登陆注册
15687700000250

第250章 CHAPTER XXXIII(5)

(Cour de Cassation) does not enter into the material facts of the case, but merely decides the question as to whether the essential formalities have been duly observed, and as to whether the law has been properly interpreted and applied; and if it be found on examination that there is some ground for invalidating the decision, it does not decide the case. According to the new Russian system, the sole Court of Revision is the Senate.

This is the procedure referred to by Karl Karl'itch, vide supra, p 37.

*I am quite aware that the term "Court of Revision" is equivocal, but I have no better term to propose, and I hope the above explanations will prevent confusion.

The Senate thus forms the regulator of the whole judicial system, but its action is merely regulative. It takes cognisance only of what is presented to it, and supplies to the machine no motive power. If any of the lower courts should work slowly or cease to work altogether, the Senate might remain ignorant of the fact, and certainly could take no official notice of it. It was considered necessary, therefore, to supplement the spontaneous vitality of the lower courts, and for this purpose was created a special centralised judicial administration, at the head of which was placed the Minister of Justice. The Minister is "Procureur-

General," and has subordinates in all the courts. The primary function of this administration is to preserve the force of the law, to detect and repair all infractions of judicial order, to defend the interests of the State and of those persons who are officially recognised as incapable of taking charge of their own affairs, and to act in criminal matters as Public Prosecutor.

Viewed as a whole, and from a little distance, this grand judicial edifice seems perfectly symmetrical, but a closer and more minute inspection brings to light unmistakable indications of a change of plan during the process of construction. Though the work lasted only about half-a-dozen years, the style of the upper differs from the style of the lower parts, precisely as in those Gothic cathedrals which grew up slowly during the course of centuries.

And there is nothing here that need surprise us, for a considerable change took place in the opinions of the official world during that short period. The reform was conceived at a time of uncritical enthusiasm for advanced liberal ideas, of boundless faith in the dictates of science, of unquestioning reliance on public spirit, public control, and public honesty--a time in which it was believed that the public would spontaneously do everything necessary for the common weal, if it were only freed from the administrative swaddling-clothes in which it had been hitherto bound. Still smarting from the severe regime of Nicholas, men thought more about protecting the rights of the individual than about preserving public order, and under the influence of the socialistic ideas in vogue malefactors were regarded as the unfortunate, involuntary victims of social inequality and injustice.

Towards the end of the period in question all this had begun to change. Many were beginning to perceive that liberty might easily turn to license, that the spontaneous public energy was largely expended in empty words, and that a certain amount of hierarchical discipline was necessary in order to keep the public administration in motion. It was found, therefore, in 1864, that it was impossible to carry out to their ultimate consequences the general principles laid down and published in 1862. Even in those parts of the legislation which were actually put in force, it was found necessary to make modifications in an indirect, covert way. Of these, one may be cited by way of illustration. In 1860 criminal inquiries were taken out of the hands of the police and transferred to Juges d'instruction (Sudebniye Sledovateli), who were almost entirely independent of the Public Prosecutor, and could not be removed unless condemned for some legal transgression by a Regular Tribunal. This reform created at first much rejoicing and great expectations, because it raised a barrier against the tyranny of the police and against the arbitrary power of the higher officials.

But very soon the defects of the system became apparent. Many Juges d'instruction, feeling themselves independent, and knowing that they would not be prosecuted except for some flagrantly illegal act, gave way to indolence, and spent their time in inactivity. In such cases it was always difficult, and sometimes impossible, to procure a condemnation--for indolence must assume gigantic proportions in order to become a crime--and the minister had to adopt the practice of appointing, without Imperial confirmation, temporary Juges d'instruction whom he could remove at pleasure.

A flagrant case of this kind came under my own observation.

It is unnecessary, however, to enter into these theoretical defects. The important question for the general public is: How do the institutions work in the local conditions in which they are placed?

