登陆注册
14363000000064

第64章

But in her dreams, when she had no control over her thoughts, her position presented itself to her in all its hideous nakedness. One dream haunted her almost every night. She dreamed that both were husbands at once, that both were lavishing caresses on her. Alexei Alexandrovich was weeping, kissing her hands, and saying, `How happy we are now!' And Alexei Vronsky was there too, and he, too, was her husband. And she was marveling that it had once seemed impossible to her, was explaining to them, laughing, that this was ever so much simpler, and that now both of them were happy and contented. But this dream weighed on her like a nightmare, and she would awake from it in terror.

[Next Chapter] [Table of Contents]TOLSTOY: Anna Karenina Part 2, Chapter 12[Previous Chapter] [Table of Contents] Chapter 12 In the early days, after his return from Moscow, whenever Levin shuddered and grew red, remembering the disgrace of his rejection, he would say to himself: `This was just how I used to shudder and blush, thinking everything utterly lost, when I was flunked in physics and did not get promoted; and this is also how I thought myself utterly ruined after I had mismanaged that affair of my sister's with which I had been entrusted. And yet, now that the years have passed, I recall it and wonder that it could distress me so much. It will be the same thing with this trouble as well. Time will go by, and I shall not mind this either.'

But three months had passed and he had not left off minding about it; and it was as painful for him to think of it now as it had been during those first days. He could not be at peace because, after dreaming so long of family life, and feeling himself so ripe for it, he was still not married, and was farther than ever from marriage. He was painfully conscious himself, as were all about him, that at his years it is not good that man should be alone. He remembered how before starting for Moscow he had once said to his cowherd Nicolai, a simplehearted peasant, to whom he liked to talk:

`Well, Nicolai! I mean to get married,' and how Nicolai had promptly answered, as of a matter on which there could be no possible doubt: `And high time too, Konstantin Dmitrich.' But marriage had now become farther off than ever. The place was taken, and whenever he tried to imagine any of the girls he knew in that place, he felt that it was utterly impossible. Moreover, the recollection of the rejection and the part he had played in the affair tortured him with shame. However often he told himself that he was in no wise to blame in it, that recollection, like other similarly humiliating recollections, made him wince and blush. There had been in his past, as in every man's, actions, recognized by him as bad, for which his conscience ought to have tormented him; but the recollection of these evil actions was far from causing him as much suffering as these trivial but humiliating recollections. These wounds never healed. And with these recollections was now ranged his rejection and the sorry plight in which he must have appeared to others that evening. Yet time and labor were doing their work.

Bitter recollections were more and more being covered up by the incidents - inconspicuous ones, but important - of his country life. Every week he thought less often of Kitty. He was impatiently looking forward to the news that she was married, or just going to be married, hoping that such news would, like having a tooth out, completely cure him.

Meanwhile spring came on, beautiful and kindly, without the delays and treacheries incident to spring - one of those rare springs in which plants, beasts and man rejoice alike. This lovely spring roused Levin still more, and strengthened him in his resolution of renouncing all his past and building up his lonely life firmly and independently. Though many of the plans with which he had returned to the country had not been carried out, his most important resolution - that of purity of life - had nevertheless been kept by him. He was free from that shame which had usually harassed him after a fall; and he could look everyone straight in the face. In February he had received a letter from Marya Nikolaevna telling him that his brother Nikolai's health was getting worse, but that he would not take advice, and in consequence of this letter Levin went to Moscow to his brother's, and succeeded in persuading him to see a doctor and to go to a watering place abroad. He succeeded so well in persuading his brother, and in lending him money for the journey without irritating him, that he was satisfied with himself on that score. In addition to his farming, which called for special attention in spring, in addition to reading Levin had begun that winter a work on agriculture, the plan of which turned on taking into account the character of the laborer on the land as one of the unalterable data of the question, like the climate and the soil, and consequently deducing all the principles of scientific culture, not simply from the data of soil and climate, but from the data of soil, climate and a certain unalterable character of the laborer. Thus, in spite of his solitude, or in consequence of his solitude, life was exceedingly full, save that, on rare occasions, he suffered from an unsatisfied desire to communicate his stray ideas to someone besides Agathya Mikhailovna. With her indeed he not infrequently fell into discussions upon physics, the theory of agriculture, and, especially, philosophy: philosophy was Agathya Mikhailovna's favorite subject.

Spring was slow in unfolding. For the last few weeks of Lent it had been steadily fine and frosty weather. In the daytime there was a thaw in the sun, but at night there were as many as seven degrees of frost.

