登陆注册
14815400000002

第2章

The office was a large room furnished with the traditional stool which is to be seen in all these dens of law-quibbling. The stove-pipe crossed the room diagonally to the chimney of a bricked-up fireplace; on the marble chimney-piece were several chunks of bread, triangles of Brie cheese, pork cutlets, glasses, bottles, and the head clerk's cup of chocolate. The smell of these dainties blended so completely with that of the immoderately overheated stove and the odor peculiar to offices and old papers, that the trail of a fox would not have been perceptible. The floor was covered with mud and snow, brought in by the clerks. Near the window stood the desk with a revolving lid, where the head clerk worked, and against the back of it was the second clerk's table. The second clerk was at this moment in Court. It was between eight and nine in the morning.

The only decoration of the office consisted in huge yellow posters, announcing seizures of real estate, sales, settlements under trust, final or interim judgments,--all the glory of a lawyer's office.

Behind the head clerk was an enormous room, of which each division was crammed with bundles of papers with an infinite number of tickets hanging from them at the ends of red tape, which give a peculiar physiognomy to law papers. The lower rows were filled with cardboard boxes, yellow with use, on which might be read the names of the more important clients whose cases were juicily stewing at this present time. The dirty window-panes admitted but little daylight. Indeed, there are very few offices in Paris where it is possible to write without lamplight before ten in the morning in the month of February, for they are all left to very natural neglect; every one comes and no one stays; no one has any personal interest in a scene of mere routine --neither the attorney, nor the counsel, nor the clerks, trouble themselves about the appearance of a place which, to the youths, is a schoolroom; to the clients, a passage; to the chief, a laboratory. The greasy furniture is handed down to successive owners with such scrupulous care, that in some offices may still be seen boxes of /remainders/, machines for twisting parchment gut, and bags left by the prosecuting parties of the Chatelet (abbreviated to /Chlet/)--a Court which, under the old order of things, represented the present Court of First Instance (or County Court).

So in this dark office, thick with dust, there was, as in all its fellows, something repulsive to the clients--something which made it one of the most hideous monstrosities of Paris. Nay, were it not for the mouldy sacristies where prayers are weighed out and paid for like groceries, and for the old-clothes shops, where flutter the rags that blight all the illusions of life by showing us the last end of all our festivities--an attorney's office would be, of all social marts, the most loathsome. But we might say the same of the gambling-hell, of the Law Court, of the lottery office, of the brothel.

But why? In these places, perhaps, the drama being played in a man's soul makes him indifferent to accessories, which would also account for the single-mindedness of great thinkers and men of great ambitions.

"Where is my penknife?"

"I am eating my breakfast."

"You go and be hanged! here is a blot on the copy."

"Silence, gentlemen!"

These various exclamations were uttered simultaneously at the moment when the old client shut the door with the sort of humility which disfigures the movements of a man down on his luck. The stranger tried to smile, but the muscles of his face relaxed as he vainly looked for some symptoms of amenity on the inexorably indifferent faces of the six clerks. Accustomed, no doubt, to gauge men, he very politely addressed the gutter-jumper, hoping to get a civil answer from this boy of all work.

"Monsieur, is your master at home?"

The pert messenger made no reply, but patted his ear with the fingers of his left hand, as much as to say, "I am deaf."

"What do you want, sir?" asked Godeschal, swallowing as he spoke a mouthful of bread big enough to charge a four-pounder, flourishing his knife and crossing his legs, throwing up one foot in the air to the level of his eyes.

"This is the fifth time I have called," replied the victim. "I wish to speak to M. Derville."

"On business?"

"Yes, but I can explain it to no one but--"

"M. Derville is in bed; if you wish to consult him on some difficulty, he does no serious work till midnight. But if you will lay the case before us, we could help you just as well as he can to----"

The stranger was unmoved; he looked timidly about him, like a dog who has got into a strange kitchen and expects a kick. By grace of their profession, lawyers' clerks have no fear of thieves; they did not suspect the owner of the box-coat, and left him to study the place, where he looked in vain for a chair to sit on, for he was evidently tired. Attorneys, on principle, do not have many chairs in their offices. The inferior client, being kept waiting on his feet, goes away grumbling, but then he does not waste time, which, as an old lawyer once said, is not allowed for when the bill is taxed.

"Monsieur," said the old man, "as I have already told you, I cannot explain my business to any one but M. Derville. I will wait till he is up."

Boucard had finished his bill. He smelt the fragrance of his chocolate, rose from his cane armchair, went to the chimney-piece, looked the old man from head to foot, stared at his coat, and made an indescribable grimace. He probably reflected that whichever way his client might be wrung, it would be impossible to squeeze out a centime, so he put in a few brief words to rid the office of a bad customer.

