登陆注册
15813200000033

第33章

可怜巴巴的亲爱的凯特。这就是你为同床共枕付出的代价。这就是陷阱造成的结局。这就是人们彼此相爱的结果。感谢上帝,总算有麻醉气。在没有麻醉剂之前,那会是个什么样子?一旦疼痛起来,女人就陷入了磨坊水车的动力水流中。凯瑟琳怀孕期间还挺顺利。情况不错。连呕吐都很少。直到最后,才有极不舒服的感觉。就这样,她最后还是受到了惩罚。天下决没有什么侥幸的事。绝对没有!我们即使结上五十次婚,结果还会是一样。万一她死去可怎么办?她不会死的。如今女人分娩是不会死的。所有的丈夫都是这样想的。是的,可她万一死去怎么办?她不会死的。她只不过是难产罢了。生头胎通常是拖得很久的。她只不过是难产罢了。事后我们会说当时有多艰难,凯瑟琳会说其实并不那么艰难。可她万一死去怎么办?她不能死。是的,可她万一死去怎么办?她不能死,我告诉你吧。别犯傻了。只不过是难产罢了。只不过是自然在让她受罪。只不过是生头胎,生头胎差不多总是要拖得很久的。是的,可她万一死去怎么办?她不能死。她为什么要死呢?她有什么理由要死呢?只不过是要生个孩子,那是米兰夜里寻欢的副产品。孩子惹起麻烦,生了下来,然后你要抚养它,也许还会喜欢它。可她万一死去怎么办?她不会死的。可她万一死去怎么办?她不会死的。她没事的。可她万一死去怎么办?她不能死。可她万一死去怎么办?嗨,那可怎么办啊?万一她死去怎么办?

医生走进房来。

“情况进展如何,医生?”

“没有进展,”他说。

“你这话是什么意思?”

“就是这个意思。我检查过了——”他详细述说了检查结果。“检查完以后,我就等着看结果。但是没有进展。”

“你看该怎么办?”

“有两个办法。一是用高位产钳分娩,这样会撕裂皮肉,相当危险,再说对孩子可能也不利,二是剖腹产。”

“剖腹产有多大危险?”她万一死去怎么办!

“危险性不会大于普通的分娩。”

“你亲自动手术吗?”

“是的。我需要一小时把手术器械准备好,还要找几个助手。也许要不了一小时。”

“你看怎么好?”

“我建议做剖腹手术。要是换成我妻子,我会采用剖腹手术。”

“会有什么后遗症吗?”

“没有。只会留下刀疤。”

“会不会感染?”

“危险性不比用产钳来得那么大。”

“要是就这么下去不动手术呢?”

“你最终还是得想个办法。亨利夫人已经消耗了大量的体力。越早动手术就越安全。”

“那就趁早动手术吧,”我说。

“我去做些交代。”

我走进产房。护士陪着凯瑟琳,凯瑟琳躺在台子上,肚子在被单下凸得高高的,面色苍白疲惫。

“你跟他说可以手术了吗?”她问。

“是的。”

“这太好啦。这样一小时内就结束了。我快垮了,亲爱的。我不行了。请再给我上那个。不灵了。唉,不灵了!”

“深呼吸。”

“我在深呼吸。唉,再也不灵了。不灵了!”

“再拿一筒气来,”我对护士说。

“这筒就是刚换的。”

“我真是个傻瓜,亲爱的,”凯瑟琳说。“那东西再也不灵了。”她哭起来了。“噢,我多想要这个孩子,不要惹麻烦,可现在我完全垮了,完全不行了,麻醉气也不灵了。噢,亲爱的,完全不灵了。只要能止住痛,我死也不在乎。噢,亲爱的,请给我止住痛吧。又来了。噢噢噢!”她在面罩下呜呜咽咽地呼吸着。“不灵了。不灵了。不灵了。别在意我,亲爱的。请别哭。别在意我。我完全不行了。你这可怜的宝贝。我多么爱你,我要乖乖的。这一次我要乖乖的。他们不能给我点什么?他们要是能给我点什么就好了。”

“我会让它灵起来。我把它开到头。”

“这就给我吧。”

我把指针转到了头,她拼命作深呼吸,抓住面罩的手放松下来。我关掉麻醉气,拎起面罩。她苏醒过来,好像从遥远的地方回转过来。

“这太好了,亲爱的。噢,你待我太好了。”

“你勇敢点,因为我不能老是这么做。这会要你的命。”

“我已经不再勇敢了,亲爱的。我全垮了。我给打垮了。这我现在知道了。”

“人人都是这样的。”

“但是很可怕。就是不停地折磨你,直到把你搞垮。”

“一小时后就没事了。”

“这不是很好吗?心爱的,我不会死吧?”

