登陆注册
991100000097

第97章

“拿到书房里来翻译!”南宫澈交代道

“不用这么麻烦啦,我在自己卧室里翻译就可以了!”晴空摇了摇头说道。

她在自己的卧室里翻译又自在又有工具书可以查阅,才不要到书房来,让自己感觉很拘谨的!

“晚上你要睡在我的卧室!”

“啊?”

“没有你我睡不着!”

“我又不是安眠药!”

“你是我的抱枕!”

“大少爷,这是不对的,我们又不是夫妻,怎么可以睡在一起!”

“你是我的女人!”

“我不是,我是自己的!”

“从你到荷园开始就属于我了!”

“大少爷不可以不讲理!”

“我可以!”

“你很霸道!”晴空瞪着南宫澈说道。

“谢谢夸奖!”南宫澈反而悠闲地笑着说道。

晴空觉得自己早晚会被南宫澈给气得吐血身亡。

他失眠就要抱着她睡!

那他要是没有食欲,岂不是她要伸出自己瘦巴巴的胳膊让他啃!

他就坐在她旁边,把玩着她的头发,这让她怎么专心下来翻译发言稿。

“大少爷,可不可以先去休息?”晴空弃械投降转过头来问道。

“你可以当我不存在!”南宫澈纹丝不动地说道。

晴空几乎要翻白眼!

这么大一个人就在身边,她怎么当做他不存在,这不是自欺欺人吗?

最后晴空还是在烦躁的心情下,将发言稿翻译出来了。

“大少爷,我翻译好了!”晴空将翻译好的发言稿递给南宫澈说道。

南宫澈接过,看了一遍,什么话都没有说,只是拿过笔,在上面圈圈画画,然后用英文写下一句话——词不达意,顺序混乱!

而且这句话还是晴空翻了字典,才完全理解了。

“我觉得很好啊!”晴空有些不服气地说道。

“这样的发言稿,你念给任何一个美国人听,对方都不知道你到底要表达什么!你知道为什么吗?因为你是很生硬地逐词翻译,根本不在意上下逻辑以及连贯性!”南宫澈不客气地批评道。

“是吗?”晴空拿回了翻译稿又从头到尾看了一遍,很不服气,但还是不得不承认自己学的依然是中式英语,而不是地道的美式英语。她露出一抹谄媚的笑容,看着南宫澈问道,“那大少爷要不要顺便指导一下我?”

南宫澈不屑地看了她一眼,起身走离书桌。

“真是小气!不指导就不指导嘛!只要我肯努力早晚可以自学成才的,人家铁杵都可以磨成针,我也可以水滴石穿!”晴空低头嘀咕道。

“你又在唧唧歪歪说些什么?”南宫澈冷漠的声音,泰山压顶一般在头顶上响起。

“你不是去睡了吗?”晴空抬起头看到去而复返的南宫澈讶异地问道。

“我有跟你说要去睡了吗?不准偷懒,晚上你要将我教的东西,全部掌握!”南宫澈说完将一本笔记本丢到她面前。

晴空这才意识到,刚才南宫澈并不是要走出书房去睡觉了,而是去书架拿他以前的学习笔记。

她拿了起来,翻开来,一边看一边评价道,

“原来大少爷念英语这么认真哦,笔记做得这么好!”

“你再不闭嘴,就给我滚下楼去!”南宫澈嫌恶地威胁到。

晴空立刻伸手捂住了嘴,阻止自己一时控制不住脱口而出。

就这样,南宫澈开始担任起晴空的家教老师,一边辅导她的英语,一边帮她练口语和听力。

她转头看着南宫澈的侧面渐渐失了神,他的睫毛很密很长很翘,她估计自己粘上了假睫毛也没有他那样的效果;眼睛也很漂亮,男人怎么可以有这么漂亮的眼睛,简直生来就是为了蛊惑人心的;鼻梁很挺,然后薄唇红润,让人想一亲芳泽。。。。。。。

“你在干什么?”突然南宫澈转过头来,瞪着她质问道。

“没。。。没有,我只是觉得你的皮肤好好哦,都不长痘!”晴空嬉皮笑脸地说道。

“难怪你的英文念了那么久,水平还是这么烂,这么有精力研究我的皮肤,还不如多费点精力研究英文!”南宫澈露出嘲讽的眼神说道。

“我保证我接下来会很用功!”晴空举起手挽救到。

“你的保证不具有任何的可信度!”南宫澈嗤之以鼻地说道。

“我什么时候保证过没有做到啦?”晴空抗议道。

“很多!”

“哪有?”

“你有时候真的很烦!”南宫澈说完,直接吻住了又要开始抗议的晴空的双唇,让自己的耳朵休息一下。

她已经习惯爬到他的头顶上,喋喋不休了!

——————————————————————————

二更结束!

