登陆注册
15517300000017

第17章 CHAPTER III(2)

"Eh, you red-headed slanderer! It isn't worth while to be friends with you, blockhead!""Why do you abuse me?" asked Smolin, calmly, examining Foma fixedly.

"I am not abusing you; I am telling the truth," Yozhov explained, straightening himself with animation. "Listen! Although you are a kissel, but--let it go! We'll come up to see you on Sunday after mass.""Come," Smolin nodded his head.

"We'll come up. They'll ring the bell soon. I must run to sell the siskin," declared Yozhov, pulling out of his pocket a paper package, wherein some live thing was struggling. And he disappeared from the school-yard as mercury from the palm of a hand.

"What a queer fellow he is!" said Foma, dumfounded by Yozhov's adroitness and looking at Smolin interrogatively.

"He is always like this. He's very clever," the red-headed boy explained.

"And cheerful, too," added Foma.

"Cheerful, too," Smolin assented. Then they became silent, looking at each other.

"Will you come up with him to my house?" asked the red-headed boy.

"Yes."

"Come up. It's nice there."

Foma said nothing to this. Then Smolin asked him:

"Have you many friends?"

"I have none."

"Neither did I have any friends before I went to school. Only cousins. Now you'll have two friends at once.""Yes," said Foma.

"Are you glad?"

"I'm glad."

"When you have lots of friends, it is lively. And it is easier to study, too--they prompt you.""And are you a good pupil?"

"Of course! I do everything well," said Smolin, calmly.

The bell began to bang as though it had been frightened and was hastily running somewhere.

Sitting in school, Foma began to feel somewhat freer, and compared his friends with the rest of the boys. He soon learned that they both were the very best boys in school and that they were the first to attract everybody's attention, even as the two figures 5 and 7, which had not yet been wiped off the blackboard.

And Foma felt very much pleased that his friends were better than any of the other boys.

They all went home from school together, but Yozhov soon turned into some narrow side street, while Smolin walked with Foma up to his very house, and, departing, said:

"You see, we both go home the same way, too."At home Foma was met with pomp: his father made him a present of a heavy silver spoon, with an ingenious monogram on it, and his aunt gave him a scarf knitted by herself. They were awaiting him for dinner, having prepared his favourite dishes for him, and as soon as he took off his coat, seated him at the table and began to ply him with questions.

"Well, how was it? How did you like the school?" asked Ignat, looking lovingly at his son's rosy, animated face.

"Pretty good. It's nice!" replied Foma.

"My darling!" sighed his aunt, with feeling, "look out, hold your own with your friends. As soon as they offend you tell your teachers about it.""Go on. What else will you tell him?" Ignat smiled. "Never do that! Try to get square with every offender yourself, punish him with your own hand, not with somebody else's. Are there any good fellows there?""There are two," Foma smiled, recalling Yozhov. "One of them is so bold--terrible!""Whose is he?"

"A guard's son."

"Mm! Bold did you say?"

"Dreadfully bold!"

"Well, let him be! And the other?"

"The other one is red-headed. Smolin."

"Ah! Evidently Mitry Ivanovitch's son. Stick to him, he's good company. Mitry is a clever peasant. If the son takes after his father it is all right. But that other one--you know, Foma, you had better invite them to our house on Sunday. I'll buy some presents and you can treat them. We'll see what sort of boys they are.""Smolin asked me to come to him this Sunday," said Foma, looking up at his father questioningly.

"So. Well, you may go! That's all right, go. Observe what kind of people there are in the world. You cannot pass your life alone, without friendship. Your godfather and I, for instance, have been friends for more than twenty years, and I have profited a great deal by his common sense. So you, too, try to be friendly with those that are better and wiser than you. Rub against a good man, like a copper coin against silver, and you may then pass for a silver coin yourself."And, bursting into laughter at his comparison, Ignat added seriously:

"I was only jesting. Try to be, not artificial, but genuine. And have some common sense, no matter how little, but your own. Have you many lessons to do?""Many!" sighed the boy, and to his sigh, like an echo, his aunt answered with a heavy sigh.

