登陆注册
4019500000011

第11章 司法笔录及训练(4)

1.记明刑事案件公诉人、被害人、被告人、辩护人,以及民事、行政案件原告、被告及其诉讼代理人等的发言、辩护、答辩和互相辩论情况。法庭辩论阶段是继前一阶段,即法庭调查结束而开始的。刑事案件,对公诉人的发言、辩护人的发言,包括公诉词、辩护词,都应记明要点。民事、行政案件,原告、被告及其诉讼代理人发表的代理词以及互相辩论也应当记明要点。在审判实践中,进入互相辩论阶段,公诉人、被害人和被告人、辩护人之间,民事、行政案件原告和被告,以及他们的诉讼代理人之间,在多数情况下,不是各人依次作系统的发言,往往形成你一句,我一句的零乱的辩论,是相当难记的,但是,对此仍然要求把互相辩论的要点记录下来,不能遗漏。

2.当事人的最后陈述和最后意见。法庭辩论结束,审判长对刑事案件被告人讯问有何最后陈述、被告人最后陈述的内容;对民事案件按原告、被告的先后顺序征询双方最后意见,双方最后意见的内容,均须记录清楚,如果漏记了这一点,容易使人误解为这项工作没有进行,剥夺了当事人最后陈述和表示最后意见的权利,违背了《刑事诉讼法》和《民事诉讼法》的规定。

3.法庭辩论终结后的再调解。民事案件和经济纠纷案件,可以再行调解。

是否进行了再调解,以及调解是否达成了协议,应当记录明白,这是根据《民事诉讼法》的内容要求记录的。

(四)合议庭评议情况

根据《刑事诉讼法》和《民事诉讼法》的有关规定,在法庭辩论终结(民事案件经过再调解没有达成协议)以后,如果是当庭宣判的,审判长宣布休庭,合议庭进行评议。由于评议笔录要单独记录,在庭审笔录中只需记明“休庭评议”字样即可。如果是定期宣判的案件,合议庭另行确定时间进行评议,庭审笔录中则不必反映评议时间。

(五)宣判情况

凡当庭宣判的案件,休庭评议结束后,继续开庭,进行宣判的,宣判情况可以在庭审笔录后面继续记录。如属定期宣判的案件,宣判笔录必须单独制作。

宣告判决,一律公开进行,这是《刑事诉讼法》明确规定了的。有的案件不公开审理,但是,宣判必须公开进行。因为,有些涉及国家机密和当事人个人隐私等内容,在判决书中已经加以省略了。

对于不公开审理的案件,如果是当庭宣判的,虽不可能再让群众前来旁听,但对此不能视为不公开宣判。因为休庭评议时间很短,如果在休庭评议时,临时张贴公告,让群众前来旁听,那是来不及的。

宣告判决,应记明下列内容:

1.判决结果的内容,当事人对判决的意见。

2.告知当事人上诉权利、上诉期限和上诉审法院;征询当事人是否提起上诉,以及当事人作何表示。

3.对离婚判决的特殊交代。宣告离婚判决,告知当事人在判决发生法律效力前不得另行结婚。这一点必须记明,不能疏漏,防止当事人一方不懂或伪称不懂得法律规定而另行结婚。如果法院宣判虽然作过明确交代,但在笔录中却查不到根据,就会给实际工作造成被动,应根据《民事诉讼法》规定的内容予以记明。

4.送达判决书情况。当庭宣告判决的刑事案件,记明审判人员告知在五日内将判决书送达当事人和提起公诉的人民检察院的情况;民事案件,记明审判人员告知在十日内发送判决书的情况。定期宣告判决的刑事、民事案件,均应记明在宣判后,立即发送判决书的情况。这是根据《刑事诉讼法》的规定应当记明的。

(六)法庭审判过程中出现的其他情况

1.遇到影响审判正常进行的情形而延期审理的。这些情形包括:必须到庭的当事人和其他诉讼参与人没有到庭;需要通知新的证人到庭,调取新的证据,重新鉴定或者勘验的;检察人员发现提起公诉的案件需要补充侦查,提出建议的;因当事人申请回避而不能进行审判的;以及其他应当延期审理的情况。属于上述情形延期审理的,应根据《刑事诉讼法》规定的内容予以记明。