“不会。我管保你不会死。”

“因为我不想丢下你死去,可我给折磨得不行了,我觉得我要死了。”

“胡说。人人都有这种感觉。”

“有时我知道我要死了。”

“你不会的。你不能死。”

“可我万一死了呢?”

“我不让你死。”

“快给我。给我!”

随后又说:“我不会死的。我不会让自己死的。”

“你当然不会的。”

“你会陪着我吗?”

“不看你做手术。”

“不,只是待在那儿。”

“当然。我会始终守在那儿。”

“你待我真好。又来了,快给我。多给我一点。不灵了!”

我把指针拨到三,然后拨到四。我希望医生快回来。我害怕二以上的数字。

终于又来了一位医生和两个护士,把凯瑟琳抬上一个带轮子的担架,我们就顺着走廊走去。担架迅速地穿过走廊,进了电梯,里边的人个个都得贴紧墙,给它腾出位置;接着往上开,接着开了一扇门,出了电梯,橡胶车轮顺着走廊往手术室走去。医生戴上帽子和口罩,我没有认出他来。此外还有一个医生和几个护士。

“他们得给我一点什么,”凯瑟琳说。“他们得给我一点什么。噢,医生,请多给我一点,好起点作用!”

有一位医生把面罩罩在她脸上,我从门口望进去,看到手术室里明亮的梯形座位小看台。

“你可以从另一道门进去,坐在那上边看,”一个护士对我说。栏杆后边摆着几条长凳,坐在上面可以俯视白色的手术台和灯光。我望望凯瑟琳。她脸上罩着面罩,现在人也安静了。他们把担架往前推去。我转身走上走廊。两名护士急匆匆地朝看台入口处赶来。

“是剖腹产,”一个说。“他们要做剖腹产手术。”

另一个笑起来,“我们刚好赶上。不是很幸运吗?”两人走进通往看台的门。

又一个护士赶来。她也是急匆匆的。

“你直接进去吧。进去吧,”她说。

“我待在外边吧。”

她匆匆进去了。我在走廊里踱来踱去。我怕进去。我望望窗外。天黑了,但是借助窗内的灯光,可以看出外边在下雨。我走进走廊尽头的一间屋子,看看一个玻璃柜里那些瓶子上的标签。然后我又走出来,站在空荡荡的走廊里,望着手术室的门。

一位医生出来了,后面跟着一个护士。他双手捧着一样什么东西,好像是刚刚剥了皮的兔子,匆匆地穿过走廊,走进另外一道门。我来到他刚走进去的那道门前,发现他们正在屋里摆弄一个新生的婴儿。医生把婴儿举起来给我看。他提着婴儿的脚后跟,轻轻拍打他。

“他挺好吧?”

“好极啦。该有五公斤重。”

我对他没有感情。他跟我似乎没有什么关系。我一点没有做父亲的感觉。

“你不为你的儿子感到骄傲吗?”护士问。他们在给他洗澡,拿东西把他裹起来。我看见那小黑脸和小黑手,但却没看见他动,也没听见他哭。医生又在对他采取什么措施。他看上去有些不安。

“不,”我说。“他差一点要了他母亲的命。”

“那可不是小宝贝的错。你不是想要个男孩吗?”

“不想,”我说。医生忙着摆弄他。他倒提着他的脚,拍打他。我并不等着看结果。我出门来到走廊上。现在我可以进去看看了。我进了门,从看台上往下走了几步。护士们坐在底下栏杆边,招手让我去她们那儿。我摇摇头。我那地方也看得够清楚了。

我以为凯瑟琳死了。她看样子像是死了。她的面孔,就我看得到的而言,是苍白的。在下面的灯光下,医生正在缝合那道被钳子拉开的、又大又长、边沿厚厚的伤口。另一位医生戴着口罩,在给她上麻药。两位戴口罩的护士在传递器具。这真像一幅宗教审判的图画。我看的时候,心里就想刚才本可以看到全过程的,但还是庆幸自己没有看下去。我想我是不忍心看他们动刀切割的,但是看着那切口被缝合成一道高高的痕迹,针法又迅速又熟练,好像鞋匠在上线,心里倒也挺高兴。切口缝好后,我又到外面走廊里踱来踱去。过了一会儿,医生出来了。

“她怎么样了?”