——2010-11-20

同类推荐
  • 我的皇储殿下

    我的皇储殿下

    有一天巨星夜筱筱在一次颁奖典礼上离奇死亡,在次醒来发现自己重生到一个18岁的小女孩身上成为了夜静之。对此夜筱筱哦不是现在是夜静之了,夜静之表示无语虽然年轻了不少可是这个在别人面前冷酷无情在自己这暖男型相逗比无赖夜静之表示节操呢!节操呢!节操呢!有一天安特斯尊贵的皇储殿下遇见了静之姑娘,居然一见钟情了,然后开始了追妻生活。殿下表示静之姑娘虽然长的好看但是有点凶啦!!!人家好怕怕哦!节操君;满满节操碎一地静之;殿下求放过!!!高贵冷酷的殿下;你嫁给我,我就放过你了,不过如果你不嫁给我那就娶你这样我也就放过你了。静之;有第三个选哲吗?高贵冷酷的殿下;没有,傲娇中众人;说好的冷酷高贵的王储殿下呢!!!
  • TFBOYS之三小只的爱

    TFBOYS之三小只的爱

    三个美丽的女孩,三个帅气的男孩,在校园相遇,回到家男孩被整的好不凄惨,打打闹闹下,她/他们相互喜欢上了对方,本来怕父母不同意,结果是父母早就串通好了的。[本文内容纯属虚构,切勿当真]
  • 未了花季

    未了花季

    洛超说,这么久了我就告诉你吧,那个人是你。林西吃惊又惋惜,她一点没看出来。他又说,少年时不懂事,喜欢一个人反而会把那个人推得很远,假装自己不在乎。林西有很多想问的,但是开不了口,心里一个大洞。没有人可以轻易获得幸福,幸福要靠自己去争取......
  • 误惹无良鬼丈夫

    误惹无良鬼丈夫

    她不过是有些特异能力。平时招鬼也就罢了,居然还被迫冥婚!某女嫌弃:个性太差,仇家太多,怎么活下来的?男鬼冷哼,他堂堂鬼界一霸,还收服不了小女人?某女惊呼:天!妈妈快救命,某鬼耍流氓了!
  • 夏日情殇

    夏日情殇

    一个挣扎在情感当中无法自拔的颓废警察,原常海市刑警队副队长靳雷在爱人离去后自暴自弃,为了照顾刚刚一周岁的女儿,主动申请调离战斗一线到档案室做了一名普通的管理员,三年后中天市原大案组组长李阳意外牺牲,靳雷突然接到上级通知,被硬性指派到中天市刑警队接任大案组组长一职,一件无头凶案牵出了一个巨大的黑幕,扑朔迷离的案情,匪夷所思的真相。靳雷带领着中天市大案组的队员们抽丝剥茧、逐步解开谜团,他们的生活、工作、情感….流血、牺牲….前妻、警花、白领、幼儿老师….谁才是靳雷最后的感情归宿….
热门推荐
  • 8号当铺之黑暗降临

    8号当铺之黑暗降临

    有光明就有黑暗,而第八号当铺的招牌则在黑暗中经久不灭,因为欲望而产生的买卖经久不休。
  • 绝世仙王

    绝世仙王

    小龙套人物,一夜之间咸鱼翻身,你们一个个都给我洗光光等着,抢绝世天才的气运,夺大反派的功法宝贝,与天仙美女作伴,认天地圣主当小弟!
  • 画皮VI

    画皮VI

    千年古画暗藏神秘幽灵……名星歌女甘做美院裸模……屌丝学生受失恋刺激忽然看到了鬼……现代版的画皮正剧,貌似真实的故事……邪恶的疯人院,诡异的校园,疯狂的ZZ杀手……画皮VI,画皮VI,画皮VI……
  • 创新之道(开启青少年智慧故事)

    创新之道(开启青少年智慧故事)

    创新是一个民族发展的动力和源泉。青少年是祖国未来的栋梁,自然肩负着创新的大任。对于处在成长阶段的青少年,怎样才能开启他们的智慧之窗,激发他们潜藏的巨大能量呢?本书精彩的智慧故事如一把金钥匙,开启智慧创新的大门,令青少年走上创新的光明大道,开拓新领域,创造新世界。
  • 异界之无尽星海

    异界之无尽星海

    无尽的星海,有着无尽的故事,让你我随着主角一起去经历那闪耀在宇宙中的故事。此书不定期更新,请勿过分期待^^
  • 零一号村

    零一号村

    受到广泛关注,即为“存在”,简单的说,“存在”就是种感觉。而有一类人,他们的存在感在不断流逝,他们就是“幸存者”
  • 破山河

    破山河

    天下之间太多奇妙的事情,不可预知,但是如果会在最后的时刻,作出哪种抉择,是否还会相同。
  • 一朝为妃

    一朝为妃

    她自幼被母亲嫌弃,生性良薄还处处与人为敌,兖州城内人人喊打的刻薄红颜。他是第一个对她微笑的董熠表哥,却与同胞的妹妹寄柔订下婚约。她想托付终生的男人苏宁安,却只想卷了她的银子与他人私奔。她为爱所伤却越挫越勇,直至遇见改变她命运的李鈭谦。一场错认的恩情,妹妹飞上枝头成为鈭谦的宠妃,她却迫嫁年老富商填房,沦为克死文府父子的扫帚星。她是他妻子的姐姐,他是她妹妹的夫婿,彼时再见相隔银河万里。她见过他对妹妹的百般宠爱,在文府争斗中失利败北,被撵出府门。本以为就此了结残生,终抵不过命运的捉弄,以寡妇身份迎入宫内,一朝为妃立于君侧。她受尽他人嘲笑,成为偏安一方的冷宫娘娘,他却帝宠突降,将她卷入步步惊心的宫闱争斗之中!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 当天使邂逅魔鬼

    当天使邂逅魔鬼

    DD在这部小说中,著力描写一对网络男女,在通往幸福的道路上,面对真实社会、家庭以及内心的重重阻力,离合悲欢,天使虽饱经磨难,依然一往情深的追求,痴情相恋;故事真实生动,情节曲折;主人公个性突出,形象鲜明,有血有肉,栩栩如生。情节有点跳跃,是时下流行的前奏。