登陆注册
9930100000009

第9章 海阔任鱼跃——漫谈驻外记者的工作(1)

中国国际广播电台张哲

成为一名驻外记者,大概是每个学新闻的学生以及在新闻行业里工作的年轻人都梦寐以求的一件事。对于国际台的年轻人来说,一旦人选驻外记者培训班,就意味着自己的工作经历会浓浓地抹上一笔油彩。我曾经有机会两度外派,在尼日利亚和韩国度过了四年多的时间,愿意把一些体会与经历写出来,与大家交流。

在接受驻外培训的时候,从当时的广播电影电视部领导到国际台的各级领导,强调的都是驻外记者承担着三项任务,那就是发稿、调研和交友。这就是我们驻外时要永远高举的三面旗帜了。但是除了这些正经工作之外,我们还面对着诸多的小事、杂事要去应付。

万事杂为先

驻外记者也是凡人凡胎。每天从早到晚,“柴米油盐酱醋茶”,事无巨细,都要一一做起。我第一次驻站时就体会了个中的酸甜苦辣。

1995年12月5日,我搭乘法航班机经巴黎转机,前往尼日利亚当时的首都拉各斯。从北京到巴黎的航班上,中国人占了一半以上,大多是前往欧洲公干的。机舱里不时响起的汉语,电视屏幕上播放的大片,令人觉得这只是一次时间稍长的国内旅行而已。但是在巴黎登上前往拉各斯的航班后,机舱里的场景发生了反差极大的变化:几乎所有的乘客都是皮肤黝黑的非洲兄弟姐妹们,只有少数几个中国人和欧洲人坐在他们中间,或黄或白的脸上流着油汗。几位中国公司的兄弟问我们去拉各斯做什么?当听说是去建立记者站并常驻两年时,他们的脸上都冒出了惊讶:什么?去那个地方待上两年?!如此激烈的反应让我们的心里也忐忑起来。

所谓建站,就是从头做起,除了我们随身携带的一台杂牌486笔记本电脑和一大箱工具书外,所有的东西都得在当地解决。首先要解决的便是住房。在一家公司的招待所里安置下来以后,我们便开始了到处找房的过程。一个月下来,每天在赤道烈日的照耀下,穿行在大街小巷之间,可以说找遍了维多利亚岛上所有的空房。最后终于在一个号称“80年代最好的外交公寓”里租到了两套房子。

这幢"80年代最好的外交公寓”外观看上去还算雄伟。矗立在大西洋畔,老远就能看到。公寓房的面积也是不小,有208平方米,宽大的客厅,一白到顶。但里面什么也没有。所有家具都得去市场购买。又经过一番折腾,简单的家具算是到位,总算安顿下来,可以正常发稿了。不过,由于银行间转账的不畅,经费无法如期到账。

我们又忍受了一个多月没有空调的日子。由于夜夜热浪难消,汗流不止,新买的床垫上后来竞出现了两个人形的印记!看着这个印记,我们苦笑不已。

当时由于尼日利亚军人政权当道,腐败盛行,经济发展委顿不前,基础设施状况极差。经常出现停水停电坏电梯的情况。我当时住在公寓的20层,经常需要出去采访办事,就得不断地爬上爬下,锻炼了筋骨,也磨炼了毅力。

驻在国外,一切事情都得自己亲自打理。而如果没有自己的车,行动就会极不方便,更谈不上主动出击去采访突发事件,也不会有《尼日利亚客机坠毁现场目击记》等稿件的出笼。而我是在尼日利亚驾校里花五个半小时学会开车的。在所谓的驾校学车的价钱并不高,一人差不多.4000奈拉,折成人民币为400元。我们很快就办妥了交钱人学手续,一手交钱,一手便拿到了驾校的学车本,粉红的封皮上印着驾校的座右铭:CONSCIOUS DRIVING(清醒驾驶)。

