戊子，御史冯京第谓黄斌卿曰：北都之变，东南如故，并使其东南而失之者，是则借兵之害也。今我无可失之地，比之前者为不伦矣。斌卿于是使其弟孝卿同京第往。至长琦岛，其王不听登陆。始有西洋人为天主教者入日本，日本佞佛，教人务排释氏，且作乱于其国；日本勒兵尽诛教人，生埋于土中者无算，驱其船于岛口之陈家湖焚之，绝西洋人往来。于五达之衢置铜版，刻天主像于其上以践踏之。囊橐有西洋物，即一钱之微，搜得必杀无赦。方是时，西洋人复仇，大舶载炮而来，与日本为难；日本请解，始退。退一日而京第至，故戒严于外国。京第即于舟中，朝服拜哭不已。东京遣官行部如东国巡方御史，秃顶坐蓝舆，京第因致其血书。撒斯玛王闻长琦王之拒中国也，曰：中国丧乱，我不遑恤，而使其使臣哭于我国，我国之耻也。与大将军言之，议发各岛罪人。京第还，日本致洪武钱数十万。盖其国不自鼓铸，但用中国古钱；舟山之用洪武钱，此由也。孝卿假商舶留长琦。长琦多官妓，皆居大宅，无壁落，以绫幔分为私室。当月夜，每室悬各色琉璃灯，诸妓各赛琵琶，中国之所未有。孝卿乐之，忘其为乞师而来者，见轻于其国。其国发师之意益荒矣。
己丑冬，有僧湛微自日本来，为荡胡伯阮进述请兵不允之故。且言金帛不足以动之，诚得普陀山慈圣李太后所赐藏经为贽，则兵必发矣。进与定西侯张名振上疏监国，以澄波将军阮美为使，上亲赐宴。十一月朔，出普陀。十日，至五岛山，与长琦相去一程。是夜大风，黑浪兼天，两红鱼乘空上下，船不知所往。十二日，见山，舵工惊曰：此高丽界也。转帆而南。又明日，乃进长琦。凡商舶至国，例拨小船讥出入，名曰班船。阮美喻以梵箧乞师，其王闻之大喜。已知船中有湛微者，则大骇。初，湛微之在日本也，长琦岛有三大寺：一曰南京寺，中国北僧居之；一曰福州寺，闽、浙、广僧居之；一曰日本寺，本国人居之。南京寺住持名如定，颇通文墨，国人重之；湛微拜其位下。湛微所能不若师，而狡狯多变，乃之一岛名〈月斐〉泉者。其岛无中国人往来，不辨诗字之好丑，湛微得妄自高大，恶札村谣，自署金狮子尊者。流传至于东京，大将军见之，曰：此必西洋人之为天主教者，潜入吾国。急捕之，以其为江西僧，逐之过海。日本不杀大唐僧，有犯法者止于逐；再往，则戮及同舟。湛微欲以此举自结于日本，阮于是始知为其所卖也。遂载经而返。然日本自宽永享国三十余年，母后承之，其子复辟，改元义明，承平久矣。其人多好诗书、法帖、名画、古奇器、二十一史、十三经，异日价千金者，捆载既多，不过一、二百金。故老不见兵革之事，本国且忘备，岂能渡海为人复仇乎？即无西洋之事，亦未必能行也。
史臣曰：宋之亡也，张世杰尝遣使海外某国借兵，陈宜中亦身至占城借兵，崖山既陷，两国之师同日至，遂不战而还。今日之事，何与之相类耶？忠臣义士，穷思极计，海水不足较其浅深；徒以利害相权如余煌，真书生之见也。
·四明山寨纪（行朝录之七）
四明山，在汉、晋以前，通谓之天台；其后，分裂天台以为四明。盖周围八百里，连山叠嶂，豁险之极。唐咸通元年，裘甫之裨将刘纵简率壮士五百，奔至大兰山，据险自守；诸将共攻破之。大兰山，即四明之山心也；则四明之为山寨旧矣。
丙戌六月，浙东师溃。宗羲时率师渡海，规取海盐、海宁二城；报至而还。十日，散遣余众，愿从者归安茅瀚（字飞卿）、梅溪汪涵（字叔度）二帅。以五百人入四明，屯于杖锡。宗羲意结寨固守，徐为航海之计。因诫二帅连络山民，方可从事。二帅违宗羲节制，取粮近地。二十日，宗羲令二帅守寨，出行旁舍；山民相约数千，乘二帅不备，夜半焚杖锡寺。士卒睡中逃出，皆为击死，二帅被焚。
