登陆注册
9708300000028

第28章 其实你已经红啦!

场面上一时间安静了下来。

马茜茜愣愣的看着张云阳手里的卡牌,伸出手指点了点,然后有些哭笑不得的说道:“我说,古时代的游戏你都给弄出来了啊,你平日里是有多闲。”

其他几人也是感到好笑,不过安茹倒是很认真的说道:“古代的游戏,不一定不好玩,我们可以试试看。而且你们不觉得,这个游戏的名字和最近的一个消息很有关联吗?”

“消息?”

这一下,张云阳倒是愣住了,“什么消息,和我这个游戏有什么关联?”

“哈?”这下轮到马茜茜愣住了,“不是吧,你做为一名古代学的学生,连现在量子网络上流传的比较火热的消息都不知道?”

“额……”张云阳顿时无奈了,“我平日很忙的,量子网络上去也只是为了工作,根本就没有时间去看那些新闻之类的。”

平日里,张云阳即使上了量子网络,也都是在自己的社区里忙活,除非那些热到他身边的同学都在谈论的时候,才会特地去搜索一下看看。

不过最近似乎没有什么很热的新闻啊,除了爱伦人的基地被干掉的事情,那也是有段时间的事情了。

看到张云阳大约是真的不知道,安茹在一旁小声的解释道:“你去一个叫做【卡隆山】的论坛看一看,那是整个太阳系都数一数二的大论坛。”

张云阳皱起眉头,这关于【卡隆山】什么事情。

卡隆山是卡隆传媒的综合性平台,而卡隆传媒据说幕后老板则是一个爱伦人。

现在有关爱伦人的事情,张云阳都感到有些不爽。

不过卡隆山确实是有名的论坛之一,做为综合性的论坛,最高峰曾有三亿人的浏览量,平日里也有着一亿以上的数据。

在这里出了什么热门的事情,等于全网络的人都差不多知道了。

“你进入卡隆山的历史板块,那里的精品帖子里找找。”马茜茜看着张云阳连上了量子网络,指点着他进入相应的板块。

张云阳打开了卡隆山的历史板块,按搜索模式直接点选精品帖子,很快一溜精品帖子出现在了他的面前。

一个被顶的高高的帖子直接印入了他的眼帘。

【转载《三国演义》翻译,史上最全翻译!注:作者是古代学大拿,有缺少的竟然直接自己写!】

一行长长的标题,让张云阳不自觉的扬了扬眉。

他进入帖子后,首先看了看帖子的发表时期,大约是9月份刚开学的时候。

那时他的三国演义已经翻译了不少了。

帖子的开头,是楼主的介绍。

【今天听我同学说,有个猛人竟然在翻译古代学里最难的一类文言文小说,而且还是古代学里颇负盛名的三国演义。这种文体的翻译,只要是古代学专业的人肯定都明白,而三国演义虽然非常有名,只是一是现在收集的不全,二是有着多个版本,而且很多都是基于原本的再创作,三是翻译的问题,很多古代学的教授都难以翻译正确。】

【歧义、同义字、南辕北辙的情况数不胜数,因此很多三国演义的翻译,基本都难以入眼。但是这一个翻译,可以说让我就着直接吃饭都可以(笑),翻译不仅给我感觉非常的恰当,在后面还有着各种冷僻的典故,有的是我的教授都不知道的,古代学的知识非常的渊博!】

【因此,好东西不敢独享,特将已经翻译完全的搬运到这里,欢迎大家阅读!】

总之,就是一大段的夸耀,非常勾人,性急的说不定就直接略过这些,直接去看翻译了。

在这些话的后面,就是这个楼主搬运来的三国演义正文,也就是张云阳所翻译出来的。

张云阳迅速的拉下,这位搬运翻译的楼主一连占据了几十个楼层,这段时间以来的翻译直接写满了一半。

继续拉下,开始出现其他人的评论。

只是在前些部分,都是无意义的惊叹和外楼的语言,直到后面,才开始出现一些有意义的回复。

【这个翻译的作者绝对是个牛人,我在里面竟然看到了我曾经想要翻译的一部分,当时我们一个小组花了一个多月,找了许多资料,才翻译了一回,结果现在看看,当时我们翻译的简直就是狗屎,词不达意不说,很多都有着明显的错误!】