到了约定的时间,教车的教练来了。出门一瞧,一个精瘦的小伙子站在一辆从没见过的淡蓝色小车旁边,认得的人便说,这是德国大众公司产的老式汽车甲壳虫。教练先是让我们坐进车里,认识里面不多的几样部件,方向盘、刹车、油门、挡位等。演示一番启动及换挡程序后,教练便让我坐在驾驶座上,照着葫芦画瓢般做一遍。

看看好像不错,OK,LET's GO!他一挥手,便开车上路,这恐怕是中国驾校的学生们没有享受过的待遇。在一次次熄火启动、启动熄火的重复过程中,我的车感慢慢地有所长进,也能够一脚刹车、一脚油门地在街道上小心翼翼地穿行了。刚开始时车水马龙的地方是不敢多去的,也就是在车迹人踪罕至的路上刹车、启动,启动、刹车。

驾校教练带来的车并不固定,尽管都是甲壳虫,但车况并不相同。有一次我跟教练开车到了半截,车子死活不动了,教练折腾不了,就命令我下去PUSH,PUSH!嘿,他是让我推车的干活。没辙,推吧。在赤道的阳光下,背心短裤的我推着这岔了气的甲壳虫,心里庆幸着,多亏尼日利亚驾校没规定我必须学卡车,否则我推得了嘛!

令我们始料不及的是,教练在第11节课后杳无消息,再也不照面了。和其他学过车的人一交流,才知道这是驾校的惯例。不过,再跟这样的教练混上两个小时也不会在本质上提升我们的驾驶水平。我们也就“入乡随俗”地放弃了再找他学车的愿望,从此以后,将粉红色的学车本收藏起来:开着自己的车在尼日利亚的大街上摸着石头过河,慢慢地修行驾车本领。

尼日利亚的路况是比较差的,而且还没有红绿灯。堵车的现象是经常发生的。有一次我们送同事去机场赶飞机,正赶上下午下班的高峰期,通往机场的路被堵成了停车场,害得同事差点儿误了飞机。由于交通状况不佳,加之油料供应紧张,如果我们去外地采访,就只能坐中巴车了。我曾经就坐过3个小时的中巴车,去贝宁城采访过贝宁城被烧毁100周年纪念活动。

民以食为天。很多记者苦恼于驻外时的饮食问题不好解决,饥一顿饱一顿的。我在这方面的态度是随遇而安。在尼日利亚驻站时,有夫人随行。虽然由于条件所限,一日三餐可选择的菜肴花样也就是那么几样,但毕竟不用自己操心。但第二次驻站韩国时情况就不一样了,是孑然—身独自前往。所有的东西都得自己打理。早餐容易对付,牛奶面包就可以打发。而午餐和晚餐就保证不了了。

因为下午晚上采访发稿的高峰时刻,经常要熬到稿子发完才能吃上饭。久而久之,我就采取了一餐两吃的办法,做饭都做出两顿的量。

第二顿要做的就是把剩饭剩菜往微波炉里一放,热了便吃,省了不少时间。期间当然也吃了不少“农心辛辣面”这样的方便食品。

从“假广播记者”到“半个音响专家”

制作音响节目,对于广播记者来说,应该是题中之意的事情。

在广播节目中大量采用驻外记者采制的录音报道,在促进广播效果的微观方面以及实现国际广播全球战略的宏观方面都具有不可忽视的作用。音响效果不仅可以烘托气氛,使节目变得更为好听、耐听,还会给听众带去真实的现场感,极大地增进节目的可信度。但是由于主客观条件的限制,国际台记者的音响采录意识、广播节目的制作意识还远远不够。我的驻外记者经历实际上也是一个从戴着“广播记者”帽子的文字记者向广播——文字记者转化的过程。

1995年前往尼日利亚驻站时,我也携带了sONY的D5专业录音机,以一个广播记者的名义到了拉各斯。在两年的驻站期间,亲身经历了当地发生的各种大事,还曾前往内战初歇的利比里亚采访过大选,但是遗憾的是,除了口播报道之外,我没有发回过一篇录音报道。实际上每天干的事情只是采写发回文字新闻、专稿。究其原因,我想:一是当时没有记者必须发回多少条录音报道的要求。在参加包括中国新闻奖等新闻奖项的评比时,国际电台送评并获奖的国际新闻稿件也都是文字稿件,有意无意地忽略了音响节目的采集制作;二是客观条件的限制。无法前往新闻事件发生的现场采录音响或者通讯条件太差,无法传送音响等;三是记者主动性不够,没有强烈的制作广播节目的意识。

