登陆注册
12108200000116

第116章

Taj al-Muluk wondered with great wonder at his verse,and could not comprehend the cause.But when the youth snatched up the bit of linen and placed it under thigh,he asked him,'What is that piece of linen?''O my Lord,' answered the merchant,'thou hast no concern with this piece.' Quoth the King's son,'Show it me;'and quoth the merchant,'O my lord,I refused to show thee my goods on account of this piece of linen;for I cannot let thee look upon it.'--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased saying her permitted say,When it was the One Hundred and Twelfth Night,She said,It hath reached me,O auspicious King,that the young merchant said to Taj al-Muluk,'I did not refuse to show thee my goods save on this account,for I cannot let thee look upon it.'

Whereupon Taj al Muluk retorted,'Perforce I must and will see it;' and insisted and became angry.So the youth drew it out from under his thigh,and wept and moaned and redoubled his sighs and groans,and repeated these verses,'Now blame him not;for blame brings only irk and pain!Indeed,I spake him sooth but ne'er his ear could gain:

May Allah guard my moon which riseth in the vale Beside our camp,from loosed robe like skyey plain:[479]

I left him but had Love vouchsafed to leave for me Some peace in life such leave of him I ne'er had ta'en:

How long he pleaded for my sake on parting morn,While down his cheeks and mine tears ran in railing rain:

Allah belie me not: the garb of mine excuse This parting rent,but I will Mend that garb again!

No couch is easy to my side,nor on such wise Aught easeth him,when all alone without me lain:

Time with ill omened hand hath wrought between us two,And made my waxing joys to wane and his to wane,And poured mere grief and woe,what time Time fain had crowned The bowl he made me drink and gave for him to drain.'

When he ended his recitation,quoth Taj al-Muluk,'I see thy conduct without consequence;tell me then why weepest thou at the sight of this rag!' When the young merchant heard speak of the piece of linen,he sighed and answered,'O my lord,my story is a strange and my case out of range,with regard to this piece of linen and to her from whom I brought it and to her who wrought on it these figures and emblems.' Hereupon,he spread out the piece of linen,and behold,thereon was the figure of a gazelle wrought in silk and worked with red gold,and facing it was another gazelle traced in silver with a neck ring of red gold and three bugles[480] of chrysolite upon the ring.When Taj al-Muluk saw the beauty of these figures,he exclaimed,'Glory be to Allah who teacheth man that which he knoweth not!'[481]And his heart yearned to hear the youth's story;so he said to him,'Tell me thy story with her who owned these gazelles.' Replied the young man:'Hear,O my Lord,the Tale of Aziz and Azizah.[482]

My father was a wealthy merchant and Allah had vouchsafed him no other child than myself;but I had a cousin,Azizah highs,daughter of my paternal uncle and we twain were brought up in one house;for her father was dead and before his death,he had agreed with my father that I should marry her.So when I reached man's estate and she reached womanhood,they did not separate her from me or me from her,till at last my father spoke to my mother and said,'This very year we will draw up the contract of marriage between Aziz and Azizah.' So having agreed upon this he betook himself to preparing provision for the wedding feast.

Still we ceased not to sleep on the same carpet knowing naught of the case,albeit she was more thoughtful,more intelligent and quicker witted than I.Now when my father had made an end of his preparations,and naught remained for him but to write out the contract and for me but to consummate the marriage with my cousin,he appointed the wedding for a certain Friday,after public prayers;and,going round to his intimates among the mer chants and others,he acquainted them with that,whilst my mother went forth and invited her women friends and summoned her kith and kin.When the Friday came,they cleaned the saloon and prepared for the guests and washed the marble floor;then they spread tapestry about our house and set out thereon what was needful,after they had hung its walls with cloth of gold.Now the folk had agreed to come to us after the Friday prayers;so my father went out and bade them make sweetmeats and sugared dishes,and there remained nothing to do but to draw up the contract.

Then my mother sent me to the bath and sent after me a suit of new clothes of the richest;and,when I came out of the Hammam,I donned those habits which were so perfumed that as I went along,there exhaled from them a delicious fragrance scenting the wayside.I had designed to repair to the Cathedral mosque when I bethought me of one of my friends and returned in quest of him that he might be present at the writing of the contract;and quoth I to myself,'This matter will occupy me till near the time of congregational prayer.'

