登陆注册
15301200000003

第3章

Yesterday afternoon set in misty and cold.I had half a mind to spend it by my study fire, instead of wading through heath and mud to Wuthering Heights.On coming up from dinner, however (N.B.I dine between twelve and one o'clock; the housekeeper, a matronly lady, taken as a fixture along with the house, could not, or would not, comprehend my request that I might be served at five), on mounting the stairs with this lazy intention, and stepping into the room, I saw a servant girl on her knees surrounded by brushes and coal-scuttles, and raising an infernal dust as she extinguished the flames with heaps of cinders.This spectacle drove me back immediately;I took my hat, and, after a four-miles' walk, arrived at Heathcliff's garden gate just in time to escape the first feathery flakes of a snow shower.

On that bleak hill top the earth was hard with a black frost, and the air made me shiver through every limb.Being unable to remove the chain, I jumped over, and, running up the flagged causeway bordered with straggling gooseberry bushes, knocked vainly for admittance, till my knuckles tingled and the dogs howled.

`Wretched inmates!' I ejaculated mentally, `you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.At least, I would not keep my doors barred in the day time.I don't care--I will get in!' So resolved, I grasped the latch and shook it vehemently.Vinegar-faced Joseph projected his head from a round window of the barn.

`Whet are ye for?' he shouted.`T' maister's dahn i' t' fowld.

Go rahnd by th' end ut' laith, if yah went tuh spake tull him.'

`Is there nobody inside to open the door?' I hallooed, responsively.

`They's nobbut t' missis; and shoo'll nut oppen't an ye mak yer flaysome dins till neeght.'

`Why? Cannot you tell her who I am, eh, Joseph?'

`Nor-ne me! Aw'll hae noa hend wi't,' muttered the head, vanishing.

The snow began to drive thickly.I seized the handle to essay another trial; when a young man without coat, and shouldering a pitchfork, appeared in the yard behind.He hailed me to follow him, and, after marching through a wash-house, and a paved area containing a coal shed, pump, and pigeon cot, we at length arrived in the huge, warm, cheerful apartment, where I was formerly received.It glowed delightfully in the radiance of an immense fire, compounded of coal, peat, and wood; and near the table, laid for a plentiful evening meal, I was pleased to observe the `missis', an individual whose existence I had never previously suspected.I bowed and waited, thinking she would bid me take a seat.She looked at me, leaning back in her chair, and remained motionless and mute.

`Rough weather!' I remarked.`I'm afraid, Mrs Heathcliff, the door must bear the consequence of your servants' leisure attendance: Ihad hard work to make them hear me.'

She never opened her mouth.I stared--she stared also: at any rate, she kept her eyes on me in a cool, regardless manner, exceedingly embarrassing and disagreeable.

`Sit down,' said the young man gruffly.`He'll be in soon.'

I obeyed; and hemmed, and called the villain Juno, who deigned, at this second interview, to move the extreme tip of her tail, in token of owning my acquaintance.

`A beautiful animal!' I commenced again.`Do you intend parting with the little ones, madam?'

`They are not mine,' said the amiable hostess, more repellingly than Heathcliff himself could have replied.

`Ah, your favourites are among these?' I continued, turning to an obscure cushion full of something like cats.

`A strange choice of favourites!' she observed scornfully.

Unluckily, it was a heap of dead rabbits.I hemmed once more, and drew closer to the hearth, repeating my comment on the wildness of the evening.

`You should not have come out,' she said, rising and reaching from the chimney-piece two of the painted canisters.

Her position before was sheltered from the light; now, I had a distinct view of her whole figure and countenance.She was slender, and apparently scarcely past girlhood: an admirable form, and the most exquisite little face that I have ever had the pleasure of beholding; small features, very fair; flaxen ringlets, or rather golden, hanging loose on her delicate neck; and eyes, had they been agreeable in expression, they would have been irresistible: fortunately for my susceptible heart, the only sentiment they evinced hovered between scorn, and a kind of desperation, singularly unnatural to be detected there.The canisters were almost out of her reach;I made a motion to aid her; she turned upon me as a miser might turn if anyone attempted to assist him in counting his gold.

`I don't want your help,' she snapped; `I can get them for myself.'

`I beg your pardon!' I hastened to reply.

`Were you asked to tea?' she demanded, tying an apron over her neat black frock, and standing with a spoonful of the leaf poised over the pot.