“她没事。你看了没有?”

他显得很疲惫。

“我看着你缝好的。切口看上去很长。”

“你觉得长吗?”

“是的。那疤痕会长平吗?”

“噢,会的。”

过了一会儿,他们把带轮的担架推出来,迅速推下走廊上了电梯。我在旁边跟了进去。凯瑟琳在呻吟。到了楼下,她们把她放在她病房的床上。我坐在床脚的椅子上。房里有一个护士。我起来站在床边。房间里很暗。凯瑟琳伸出手。“嗨,亲爱的,”她说。她的声音又微弱又疲惫。

“嗨,心爱的。”

“男孩还是女孩?”

“嘘——别说话,”护士说。

“男孩。又长又宽又黑。”

“他没事吧?”

“没事,”我说。“他挺好。”

我看见护士奇怪地望着我。

同类推荐
  • 每一棵树都很孤独

    每一棵树都很孤独

    每一棵树都很孤独,即使地下的根须暗自交错缠绵。本书以主人公灵香的女友海棠自杀身亡后留下的谜为线索,在解谜的过程中,慢慢展现出两个不同年龄的女人(灵香与彩虹姨妈)各自不同的心路历程,整个故事仿佛一面多棱镜,有时荒唐,有时伤感,有时温柔,有时骇人,有时魔幻,却都无限接近真实,折射出日常生活中平凡人性所可能误陷的种种魔怔与梦魇,不仅使人体会到人性中深刻的孤独,也让人触摸到生命中那种令人震惊的情感。虚实交错的奇谲架构,超一流的文字叙事,动人心魄的深情炙爱,直抵每一位渎者的内心、整部小说充满了梦幻与神秘的气息。
  • 心理医生在吗

    心理医生在吗

    一个四十五岁的中国女人,操着蹩脚英语,向一名美国心理医生娓娓倾诉自己的过往。她对父亲的朋友“贺叔叔”长达三十九年的爱恋、父亲与贺叔叔在大饥荒和文革前后的恩怨情仇、自己远渡美国后与教授间的情爱纠葛……最终,治疗无果而终,女人继续远走他乡。本书(原名《人寰》)是严歌苓的代表作,曾在20世纪90年代末获得华语地区令人瞩目的台湾时报百万大奖,成为继朱天文之后女性作家获此殊荣的第二人,轰动一时,使作者在十多年前,一跃成为华语地区备受关注的女作家。本书结构在当时看来是大胆的,其题材在今天看来仍旧是时髦的。这就是经典文艺作品的共性--永不过时。
  • 不嫁豪门

    不嫁豪门

    西汐参加选美大赛,在进入决赛前夜时遭林氏传媒林若设计,被赞助商墨沧潜规则,离开时因有人将消息放给记者,记者闻讯包围,恰好蓝皓出现,记者误以为西汐和蓝皓之间有绯闻,而蓝皓为了回避和林若的婚约,顺手推舟要求西汐做他一年的契约女友,与此同时,墨沧以帮西汐治好她植物人的弟弟西潮为诱饵,要求她反间其商业对手蓝皓的公司。故事由此展开。实际,西汐的母亲西施本是林若父亲林建当年为了林家有一个儿子的借腹对象,但,西潮却被当年林建的夫人所害,变成植物人。这也意味着西汐同样拥有林氏传媒的继承权,而并非林若一人。阴谋,阳谋,商战上演。
  • 圈里圈外

    圈里圈外

    《圈里圈外》是一部真实再现娱乐圈另类生活的网络原创小说。 基本上我是像猪一样的度过我的每一天,实际上我身上的确有一种类似猪的气质,我管它叫忧愁。当我在北京生活的时候,我习惯按照我们猪的方式把这个令人迷醉的城市分成若干圈,工作圈,娱乐圈,朋友圈,文化圈……
  • 福尔摩斯探案全集(第四册)

    福尔摩斯探案全集(第四册)