2.诉讼参与人违反法庭秩序的情况。刑事案件,在法庭审判过程中,如果诉讼参与人或者旁听人员违反法庭秩序,经审判长警告制止,或被强制带出法庭,或者情节严重,被罚款、拘留,以及严重扰乱法庭秩序,构成犯罪被依法追究刑事责任的情况,应当根据《刑事诉讼法》规定办理的内容予以详细记明。

3.记明民事案件原告、被告拒不到庭或擅自中途退庭及对此作出处理的情况。即原告或被告经人民法院两次合法传唤,无正当理由拒不到庭的,或者未经法庭许可,中途退出法庭的,对原告按撤诉处理;被告有反诉的,作缺席判决;对被告或进行拘传,或缺席判决的情况,应根据《民事诉讼法》规定的内容予以记明。

笔录的签署手续

(一)核对笔录的内容

法庭笔录应当交给当事人和其他诉讼参与人阅读,或者当庭宣读。民事案件法庭笔录,还允许他们在五日内到法院阅读。当事人或其他诉讼参与人认为记载有遗漏或者有差错的,有权申请补充或改正,这些应根据《刑事诉讼法》和《民事诉讼法》规定的内容予以记明。

(二)诉讼参与人签名或者盖章

法庭笔录核对校正,经当事人或其他诉讼参与人承认没有错误后,注明“以上笔录经我阅读(当庭宣读),没有错误”。然后由他们签名或者盖章。如有拒绝签名盖章的,应根据《刑事诉讼法》和《民事诉讼法》规定的内容记明情况附卷。

(三)审判人员签署

根据《刑事诉讼法》和《民事诉讼法》规定的内容,书记员将法庭的全部活动记入笔录,经审判长或审判员审阅后,由审判长(或审判员)和书记员签名。

要求及注意事项

(一)记录形式,根据不同情况,灵活掌握

庭审笔录,总的要求是按照问答的形式记录,但是,有些内容可以把几次问答综合起来记录。例如,查明当事人身份,就不必机械地按一问一答记写。可以连续记成“问:姓名、年龄等项”“答:×××,男或女(性别不用提问就应当记上),××岁(或××××年×月×日生)……”在审理过程中,审判人员把其他具有连续性的问话分两次或几次提问时,也可以连起来作一次问话、一次答话处理。问答时,有时答话说得较快,可先记答话,然后补记问话;有时,实在记不上,可做出记号,留出空格,在空隙时间补记,或者在最后核对笔录时补正。关于谁问和问谁这个问题,必须反映清楚。例如,审判长提问,只记一个“问:”,对审判员、陪审员、公诉人、辩护人等人的提问或发问,应当记为“×××问:”;如果姓氏在出庭人员中没有相重的,可以用姓表示,记为“×问:”;答话同样记为“×××答:”或“×答:”。

(二)记录当事人等的陈述,根据内容的重要程度,采取记录原意和记录原话相结合的方式

当事人等的陈述,大多内容重复、啰唆、层次混乱,因此,多数是在不失原意的前提下,对陈述内容进行整理,经过概括、归纳、提炼后,做成记录,对某些当事人答非所问,说了许多与案件无关的话,或者是为了编造假口供,边讲边想,故意详细地叙述一般过程和无关紧要的细节,则不仅要加以综合归纳,还应当把其中无关的内容略去,不予记录。而对于当事人交代犯罪事实的和民事、行政案件事实的要素中的关键问题和证据,必须记录原话。另外,对于某些当事人在陈述时,避实就虚、避重就轻、耍花招、搞语言游戏、把问题说得圆滑的,也应当记录其原话,防止他在核对笔录时,抠字眼,进行纠缠。例如,有一个案件被告人供述说“被害人在我背后捣鬼,我听张某平说的”书记员把这句话记为“被害人在我背后捣鬼,是张某平对我说的”,在核对笔录时,被告说这句话与原意不符,他说:“我听张某平说的,是张某平在和别人谈到此事时,我听到的,并不是张某平故意挑拨离间直接对我说的。”