`I shall be glad to have a cup,' I answered.

`Were you asked?' she repeated.

`No,' I said, half smiling.`You are the proper person to ask me.'

She flung the tea back, spoon and all, and resumed her chair in a pet; her forehead corrugated, and her red under lip pushed out, like a child's ready to cry.

同类推荐
  • 刺孟篇

    刺孟篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大唐保大乙巳岁续贞元释教录

    大唐保大乙巳岁续贞元释教录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 续名医类案

    续名医类案

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 阿毗昙八揵度论

    阿毗昙八揵度论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 画筌析览

    画筌析览

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 帝宫殇

    帝宫殇

    世情薄,人心险,一入宫门深似海;帝王情,承恩夜,无悔亦无泪
  • 妃王不两立

    妃王不两立

    【本书已完结,完全免费,故事精彩,文笔保证,亲放心收藏哦!】她是二十一世纪的杀手,时而睿智冷静,时而孤冷清傲,入深宫,扮丑女,她同样翻云覆雨!她不是什么天生的天才可以无所不能地驾驭一切,但是,她有勇气,傲气,坚强,坚持,敢学,敢做,用自己的力量拼杀出一条自己的路!
  • 影后的首席Boss养成记

    影后的首席Boss养成记

    墨红妆第一次遇到冷帝霆的时候,她才16岁。可这并不妨碍她决定,要让这个男人当自己的男朋友,与他一生一世一双人。在一起三年,因为误会使他们分开了三年。这一年,墨红妆22岁,冷帝霆24岁。在欧洲,她是奢侈品界的宠儿‘AL’,他则已经成为两度问鼎奥斯卡的影帝。三年的离散,使他们学会更加珍惜彼此。三年后,冷帝霆见到红妆的第一面就要求结婚,一个萌娃突然蹦了出来,"不行,冷帝是我的!妈妈找别人结婚去!"
  • 六月谁的谎言

    六月谁的谎言

    毕业初相依为命的奶奶离世,留下12岁的我,我的命运又会是什么样的?……当一切都进入正规时一个埋藏了近18年的秘密如晴天霹雳一样炸响,而我又该如何?……
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 我最想学的销售口才课

    我最想学的销售口才课

    针对销售人员口才上的需求,列举出销售过程中必备的四种话术技能——客套话、专业话、赞美话和巧妙话,有针对性地对销售人员的沟通和口才进行了全面细致的指导和提升,适合销售人员的需要。本书在内容设计上也进一步符合销售人员所需,从接触客户、产品推销到促成交易、售后维系等环节,均可以运用书中所提供的话术技巧实现步步为营、顺利成交的目的。提高销售人员的沟通和口才技巧,正是本书的宗旨。
  • 纨绔王妃

    纨绔王妃

    她,席雨馨,为了躲避危难嫁了汉子杨楚翔为妻。可是两人一直以来都没有坐实夫妻之实。席雨馨只是把杨楚翔当做一般的男子,唯一不同的是他是和自己成亲了的。杨楚翔渐渐摸透了席雨馨的生活脾性,并且渐渐的爱上了她。他和她会是怎么样,会不会坐实夫妻之实然后幸福的生活下去呢?
  • The Quest of the Golden Girl

    The Quest of the Golden Girl

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天择之子

    天择之子

    千年前帝王清风一怒封魔神,千年后,看海诺如何对决魔尊降临。喜欢穿越?喜欢扮猪吃老虎?喜欢美女如云?喜欢神功利器?不喜欢主角升级快,不喜欢什么都是主角的,不喜欢每一个人看到主角就两眼发直,变成傻子。以前若有一样适合你口味的,那就别犹豫了,快来看看本书吧。一定让你爽到爆。求推荐,求收藏。
  • 独生女孩怎么养

    独生女孩怎么养

    望女成凤是每个家长的心愿,但是如果没有科学的教育思想、正确的教育方法做支撑也许家长所期望的“凤”就无法展翅翱翔。本书从家长的角度出发,根据独生女孩成长的特点,从生活习惯、完美性格、生存能力、身心健康、情商教育、美德教育等方面,进行了全面的分析与阐述,并针对独生女孩生活自理能力差,依赖性强等弱点,为家长提供了一套行之有效的解决方法,完善女孩的性格,塑造女孩的优良品质。