登陆注册
6184300000173

第173章 “三白”故事

据朱弁《曲洧旧闻》卷六载:“东坡尝与刘贡父言:‘某与舍弟(苏辙)习制科(准备制科考试)时,日享三白,食之甚美,不复信世间有八珍也。’贡父问三白,答曰:‘一撮盐,一楪生萝卜,一碗饭,乃三白也。’贡父大笑。久之,(刘贡父)以简(请帖)招坡过其家吃皛(xiǎo,一读jiǎo,洁白)饭。坡不省忆(不记得)尝对贡父三白之说也,谓人云:‘贡父读书多,必有出处。’比(等到)至赴食(去吃饭),见案上所设(摆放),惟盐、萝卜、饭而已。乃始悟贡父以三白相戏笑。投匕箸(动用刀叉筷子),食之几尽。将上马,云:‘明日可见过(到我家去),当具毳(cuì)饭奉待(招待)。’贡父虽恐其为戏,但不知毳饭所设何物。如期而往。谈论过食时(过了吃饭时间),贡父饥甚,索食(要东西吃)。坡云:‘少待。’如此者再三,坡答如初。贡父曰:‘饥不可忍矣(饿得受不了啦)!’坡徐(慢慢地)曰:‘盐也毛,萝卜也毛,饭也毛,非毳而何(不是毳饭是什么)?’贡父捧腹曰:‘固知君必报东门之役(指吃皛饭),然虑不及此也。’坡乃命进食,抵(到)暮(天黑)而去。”

苏轼给刘贡父讲自己和弟弟苏辙准备制科考试时的艰苦生活,但为了功名,心思都花在准备功课上,不但不觉得苦,反而戏称之为“三白”。刘贡父听后大笑,是觉得穷知识分子真会穷开心,于是就想以此来开个玩笑,耍苏轼一把。过了很久,刘贡父发简请苏轼到家里吃“皛饭”,苏轼早已把对刘贡父说“三白”之事忘到了脑后。虽不知何谓“皛饭”,但想到刘贡父读书多,学问大,此饭一定有说头。等到吃饭的时候,饭桌上摆着的只有盐、萝卜和白米饭。苏轼这才恍然悟到自己上了刘贡父的当。但自己曾说过:吃“三白”饭“甚美,不复信世间有八珍”的话,于是硬着头皮,把这顿“三白”饭几乎吃个精光。

苏轼吃了“哑巴亏”,自然不服气,于是心生一计,回请刘贡父次日到自己家去吃毳(cuì,鸟兽的细毛)饭。刘贡父虽然意识到苏轼可能会戏弄自己作为报复,但终不知这“毳饭”为何物。第二天刘贡父如约而至,过了吃饭时间,也不见苏轼开饭。刘贡父肚子饿得咕咕叫,多次请求吃东西,苏轼总让他等着。刘贡父饿得实在受不了啦,苏轼才慢条斯理地说:“盐没有,萝卜没有,白米饭也没有,这不是‘毳饭’是什么!”刘贡父一听,捧腹大笑,说:“我本来就想到你会报复我,但你这一招是我没考虑到的。”至此,东坡才让人端上饭来,二人尽欢,至晚而散。

原来,刘贡父有学问,开了苏轼一个玩笑;苏轼学问也不差,以牙还牙。南方人将“无”字读为“模”,又将“模”字误读为“毛”。苏轼给刘贡父不上盐,不上萝卜,也不上米饭,是“三无”,三个“无”等于三个“毛”,所以这“毳饭”就是什么也没有。这让刘贡父也大尝了饿肚皮的苦头。

刘贡父利用“三白”搞了一次文字游戏,杜撰出一顿“皛饭”,让苏轼又吃了一次“忆苦思甜饭”;苏轼则巧用文字读音的变化,弄出了一段令人啼笑皆非的“毳饭”。可见,文人学问大,开玩笑也高雅。两位大学问家都认认真真地让对方上了一次当。

同类推荐
  • 有生之年,有幸遇见

    有生之年,有幸遇见

    在有生之年里,我们爱过了,伤过了,错过了,有些可惜但却值得。因为我们曾那样笃信爱情,没有谁会在一开始就为爱情预设结局。爱情无非两个结局:或相濡以沫,或怀念以终老。如果你没有经历过爱情,请不要说错过不值得。对于没经历过的事情,任何揣测都是妄言。爱情纵然天高海阔,也是有限度的,浅海鱼永远都不知道深海原来那么黑,那么令人迷醉。
  • 告诉你一个达尔文的故事

    告诉你一个达尔文的故事

    精选了达尔文人生中富有代表性的事件和故事,以点带面,从而折射出他充满传奇的人生经历和各具特点的鲜明个性。通过阅读《告诉你一个达尔文的故事》。我们不仅要了解他的生活经历,更要了解他的奋斗历程,以及学习他在面对困难、失败和挫折时所表现出来的杰出品质。
  • 慈禧全传1

    慈禧全传1

    叶赫那拉氏乃是满洲的古老氏族之一。其祖先可以追溯至贝勒杨吉砮。杨吉砮的女儿于1588年嫁给努尔哈赤,即满族统治的真正奠基者,也是大清皇帝的直系祖先。杨吉砮屡屡率部侵袭明朝的统治区域,但1583年他不幸于奉天战亡。
  • 十年树人