(三)书记员与审判人员之间力求配合默契

案件审理经常会碰到一些事先没有考虑到的新问题,这就需要书记员与审判人员之间,在案件审理进行中,力求做到配合默契。如某些当事人编造假供,不说真话,审判人员为了打乱他的思路,故意兜圈子,东问一句,西问一句;问无关重要的问题,表现得郑重其事,问到至关重要的问题,反而显得毫不介意,借以捕捉矛盾点,寻找突破口。在这种情况下,书记员必须心领神会,注意把关键性的答词,按原话记录下来。

(四)客观地反映当事人答话的语气、声调和神态

要想正确地反映说话人的语气和声调,就必须注意标点符号的正确运用。

是肯定,是否定,还是惊愕,常常要通过标点符号表示出来。

当事人的某些表情是必须记录下来的,使记录真正起到录音和录像作用。

当事人的表情与案情有着直接关系,记清后可以帮助审判人员作出判断。如当事人哭、笑、语塞、一时语塞、低头不语、唉声叹气、无言对答、拒绝回答、踌躇思索、语言支吾、手足无措、表情恐惧、精神紧张、神情沮丧、尴尬不安、表示吃惊,几秒钟后恢复常态等,都要如实记载,简单描述,有时还要记下其动作。

(五)记录时,思想要高度集中,全神贯注,但也要做到有张有弛,劳中有逸

(六)苦练基本功

这是一个难度较大,而且需要长期坚持不懈的问题。一是要熟悉实体法,善于分清各种案情性质。例如,刑事案件中的故意杀人、过失杀人、伤害致死、抢劫、抢夺、正当防卫和防卫过当等罪名及定性的界限;继承案件中的继承顺序、代位继承和转继承的区别;合同纠纷中有效合同与无效合同的确定等。如果分辨不清,在记录中就必然出现用词不准的现象。二是要熟练掌握程序法,只有这样,才能把程序法规定的,在开庭审判中应当进行的内容,完整地记录下来,不致疏漏。三是不断提高语文水平,掌握丰富的词汇,以便在遣词造句中做到得心应手。四是要努力练字,力求熟练,提高记录速度。只有苦练基本功,才能高质量地做好庭审笔录。

【格式】

民事案件庭审笔录格式

开庭时间:

开庭地点:

法庭组成人员:审判长、审判员、,书记员书记员:请当事人、诉讼代理人入庭。

书记员:查明当事人、诉讼代理人到庭情况,核对证件。

书记员:请肃静,现在宣布法庭纪律(略记)。

全体起立,请审判长、审判员入庭。

书记员:报告审判长,原告、原告代理人,被告、,被告代理人、已到庭。原告(被告)提供的证人、在庭外候传。庭前准备工作就绪,请开庭。

(开庭审理)

审判长:现在核对当事人、诉讼参与人基本情况。

审:原告姓名、出生年月、职业,住址。

原告:(人个情况)

审:原告委托代理人的身份及代理权限。

委托代理人:

审:被告姓名、出生年月、职业,住址。

被告一:

审:被告一代理人姓名等项。

被一代:

审:被告二姓名等项。

被告二:

被二代:

审判长:原告对被告出庭人员有无异议?

原告:无异议。

审判长:被告对原告出庭人员有无异议?

被告一:没有异议。

被告二:没有异议。

审判长:经审查,原告、被告及其委托代理人出庭符合法律规定,可以参与本案庭审活动。

审:××人民法院民事审判庭第一庭依据《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百四十四条之规定,今天依法公开审理原告×××与被告×××等×××纠纷一案,现在宣布开庭。(敲法槌)

审:本案由审判员担任审判长,与审判员、组成合议庭,书记员担任本案记录。

审:有关当事人诉讼权利与义务的规定,庭前已以书面形式告知双方当事人。原告、被告对诉讼权利、义务是否清楚?

原告:清楚。

被告一:清楚。

被告二:我已经知道了。

审判长:原告是否申请回避?

原告:不申请回避。

审判长:被告是否申请回避?

