登陆注册
15515700000021

第21章 ACT IV(6)

Ellida. Protect? What is there to protect me from? I am not threatened by any outward power. The terror lies deeper, Wangel.

The terror is--the attraction in my own mind. And what can you do against that?

Wangel. I can strengthen and urge you to fight against it.

Ellida. Yes; if I wished to fight against it.

Wangel. Then you do not wish to?

Ellida. Oh! I don't know myself.

Wangel. Tonight all will be decided, dear Ellida-Ellida (bursting out). Yes, think! The decision so near--the decision for one's whole life!

Wangel. And then tomorrow--Ellida. Tomorrow! Perhaps my real future will have been ruined.

Wangel. Your real--Ellida. The whole, full life of freedom lost--lost for me, and perhaps for him also.

Wangel (in a lower tone, seizing her wrist). Ellida, do you love this stranger?

Ellida. Do I? Oh, how can I tell! I only know that to me he is a terror, and that--Wangel. And that--

Ellida (tearing herself away). And that it is to him I think I belong.

Wangel (bowing his head). I begin to understand better.

Ellida. And what remedy have you for that? What advice to give me?

Wangel (looking sadly at her). Tomorrow he will be gone, then the misfortune will be averted from your head; and then I will consent to set you free. We will cry off the bargain tomorrow, Ellida.

Ellida. Ah, Wangel, tomorrow! That is too late.

Wangel (looking towards garden). The children--the children!

Let us spare them, at least for the present.

(ARNHOLM, BOLETTE, HILDE, and LYNGSTRAND come into the garden.

LYNGSTRAND says goodbye in the garden, and goes out. The rest come into the room.)Arnholm. You must know we have been making plans.

Hilde. We're going out to the fjord tonight and--Bolette. No; you mustn't tell.

Wangel. We two, also, have been making plans.

Arnholm. Ah!--really?

Wangel. Tomorrow Ellida is going away to Skjoldviken for a time.

Bolette. Going away?

Arnholm. Now, look here, that's very sensible, Mrs. Wangel.

Wangel. Ellida wants to go home again--home to the sea.

Hilde (springing towards ELLIDA). You are going away--away from us?

Ellida (frightened). Hilde! What is the matter?

Hilde (controlling herself). Oh, it's nothing. (In a low voice, turning from her.) Are only you going?

Bolette (anxiously). Father--I see it--you, too, are going--to Skjoldviken!

Wangel. No, no! Perhaps I shall run out there every now and again.

Bolette. And come here to us?

Wangel. I will--Bolette. Every now and again!

Wangel. Dear child, it must be. (He crosses the room.)Arnholm (whispers). We will talk it over later, Bolette. (He crosses to WANGEL. They speak in low tones up stage by the door.)Ellida (aside to BOLETTE). What was the matter with Hilde? She looked quite scared.

Bolette. Have you never noticed what Hilde goes about here, day in, day out, hungering for?

Ellida. Hungering for?

Bolette. Ever since you came into the house?

Ellida. No, no. What is it?

Bolette. One loving word from you.

Ellida. Oh! If there should be something for me to do here!

(She clasps her hands together over her head, and looks fixedly in front of her, as if torn by contending thoughts and emotions.

WANGEL and ARNHOLM come across the room whispering. BOLETTE goes to the side room, and looks in. Then she throws open the door.)Bolette. Father, dear--the table is laid--if you--Wangel (with forced composure). Is it, child? That's well. Come, Arnholm! We'll go in and drink a farewell cup--with the "Lady from the Sea." (They go out through the right.)

同类推荐
热门推荐
  • 花花世界之论剑

    花花世界之论剑

    人这一生,当为何?“人这一生,当仗剑天涯,锄强扶弱,快意恩仇,好不逍遥,好不自在!”“花花世界,美女如云,日日换新衣,夜夜做新郎,好不潇洒,好不快活!”人这一世,当为何?“人这一世,当掌权。掌天下生死,群雄俯首,执天地剑,四海称臣!”“煮酒一壶,浊酒一杯,一场宿醉,半梦半醒伴天下。天为布衾,地做草席,酣然一梦,半疯半痴伴人生!”切记这世间之人,如天下之水,至善至恶。这世间之事,如这天下之人,亦真亦假。你二人尘缘未了,这便下山去罢!自凡尘中来,当归于凡尘!谁输谁赢,谁对谁错,这一生,不过黄粱一梦!
  • 呆萌小冤家极尽宠爱

    呆萌小冤家极尽宠爱

    你说爱是什么?和你一起长大,和你一起上学,和你结婚,和你生儿育女,和你慢慢变老。所有事情都是和我你会不会腻?不会正是因为你所以每件事都很幸福。你爱我什么啊?因为是你所以才会爱上,谢谢你小时候的纠缠让我与你紧紧相连
  • 穿越之恋上绝色王爷

    穿越之恋上绝色王爷

    枯荣沉浮间,青丝已染雪。岁月深重,时光荏苒,韶华已逝,愿君一世安稳,颜长欢。这些年来,东奔西走,看透万里河山,看透世态炎凉,看透人世沧桑,却始终看不透你。你从哪里来?千年之后。你到哪里去?我在找寻属于我的故土。你一个人吗?我已经独自漂泊了一生。
  • 三国之我就是我

    三国之我就是我

    猪脚王少宇重生三国,这里有你想知道的,有你知道的,有你不知道的,还有你知不知道都要知道的。
  • 魔邪帝王,请轻点宠

    魔邪帝王,请轻点宠

    【宠虐合体】【玄幻】【穿越】此小说是两个位面的,一个是玄幻,一个是青春校园。玄幻:女主是慕凝雪,男主保密校园:女主沐凝雪,男主柒然这一本小说宠虐合体,哈哈哈~双穿越,顾名思义,就是两个人穿越了,她们两个人的灵魂互换,过上了不一样的生活。沐凝雪:记忆没变,但多了一项过目不忘的本领慕凝雪:暂时性失忆,沐凝雪的法术在她(慕凝雪)的灵魂里了。希望大家能够捧场,不喜勿喷~
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 戏说仙魔

    戏说仙魔

    仙人,长生不死,受人崇拜;魔族,阴险毒辣,诡计多端。如何成仙,为何有魔?仙与魔真正的面目是什么?一切答案,尽在《戏说仙魔》。
  • 云逆乾坤

    云逆乾坤

    东方逸带领两个跟班的涅槃转轮回,撕天改命,逆天而行之路[东方工作室]
  • 纪殇

    纪殇

    万古的存在,因为无敌而寂寞,饮下一坛舟山之酒,自愿长睡。醒来时大世已变,沧海桑田
  • 以成命定

    以成命定

    他以为这一世就荒芜度过,谁知一个懵懂的女孩儿打破他的宁静,掀起他心湖,阵阵涟漪,他用尽全力对这个女孩好,甚至愿意放弃所谓的名利权势,可是这个女孩儿找的人,不是他。而他,只好重回曾经错过的那个人,站在月华下思念,回来好吗······