    十年树人

    本书是浙江大学宁波理工学院建院十周年的一本故事集。记录了十年来一批学生的成长故事,故事内容由在校学生采写,真实、鲜活,分为就业故事、考研故事、励志故事、留学故事、实践故事等篇章。
  • 丰臣秀吉

    丰臣秀吉

    《丰臣秀吉》讲述了日本战国时期最著名的大名人,日本史上首位一统天下的平民英雄丰臣秀吉的传奇人生。丰臣秀吉出身寒微,没有依靠,但他凭借自己的力量,从一介小民,成长为一代权臣。在位时实行的刀狩令、太阁检地等政策具有划时代意义,对日本社会由中世纪封建社会向近代封建社会转化有一定成就。《丰臣秀吉》洋洋洒洒几十万言,内容详尽,翻译语言通俗易懂,有能够兼具日式风格,让读者在领略丰臣秀吉奋斗历程的同时,感悟日本传统文化。当下,人人追求成功,哈尔滨出版社的《丰臣秀吉》为我们展示了丰臣秀吉这个成功的范例,具有启示意义。
热门推荐
  • 深宫弃妃之皇上独宠

    深宫弃妃之皇上独宠

    凌香自打十五岁入宫,就一直安安分分的做着答应。可自从她娘和爹惨遭杀害过后,就决心要报复杀害她爹娘的人。一日在荷花池边,偶遇皇上,天降宠爱猛然袭来,她却不能忘记爹娘的死因,误会丽贵妃,霸道皇上插手查清此事。皇后设计陷害她,绝情皇上直接打入冷宫。从此,小答应一步一步升上天……
  • 星空弑魔传

    星空弑魔传

    人挡就杀人,魔挡就弑魔,谁都阻挡不了一颗无敌的心。无奈智商不高,只有战力无双。光棍一个,纵横天下,无事一身轻。明天杀你,后天杀他,杀了小的再杀老的,杀了老的再杀一堆老的。昔日的朋友没变敌人,昔日的敌人倒是变成了朋友,看过往的烟云散去,新的世纪就由我来开创,天若阻我,我便破了这天;地若囚我,我便碎了这地;人若拦我,统统干翻,收为小弟。看我如何从弱到强,逍遥一生,纵横天下,醒掌世界,睡卧星辰,傲世九天,天下无双!
  • 电竞之解说生涯

    电竞之解说生涯

    解说职涯漫漫,无所适从,唯立志,方道远,我的梦,书的梦。
  • 超时空演义

    超时空演义

    学好数理化,打遍天下都不怕!新创时间流小说,精彩呈现!
  • 一个穿越者的悲哀

    一个穿越者的悲哀

    大好男儿,岂能碌碌而为,当提三尺长剑,横扫天下,成功名,立大业!一个少年,身怀大志,毅然走向了争霸之路,南下巡查粮仓,西击川国,后野心膨胀,夺取皇位,从此征战四方!历经数十年的乱战之后,终于站在了高峰之巅,笑傲天下,领袖绝伦!这是他的幸运,也是他的悲哀!当心爱的女人含恨望着他投湖自尽,他心冷似铁,不为所动!当心爱的女人远嫁塞外,多年之后,他满心欢喜找她回来的时候,她用仇恨的眼神看着他!因为他毁了她的家园!他是天上的太阳,也是地上的泥土,他是威严的君王,也是卑微的凡人!当心中的志向终于实现的时候,他绝望的发现,他除了霸业,什么都没有了!在绝望之中,他跳下了火海,结束了自己辉煌但悲哀的人生!
  • 神之印记

    神之印记

    宇宙初开,诞生了一个强大的生物——混沌,他凭借着自己的力量开拓了整片宇宙,可是在那之后,他自己也耗尽了力量,消散而去。不过,他的力量流传于世,各种能量元素散落在各处,逐渐演变成了众多强大的生物,在星球中繁衍生息。这一切是那么平和,有序,直到人类的出现……他们占据了地球,飞快发展文明,并将那些拥有元素的人类都排斥为异类,将他们残忍屠杀。于是,拥有元素的生物们开始隐居于世。其中,60%被屠杀的生物的力量都汇聚到了一处,那是混沌的诞生之地,也是毁灭之地,那些力量经过岁月的流转,最终化为了神之印记。传说,拥有神之印记的人,将它修炼成功,就可以拥有这世间最强大的力量。于是,宇宙中又掀起了一场风波。
  • 延长县军事志(公元前221年—公元2005年)

    延长县军事志(公元前221年—公元2005年)

    本书如实记载延长县境内的军事历史和现状。共设军事地理、军事组织、兵事战事、军事工作、政治工作、军事人物等10章,书后设附录。
  • 第七种死法

    第七种死法

    杀人屠夫溺水身亡,火焰中的尸体死而复生,沉默的娃娃一直在用画笔杀人……一件件案宗背后,到底是亡灵作祟,还是另有奇因!揭秘荒诞不经的诡案,踏过令人窒息的死亡陷阱,翻开沉睡千年的亡简,梦知三世杀业轮回的因果!——————————————————————在《第七种死法》中:阴阳家能看到道;胆小者会见到鬼;唯心者觉知宿命。
  • 南诏图传

    南诏图传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 绝望天宇

    绝望天宇

    一个世界平凡少年懵懂穿越,带着那古老神灵之意志,在一个黄金盛世的年代,将高不可攀的神明拉下神座