丁亥，余姚人王翊、王江聚兵于沿海，为黄斌卿内应。斌卿攻宁波，不克而去，翊遂入四明。戊子三月，破上虞，杀摄印官，浙东震动。北人合两郡之师，由清贤岭入，义师屯丁山以待之。待久而弛，按甲空弮。北师骤驰之，义师狼顾失措，一时为所屠者四百人。有孙说者，闻丁山败，救之；中流矢死，其立不仆。御史冯京第自湖州军破，亦间行至四明，与王翊合军杜岙，守关禡牙，军容甚整。北抚勒兵东波下，教乡聚团练攻杜岙，破之。其别部邵不伦亦见获，京第匿民舍；翊以四百人走天台，依定远将军俞国望。翊谓诸将曰：是皆团练之罪也。北兵虽健，吾视其锐则避之、懈则击之，非团练为之乡导，彼敢行险地如枕席乎？然北兵团练岂能相守？吾卒虽残，其破团练尚有余力。乃自天台至四明，击破乡聚之团练者；随道收兵，一月至万余人，而京第亦出。
己丑春，又破上虞，走其知县，得县印。当是时，浙东山寨，萧山则石仲芳，会稽则王化龙、陈天枢，台州则俞国望、金汤，奉化则吴奎明、袁应彪，皆掳掠暴横；而平冈张煌言、上虞李长祥，又单弱不能成军。惟王翊一军，蔓延于四明八百里之内，设为五营、五内司。王江则专主饷，劝分富室，单门下户安堵如故。履亩而税，人亦无不能乐输者。平时不义之徒，立致重典。异时巡方访恶徒为故事；翊所决罚，人人称快。浙东列城，为之昼闭。胥吏不敢催租缚民，惴惴以保守一城为幸，皆荐陈忱讲解。翊计天下不能无事，待之数年，庶可以为中原之应也。自上虞出，东徇奉化。北师方攻吴奎明，奎明力不支而遁；北师追奔至河泊所，翊猝遇之而战，北师大败。
六月，上驻跸建跳所，分使使山寨拜官，授翊河南道御史、王江户部主事左副都御史。宗羲上言：诸营文则自称都御史、侍郎，武则自称将军、都督，未有三品下者。主上嘉其慕义，亦遂因而命之。惟王翊不自张大，仅授御史。御史在承平时，固为显要，而非所论于今日。诸营小或不及百人，大亦不过王翊一部；今品级悬殊，以之相陵，恐为未便。大学士刘江春、礼部尚书吴钟峦，皆以为然。定西侯张名振，持之不肯下。
初，诸营迎表，皆因名振以达，独翊不关名振。名振不乐曰：俟王翊之来，吾为上言之也。翊朝行在，睹其军容，升右佥都御史。翊曰：吾岂受定西侯钤键哉？山海久不宁，有为北人谋者曰：此皆失职之人所致。苟招抚而官之，无有不愿解甲者矣。会稽人严我公知之，伪为告身银印，曰请自隗始。遂俾以都御史，招抚山海。湖州柏襄甫、会稽顾虎臣，皆降。我公将渡海，发使者入四明山中，翊之前营黄中道曰：严我公动摇山海，宁可使之达行在哉？烹其使，分羹各营，敢受招抚者视此。我公踉跄遁。
庚寅三月，翊朝行在，升兵部左侍郎。八月，破新昌，拔虎山。九月，北帅将攻舟山，恶翊中梗，金帅由奉化入、田帅由余姚入，会师大兰山，帐户三十里；游骑四出，以搜伏听者。翊避之于海。冯京第以病不能行，匿鹤顶山，为其降将所致，害于宁城。
辛卯七月，翊还山中，所留诸将降杀且尽。二十四日，大星坠地，野雄皆鸣；为团练兵执于北溪。过奉化，赋绝命诗。入见海道，海道欲观绝命诗，授笔于翊。其诗结句：平生忠愤血，飞溅于群卤。书毕，引笔以挝海道面而出。北师将会定海，系翊以待。每日从容束帻，掠鬓修容；谓北人曰：使汝曹见此汉官威仪也。
八月十三日，北师毕集，陈督讯之，翊坐地上曰：毋多言！成败利钝，天也。汝又何知？刘帅注矢射之中肩、田帅中颊、金帅中胁，翊不稍动，如贯植木。绝其吭，始仆。从翊者二人，掠之则跪而向翊。北人见之，皆为泣下；曰：非独王公之忠也，乃其从者亦义士也。
