥雷连诺上校发动的32次武装起义最后也在不知为何目的的空虚和无聊中结束了。他们最后的结局都是躲在自己的内心世界里默默忍受孤独的侵蚀和折磨,苦苦思索摆脱孤独的途径,最后又免不了死于孤独之中。《百年孤独》中人物的命运就像羊皮纸手稿的题词一样:“家族中的第一个人将被绑在树上,家族中的最后一个人将被蚂蚁吃掉。”

刘震云则在他的《故乡相处流传》中描绘了河南延津这个小村镇里的人民,特别是曹成、袁绍、孬舅、猪蛋、瞎鹿、沈姓小寡妇、韩县令和“我”这些主要人物从三国时期到明朝再到清朝直至1960年自然灾害这1000多年里不同年代中相同的悲剧性的遭遇。这些延津人虽然在不同的历史时期有不同的身份和地位,遭遇不同的生活环境,可是却总免不了被统治者欺压和蒙蔽,以致最后被统治者折磨至死甚或无辜处死。而可恨的是1000多年来鲜血的教训都还没有让老百姓觉醒,他们只会在互相的人吃人中浪费精力。在刘震云的笔下,以延津人为代表的中国老百姓无论在哪个时期都是悲剧角色,注定了将为几个所谓的大人物而牺牲。这些人的命运只是在做一次又一次悲哀的轮回。

而人物命运的轮回其实就是历史的轮回,在《故乡相处流传》中作者就是要表达这层意思。从文章的四段不同时期的叙述,我们可以看出这四段历史时间已经泛化,不是特指,它的意义已从情节框架中悬浮起来,成了某种历史无意识和政治无意识的寓言化表述。作品中割断历史的中心事件体现的是政治的猫腻和游戏本质。小说以整体结构性的反讽,以彻底的轻佻戏谑情状,展现了国人经久不衰的愚昧、狡黠、倾轧、内讧以及奴性怪诞的历史文化沉疴。我在上文中提到的漫画式人物共同上演了一场令人忍俊不禁的历史滑稽剧。作者想要告诉我们的是,历史时代虽然不同,但其本质是一样的。1957年的反右,所谓“引蛇出洞”,1958年的“大跃进”,所谓“超英赶美”,放卫星炼钢铁,不也同曹与猪的政治游戏一样吗?这一个个相似的情境,又岂不是永恒的轮回吗?作者所要提出的历史的荒谬就昭然若揭。

马尔克斯的《百年孤独》中也是有这样的倾向,但是有所不同。刘震云在表达自己对这1000多年悲哀的中国历史的嘲讽的时候,过分关注政治的层面,并把这种关系直接归结为统治者和被统治者地位的不同,这就使得刘震云的这篇小说在思想性上比之于《百年孤独》远不够深刻,缺乏人生层面的哲学关注,正像刘震云自己所说的:“《故乡相处流传》虽然情愫不错,但写得过于匆忙和不冷静悠长了。”看来作者还是十分了解自己作品的缺点。

(该文为浙江大学第十二届校园文学大奖赛获奖作品,作者时为浙江大学人文学院2007级历史学专业本科生。)

同类推荐
  • 重建中文之美书系领衔

    重建中文之美书系领衔

    栏目中刊发的作家专辑、中篇小说、短篇小说、散文、随笔、纪实文学等作品,汇编成册,总结了近几年中国各类文体的文学创作成就与风貌。在浩如烟海的文学创作中,编者们从作品的价值上反复斟酌,碰撞,判断,从而披沙炼金,把或感人肺腑或引人深思的,现实中受到普遍好评、具有广泛影响的,具有经得住时间考验、富有艺术魅力特质的好作品,评选编辑出来,以不负时代和读者的重托与期望,恪尽对中国当代文学事业的责任。《领衔(开垦荒田的N种方式)》由百花洲杂志社所著,本书将充分展示编选者视野的宽广、包容、博大,体现当下文学的多样性与丰富性,是一部水准较高的集锦之作。
  • 唐宋词精品鉴赏

    唐宋词精品鉴赏

    唐宋词从唐五代起,至北宋南宋而大成,由小令到中、长调,可谓名家辈出精品如林。本书博采众长,选唐宋名家各种流派杰作,精华毕呈,希望帮助读者朋友们更好地欣赏唐宋词名篇佳作、领略唐宋词的幽深情韵.
  • 人间爱歌

    人间爱歌

    本故事集以爱为主题。儿子误伤致死,正当肇事者的女儿准备终止大学读书,嫁给丧偶包工头,以此筹集赔偿款时,受害者的母亲在亲与仇,情与法的碰撞中,毅然拒绝赔偿;一对冤家因地震被困在废墟中,共用乳汁渡过难关;两个男人同时爱上一位姑娘,但在不能给心爱的人带来幸福时,采取的是避让;丈夫领来全组的工资后,受伤成了植物人,工资款不知去向,妻子将错就错,把准备汇回老家的造房款抵上……社会的爱,同志的爱,亲属的爱,朋友的爱,夫妻的爱,大爱无疆,我们这个社会处处充满着爱,唱响了一曲曲人间爱歌。
  • 冲动的青春——泪水飞扬