等到我第二次驻站时,情况已经发生了根本性的改变。国际广播的从业人员从上至下都对音响的重要性有了更充分的认识。正是带着这种认识,在驻站的两年多的时间里,我在录音报道的采写方面大胆尝试,利用各种机会,制作出了一批自己满意的作品,使自己成了音响制作的半个“专家”。

我在韩国驻站期间发回的录音报道大概可以分为以下几类:

一是中韩交往活动的报道。韩国是中国外交的重点地区,双边友好活动频繁。这些活动既是使馆外交工作中的重点,需要新闻界的大力配合报道。同时也是对外广播所需要的鲜活材料。2002年是中韩建交10周年,中韩两国都举行了各种庆祝活动,韩国站也为报道工作进行了周密的策划,并与后方编辑部配合,联合采写了系列录音报道《中韩文化水乳交融》、《中韩经贸合作欣欣向荣》、《中韩两国庆祝建交10周年》、《中韩关系前途光明——专访中国驻韩大使李滨》等,全面客观地报道了中韩建交10周年来两国关系在各个领域的深入发展。这些带响的稿件很受包括朝鲜语部在内的相关语言部的欢迎。对于这类稿件所涉及的事件,常驻记者都会事先有所策划。只要做好器材上的准备,就可以采录到满意的音响效果,而且一般可以得到有关人士的讲话稿,录音报道的制作也会相对比较容易。

二是随机采访报道。有些新闻事件是可遇而不可求的。比如在全球各地频繁发生的反美反战等示威活动,其组织和进行过程在外人看来是“乱麻一团”,记者只能在现场随机采访,然后在大量的录音素材中提炼出所需的效果。我们在2002年和2003年就发回了数篇反美示威的录音报道。其中包括《韩国爆发最大规模反美示威》、《韩国民众为纪念女学生被撞死一周年举行示威》、《韩国民众抗议国会通过派兵法案》等。另外,在采访在韩国举行的国际会议之时,记者也经常会有机会接触到一些重要人物并进行随机的采访。这些或长或短的采访素材都可以成为制作录音报道的好材料。

2002年世界知识论坛在韩国举行,与会的时任世界贸易组织总干事素帕猜在小范围会见了记者。我也利用这个机会,采录了一篇录音报道,收到了良好的效果。

三是录音专访。驻外记者经常会寻找机会或接受指派进行一些特定专题的采访,比如韩国总统卢武铉访华前夕中国记者就可以进行联合或单独采访。比如配合国内形势进行一些配合性的专题采访。这一类采访在寻找采访对象、拟定采访提纲的过程中,采访的范围实际上已经被限定在一定的范围之内了,采访以及录音报道的制作也会进行得相对顺利。

从我的切身体会来说,做一个好的广播记者需要注意以下几个方面的问题:

第一是要做有心人,积极寻找报道线索,做好随时出击,前往新闻发生现场的准备。作为驻外记者,每天都要接触大量的信息,要认真地对这些信息进行筛选,并将有用的部分充分存储、利用起来。

2003年1月14日,日本首相小泉纯一郎突然再次参拜了靖国神社,在中国、韩国等亚洲国家引起了强烈反响。15日是个星期三,根据我掌握的资料,从1983年起,韩国慰安妇们每周三都会在日本驻韩国使馆前举行固定的示威活动。于是我和同事冒着严寒,赶到示威活动现场,顺利地采集到了慰安妇代表、韩国民间组织代表、帮助慰安妇在国际上伸张正义的美国犹太青年讲话等录音材料,发回了录音报道《韩国慰安妇反对小泉参拜靖国神社》。2002年12月19日,韩国举行总统大选。我和同事在当天凌晨5点便起床赶到了附近的投票站,采访到了第一个投票的选民以及投票站的官员等人,发回了一篇录音报道。当天晚上,我们又采录到了卢武铉宣布获胜、李会昌承认竞选失败以及民众庆祝卢武铉获胜的音响效果,撰写了《卢武铉当选韩国总统》的报道发回。这是国际台记者首次用录音报道的形式报道所在国的大选,且在行文上取裁得当,时效也快。因此得到了编播部门的好评,并在台内好稿评选活动中获奖。

