夫西河魏土，西河，会宗所居。文侯所兴。有段干木、田子方俱魏贤人。之遗风，漂飘然皆有节概，知去就之分。漂然，高远意。顷者，足下离旧土，临安定，安定山谷之间，昆戎旧壤，子弟贪鄙，岂习俗之移人哉?于今乃睹子之志矣!言子岂随安定贪鄙之俗而易其操乎?今乃见子之志与我不同也。○何谩骂至此。方当盛汉之隆，愿勉旃，毋多谈。旃，之也。○结语愤绝。○后有日蚀之变，人告恽骄奢，不悔过，日蚀之咎，此人所致。下廷尉按验，又得与会宗书，宣帝恶之，廷尉议恽大逆无道，腰斩。
恽，太史公外孙。其报会宗书，宛然外祖答任安书风致。辞气怨激，竟遭惨祸。宣帝处恽，不以戴长乐所告事，而以报会宗一书，异哉帝之失刑也。
光武帝临淄劳耿东汉文
车驾至临淄，自劳军，群臣大会。是时张步屯祝阿，击拔之，进攻临淄，又拔之。帝谓甘曰：
昔韩信破历下以开基，今将军攻祝阿以发迹。此皆齐之西界，功足相方。齐田广屯历下，今历城县。祝阿故城在长清县。俱属济南府。○天然吻合。而韩信裘击已降，将军独拔京力敌，其功乃难于信也。田横立兄子广为齐王，而横相之。汉王使郦食其说下齐王广，及其相国横，横以为然，解其历下军，韩信用蒯彻计袭破之。○特为表章。又田横烹郦生，及田横降，高帝诏卫尉不听为仇。田横以郦生卖己烹之。卫尉，郦生弟商也，高帝诏之曰：齐王田横即至，人物从者敢动摇者，致族夷。张步前亦杀伏隆，若步来归命，吾当诏大司徒释其怨，帝使伏隆拜步为东海太守，刘永亦遣使立步为齐王。步欲留隆，隆不听，求是反命，步遂杀之。大司徒，伏隆父湛也。又事尤相类也。“其功乃难于信也”下，可直接“将军前在南阳建此大策”句矣，偏又横插入此一段，妙绝。将军前在南阳建此大策，常以为落落寡合，有志者事竟成也。先是从帝幸舂陵，自请北收上谷兵，定彭宠于渔阳，取张丰于涿郡，还收富平获索，东攻张步，以平齐地。帝壮其意，许之。落落难合，谓疏阔而不易副也。○天下无难成之事，特患人之无志耳。有志竟成一语，大堪砥砺英雄。
前一段，表之功。末一段，佳之志。中间将自己处张步与高帝处田横比方一番，以动步归诚之意。英主作用，全在此数语。
马援诫兄子严敦书东汉文
援兄子严、敦并喜讥议，而通轻侠客。援前在交阝止，帝拜援伏波将军，南击交阝止。还书诫之曰：
吾欲汝曹闻人过失，曹，辈也。如闻父母之名，耳可得闻，口不可得言也。名论，未经人道破。好议论人长短，妄是非正法，此吾所大恶也。宁死不愿闻子孙有此行也。申明上意。汝曹知吾恶之甚矣，平日常以此相戒。所以复言者，施衿结缡离，申父母之戒，欲使汝曹不忘之耳。今又复言之者，犹父母送女，亲为施衿结缡，申其训戒，不惮再三，盖欲使汝曹不遗忘耳。衿，佩带也。缡，佩巾也。○以上诫其喜讥议。
龙伯高名述，京兆人，时为山都长。敦厚周慎，四字总。口无择言，谦约节俭，廉公有威。敦厚周慎如此。吾爱之重之，愿汝曹效之。杜季良名保，京兆人，时为越骑司马。豪侠好义，四字总。忧人之忧，乐人之乐，清浊无所失。善恶皆与为交。父丧致客，数郡毕至。豪侠好义如此。吾爱之重之，不愿汝曹效也。龙、杜之行，并堪爱重，而当效与不当效，则有别。效伯高不得，犹为谨敕之士，所谓刻鹄不成尚类鹜务者也；效季良不得，陷为天下轻薄子，所谓画虎不成反类狗者也。申明上意，设喻更新奇。讫同迄今季良尚未可知，郡将下车辄切齿，州郡以为言。吾常为寒心，是以不愿子孙效也。又单言季良取祸之道，以重警之。○以上诫其通轻侠客。
戒兄子书，谆谆以黜浮返朴为计，其关系世教不浅。
诸葛亮前出师表后汉文
臣亮言：先帝创业未半，而中道崩殂，先帝，汉昭烈帝刘备也。即位才三年而没。○万难心事，已倾泻此二语。今天下三分，蜀、吴、魏。益州疲敝，益州，蜀也。蜀小兵弱，敌大国，故云疲敝。此诚危急存亡之秋也。先提明事势。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。次叙群情，起下用人。诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢宏志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。菲，轻也。言必上法尧舜，高自期许；不当妄自轻薄，引喻浅近，以失大义。○连说宜与不宜，发起一篇告戒之意。
