如果说这俄罗斯之行很难忘，那么最难忘的要算是与彼得在他家厨房的对话与交流。
彼得坐在我对面，喝着酒吃着干面包小块，我示意他拿碗来，我要分些给他，事实是我错了，人家连小锅端到我面前，没有另外给我碗，又一个劲催我吃，也不希望看到我这种吃法，把锅子当碗，因为我的错误，他又解释不了让我明白，他反倒认为我很吉喜欢吃这道土豆煮小鱼。
说真的朋友，我没有这么吃过，吃习惯了中国美食的我，这道菜真难吃，不过硬是要吃，土豆倒是很好吃的。
我吃着看一下彼得，，他见我看他就催我吃，就这样我看一次他，他就催一次，看一次他催一次，在这样反复中我意然吸干了鱼儿身边的水，吃掉了鱼儿的干粮土豆，那两条小鱼就象是搁浅泥滩，不能动弹等死的鱼。不知道是因为我害怕鱼儿，不好吃，还是土豆太鲜美，两条小鱼我丁点儿也没碰伤它们。彼得打着手势说我应该把两条小鱼儿干掉。他强调那是他钓的。
我想告诉他，我家乡是鱼米之乡，大鱼小鱼多的到处都是，走错路都会碰到踩到的，却苦于找不到彼得懂的语言，难在半空的手势让我快速思维寻找最佳表达方式。
彼得给我加上红酒，我那里知道俄罗斯入家做客之礼，先吃什么后吃什么，我在电视见过有说明的，此时的我，除了不用媚眼和妩媚笑就什么顺风顺水就怎么做，我没喝红酒，喝起彼得为我泡上，的咖啡，我想压一压口中鱼味，土豆很鲜鱼味更浓。彼得见我咕噜把咖啡喝完，起身又要给我泡，我想解释又找不到合适他又合适我的语种，我急了冲口说了一叠半生不熟的英语，彼得告诉我他老婆会英语。
我空然开巧，起身走出厨房，彼得不明白我要干什么，似乎是在叫我坐下，你要去哪里？我没理踩他的话，示意他等我一会儿，来到走廊挂着我衣服和包的地方，我从我包里拿出来一个小白皮书，说是书也只是个小四方豆腐块大的印刷上的，这是东北最常见的俄罗斯语言短期培训小册子，我随身带着用来学习的。如果说少年只用记忆两遍就能记得的，到了四十岁就要反复八遍才记得，所以我不由得不随身带着小册子记忆学习。
我回到我坐位，打开小册子，彼得很好奇，毕竟他看到的不是书又不知道是什么，就离开他坐位站在我身后看。
有趣的小册子上面很多常用短句，在东北叫常!用俄语小蓝本，但是白色很薄，内容分类有购物，见面，约会，问价等由中文，英语，俄语三方语言组成的译本。我找到了一句最适合我表达的话，“谢谢你邀请我来做客”，接着第二句是“谢谢你热情招待。”我指给了彼得看。
彼得很兴奋，对我竖起姆指。我也兴奋起来，很高兴终于有绿灯式的沟通。我迅速翻想找到更多适合我我说的短句，彼得几乎是从我手中抢过小册子，翻看起来。找到一个短句指给我看。
短句说“我很荣幸有你是我朋友！”彼得很认真，他看到俄语后一定用手指指着中文叫我读，看完一句话都会对视会心一笑，那情形仿佛是在说，“原来是这句话。”就这样我坐桌边，彼得站在我身后，弓着高大的身子，与我翻看三种语言组成的小白皮书。进行着有较交流，沟通。此时我忘了最好翻译没有在的王哥。小册子语句必毕竟有限，当我和彼得主要是我把小册翻了个遍，顺过来倒过去把用得上的短句都用尽时，彼得回到他原坐位，他几乎是明白我英语毕我的俄语好。他再次强调他不懂英语。
我相信彼得有中国情结，他也许见过很多中国人，但见到我一定是他最难忘的。从他的眼神和行为中看得出，他见我象是见到久没见到的亲人。开放，信任，亲切，兴奋，开心这些字眼都表现在他脸上，身上。
他给我拿过几粒巧克力，他好象明白我会喜欢巧克力，起身打开一个储物柜门，拿出一些上等的火腿给我看，全是俄罗斯以外的商品，没有中国货。我敢说俄罗斯上层社会人不吃中国制造的熟食，但一定喝中国茶，上中国餐厅吃饭，那简直是爱死他们了。这也是王哥那个及偏又小的中餐馆三天两头打鱼，有一喳没一喳的客流还能赚大钱的主因。
我接过彼得递给我看的火腿，仔细查看商标地址。我分析着，同时大脑子里冒出个，要是能看到中国的上等金华火腿该多好！在彼得这样人家，各式各样火腿中，没有。真没有中国的金华火腿。
也许，俄罗斯人不是欧美人喜欢火腿，由此，我对于商品的价值体现和市场占有力，有了我个人的认识和定位，从市场调研到公关营销来看，文化才是商品入侵的最強大推送火箭。
中国是文化文明古国，在这方面确实相隔几千年几万代，倒象是人们丟弃的垃圾一盘。
彼得把一盘切得薄片的火腿放在桌中央，吃得很饱的我，并沒有去拿，彼得热情夹给我，我接过他用手递给我的火腿片，我完全不感觉我到了一个才认识个把小时的陌生人家。
彼得再次给我泡煮了一杯新咖啡，我很喜欢喝咖啡，并且俄罗斯的，咖啡好过国内任一一家店内咖啡，当然星吧克的咖啡我喝过，虽然说好，也抵不过俄罗斯咖啡，我想商品的误导让中国人没有爱上咖啡，是因为中国人大都喝的裂质咖啡，所以中国人说咖啡不好喝。由此可见诚信经营商品比假冒伪造更可怕，商品针对市场只有这两种形式，一种可怕结局。
彼得见我不再多吃食物，拿起了手机打电话，我借机给王哥发了个短信，
“我吃得太多了，来救猪八戒。”