    冲动的青春——泪水飞扬

    《冲动的青春——泪水飞扬》描绘了主人公短暂而曲折的一生,是一部关于诗歌与死亡的个性传记,也是一曲年轻的理想被残酷的现实挫败的时代挽歌。
  • 点亮心灵的灯:李天岑作品评论集

    点亮心灵的灯:李天岑作品评论集

    本书是李天岑的小说评论,著名作家李佩甫说:“李天岑是一个扎扎实实写作的业余作家,多年来他始终保持创作的激情,用心描绘着他在生活中捕捉到的新故事新人物。”写人心折射世道变化,写世道彰显人心,两者互相折射,互相彰显,互相深化,形成天岑创作的基本内涵,也是他社会角色的基本内涵……举重若轻的叙述能力,老到的文字,骨子里冷峻的幽默感,是天岑小说的特点。
热门推荐
  • 会仙观墓

    会仙观墓

    本故事集之所以定名《会仙观墓》,用意有三:其一,闻名遐迩的大型道教宫观“监漳镇会仙观”是我县仅存最大的历史文物,现已成为国家重点文物保护单位,对传统文化来说,具有相当的代表性;其二,我们可以吧故事中讲述的所有人物都作为“仙人”来看待。其三,南蛮侉子隐藏身份盗取山涧下的宝藏。故事集“会”众“仙”之,通过“仙人”们的“登台表演”,让我们对人生有所启迪。拳拳寓意望读者能够理解。
  • 异世倾城夜夜梦桐

    异世倾城夜夜梦桐

    她本是异世王朝洛周国的风云人物一枚,结果爱人和妹妹的一起背叛,让她无奈跳下悬崖,结果没死成,居然穿越到了现代。万般宠爱于一身。暗暗发誓,如果上天再给她一次机会,一定要狠狠收拾那对渣男贱女。当她再次穿回异世,却想不到一切一切都只是阴谋,面对前世所谓的“渣男''还有现代爱她入骨的他。她到底该如何选择?异世穿越,到底谁乱了谁的心?
  • 凤凰重生之废物大公主

    凤凰重生之废物大公主

    她,从现代穿越到了古代,又会有怎样的经历呢。
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 花千骨之三世情缘缘

    花千骨之三世情缘缘

    他,是高高在上的长留上仙。她,则是暖若安阳的小姑娘。上一世,他杀了她。而这一世,他们之间又会发生什么呢?是重蹈覆辙,还是继续他们的逆天师徒恋?
  • 鹿晗:坎坷后见到的笑容

    鹿晗:坎坷后见到的笑容

    因为年龄差,我们不能在一起。因为他的前途,我总是口是心非。因为他,我伤痕累累。我只是想他好,不想让他因为自己,毁了他自己的一生。虽然结局我们在一起了,但是,一路的坎坷。让我懂得,这份感情,不能轻易放弃,要珍惜。(较虐文,励志,慎戳)
  • 胜者为皇

    胜者为皇

    成王败寇,自古有之。王侯将相,风水流转。这是一个现代男穿越到古代的故事,这是一个格局混乱的时代。爱江山还是爱美人,亦或者是,鱼和熊掌可兼得……
  • 人妖虐恋:吸血鬼宠娇妻

    人妖虐恋:吸血鬼宠娇妻

    一场意外,校花夏琉星不小心与一个一个戴面具的神秘男子睡在了一起。从此便开启了她的倒霉之旅。夏琉星为了要逃出他的掌控,换学校,换名字,甚至还想去整容各种手段用尽。那个如神一般神秘的男人总能及时出现,制止她的一系列愚蠢的行为。给我一个理由留下来。嗯你体内流淌的血味道不错什么?你在搞笑吗面具先生!夏琉星一步步逃离大作战过程中发现了一个惊天大秘密......
  • 二师兄的杏福人生

    二师兄的杏福人生

    这年头流行穿越,这不,二师兄也赶了回时髦,西游根本就是瞎写的嘛,谁说哥调戏嫦娥了?!谁说的?!谁说的?!我保证不打死他!!二师兄很愤怒,嫦娥也很愤怒,玉帝更加愤怒,王母,好吧,王母必须也愤怒!这是一个关于二师兄奋发图强的励志故事,核心内容只有一个“爽”。。。
  • 神仙联萌

    神仙联萌

    谁说神仙联萌都是神仙的喂!我们可是对抗神仙的联萌啊喂!——————【小哥,你简介敢不敢再烂点…】