警察做了关于车祸的详细笔录，最后说：“你很可能会被控careless_driving，上庭日期我会再通知你。”
箫小杞懵了，在中国清白了二十年，这下她是要栽在美国了么。
箫小杞哭丧着脸问查理斯：“我是不是完蛋了？”
查理斯很是镇定，“这种事情每天都在发生，约翰就被控告过两次。”然后他发现了一直被他当宝贝的供着的花花公子纪念册被箫小杞用来当垫脚用了。
瞧见查理斯瞬间瞪大的眼，箫小杞当即把脚收回，盘起来，有些赖皮地蹭了蹭抱枕，闷声说：“额，我是在那书架上看见的，就拿来看看。”箫小杞理直气壮地狡辩，“我每天自己一个人在家，无聊嘛，这不怪我！真是宝贝你就应该收回房间里面去。”
“无聊那你就去上课！你不是好学生吗？给我滚回学校去！”
上庭通知和国际留学生办公室发来的信还有她这几天疯狂扫购所带来的账单同时到达。
国际留学生办公室的信被箫小杞随手扔到一边，她打开上庭通知书，上面说：“法庭会有免费律师帮你，当然你也可以另外请。”
箫小杞转头去问查理斯：“我需要请吗？”
查理斯一边对着箫小杞长长的账单啧啧称奇，一边说：“你钱多啊！啧，最多我到时陪你出庭吧。”
法院很不起眼，根本就是国内法院的传达室规模，小小的大堂座无虚席，纹身青年，骠悍大个，褴褛老头，当然还有箫小杞，都在等候被传唤。
“免费律师在哪里？”箫小杞东张西望一阵，也没瞧见任何打领带穿皮鞋的类似于律师的物体。
查理斯抬了抬下巴，说：“就你面前这个。”
箫小杞抬头一看，顿时被吓尿了，这根本就是加勒比海盗的造型好吗，长发编辫，黑色眼罩，山羊胡须，如果不是上庭需要，他肯定不会穿这身西服，而是批斗篷了吧。
本应肃穆的场合，被这个律师渲染出了浓浓的黑色幽默，只见他慢悠悠向箫小杞走来，开门见山说：“你是careless_driving吧，跟我来吧。”干脆利落，一个多余的字都没有。
法庭相当迷你，一个法官，一个文书，一个警察，一个律师，一个被告人箫小杞。
律师说：“被告人要求division，法官你怎么看？”
法官说：“同意，警官你怎么看？”
警察说：“你需要上defensive，driving，course，被告人你怎么看？”
箫小杞赶紧点头：“我同意！”
就这样，前后一分钟不到，箫小杞人生的第一次上庭就结束了。
查理斯说以前会要求给前来救火的消防队捐款，因为是你造成的损失，现在貌似不用了。
负责箫小杞案子的警察，让箫小杞先去找个教练评定下驾驶水平。
箫小杞问：“找哪位指定教练呀？”
警察甩了个白眼，说：“你自己上黄页找。”
于是箫小杞找了个周末的，一上车，就胸闷气短头脑发昏。
评定结果当然是非常糟糕，教练说箫小杞连方向盘都不会打。
于是警察要求箫小杞上驾驶课，一直上到教练认为她足够上路，再去上defensive，driving，course。
这一上，就是三个月，期间，箫小杞没向学校请假，也没回过宿舍，就硬赖在查理斯家，查理斯讥笑怒骂，箫小杞就是不走，她不是没钱住酒店或者再找个宿舍，可是她就是想要有人陪着她说话。
箫小杞现在学校的国际留学生办公室里，她三个月无故不来学校，旷课率已经是前所未有地达标了，按理是要开除学籍了，可是她在校期间品学兼优，也不是惹是生非的人，颇得教授们的欢心，再加上有医院的治疗记录和医生检查报告为证，所以最后也只要求箫小杞这个期末考试，全部学科拿到良好，就可让她下一年顺利升级。
箫小杞乖巧地低着头，听着布鲁教授表达对她这段时间的行为的失望，晕里晕乎的，其实箫小杞不在乎，之前想要在大学学习一方面是因为约翰在这里，方便接近他，另一方面是想着以后回中国之后，不会因为自己在中国大学的缺席，而找不到工作，现在这两个理由都没必要了，她为什么还要刻苦。
“谢谢你教授。”箫小杞微鞠躬，然后直起身，把耳边垂下的碎发夹到耳后，一边往门外走，一边把教授给的复习的推荐书单折起来。
推拉门从外面打开了，箫小杞和进来的人直直地打了个照面。
是王伦，佐治亚大学中国留学生团体里面最瞧不起箫小杞的人。
箫小杞侧了侧身，让他先进去。
“啧，居然不是和白人老头结婚去了？又回来丢人现眼。”擦肩而过的瞬间，轻飘飘地飘来这么一句话。
“你有种再说一次！”箫小杞右臂一伸，拦住了王伦的身体，两步冲上去迎着王伦的脸抡上拳头。
箫小杞没想到今天是这样地充满变数，待她平息一下怒火看过去，王伦已经倒在地上，一边鼻孔淌了缕血出来，他也不擦，坐在那里拿眼睛瞪住箫小杞，箫小杞看过来时，对上她的视线，他害怕的神色刹时被恼恨代替，他扬声喊道：“我操你妈！”
他的出言不逊勾起箫小杞的火气，真的是什么阿猫阿狗都以为她好欺负了，“好啊，我打你个半身不遂。”说着对他肚子又是狠狠的两拳。
王伦痛得跟虾子一样躬起身子，他的痛楚多少有些夸张作大，偷眼看见本来在办公室里的老师拉住了箫小杞，王伦不由一乐，又怕脸上的笑容被其他人发现，便顺势捂着肚子埋着头，他这次就要搞死她！
箫小杞被开除了，这是理所当然的，在学校，甚至就在办公室门前就公然殴打同学，不报警已是万幸。
查理斯在桃树街的shout酒吧门前找到箫小杞，此时的箫小杞穿着牛仔短裙，却大大咧咧地蹲在大台阶边上玩手指，瞧见查理斯跑过来，她立马站起来，欢乐地拉扯查理斯的衣袖就要往酒吧里钻。