同类推荐
  • 太清调气经

    太清调气经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • PENROD

    PENROD

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 海角遗编

    海角遗编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 绿野仙踪

    绿野仙踪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 得道梯橙锡杖经

    得道梯橙锡杖经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 我在古代的灿烂人生

    我在古代的灿烂人生

    秦悦看着破烂的茅草屋欲哭无泪。她不想穿越啊,她想要空调,想要电脑,想要出门就不用走路就能上班,而不想要连吃饭都成问题的古代生活啊!不过“哎~”还有穿越福利喔,度娘在手,天下我有,哈哈哈,有了这么个金手指,还愁什么吃穿啊!这简直就是她踏上人生巅峰的秘密武器啊!不过怎么回事啊!她不过是应了弟弟的要求救了一个人而已,他怎么就霸上她不放了喂?“大哥我后悔了,早知道我TMD的就不管闲事了,您要死就死哪儿去。”一双墨色宛如黑色宝石般的剪瞳微微眯起。“后悔?晚了。”【情节虚构,请勿模仿】
  • 重生之我得逆袭人生

    重生之我得逆袭人生

    被未婚夫和闺蜜小三害死,重活一世,我只为自己而活,虐渣男,虐小三,斗极品亲戚,保护妈妈和弟弟。开了金手指,一步一步走上人生巅峰。可是为什么,这一次会有一个跟屁虫黏上来呢?怎么都甩不掉。“请不要跟着我,我不认识你”“怎么不认识?亲都亲过了!你想不负责任?”“我们不合适,我不会跟你在一起的!”“怎么不合适了,没有谁会比我更合适了”!“我真的不想谈感情了,我决定当个不婚族!”“没关系,我不谈感情,我们谈恋爱,不结婚也没关系,等你想结了,我们再领证,我不怕你不给我名分!”唐唐大总裁,为了追妻,真是人不要脸,树不要皮。哼,再讲究这些,我打一辈子光贵得了!宠文,一对一,不虐,
  • 王俊凯你真霸道

    王俊凯你真霸道

    讲王俊凯和苏雅的爱情故事。TFboys一起追苏雅。
  • 贝利亚时代

    贝利亚时代

    一部永恒的经典奥特曼,其中有许多未知的秘密。超古代人是真的是侵略者?农马尔特人和地底人真的就是地球的原住民?索菲亚同化宇宙万物目的为何?亚波人拥有着怎样我们未知的科学技术?当失去记忆的贝利亚,携带着可以升级解锁奥特曼和怪兽技能的千兆战斗仪,降临地球的时候。一切的秘密即将揭晓……ps:本书以原版为制作背景,掺杂些作者君个人对于奥特曼的简介,不喜勿喷。PS2:本书群号413877181
  • 老子原来这样说

    老子原来这样说

    本书内容简练,分别从人生、做人、智慧、修心、养生、处世、竞争、忍让等方面选择性地阐述了老子的智慧学说,以清晰明了的解说方式向人们讲解了人生的心态、感悟及真谛。
  • 我来到了女尊世界

    我来到了女尊世界

    我一觉睡醒,发现自己身处古代,周围人的衣服都是男女颠倒,难道我穿越到了女尊世界。这里的美男成群,个个向姐招手,一个热情似火,一个冷若冰霜,一个柔情似水,一个腹黑无比,一个天真无邪。姐招架不住了,都收怀中。可这跟姐的现代婚姻观不符啊,不管了,先吃了再说,且看姐在女尊世界混得风生水起,闯荡江湖,经营生意,斗智慧,收美男。
  • 你好!二哥

    你好!二哥

    十年陪伴,五年等待,一朝归来。原以为所有的牵挂与思念都来自那一份难以割舍的亲情,谁不知十多年前就埋下了对你的爱意....他们是没有血缘的亲人,却承担着兄妹的名义。最开始时她说:“我们之间是不可能的,你是我的二哥。”最后,她说:“我想要和你一起承担所有的风雨。”.........PS:这是一个温馨而又慢热的故事,希望给你们带来不一样的感觉。
  • 优等生最爱做的228个科学游戏

    优等生最爱做的228个科学游戏

    本书为你精心挑选了228个妙趣横生的科学游戏,内容涉及大自然、身边游戏、光的世界、声音、简单力学、电和磁、动植物等多个领域。
  • 三界小厨神

    三界小厨神

    在获得了厨神争霸赛的冠军后,他说出了这样一句话:“系统给了我很多,他让我成为了三界最棒的厨神,可我就想问一句,系统,你他妹的这么调皮你妈知道吗?”
  • 花径月影——彼岸花

    花径月影——彼岸花

    身为彼岸花的叶子但是失去过去记忆的绿竹,为了想要找回自己的记忆,前去寻求妖王的帮忙;但是妖王只帮助妖后,而妖后位子竞争激烈还要通过许多考验,绿竹为了成为妖后而参与考验,那考验是投胎转世所经历的一系列,而那一红一白的彼岸花也随她的转世也跟着转世,一个是如冰般清明的贵公子苏慕博笛;一个是妖冶,历经人间沧桑的蒙古王子甘泉。爱情是永恒的主题,向来以变化无常,使人迷惑著称……这是一场冒险与爱情的盛宴。