宫中府中，俱为一体，陟罚臧否比，不宜异同。宫中，禁中也。府中，大将军幕府也。陟，升也。臧否，善恶也。若有作奸犯科作奸伪、犯科条。○否。及为忠善者，臧。宜付有司论其刑赏，陟罚。以昭陛下平明之治，平明，无异同也。不宜偏私，使内外异法也。内外，谓宫府。○宫中亲近，府中疏远，出师进表，着意全在此一段。侍中、侍郎郭攸之、费衣、董允等，郭攸之、费俱为侍中。董允为黄门侍郎。此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事，事无大小，悉以咨之，然后施行，必能裨悲补阙漏，有所广益。此段言宫中之事，宜开张圣听。将军向宠，向宠为中部督，典宿卫兵，迁中领军。
性行淑均，晓畅军事，试用于昔日，先帝称之曰能，是以众议举宠以为督。愚以为营中之事，事无大小，悉以咨之，必能使行阵和穆，优劣得所也。此段言府中之事，宜开张圣听。○时宵人伺伏，必有乘孔明远出而蛊惑其君者。故亟亟荐引贤才，布烈庶位以防之。亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。六句承上，作一关锁。先帝在时，每与臣论此事，论兴隆倾颓之事。未尝不叹息痛恨于桓、灵也。东汉桓帝、灵帝，用阉竖败亡。○后主宠任黄皓，复蹈覆辙，尤可叹恨。侍中、尚书、陈震。长史、张裔。参军，蒋琬。此悉贞亮死节之臣也，愿陛下亲之信之，则汉室之隆，可计日而待也。三人，皆孔明所进，恐出师后未必用，故又另嘱。缴“应亲贤臣”六句，下乃自叙出处本末。
臣本布衣，躬耕于南阳，南阳，郡名。苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。孔明学问过人处在此。先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。猥，曲也。南阳，邓县西南，有诸葛亮宅，是刘备三顾处。○观其出处不苟，真伊、傅一流人。后值倾覆，献帝建安十三年，曹操败备于当阳长坂。受任于败军之际，奉命于危难之间，尔来二十有一年矣。刘备以建安十三年败，遣亮使吴，求救于孙权。亮以建兴五年抗表北伐，自倾覆至此，整二十年。然则备始与亮相遇，在军败前一年也。先帝知臣谨慎，孔明一生，尽此谨慎二字。故临崩寄臣以大事也。
先主于永安病笃，召亮嘱以后事曰：君才十倍曹丕，必能安国，终建大业。又敕后主曰：汝与丞相从事，视之如父。○伏后遗诏句。受命以来，夙夜忧叹，恐托付不效，以伤先帝之明。故五月渡泸卢，深入不毛。建兴元年，南中诸部并皆叛乱。三年春，亮率众征之，其秋悉平。泸，水名，出郡，中有瘴气，三四月渡必死。不毛，谓不生草木也。今南方已定，兵甲已足，当奖帅三军，北定中原，中原，魏也。向之不即伐魏者，以南方未定，有内顾之忧耳。今毕南征，当兴北伐。庶竭驽钝，攘除奸凶，兴复汉室，还于旧都。奸凶，谓曹丕也。旧都，谓雍、洛二州，两汉所都也。此臣之所以报先帝而忠陛下之职分也。心事光明宏伟。
至于斟酌损益，进尽忠言，则攸之、、允之任也。收到攸之、、允处，极有关应。愿陛下托臣以讨贼兴复之效；不效，则治臣之罪，以告先帝之灵。若无兴德之言，则责攸之、、允之咎，以彰其慢。二层，引起下一层。陛下亦宜自谋，以咨诹善道，察纳人言，深追先帝遗诏，责重后主。应前“开张圣听”数语。臣不胜升受恩感激。今当远离，临表涕泣，不知所云。
后主建兴五年，诸葛孔明率军北驻汉中，以图中原，临发上此疏。大意只重亲贤远佞，而亲贤尤为远佞之本。故始以开张圣听起，末以咨诹察纳收。篇中十三引先帝，勤勤恳恳，皆根极至诚之言，自是至文。
诸葛亮后出师表后汉文
先帝虑汉贼不两立，王业不偏安，故托臣以讨贼也。汉，自谓。贼，谓曹。偏安，谓汉僻处于蜀。○伸大义当讨。以先帝之明，量臣之才，固知臣伐贼，才弱敌强也；然不伐贼，王业亦亡，惟坐而待亡，孰与伐之?是故托臣而弗疑也。审大势当讨。