同类推荐
热门推荐
  • 无限恐怖之个人补全计划

    无限恐怖之个人补全计划

    呃.穿越哪不好穿越到无限恐怖来,这也就算了,怎么还重生在"空"字辈上啊,看看他们一个个不是心理有缺陷就是十成十的变态。看看赵玄空怎么逆天改命,补全自己心灵不足。关键还是要活下去!!!个人无聊YY作品,因为喜欢海贼火影,因此猪脚强化大部分也是来自于此!不喜误入!!谢谢!!!PS:本作属噔嗣兴起之作,不定时更新,谢谢~~~
  • 总裁的冷妃

    总裁的冷妃

    她是古代逍遥宫宫主被人所逼坠落崖低,醒来之后却发现自己在另一个时空,他的一句“女人做我的保镖吧”,注定了一生都是他的人,他的冷酷,他的霸道,然而他的温柔与热情只对她流露,遇到他是上天的安排吧。
  • 仙凡神侠传

    仙凡神侠传

    原本是神界先锋大将的易水寒,因追拿妖界至强者赤血无心时,意外落入轮回眼中,轮回落入21世纪,为了保护身边的人,展开了跨越时空的大战……
  • 龙虎之星火燎原

    龙虎之星火燎原

    科技与武学并存的世界,由少年复仇尔引发世界震动的故事,热血的冒险由现在开始。
  • 保安族经济社会发展研究

    保安族经济社会发展研究

    20世纪50年代,国家曾组织专门力量对我省几个独有民族进行了较大规模的调查研究,取得了丰硕的科研成果,但那时的调查研究侧重于民族族源、民族历史,而近两年甘肃省民族研究所的调查研究,则侧重于经济社会的发展,突出探讨在新的历史时期各少数民族经济社会发展的路子,对各少数民族自身发展而言,更显得重要。长期以来,我省民族地区经济社会发展缓慢,除历史与现实中诸多因素影响之外,对其经济社会发展状况缺乏深入、系统的调查研究,也是原因之一。所以对保安族经济社会发展变迁进行系统研究,不仅对保安族经济社会发展具有指导意义,而且对全省民族地区经济社会的发展具有借鉴意义。
  • 魔零数

    魔零数

    灵数大陆,天生满灵力却无载具的少年梵痴,从幼年时受人排挤,直至遇到恩师后发生了翻天覆地的变化,4年过去了,梵痴前往正天灵院考核,开始了他的灵修道路……
  • 矿星恶魔

    矿星恶魔

    星际矿藏争夺时代,远古统治者恶魔族也随之苏醒!丧尸、异形、傀儡、恶魔、寄生、食人族;战神、萝莉、帅哥、碧池、拉拉、超文明;罪犯、科学家、集团千金、生化人、小白;枪战、武斗、战舰、基地、召唤术;这个时代,你必须拼尽全力,才能活着!------求收藏,求推荐啊!!!小说交流交友群:580012275
  • 第二次世界大战实录·战场篇

    第二次世界大战实录·战场篇

    本书介绍了二战时欧洲战场、大西洋战场、亚洲战场和太平洋战场等。内容包括东南欧沦陷、列宁格勒战役、保卫莫斯科等。
  • 木婚有喜

    木婚有喜

    本故事的女主夏木颜不带任何光环,没有绝色的容颜;没有显赫的家世;没有雄厚的势力;没有资深的学历。她是典型的PCOS患者,在婚姻上,她和所有的小女人一样爱生气,爱吃醋,任性,多疑。老公陆铭身边出现的女人都是她臆想中的“小三”。在职场上连连失利,升职加薪无望。婚姻上也连连亮起红灯。
  • 主花千骨之漫漫升仙路

    主花千骨之漫漫升仙路

    这是一篇二穿文,现代世界的霓漫天穿越到洪荒世界成为还没有成圣的女娲与伏羲之女,身负一线生机被天道所忌惮,在其渡成圣之劫之际将霓漫天驱逐出洪荒世界,其本命法宝混沌珠为护住霓漫天的神魂而耗尽力量。后转世成蓬莱岛岛主霓千丈之女霓漫天,但是可怜的漫天洪荒记忆在转世时被封印了,为了不被炮灰漫天只好努力修炼远离男女主角,可是男主角你那唯一的徒儿不是在那边吗???第一个世界是小说版花千骨世界剧情开始一段时间后会进入下一个世界(已完结)第二个是古剑奇谭(已完结)第三个是犬夜叉与死神世界(已完结)第四个是轩辕剑第五个是仙剑三教师资格证考试是在11月5号,现在正在备考,所以没有更新!读者群【539347780】