同类推荐
热门推荐
  • 捉妖那种事

    捉妖那种事

    妖,有恶有善,只是因为怨念而生。一次偶然的遇见,却改变了一个普通高中生普通的一生
  • 魅火刁妃:鬼王的第4王妃

    魅火刁妃:鬼王的第4王妃

    上一世,羽苓是殷载驰的王妃。四年后,他却搂着别的女人,杀光她府中所有人,将她活活饿死。这一世,重生而来,羽苓屁股还没坐热,就迎来了让府中上下幸灾乐祸的赐婚。羽苓:他的前三个王妃都是死于非命?死状恐怖?死不瞑目?传话人:对!听说是不能同房,满足不了王妃的需要,所以欲求不满恼羞成怒而杀人,也不奇怪。薛玄雍:她为何答应赐婚?传话人:听说此女无才无貌无品,还是个极品花痴女!然,薛玄雍还是上当了。薛玄雍:她来之前,王府的规矩都是本王定的,她来之后,打不过可以抢,看不惯可以杀,骂不过还可以竖中指!无才无貌无品的花痴刁妃就该配丑颜腿瘸暴戾的渣王爷,不是吗?
  • 萌妻去当兵总裁似妻如命

    萌妻去当兵总裁似妻如命

    她一心想要去当兵,他一心想要爱护她保护她她为了当兵嫁给了他,他为了摆脱家里的相亲取了她,当相亲时却发现自己对她一见钟情,他似她如命,在她危险时不顾自己安全保护她,这样的他会不会让女主爱上他,本文无大虐,男女身心干净。
  • 秩序炎武神

    秩序炎武神

    创造与毁灭的战斗,结局竟是两败俱伤。临危之际,创造神界,分身“秩序、生命、空间、时间、善良”五神邸与众多奇物散落“四十八凡界”。千年之后,第十三世界的炽焰文龙等人横空出世,一齐对抗大劫!
  • 罗斯福 尼克松(中外名人的青少年时代丛书)

    罗斯福 尼克松(中外名人的青少年时代丛书)

    本书生动记述了两位政治家的家庭背景、童年生活、艰辛的求学历程、充实的大学生活、宽广的兴趣爱好,以及对其一生有重大影响的人和事,重点探究了他们取得成功的主客观因素,更多的描述了他们成功之前的历史,是值得一读的励志类读物。
  • 索罗斯传

    索罗斯传

    书中描述了索罗斯的思想对2004年美国大选的作用,他在2006年《纽约时报》上对驻伊拉克美军最高指挥官裴卓斯中将的抨击,以及他对慈善和政治活动的宏大计划。作为世界上最成功的投资家,同时也是自由政治活动的代表人物,乔治索罗斯是我们这个时代最吸引人、最具极端性的人物。他最初的声誉来自他非凡的投资才能,而最近十几年,索罗斯开始关注国际政治领域。这是一本对投资大师的思想进行深入探讨的作品。
  • 天棒纵横

    天棒纵横

    他是个胆大妄为的农村青年,人们送他外号;天棒。天棒自有天棒福,在农村与城市之间风声水起,纵横无敌。从一帮女人身上纵横黑白两道。黑道称他天哥。官场称他天皇。这一切切看创世中文网:天棒纵横。
  • 我有病,离我远点

    我有病,离我远点

    有些人会一直刻在记忆里的,即使忘记了他的声音,忘记了他的笑容,忘记了他的脸,但是每当想起他时的那种感受,是永远都不会改变的.一个人格分裂患者的心有谁会懂?他会接受她是人格分裂者的事实吗?他们之间的情谊是会破裂还是天长地久。他是她的弟弟,而她的第二人格却强迫二人在一起……姐弟恋究竟会是怎样的结局。二人之间的关系究竟会如何发展?女主有病,男主可否离远点?但是女主离不开男主,该肿么办?毕竟,你只有我,而我也只有你。毕竟,那么多次想要和你分开,都遭到了上帝无情的惩罚。逼我们流血,逼我们流泪,逼我们用血与泪编织成网,密密匝匝的网住彼此。每一次的分离,都要用更激烈的重逢收尾。
  • 仙霄主宰

    仙霄主宰

    星辰斗转,沧海桑田,苍茫九道,主宰世间。无际的大陆,浩瀚的海域,神秘的仙墟,生命的禁区,数之不尽的荒古森林,衍生了天地万物。在这里,万族争锋,群雄逐鹿,人杰,妖孽,鬼才,天骄横行,各式各样的生灵种族共同演绎着天地生存法则。……“我抗议!”少年在挣扎与反抗中被送进了失落大界。在惊涛骇浪,血雨腥风的修仙界,家族的重任他能否完成?内心的夙愿可否实现?
  • 幻天御龙诀

    幻天御龙诀

    圣殿少年不学而有术外人眼中的纨绔子弟,最不被看好的一人,轻佻的面具下却难江海志,玲珑心,曲折的身世,千年的宿命羁绊,今生不想后悔,却都被命运玩弄于鼓掌之中,一张大网正撒下……