被告一:不申请回避。

被告二:不要。

审:现在进行法庭调查,法庭调查的重点是双方当事人争议的事实,当事人对自己提出的主张有责任提供证据,反驳对方的主张也应提供相应的证据加以证明。

审:现在由原告发表起诉意见。

原告:宣读起诉状(内容略记)。

请求法院依法判决:

由被告承担本案诉讼费。

审:由被告进行答辩。

被告一:宣读答辩状(内容略记)。

被告二:宣读答辩状(内容略记)。

审:现在由原告提供证据。

原告:我现在提交以下证据:

审:被告对原告提交的证据有无异议?

被告一:对以上原告提交的证据,提出以下综合质证意见:

……

被告二:对以上原告提交的证据,提出以下综合质证意见:

……

审:传证人到庭。

审:办理证人具结书。

审:证人姓名等项。

证人:……

审:证人陈述证言。

证人:……

审:双方对证人有无发问?

原:没有。

被一:没有。

被二:没有。

审:证人退庭。

审:传证人到庭。

审:办理证人具结书。

审:证人姓名等项。

证人:……

审:证人陈述证言。

证人:(内容略记)

审:双方对证人有无发问?

原:没有。

被一:没有。

被二:没有。

审:证人退庭。

审:被告方有无证据提交法庭?

被告一:没有证据提交法庭。

被告二:没有证据提交法庭。

审:法庭调查结束,现在进行法庭辩论。

审:现在由原告及其代理人发言。

原告:……

原代念代理词(内容略记)。

审:现在由被告方发言。

被告一:……

被告一代念代理词(内容略记)。

被告二:……

被告二代念代理词(内容略记)。

审:双方有无新的意见?

原告:没有新的意见。

被告一:没有新的意见。

同类推荐
  • 审计学原理(第三版)

    审计学原理(第三版)

    本书以国家审计为主线,同时兼顾内部审计与社会审计的基本理论、基本方法与基本知识,着重将最一般的、普遍适用的审计理念传授给学生;近年来国内外审计理论与实践都有了许多全新的内容,如对“审计职业道德与法律责任”的关注、对“风险基础审计”理解的深入等,这些都在本书中得到了反映。本书第三版强化了原书“质量高、有特色,能满足不同类型高校本科教学实施需要”(评审语)特色,更加体现出国内外审计的发展变化,体现现代审计法规与准则精神,具有更强的科学性和适用性。适合经济管理类审计、会计专业本科使用,以及审计从业人员自学、培训和资格考试的需要。
  • 建筑节能 安全生产 职业道德 基本知识读本

    建筑节能 安全生产 职业道德 基本知识读本

    长期以来,浙江省对工程建设现场关键岗位专业技术管理人员业务知识培训工作高度重视,从20世纪80年代开展岗位专业知识培训工作至今已有二十余年,目前经省住房和城乡建设厅组织统一考试合格并核发证书的施工员等各类关键岗位专业技术人员已近30万人,他们在施工一线承担着施工现场的组织及质量安全管理等各项任务,对建设工程质量安全起着承上启下的重要作用。
  • 敞开心扉拥抱生活(培养学生心灵成长的经典故事)

    敞开心扉拥抱生活(培养学生心灵成长的经典故事)

    在这套丛书里,我们针对青少年的心理特点,专门选择了一些特殊的故事,分别对他们在这一时期将会遭遇的情感问题、生活问题、学习问题、交友问题以及各种心理健康问题,从心理学的角度进行剖析和讲解,并提出了解决问题的方法和措施,以供同学们参考借鉴。
  • 学生热爱环境教育与班级主题活动

    学生热爱环境教育与班级主题活动

    为了指导班主任搞好班级文化建设,我们在有关部门的指导下编辑了这套“班主任班级文化建设与主题活动指南丛书” 图书10册。本套书除了论述班级文化建设的各种方法外,还提供了可供参照的各类班级主题活动的案例,具有很强的系统性、实用性、实践性和指导性,非常适合各级学校的班主任老师及学校辅导员阅读,也是各级图书馆陈列和收藏的最佳版本。
  • 擦去心灵上的尘土(培养学生心灵成长的经典故事)

    擦去心灵上的尘土(培养学生心灵成长的经典故事)

