登陆注册
6589800000065

第65章 入籍考试:移民第一课

美国国土安全部公民与移民服务局(USCIS)2006年11月30日公布了144道入籍考试新试题,并决定于2007年初在纽约奥伯尼、波士顿、南卡查尔斯顿、科州丹佛、德州艾尔帕索和休斯顿、密苏里堪萨斯市、迈阿密、亚州土桑、华州雅奇玛(Yakima)等全美10个城市开始四至五个月的试验期,之后公民与移民服务局将根据试验情况调整试题,并将题库由144道精简至100道,与此前的题库数量相同。然后,新题库从2008年开始在全美实施。

在八分之一人口为移民的美国,入籍考试长期受到来自各方面的批评。任何针对移民的细微改变都会引起争议,但布什政府显然已耐不住“入籍考试题目愚蠢透顶”的批评,继2001年尝试改革后,又再次把调整后的新试题付诸试验,直到全面实施。

改革试验的入籍考试新试题涵盖美国政治制度、民主价值、社会历史、公民权利和责任;虽然每道题都有三至四个的可能答案,只要答对其中一个即可,但在理解与回答上,难度都大幅增加。

尽管USCIS局长冈萨雷兹在公布新试题当天的电话会议中宣称:新试题的设计在于“摆脱过去靠死记硬背回答简单问题的框架,使之成为更有意义的内容”,“为了激发移民学习美国的公民价值观,使他们在宣誓成为公民后得以全面参与到美国民主之中”。该局入籍处主任艾奎拉也表示:“新试题鼓励大家学习公民课程,更加爱国。”他们强调新试题在知识深度以及语言要求上都更接近统一的标准,应试者不会因为在不同地区而得到难易程度不同的考题。但移民权益团体强烈质疑这样的说法,据悉有超过230个团体曾就此联名致信 USCIS表达关注。民间普遍的反应是难度增加,死记硬背固然不足道,理解答题也颇不易。至少,对英语口头表述、阅读和书写能力的要求大大强化。

毋庸讳言,原有的100道美国入籍考试题目流于简单化、程式化,譬如“美国的国旗上有哪几种颜色?国旗上有多少颗星星?国旗上的星星是什么颜色?代表什么意思?”“白宫在哪里?”类似的题目难怪引来“任何经过复习的恐怖主义分子都能轻松过关”的讥评。

总体而言,入籍考试新试题半数以上还是些常识题,但有些试题则显得空泛、突兀或者偏异,恐怕连土生土长的美国人甚至知识分子都难以“对答如流”,更何况只是临时复习恶补的新移民。试看下列的几道入籍新试题:“独立宣言中其中一个重要意念是什么?”“宪法中所说的‘我们人民’的含义是什么?”“‘不可分割的权利’是什么意思?”“说出《联邦创议者论文》的其中一位草拟者”“说出美国印第安部族中的一个(名称)”,等等;答案无疑超越了“基本”了解的范畴,深奥的或者莫衷一是的政治涵义,足以令人一头雾水乃至沮丧;而那些非常识性非必须清楚的部落称谓,大概连布什总统、赖斯国务卿都不一定搞明白。

站在政府的立场,移民入籍考试应当更加公正,更标准化,更具有爱国主义精神,这都是无可厚非的。美国毕竟是全球接纳各国移民最多最宽松的国度,希望在美国居住的移民,学习和了解从语言到文字、从政治、文化到历史的基本常识,也是应有之理应尽之责。艾奎拉主任的另一番话还是传达了相当客观公允的意思:应试者对新考题的准备过程,实际上也是一个学习和接受教育的过程,应试者可以因此理解考题内容所包含的公民价值。“只有你接受了这些价值,你将来才会为捍卫这些价值而战。”

入籍考试新试题已然是一条新移民的必试之路,却不应该成为入籍归化为美国公民的一道过不去的“坎”。准备入籍的移民面对现实,抛却抱怨,正视新的入籍新试题之难,进而克服之,才是迎接美国新生活、架构“美国梦”的新姿态。好在 USCIS也会为应试者提供学习指南,让应试者对试题内容有充分的理解。新移民就以此为开端,当作融入美国社会的第一课吧。

(12/8/2006)

同类推荐
  • 原野短语:风吹哪页读哪页

    原野短语:风吹哪页读哪页

    本书收有“信仰”、“孩子与音乐”、“词语”、“动物·昆虫以及心地”、“男女或情事”、“蒙古的”、“文艺方面”等短语。
  • 大话台州人

    大话台州人

    江南有一块地方民风迥然,既有江南人本有的温婉,也有北方人的直爽彪悍。这儿的人个性鲜明,崇尚“大”文化,传统习俗和现代潮流在这里完美地融合,不好奇他们都是一群怎样的人吗?才女作家王寒以辛辣幽默的“大话”描绘了这个她深深热爱的故乡。
  • 取名宝典

    取名宝典

    本书介绍了名姓常识,古今取名方法,诀窍禁忌,以人名为主体兼顾公司产品商标命名,把人们常用的男名、女名、小名、学名、笔名、艺名、改名、印章、名片等知识作了说明。
  • 希腊神话

    希腊神话

    希腊神话(包括神话、传说和民间故事)作为想象力和富于魅力的思想的源泉,在西方世界始终是无与伦比的。有关希腊神话的地位,权威的《简明不列颠百科全书》是这样评价的:“希腊神话的重要性在西方人文化、艺术和情感的历史上怎样估计都几乎不能说是过高。……否认它的价值和意义,也就等于否认西方文化本身的成就,以及受到它的启发的伟大作家和艺术家的天才。”
  • 故纸拾遗(第二卷)