    福尔摩斯虽然是阿瑟·柯南道尔笔下塑造的人物,但能跨越时空、历久弥新,他以最有趣、最引人的手法,在大多数人的心目中引起共鸣:人们都有探索黑暗与未知的好奇,也都有找出真相、伸张正义的向往。就在事实与想象里、在假设与证据间、在科学理论与小说创作下,人们心中都有福尔摩斯的影子!福尔摩斯的冷静、智慧和勇气,在悬疑紧凑的故事情节里是最值得玩味的。他敏锐的观察力和缜密的推理分析是破案的关键所在。随着社会的进步,各种鉴识科技应运而生,为侦案工作提供了更多更好的帮助,但这位神探的博学多闻、细心耐心、追求真理、坚持原则的特质,应该是这套书背后所要传达到的重要含义。
热门推荐
  • 为你亦然成风

    为你亦然成风

    这是一部关于一对在高中时就成为情侣的男女的故事,他们的爱情之路充满坎坷,但他们对对方的爱却不会消减,两人到底能不能在一起?
  • 被圈养金丝笼:浴火毒妃

    被圈养金丝笼:浴火毒妃

    一朝穿越,面临的是国破家亡,至亲惨死,沦为敌国权贵的囚奴玩物。但是她堂堂21世纪国家A级特工怎会就此为这悲催命妥协?乱世出英雄,她就要做着乱世中最耀眼的枭雄!看这乱世天下,战火连天,胜者为王!看她一双素手如何谱写出属于自己的盛世倾华!渣男来袭,一脚踹飞送西天!百万黄金悬赏要她性命?让你有来无回抱憾终身!顶着祸国殃民的脸,揣着腹黑无比的心她嚣张走天下,却没想到在阴沟里翻了船。芙蓉帐暖,她玉体横陈,看着向她一步步走来的某暴君,笑得明媚倾城,清冷的声音却是掀起杀伐满地“敢碰我,轻者断子绝孙,重者回炉娘胎重造,你,想要试试看么?”
  • 先婚后爱:总裁别太坏哦

    先婚后爱:总裁别太坏哦

    “嘶……”她感到右肩传来一阵火辣的疼,不由地轻呼出声。“怕了吗?怕,就离他远一点!”英俊的男子脸上写满狰狞,几乎是气急败坏地低吼。“叫我接近他的人,是你!”她眉头微皱,看到他的狰狞,心中竟有一丝窃喜。“你是我的!”他已经出离了气急败坏。“我是我自己的,姐夫!”她加重了最后的两个字,看着他,邪邪地一笑。
  • TF与XO之恋爱进行吧

    TF与XO之恋爱进行吧

    《TF与XO》系列第二季开写,女主海选已经开始,米子们加群参与海选吧!公布书名:《TF与XO之爱的心动旋律》!
  • 对不起宝贝,我爱你

    对不起宝贝,我爱你

    濮阳辰,他以为遇上她是自己生命中阳光,可是终究伤了她。当几年后再次的相遇,看见她和另一个人在一起时,他才发现自己错过的太多。
  • 关东鬼先生

    关东鬼先生

    身具麒麟血脉,惹得五仙垂涎。不求长生不老,只为红颜一笑。为救一方百姓,敢受五雷轰顶。民族危难之间,舍身勇闯龙潭。若问此乃何人?关东捉鬼先生!雅人最新作品《诡道传人》期待大家!民国第一奇书,千万不可错过!
  • 妙手芳华

    妙手芳华

    富甲一方,名满天下的白家嫁女,不想一年后死于非命……一朝重生,惊天逆转横行霸道的皇亲国戚勾心攀比的贵族宗亲她也可以翻脸不认人
  • 幻世邪少

    幻世邪少

    被万年封印的大魔头俯身。谱写一段从都市,修真,仙界到神界的血腥复仇之路。流氓会法术,总统挡不住啊他冷酷。。。。不和我说话的从来不里,不管你是谁。他血腥。。。。只要想过伤害我的人,我都不会放过。他幽默。。。。但只对自己认可的人。杀伐果断是他的行事风格,有仇必报是他的座右铭。
  • 天启之录

    天启之录

    从地狱中爬出。背负世界的期望。为了自己的朋友,自己的爱人。凯利握起死神之镰,同诸世死神,一决生死!(我不怎么会写介绍,凑活看吧2*3*3*3)好吧,再加一条,更新不定期
  • 邪妃轻狂:夫君站那儿别动

    邪妃轻狂:夫君站那儿别动

    她,前世为王。不料一朝穿越掉入狼群。不过美男在手,天下我有。说她是弃女?老娘不稀罕那什么渣爹。而且,你们的梦中情人都在我手里呢!前世为王,今生,我还是王!!!