纪晓岚的伯高祖(也就是曾祖父的伯父)纪爱堂,明朝末年在学校读书的时候,研习郑、孔(指的是汉代的郑玄、孔安国,都是博通儒家经典的学者)之学,极为勤奋,无论寒暑,每天读书到深夜。
一天夜里,他梦见来到一处官衙,衙门口匾额上写着“文仪”两个大字,里边十几个公人在忙忙碌碌,整理案牍卷宗,恍惚之间觉得眼前这一切十分熟悉,但又实在想不起来了。几个公人看见纪爱堂,十分惊讶,说道:“爱堂,不是说好了七年后回来吗,怎么这么早啊?”
纪爱堂忽然明白自己可能身在阴司,大叫一声惊醒,已是汗流浃背。他心里明白自己命不久矣,就外出游玩散心。
路上,纪爱堂遇见一个道士,相谈甚欢成为知己,一起谈天说地把酒言欢。道士离开后,在路上遇见了纪爱堂的家生子奴才胡门德,一把拉住说道:“刚才跟你家主人聊得挺投契,忘了送他这本书了,就交给你吧!”胡门德把书带回来,纪爱堂一看,是道家驱神役鬼炼丹画符的书,纪爱堂开始研读此书,常闭门清修,练习书中的道术作为消遣,却从未在外人面前炫耀过。
七年后,明崇祯丁丑年(1637年),纪爱堂果真病逝。死半天后又苏醒,对家人说道:“我亵渎‘五雷法’道术,被阴司谴责,现在阴司要我返还那本书,你们快把书烧了吧!”
家人赶紧取来那本书,点火焚烧,纪爱堂这才再次气绝。不料,半日后他又醒过来了,拍床大怒:“你们怎么搞的?烧也不好好烧?阴司刚刚查验了,说缺了三页,快看看是怎么回事?”
家人去火盆仔细查看,见灰烬中,那本书果真有三页没有烧烬,连忙再次点火,焚烧殆尽,纪爱堂这才真正死去,再也没有醒来。源自清·纪晓岚《阅微草堂笔记》