    故纸拾遗(第二卷)

    本书收集了以洛阳地区为主,包括山西、陕西、云南、东北、甘肃等地在内的各种契约文书,时间从清康熙年间至解放初期,各类包括地契、房契、发票、借据、婚事文书等,反映了当时社会经济、民俗、货币、度量等各方面的情况。
热门推荐
  • 重生归来之腹黑帝少缠上身

    重生归来之腹黑帝少缠上身

    前世:君家大小姐,被继妹设计,出车祸身亡。今世:欧阳世家的大小姐,才出生,就被恶毒继母丢到了郊区,被路过的大boos给捡到,异能觉醒,强势回归,你们准备好了吗?可是谁能告诉她,这个贴上身,甩也甩不掉的妖孽是怎么回事?(儿时的风流帐,你又怪得了谁)妖娆的红唇微微一笑:呐,好像这样也不错!同等的腹黑,同等的霸道,同等的护短,嗯....,同等的......王者气质。且看她如何翻手为云,覆手为雨,又看他如何掠夺她的芳心。本文男女主腹黑,(无耻)霸道加护短,强强联手,前世继姐,今世继母,还有一群赶来作死的,来一个虐一个,来两个虐一双。宠文,绝对的宠,噼里啪啦的宠。
  • 仙侠奇缘之刻骨铭心

    仙侠奇缘之刻骨铭心

    简介,她是上古女神,却因意外坠落凡间,他是六界上仙却因一个女子而神女转世在千年以前一个宁静的小山村炊烟袅袅,一座普通的茅舍,屋内突然响起一妇人的惨叫声,一位大约三十多岁的中年男子证忙推门而入,急切的唤道,娘子你怎么了?妇人答道肚子痛的很历害,好像是要生了,那可如何是好......
  • 怎样对学生进行科学素质教育

    怎样对学生进行科学素质教育

    教育应以提高学生素养为目标,为学生的终身发展打下基础。本书以培养中小学生科学素养为宗旨并依据新课程标准编写。通过本书的学习,能知道与身边常见事物有关的浅显的科学知识,了解科学探究的过程和基本方法,保持和发展对周围世界的好奇心和求知欲,逐渐养成科学的行为习惯和生活习惯,形成敢于创新的科学态度。
  • 绝爱:与吸血鬼共度之夜

    绝爱:与吸血鬼共度之夜

    当吸血鬼发现自己爱上了人类,就等于饥饿的人爱上了自己的食物;当吸血鬼渴望阳光,那么他已不再是吸血鬼。懂得温暖的含义,因为已经找到了阳光。文章搞笑兼煽情,希望这篇文可以温暖你我他……我不惜一切代价找到你,哪怕等待漫长的岁月,哪怕灵魂遭到了干涸,哪怕与整个世界为敌,也要与你生生世世在一起,永远没有尽头。
  • 艺文论苑(第一辑)

    艺文论苑(第一辑)

    本书是一部涉及文学、戏剧、影视、音乐、绘画、书法、民间艺术等方面的论文集。
  • tfboys十年之约我们一起走

    tfboys十年之约我们一起走

    这是我第一次写小说,不好勿喷。这本讲了3个女孩,分别是安静,安宁,安意三个姐妹与王俊凯,王源,易烊千玺之间的恋爱故事
  • 黑岩射手之回忆世界

    黑岩射手之回忆世界

    硝烟,战火,嘶喊,哭泣……身为终极武器的她们,却纷纷选择了沉睡。呐喊,绝望,晦暗,黑白……连仅剩的记忆,都是如此的喑哑。“呵……哑,我终于,做到了……”无休止的杀戮,她见到的鲜血,是她这辈子,也不愿让她见到的东西。“不要再杀人了!”交替的命运,纠缠不休的轨迹,她只知道,之前她两度为自己而死,这一生,便要倾尽一切偿还。“我怕,等我一口气还完你就走了。”不离不弃,放弃一切,那不是只有天真的人才会做出来的事情吗?“你很天真,她有告诉你吗?”“没有,因为我是天真给她看的。”才不会相信,什么下一秒就会死掉的话呢……“十二点之前,杀了我。”怎么可能啊,对啊,怎么可能啊……“别死,好不好?”
  • 从彼岸来的声音

    从彼岸来的声音

    小时候总希望能把天空彼岸的云海装在瓶子里带回家里,然而即使是小时候的我也明白那是不应该的,云,只有在他该在的地方,才是美丽的。
  • 超能力女孩

    超能力女孩

    一个女孩经历了什么?让她不再畏惧?什么人给予她如此强大力量?”都给我下地狱吧!“
  • 末日的天师

    末日的天师

    一场探险,一次玩闹,一次诡异的梦境,把吴余晖(取名寓意:最后的希望)的鬼眼打开,带入一个个惊世大战中,一个个诡异的阴谋她该怎么办,桃花运缠身,情劫流转,该怎么办女主:小晖是我的你们谁和她近我和谁急红颜:没错,小晖是我的,我是姐姐的嫁妆,你们谁和她进我和谁急众女:不公平,小晖也是我们的你们不能这样小晖:咳咳,低调,低调,贫道不近女色,咱们找个安静的地方谈谈人生