同类推荐
热门推荐
  • 美男排排站:小姐娶不娶

    美男排排站:小姐娶不娶

    她是金圣国丞相之女,痴傻疯癫。她却是现代杀手,知道她的人只有2人,第一个便是向她告白了999次的大众情人何瑾森。第二个便是世界巨星金圣哲。在演绎了无数故事之后,她睡了一觉就穿越了。她认识了她的丞相“爹爹”,只是她的爹爹怎么会20岁?哪个国家会有20岁的丞相啊!坑爹~只是,天意弄人,她又到了综漫世界,从不看动漫的她被老天糊得老命都快丢了;天呐~谁能帮我甩掉这一群帅到掉渣的男森啊!别追了,再追我就不娶你们了!
  • 兽授不亲

    兽授不亲

    长得有些另类?有没有眼光!这是正宗女神长相好吗!不过没关系,将自己打造成神的使者就行。有人不服闹事怎么办?还是没关系,组团打到他服!恩?怎么还有一个不受约束?还说要娶……*****一句话简介:一张考古学家带回的画像,揭开了遗失在历史长河的远古文明。*****
  • 恶魔少爷:别碰我

    恶魔少爷:别碰我

    他们小时候是青梅竹马,她十岁那年离开中国在美国住下。他们的关系渐渐疏远。因为某些原因,她回到中国,他们的情缘在刚刚开始......
  • 星际无边

    星际无边

    我的大脑,记忆万千世界,计算无尽星空。我的双手,操纵世间机甲,指挥百亿兵盟。狭路相逢,扬刀立马!星际无边,挥斥方遒!男儿当出征!当一个小小的机甲狙击手踏上了一条一将功成万骨枯的道路。他是秉持心中本色,还是失去本性?试看张寒如何使这无边星际风起云涌,看一个小小的机甲兵,靠一副神秘的战甲,在这波澜壮阔的星际中,能走到多远多辽阔!
  • 元始大帝

    元始大帝

    苍龙大陆诸国林,立征伐不断。穿越而来的嬴武本来想要平平淡淡过一辈子,没想到系统傍身的他却被迫争伐天下。建立无上天朝,收集天下气运,从而跳出轮回!
  • 传承之笔

    传承之笔

    一把传承之笔,掀起一阵波澜。强者得之,还是德者得之……
  • 逆袭神医小姐

    逆袭神医小姐

    想想当初,自己在21世纪时,吃香喝辣,不说有多成功,但在国际里完全可以横着走。可风水轮流转,先是他着赖着我,踢不走,说真的:他是风华绝貌的国师吗?我表示,无语了……
  • 逆战之铁血军魂

    逆战之铁血军魂

    身经百战的特种兵逆战(姓逆名战)凭借百步穿杨的射术,屡次立下战功,赢得无数荣誉和勋章。在无数次反恐斗争中,外冷内热的他历经种种生离死别,目睹被恐怖势力所残害的人们,心中形成了坚定的信念和决心--为保护人民群众生命而和黑恶势力血战到底!十年前的一次射击失手,直接导致他的养父壮烈牺牲!在后来的十年里,他从不计较别人的眼光和世俗的态度,始终用“心有坚定、一往无前”的逆态度待人处事!然而关于他的身世却是如此的扑朔迷离,随着一份机密档案的出现,他的亲生父亲和家世也逐渐浮出水面,他竟是前恐怖黑暗组织首领的唯一儿子!面对家世和自己的信仰、同事的怀疑和世俗的偏见,他将何去何从?欢迎收看《逆战之铁血军魂》!
  • 全才少年的美女人生

    全才少年的美女人生

    袁毅,一个充满着神奇的少年,自小便是孤儿,一路风风雨雨走到了光明的彼岸。人生充满奇遇,他将肩负着怎样的家族使命?他所面对的对手是谁?又有多么强大?他最后的实力将达到什么高度?……………………………………………………QQ群“425431776”欢迎加入利居贞小说交流群。
  • 香猪枫叶简单爱

    香猪枫叶简单爱

    传说,西区青龙帮主面慈心狠、冷漠无情。可某女在暗处看着那个妻奴一样的家伙,无语问苍天。谁在说这家伙冷酷无情,本阁主第一个拍死他。传说,西区青龙帮主神秘莫测,可某女看着那个睡的像死猪一样的家伙,心中暗骂:谣言果然不可信。某场景:“哇!好可爱!”某女花痴的看着某只可爱的雄性动物。某人凉凉的看着某女,问:“你有了我,还想要其他公的。”“你是人!”“我也可以不是人。”“……”对,他也可以是狼。女主很痞很猥琐,很萌很无赖。对美男充满热情,对美食充满激情。她的人生目标:吃好喝好,做一个幸福的吃货!有毛票票抱,有帅哥哥泡!