臣受命之日，寝不安席，食不甘味。思惟北征，宜先入南。故五月渡泸，深入不毛，并日而食。“北征”四句，解见前表。并日而食，谓两日惟食一日之供。臣非不自惜也，顿挫。顾王业不可偏安于蜀都，故冒危难以奉先帝之遗意，应上两托臣句。而议者谓为非计。时议者多以伐魏为疑，故有下六段未解之论。今贼适疲于西，后主五年，亮攻祁山，南安、天水、安定三郡皆叛魏应汉，关中响振。又务于东，曹休东与吴陆逊战于石亭，大败，兵法乘劳，此进趋之时也。贼固当讨，时又不可失。谨陈其事如左：以上作一冒。
高帝明并日月，谋臣渊深，然涉险被创昌，○创，伤也。危然后安。今陛下未及高帝，谋臣不如良、平、张良、陈平。而欲以长策取胜，坐定天下，此臣之未解一也。此段言不可以坐定取胜。刘繇、王朗，各据州郡，刘繇，据河曲。王朗，守魏郡。论安言计，动引圣人，论安危，言计策，动引古之圣人。群疑满腹，众难塞胸，用人，则妒能嫉贤，群疑满于腹内。临事，则畏首畏尾，众难塞于胸中。今岁不战，明年不征，使孙策孙权兄。坐大，遂并江东，不务战征，使孙策坐以致大，江东遂为其所并。○繇、朗皆守一隅，以致破败者。引证蜀事，最切。此臣之未解二也。此段言不可以不战资敌。曹操智计殊绝于人，其用兵也，仿佛孙吴、孙膑、吴起。然困于南阳，操与张绣战于宛，为流矢所中。险于乌巢，袁绍拒操于官渡，辎重万余，在故市乌巢。
时操粮少，走许避之。危于祁连，操征西域，几危于祁连。逼于黎阳，袁谭据黎阳，操用兵吴蜀，谭兵逼迫其后。几败北山，夏侯渊败，操争汉中，运粮北山下数千万囊，赵云遇之，乃入营闭门，操引去。云擂鼓震天，以大弩射之。操军惊骇，蹂践堕汉水中。殆死潼关，操讨马超、韩遂于潼关，操将北度，与许褚留南岸断后。超将步骑万余人。来奔操军，矢下如雨。褚白操，乃扶上船。然后伪定一时尔。伪定，非真。一时，未久。况臣才弱，而欲以不危而定之，此臣之未解三也。此段言难以不危而定。曹操五攻昌霸不下，东海昌霸反，操遣刘岱、王忠击之，不克。四越巢湖不成。魏以合肥为重镇，其东南巢湖在焉。孙权围合肥，魏自湖入淮，军合肥者数矣。任用李服，而李服图之。图，谓转谋操也。其事未详。委任夏侯，而夏侯败亡。
操留夏侯渊守北边，为先主所杀。先帝每称操为能，犹有此失，况臣驽下，何能必胜?此臣之未解四也。此段言难以庸才取胜。自臣到汉中，时亮率军北驻汉山。中间期年耳，然丧“丧”字贯至“一千余人”。赵云、阳群、马玉、阎芝、丁立、白寿、刘合、邓铜等及曲长、屯将七十余人，曲，部曲也。突将无前；冲突之将，无有敌者。宗贝丛、叟、青羌皆亮南征所得渠率。散骑、武骑皆骑兵。一千余人。以上乃计其士卒物故也。此皆数十年之内所纠合四方之精锐，非一州之所有。若复数年，则损三分之二也。当何以图敌?此臣之未解五也。此段言缓之则无人，难以图敌。今民穷兵疲，而事不可息。事不可息，则住与行谓守与战。劳费正等，而不及早图之，欲以一州之地与贼持久，此臣之未解六也。此段言不早图则兵疲，难以持久。○六未解俱用反说，驳倒群议，独伸己见。文势层叠，意思慷慨。
夫难平者，事也。顿一句，起下。昔先帝败军于楚，当此时，曹操拊手，谓天下已定，操当兴。然后先帝东连吴越，赤壁破曹。西取巴蜀，进兵围成都，取刘璋。举兵北征，夏侯授首。斩夏侯渊。此操之失计而汉事将成也。汉又当兴，是操之事难料。然后吴更违盟，关羽毁败，孙权遣吕蒙袭关，定荆州。秭子归蹉跌，秭归，地名。先主痛关之亡，奋力复仇，又为陆逊所败。曹丕称帝。操子丕废献帝为山阳公，自称帝。○汉又忽败，是汉之事难料。凡事如是，难可逆料。两举先主、曹操难料之事，见今事亦难料，正与上“六未解”相照。臣鞠躬尽力，死而后已，至于成败利钝，非臣之明所能逆睹也。一篇意思，全在此处收结。忠肝义胆，照耀简编。
时曹休为吴所败，魏兵东下，关中虚弱，孔明欲出兵击魏，群臣多以为疑，乃上此疏，伸讨贼之义，尽托孤之责，以教万世之为人臣者。“鞠躬尽力，死而后已”之言，凛然与日月争光。前表开导昏庸，后表审量形势，非抱忠贞者不欲言，非怀经济者不能言也。