第二是要有吃苦精神。采集录音报道,记者必须身处事件现场,这也增大了记者工作的强度。在韩国工作期间,我体会最深的就是在韩国和朝鲜各种会谈场所采集音响非常困难。2003年1月21日到24日,韩朝在汉城华克山庄举行第9轮部长级会谈,会谈进行得非常艰苦,一直到24日凌晨5点多才达成协议。而在这时,被拖得疲惫不堪的各国记者大部分都撤离了新闻中心。而我顺利地进人了会场,录到了朝鲜代表团团长金灵成和韩国统一部长官丁世铉宣读《联合声明》的音响。等开车赶回记者站、写完录音报道并发回新闻中心,时间已是上午8点。类似的例子还有很多。

第三,目前对于广播记者来说,驻站的要求越来越高。2005年4月起,我参与了中国国际广播电台“环球资讯广播”的筹建工作。

这一新的广播频率以滚动报道国际新闻为特色,而它的新闻来源依托的主要就是国际台驻在世界各地29个记者站的六十多名记者。

同类推荐
  • 把心灵抓在手掌上

    把心灵抓在手掌上

    是作者高维生的一本散文集,写作是用文字记录自己的声音和对世界的看法。当白纸上留下真实的、激情的文字,它是留给未来的,而不是过眼云烟,过去后就永远地消失了。《把心灵抓在手掌上》中多的是一些“想法”,对当下和历史的呈现和推理。历史是人创造的,没有了人,历史就不存在了。转身向时空的深处望去,疏散泛黄的浓雾,从一个人的心灵事件,作出判断。作者用木质的情感、朴素的语言,消除一切华丽的修饰,真诚地表达情感的世界。
  • 武全文诗初探

    武全文诗初探

    武全文(1620~1692),字藏夫,号石庵,系盂县西小坪村人,后授陕西省平凉府崇信县知县。七年间,引水灌田,创造水磨;整顿治安,兴办教育;移风易俗,兴农促商;改革吏治,釐纲饬纪,提出“上合法意,下慰民情”、“不扰良民,不长奸恶”的治理思想,取得良好政绩。
  • 爱如空气

    爱如空气

    这是一个十月怀胎,一朝分娩的新生儿。我热切地期盼我的朋友、我的读者捧出自己那颗真诚、慈爱、友善的心去爱怜她、呵护她、扶持她,让她在爱的阳光雨露下健康快乐地成长。生命如烟花般绚烂,生命是人世间最可宝贵的财富,生命对于每个人只有一次。三十而立,四十不惑,五十知天命,六十耳顺,七十人生古来稀。人生是美好的,但也是公平的。
  • 微雨中的蝉声

    微雨中的蝉声

    夏日去川南玉屏山森林公园小住,令人感到新奇的是:满山蝉鸣,此起彼伏,自晨至夕,不绝于耳。究其原因,方知遍山所植之树,名日“柳杉”;此类树的特别之处,一是颇利于蝉的繁衍与栖息,二是它的气味能驱蚊灭蚊,所以山中整日蝉声不绝,而蚊蚋则不见踪迹。
  • 盆地这边

    盆地这边

    本诗集收集了诗人近几年所作的诗歌精选,作者以人生节点上发生的事件的切面为基点,描绘了一些常见的发生在我们身边的一些生活和感悟。这些诗歌作品涉及的题材广泛,内容丰富,是诗人通过对人、事、物的观察和思考,有了深切的感悟之后所作。
热门推荐
  • 重生第一千金