    在这套丛书里,我们针对青少年的心理特点,专门选择了一些特殊的故事,分别对他们在这一时期将会遭遇的情感问题、生活问题、学习问题、交友问题以及各种心理健康问题,从心理学的角度进行剖析和讲解,并提出了解决问题的方法和措施,以供同学们参考借鉴。
热门推荐
  • 异能觉醒之异能者

    异能觉醒之异能者

    拥有异能的主角和他的妹妹一天在家里被丧尸袭击,后来逃出所在的城市,开始了新的异能者争霸的旅程
  • 骑士的军团

    骑士的军团

    奇遇时遇到的不一定是白胡子的老爷爷,也有可能是来自异世界,邪恶的,的疯狂科学家——模板师看模板师倾情打造的终极人间兵器,如何一步步征服世界!
  • 异界天仙

    异界天仙

    上古时期,神灵横行,为了抢夺信仰和资源,诸神之间争战不断,水神共工撞断不周山后,天河倾泻,整个大陆一片汪洋,生灵死伤惨重,这次灾难之大,甚至连西方大陆都受到波及,东方大陆的金,木,水,火,土五位主神放弃了这片被损毁的大陆,运用主神之力构造了一片新的大陆——完美大陆,我们的故事,就从这里开始。
  • TFBOYS之公主Emily

    TFBOYS之公主Emily

    Emily是一个名副其实的公主殿下,在某一次到重庆当插班生时,意外见到TFBOYS,他们之间会发生什么事情呢?
  • 陌花初上

    陌花初上

    夏陌:他还是他,还像以前那般耀眼,高不可攀。而我呢?或许变了,但现在的距离真的好好。就这样吧,留点遗憾不是更好吗?可是心好像被刀割了下,真的好疼,还是放不下吗?尚宸:她变了。我不在身边时,她到底经历了什么。好恨,好悔。
  • 复仇少女霸道爱

    复仇少女霸道爱

    ‘’喂·你挡到我了,让开。‘’一个女孩曼妙的身姿迎来,语气却带着霸气和一丝不屑,‘’呦,小妞,你敢对我不敬,知道我是谁吗、‘’他们一瞬间好近,以至于让对方都看到了彼此俊美的脸,,这个女孩梦芷涵其实是来找这个男生家族复仇的··两个人就这样误打误撞走到了一起··而这个霸气的女生又会怎样,下面为你揭晓。。。。
  • 超神学院之筑梦起航

    超神学院之筑梦起航

    本书为超神学院粉准备...当洪荒时代巨神复苏此刻为超神时代会发生什么?护我长城护我河山击退外星魔神划破恐惧,助你飞翔!
  • 星域杀戮

    星域杀戮

    距离第一次洪魔—人类战争已经过去四百年,最终人类付出巨大代价将洪魔消灭殆尽,但形成了一个由洪魔生物,异能者,人类,人造人,黑科技,远古文明等等的一个奇特世界,在这多方构成的奇异世界上形成了一个罕见的平衡,但一个男人的横空出世,才让人类知道,这个世界远远不止这么简单,而这所有的一切不过是一个巨大预谋的冰山一角,而这个男人手上就握有解开这个预谋的钥匙,同时万年前的宇宙意图才慢慢显露出来。。。。。注意:本书由于世界观采用了现实世界的游戏/小说/影视等多方资料,所以读者看到某些情节会有相似之处,同时本书中因为世界观人生观价值观的不同,所以在有些情节方面普通人可能难以接受。。。。。
  • 全世界宣布爱

    全世界宣布爱

    青梅枯萎,竹马老去,从此我爱上的人都像你。当尘封的记忆被唤醒,你是否会想起那个最重要的人?又或者,有缘的人都有一种割舍不断的羁绊,冥冥之中注定要相遇.....少年们甚好,少女们生如夏花,他们彼此相遇又会擦出怎样的火花......那个单纯懵懂的少女最后会收获怎样的亲情、爱情和友情.....于万千人之中,好想向全世界宣布,我偏偏喜欢你.......(纯属脑残小白文,希望大家喜欢)
  • 爱情是两个人的事

    爱情是两个人的事

    在看不见爱情的地方,我们仍在努力,因为我们相信,注定在一起的人终会找到回家的路。