王江之母，为金帅所得，以招江。江削发为僧，见金帅于杭，问讯而已。安置省城，母以天年终。江买一妾，其妻日夜勃溪，邻居无不厌之。江怜妾而黜遣其妻，妻攘袂数江，登车而去，闻者莫不薄其为人。一日，江出，邻人以其妾在不疑；既而不反，始知向者以术脱其妻也。江既得逸，遂与张名振引师入长江，登金山，遥祭孝陵，题诗痛哭。丙申，江复与沉调伦聚众四明山，声势寖衰。调伦见获被害，江亦病创而卒。自此十有九年，山中无事。
甲庚冬，复啸聚半载而平。然皆偷驴摸犊之贼，徒为民害。其父杀人报仇、其子行劫，浸失其传矣。
史臣曰：四明山本非进取之地，其始之欲寨焉者，亦如田横与其徒属五百余人入海居岛中之意；不意后遂踵其陈迹，割裂洞天。虽然，王翊之死，于田横何逊！
·沙定洲之乱（行朝录之九）
沙定洲，云南蒙自土司也；父源。崇祯间，与阿迷普名声同调征水西。名声妻，沙源女也；无子，江右贾人万某有女，故倡也，名声嬖之，遂娶焉，生子祚远。已而名声、祚远俱死，归于沙氏，破数家；最后，及妻定洲。定洲之年，与其子祚远相若也。定洲遂兼有蒙自、阿迷二司，以万氏为谋主；日告讦诸土司，以兵掠之。滇中抚按与黔国公沐天波，不能审其曲直。兵势既盛，遂轻国公，以为可取而代也。
乙酉，与武定土司吾必奎、吾安世约，汝以武定叛，黔国必调我兵合攻，诸司莫敢难我者；必奎如约。黔国发诸司兵，檄蒙自二千；定洲以五千赴之。至则必奎已擒，定洲大失望。会黔国家奴阮韵嘉、徐中和有异志，参将张国用、都司袁士宏亦怨黔国。二憾密告，定洲许为内应。当是时，诸生于锡朋、饶希之用事于黔府，恣为不法，大横。兵官李天植征武定回，有二妹殊色，锡朋夺之。天波既犒定洲军，疏题参将。十二月朔日食，天波不受谒。二日，定洲入谢；阮奴伏甲于内、沙兵噪于外，以诛于锡朋为名，纵火沐府。天波持印踰垣出走，母陈太夫人、配焦夫人、弟天泽、天润皆遇害。定洲劫巡抚吴兆元具题，言沐天波叛，沙定洲起兵定之；应以定洲代天波，镇守云南。兆元不可；拘之别室，夺其印以伪疏入告福克。定洲遂行府事。
丙戌春，发兵围天波于楚雄。天波走永昌，以道臣杨畏知留守。而四将军之师自黔入滇，定洲大惧，截军弥勒，陈隔泥关。四将军以兵五万突之，沙兵大败。四将军者，孙可望、李定国、刘文秀、艾奇能也；皆献贼部曲。张献忠伏诛，去伪号，欲迎黔国以辅王室。既入曲靖，值思文皇帝遣太监孙兴祖调沙兵入卫；四人谓兴祖曰：『朝廷远不知滇事始末，今若征之，是奖乱也。不如讨平沙逆，迎还沐爵，使之引兵东向』。兴祖然之。传檄至云南，定洲杀故大学士王锡衮以宵遁。
丁亥四月十八日，城中人执阮韵嘉、袁士宏槛送楚雄，伏诛。二十四日，孙、李诸军入城，秋毫不犯。定洲据省，凡五百五十日。五月，李定国帅师向临安；庚申至壬戌，拔之。改阿迷曰开远、蒙自曰乐新。遣使至楚雄、永昌，杨畏知犹以流贼目之。六月，四将军入迤西，畏知迎战被执；四将军解其缚，坐之上坐，以为同奖王室，非有他也，俾作书通意于天波。七月，土司龙在田、许名臣来降。八月十八日，兵入鹤庆，又分兵入丽江，土知府木懿迎降。天波得畏知书，犹不敢信；遣其子显忠至营曰：『但得守永昌足矣，不敢复望故位』。刘文秀谓诸人曰：『沐世子来，犹沐国公来也；请以国公礼礼世子』。世子归，以二十骑送之，悉返所得沐国世宝，天波大喜过望。二十骑中，有两人历阶而上，显忠视之愕然；谓其父曰：『此即抚南刘将军及王将军某也』。天波乃同两将军还滇都，车裂于锡朋、徐中和以谢国人。文秀引兵讨佴革竜。
佴革竜者，定洲之老巢也。有九山最险，硐名溪乌，其外巢也；大庄夷目黑老虎据之。其战也，口衔双刃，手舞大刀，所向无前。文秀围之，久不下；定国益师往，诛黑老虎。十月四日，硐人多出降；破之，执万氏、定洲以归，磔之。
史臣曰：沙乱由于万氏，滇人疑其为夏姬；及献俘，魋墨奇丑，莫不大笑。嗟乎！亡国者，何必褒姒、骊姬哉！