    重生第一千金

    陆倾雪,二十一世纪,隐士医仙世家的下任掌门命定继承人。一手金针舞得出神入化医术无双,然惨遭灭门。入俗世,躲仇人,隐身世。身无分文的她,赶上微商崛起好时光。毅然加入,建团队,创公司。得报仇之日,亦是身死穿越时。百里倾雪,盛世王朝,肤黑貌丑,胆小懦弱,自小患忧郁症,怕见生,百里将军府人人疼宠的丑小姐。一朝出门,被人暗杀勒脖子而死。当她穿越而来,代替她成了“她”之时,七色凤星亮,四海惊,天下倾,属于她一生的传奇,此刻,开启---情景一:百里倾雪冷着脸,看着某红衣美男不顾形象的又扯过那剩下的唯一一只野鸡腿猛啃,嘴角忍不住的抽了抽。心里暗道:这得多饿,多无耻,才吃得这么欢这么理所当然。她可还饿着呢,且,这野鸡还是她辛辛苦苦好不容易抓到的。还好不容易才烤熟,现在,居然被啃得差不多了,你说这气人不气人。百里倾雪那本就黑的脸又黑了一分,用仅剩下的那点力气狠狠的踹了一脚那无耻红衣男。寒声道:“放下鸡,不然,我让你再死上一死。“某红衣男被踹本就火大。听到此,似是想到什么不吭声了,翻身抬头狠瞪了百里倾雪一眼,心情莫名的又好了。这才咧着嘴说道:“嘿,丑奴,爷还没有吃饱呢。这么---“他们的相遇,从抢夺一只鸡腿开始---情景二:南宫辕天看着怀中挣扎的百里倾雪那倾城容貌,脑子闪过什么心里阵阵心猿意马。但,想到她胆敢忤逆自己。脸上闪过狠色遂不屑的哼道:“百里倾雪,本王现在看上你了,本王答应许你侧妃之位,不要再玩欲擒故纵的游戏了。“百里倾雪听完南宫辕天那仿佛恩赐般的话,也不挣扎了。面无表情抬头邪邪娇笑一声:“我对猪不感兴趣。“话完瞬间就轻松的退离了南宫辕天的禁锢。然,下一秒则听到南宫辕天咬牙切齿嗜血的对着百里倾雪的背影阴毒的吼叫:“你,你,你个贱人,竟然给本王下药。敬酒不吃吃罚酒,本王发誓一定要娶你然后狠狠的折磨你到死﹍﹍“他们的恩怨再次升级---情景三:“小雪,你只能嫁给朕。不然,朕定要屠尽这城内之人血流成河,誓不罢休。”西门绝迷恋的紧盯着城门上的那抹背对着的绝色红,嘴角缓缓吐出那冰冷令人胆寒的威胁话语。百里倾雪终于转身看向城下的西门绝,声音比地狱罗刹还要冷上几分:“威胁我的人,你知道什么下场吗?死,死,死﹍﹍所以,你该死﹍﹍”他们从东到西,从西到东,从南到北,从北到南。他们﹍﹍他们﹍﹍从那一日起便纠缠在一起﹍﹍男强女强,男配女配绝对炮灰。V:2797188285
  • 来自星星的我:烈火军校

    来自星星的我:烈火军校

    海诺一直深信作为一个游戏主角,命途必定是坦荡的,打怪必定是能升级的,美男必定是要倒贴上来的,在学院里必定是要风生水起的……可是,不结婚就要去军校,入学测试倒数第一,召灵召出一丝火苗,大学四年还要去烧锅炉?这个世界搞咩呀?!!!(我唯一的希望是每个读完这本书的人心中都有一所军校,里面有傻笑的海诺、冷傲的李斯特、火爆的亚瑟、优雅的欧尼、痴心的都尔,还有一群叽叽喳喳总爱炫灵的骑士们。新作者新书,每个读者都是新朋友,让我们一起创造新的天地!)
  • 嚣张坏女生:别惹我,校草们!

    嚣张坏女生:别惹我,校草们!