同类推荐
热门推荐
  • 明末风雨

    明末风雨

    乱世明末,金戈铁马,气吞万里如虎会当击水,临崖千丈,烽烟亿里如云一梦百年,回及乱世明末,华夏男儿自当奋勇向前,斩破荆棘,霸绝天下茫然四顾,故园何在?亲友何觅?一路征程风万里,故土只在云梦中唯有奋勇向前,杀出一条荆棘之路。对内,扫灭群雄,还天下以太平。对外,开疆辟土,开万世之基业。壮我炎黄之魂魄,延我汉家之衣冠,扬我华夏之威仪,续我中华之盛世。十年风雨磨一剑,一剑光寒照九州。九州狼烟遍云空,云空血雨泪长流。
  • 易先生我们可不可以走一生

    易先生我们可不可以走一生

    易烊千玺,一个已经深入骨髓的名字。多年之后我又问起,你还好吗,易先生。
  • 荒古山河

    荒古山河

    星空荒古,岁月山河。那个名叫西域的佛国,本是一片极乐净土,却逼的少年无路可走,坠崖身亡。人世间的大喜大悲,真真假假,到底如何度量?我的命运,又为何要听从天的号召?洪荒,尘世,喧嚣,阴谋,纷飞战火,纪元翻落,这个世界,是属于谁的山河……
  • 异界笔记之轮回世界

    异界笔记之轮回世界

    穿梭电影,完成任务。得到奖励,强化自身。突破枷锁,成就神明。同时,各种各样的人间丑恶在这里展现的淋漓尽致:奴隶,胁迫,利益,欲望等等。就因为这里没有人权,没有秩序,没有法律。想要保护自己、做自己想做的事,除了变强,还是变强。兰子默原本是地球上一个非常普通的上班族,但在一次事故之后失去了四肢来到这个轮回世界,缺少四肢的他先是遭到队友抛弃……
  • 炉石狂潮

    炉石狂潮

    炉石的魔盒打开,卡牌形成一道泾渭分明的河流,左岸是代表混沌灭世的天灾与邪神军团,右岸则是寓意生命秩序九大职业的荣光,而中间飞快流淌的则是中立随从不可忽视的绝对力量。一个微不足道的生命从地球穿越而来,此刻,命运的轨迹已经偏离初始的航线,而我们的故事才刚刚开始……
  • 狂战八荒

    狂战八荒

    废材少年获上古传承,炼荒体,证道心,入蓬莱,闯妖域,战鬼蜮,狂战八荒,无人能挡。
  • 极品宠物店

    极品宠物店

    禽言兽语,无所不通,真龙仙凰,皆为灵宠!**********大家好,我叫周明,我是一个御兽师,我的梦想是开一家天上地下,独一无二的宠物店!在我的宠物店里,价格公道,品种齐全。无论您是要上古真龙,还是祥瑞麒麟,亦或者是左青龙,又白虎,上朱雀,下玄武,只要您需要,我们就能满足您的各种要求。**********所以,请大家记住我们这家宠物店的名字——《御兽斋》
  • 倾绝天下:神魔殊恋

    倾绝天下:神魔殊恋

    一夕穿越,21世纪王牌杀手变成了废物小姐,正好是在洞房花烛夜...要穿就穿吧,竟然穿成了人妻,穿成人妻也就算了,竟然穿在了洞房花烛夜,……什么狗屁天才王爷,不照样被我休!什么废物小姐,你确定你不是眼瞎?异世重生,她已是惊艳天下!是人,是魔,那又如何?天若亡我,我必逆天……当她遇到已为她守候千年的他,又会如何?[寒水天的独白]前世,我为这天地负了你,今生,我就算负了这天地,我也绝不负你……
  • 黒势之花都狂龙

    黒势之花都狂龙

    他是曾经的‘龙王’,五年后再度回归,收美女,战都市,一切因他而疯狂。
  • 叫我女王:傲娇总裁很不乖

    叫我女王:傲娇总裁很不乖

    “暮潇潇的病已经治好了,看她怎么嚣张!”暮潇潇沉睡了四年,苏唤诗成了她的替身和段誉修在一起。自从他和他的恋情曝光后,暮潇潇这个名字以各种方式出现在她周围。直到她找到暮潇潇。“段誉修是我的未婚夫,如果你要追求他那么你就是小三!”她泰然自若,“是么,那么未来的段夫人,请您和他分手好了。因为小三想要上位。”她暮潇潇能在六年前让他动心,六年后一样能。