【我们教授被我拉过来看了,完了就两个字——牛B!】

太多太多的赞誉让张云阳都感到脸发红,不过到了后面,就开始有人正常的讨论起三国演义的情节,这还是第一次有人就爱那个完整的三国演义放在他们的面前,一些喜爱古代学的人,立刻如饥似渴的阅读下来,然后发表自己的见解。

有了他们,更多的人开始参与进去,一楼接一楼的发言,将这个帖子烘托的越发热闹起来。

张云阳看了看后面的页数,过段的放弃了继续阅读。

超过十万人的回复,三百万人的阅读,让张云阳都感到一阵的兴奋。

虽然对于他们大都在这个帖子里看转载都不去自己的那个社区里看,张云阳倒是也没有太过郁闷。

毕竟一个随便构建的社区,阅读体验没有专业的论坛舒服,肯定会让人懒得再来。

不过最近他的社区人数增到几万人,大约也有这个帖子的功劳吧。

真是没有想到,自己一直还以为自己的翻译没法将三国演义的魅力展示出来,只有很少的人才喜欢,没有想到竟然在这里,还有着这么多的人在观看。

这对于他将中国古代历史文化传播出去,增添了一些信心。

不过现在,他得看看,基于三国演义而出现的三国杀卡牌游戏,对于这个时代的人究竟是否能够起到应有的效果。

“好了好了,我们来玩游戏吧。”张云阳离开了量子网络,对着众人笑着说道:“正好也来通过这个游戏,更好的来体验一下,当时古代人玩这个游戏与三国的互动吧。”

马茜茜他们连连点头,显然是有些迫不及待了。

高明辉将书桌清理干净,又从外面借了几把椅子,让大家围绕着书桌坐下。

张云阳将卡牌拿在手上,慢慢的说道:“首先,我先来介绍游戏的基本规则。”

同类推荐
  • 正光VS邪黑

    正光VS邪黑

    传说,有一只动物,它很特殊,它能跟人类一样能站着也能说话且听的懂人话,它拥有一颗善良的心,它所拥有的且所知道的东西要比人类多,它早在宇宙出现前就已经出现了,同时它的另一半也出现了,它的另一半就是邪恶的。跟它长得一样,它们都拥有很强大的力量,可以控制黑白洞之类的更能控制时空裂缝。随时召唤。一个正义拥有一颗善良的心,不会破坏任何东西更不会伤害宇宙。而邪恶力量不断强大,不达目的不折手段。邪恶拥有黑暗的心,只会破坏,不会帮助,因为它邪恶学不会正义。而正义学不会黑暗。一只白虎叫雷虎,一只黑虎叫雷霆。
  • 非同寻常

    非同寻常

    同一个物种,在不同的宇宙中,上演着非同寻常的故事,人类,并不孤单,死亡便是开始。
  • 宇宙陷阱

    宇宙陷阱

    地球上突然出现一个新物种,它的DNA可以匹配任何类型生物的DNA。地球的科学家们要将其用到延续生命限制的科研上,此时科学家们观测发现到银河系外围一个小型的黑洞正在慢慢产生,地球陷入恐慌。绝望的时候上地球出现了一个虫洞,绝望中希望又出现了,殊不知背后真正的推手已经出现了……
  • 恐惧轮回

    恐惧轮回

    当张天点开手机中“恐惧轮回”这个APP时,他进入了一个诡异的世界里....这里,是魔鬼的家园,是地狱的屠宰场!欢迎你来到无尽恐惧的轮回世界,让我们一起享受这挣扎在死亡线上,没有道德束缚的快感吧!求点击!求收藏!求票票!(书友群:384161967)
  • 机动最强人生

    机动最强人生

    机动战士,梦想的代言词!是天才还是疯子,看过便知道!!!机甲迷的梦想编成。
热门推荐
  • 酷酷郎君我来也

    酷酷郎君我来也

    在学校医务室睡一觉就穿了,这也太雷人了吧。穿就穿吧,这年头做什么都实兴流行,既来之则安之。穿到礼部侍郎不受宠的三女儿身上。看我二十一世纪的新女性如何一步步转危为安,如何智斗你们这些老古懂。冰山美男我最爱,谪仙美男我喜欢。古代我来也。
  • 混沌灵者