    MD!某某某,别惹ME,否则,让你死的很有节奏感!!——女主很另类,很拽、很酷、很疯,很狂,也很伤……其实,她也没什么,只是有一点点坏而已!!(*^__^*)...
  • 堕神成魔:女帝归来时

    堕神成魔:女帝归来时

    【天不容,便破天;诸神挡,便诛神。】都市落魄平凡女被掉落的玲珑小塔所砸晕,因此走上了一条命中注定的有魔法,有空间,还修真的神奇道路。“要报仇啊,先成长吧。”塔灵默然道。“你一个人,这么久,累了吧?以后都换我守护你。“刚毅男子万般柔情心疼道。“谁敢动她?”冷漠大帝冷眼俯瞰众生蔑视道。(一千年用来相爱太短,一千年用来等待又太长。)
  • 奇异仙种

    奇异仙种

    我有无尽洪荒仙田,无论黄金、宝石、仙剑、铠甲、盾牌,都能种出来,那些名贵药草,都是我庄园里的杂草,山海经神兽,都是给我看家的宠物。女神、女仙,无不慕名前来,但我很低调,只要陪我逛个街、约个会,可以考虑帮你种仙器。佛祖、圣人、耶稣要我帮忙种圣器?对不起,先预约!那谁,星矢你个二货离雅典娜远一些,不知道小娜娜是我的马子吗?
  • 文动九州

    文动九州

    遂古之初,谁传道之?远古妖蛮纪元,羲皇联盟人族百余部落射杀龙脉与华野,后黄帝建城邑、仓颉定文字、禹皇治江河,人族方兴。及至夏氏集兵数百万,逐战异族,问鼎中原,拓土三千里,自号为天子,分封王公诸侯,人族数次中落中兴,至诸圣时代,武道昌隆,百家争鸣,文道初兴。西元黄州江陵有秦氏少年,武能镇国,文能传世,于乱世崛起!
  • 爱在谜途

    爱在谜途

    花落是一个从小在奴隶堆中长大的孩子,由于长时间的封闭在这样的空间。让他失去孩童的天真烂漫,思想也渐渐的日趋奴役化。他的父亲看在眼中,痛在心里,无时无刻的不想着让花落离开这个世界。终于,在父亲生死未卜的情况下,花落被危险的送走了。他漂泊大海,在某种未知的力量中来到了雪城。他在雪城中成长,在那里生活,在那里学会人类的一切,但却时刻不忘记父亲那挚爱的脸。他变得强大,却又变得沉默寡言,没有更多的快乐,却又努力的找寻生活的意义。他的一生将又将历经哪些坎坷,他又将会踏上怎样的成长。他终究会开辟一条道路,寻找那爱的炙热,即使那只是一条未知的谜途......
  • 网游之逆天屠龙

    网游之逆天屠龙

    你说你是高玩,你说你的RMB可以把我砸到吐血。我只会用实力告诉你:不久后,你也会被我踩在脚下,体无完肤!我,陆川,从不自诩圣贤,杀人夺宝一样不少!所以,我,将踏着敌人的枯骨谱写一曲摧枯拉朽的乐章!没有谁能阻挡我逆天之路!龙?那就屠龙!逆天屠龙讨论群:173565748
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 如果还能忘记

    如果还能忘记

    七岁,她只会跟在他的身后,执拗的抓着他的一片衣角不放手。十岁,她还来不及细思这般情愫,却已经被分离扰乱了步伐。十二岁,她来到有他的地方,做他做过的事,笑着对每一个讨厌的人。十五岁,她出落的美丽,和他站在同一片土地上,呼吸着同一处空气,挽着他的手,笑得格外灿烂。十八岁,她仍在追逐着他,而即将,是她为他们之间画上句点。二十二岁,她站在他的面前,第一次泪如雨下。如果还能忘记,我不要再记得你的眼睛,不要再记得你的好,然后转身潇洒离去。——边离我曾爱过一个人,那是每一个你,我仍深爱着你,只因是你。——君宴以上纯属胡扯,本文只是一篇可爱的互宠文。小白兔进化史,论小白兔是如何成为小狐狸。狐狸小姐vs狼先生