    混沌灵者

    一个人的出现并不是偶然,而是天道冥冥中自有定数。有甲必有乙,一个人太完美,必须有人来互相制约。混沌中心出世的龙战天太过完美,独霸整个仙界。一家独大天道岂会让他为所欲为,便有冷逸横空出世,肩负天下苍生的重任,劫难重重,且看他如何克服磨难,为苍生带来希望的曙光,尽在混沌灵者!
  • The Diary of an Old Soul

    The Diary of an Old Soul

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 疑是半生情缘浅

    疑是半生情缘浅

    梦醒。挺拔坚毅的身影映入眼眸,一眼,成痴。为了爱,她选择了隐瞒;为了情,她选择了独自承担。纵然千年百载俱已成灰,她亦无怨无悔。怎奈世俗偏见终将她打入地狱,千人责骂,万人唾弃,只因,人妖殊途。妄想回头,却见那人残忍地转身,不带感情的冰冷声音在耳畔响起:“我不杀你。你走吧。”天地之大,岁月寂寥,万念俱灰。眼泪啊,终究还是留不住人心。也许,这就是她的劫……缘起缘灭,情深情浅。
  • 创世奇才

    创世奇才

    李铭的人生从小到大,到世界巅峰。之间遇到了阻碍也不用多说了,都被主角一一破解,逆天之路,等着他
  • 右眼听见爱

    右眼听见爱

    青春用以尝试爱情,得知爱情,懂得爱情.人之初级的懵懂和纯洁,繁华流世的时间会看清内心所向的偏执和生长.当爱情变成一种遇见,无论对错,只要默默守望,不悲不亢,缘分的随长自然孤守在旁,不落一丝骄躁.人用眼观世界,其实心灵的终结才是永恒的归宿,不论怎样去纠结一些俗事的对错过往,必然在一切归于平静之前会意外得到幸福真挚的祷告.右眼的失去不是最后命运的弄拙,反比得到的是一生难求的真情守侯,我听到未来的幸福正在一点一滴发现爱,我的右眼听到有人释放着爱的浓意,肆意的如潮水激荡澎湃,暗暗涌动.
  • 郊庙歌辞 禅社首乐

    郊庙歌辞 禅社首乐

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 神鸦王座

    神鸦王座

    甘宁,字兴霸,初为锦帆贼,身佩铃铛,江面之上闻铃丧胆,后为三国东吴大将。死后得立庙祭祀,成为神灵,多有灵应,宋代追封“昭毅武惠遗爱灵显王”,通称吴王,留下诸多神话传说,如《聊斋》竹青故事。赞诗云:巴郡甘兴霸,长江锦幔舟。关公不敢渡,曹操镇常忧。劫寨将轻骑,驱兵饮巨瓯。神鸦灵显圣,香火永千秋!奈何现代香火末落,千秋将至,神道难行,遂往异界。这是甘宁在异世界点燃神火,走上信仰封神之路的故事。
  • 闽都文化与中国现代化

    闽都文化与中国现代化

    本书深刻阐明了熔铸在民族生命力、创造力和凝聚力中的先进文化力量及其建设的战略意义,揭示了面向现代化、面向世界、面向未来的民族的科学的大众的先进文化的内涵和表现形式,呼唤培育以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神,构建与社会主义市场经济相适合、与法律规范相协调、与中华民族传统美德承接的思想道德体系。
  • 菜鸟神探:大神,矜持点

    菜鸟神探:大神,矜持点

    穆可可第一次出警就捅了马蜂窝,错把大神当鸭抓回来审讯。为请回大神,她当牛做马被狗咬,威逼利诱全齐了,最终被大神抓壮丁去赚钱。可是大神,为毛你的客户都是女人?抓狗找猫教训熊孩子。大神,你的案子怎么跟你本人一样鸡毛?--情节虚构,请勿模仿