登陆注册
9659200000106

第106章 2009年莱比锡国际书展再回顾

德国2009年度莱比锡国际书展尽管已经落幕半年有余,但仍然有值得回顾的地方。

中国作家“找感觉”

面对2008年以来的金融危机和经济危机,莱比锡的主办者使出浑身解数,调动德国出版界的积极性,加大刺激出版市场的力度,推动莱比锡国际书展逆势而上。

本届书展的展场面积为6.5万平方米,与2008年相比,增加了3.5%。参展者是来自38个国家的2135家出版社。4天时间,参观书展的观众共计14.7万人,其中4.3万人是与出版有关的专家和学者。参观的读者比2008年增加14%。

本届书展,参与报道的记者共有来自23个国家的2900人,而2008年是21个国家、2700人。记者人数的增加是显而易见的。

除了中国的出版单位参展以外,一大批中国作家莅临本届书展,为中国在10月份的法兰克福国际书展上充当主宾国“找感觉”,造声势。这道2009年度莱比锡国际书展上的亮丽风景,给主办方和参观者留下了深刻印象——乘北京体育奥运会的东风,中国似乎将在法兰克福举办出版奥运会。

形式多样的研讨会

与本届书展并行的是各种研讨会。

在本届书展开幕之际,莱比锡持续开展“阅读莱比锡”的读书活动,德国各地有1500多位作家参加。

本届书展,德国国内、德语圈以及世界各国的著名作家总共200人参加。这些作家自然成为各种研讨会的风云人物。书展期间,在莱比锡的300多个场所,举办了1900多场内容丰富的朗诵会、演讲会和研讨会。

其中,令人耳目一新的是围绕年轻作者和新德国文学的论坛。比如,有50多位德语圈的作家聚集在一起,开展了“莱比锡漫长朗诵之夜”的活动,其中大多数是刚刚完成处女作的文学新人。再如,有25家出版社举办了“年轻出版社的读书之岛”的活动和“野蛮的年轻人”的派对舞会活动。

莱比锡图书奖

从2005年以来,在德国春季出版的新书中,荣获“莱比锡图书奖”的实用书、翻译书和文艺书最多。凡是获奖的图书,可以得到1.5万欧元的奖金。“莱比锡图书奖”的权威性虽然不如法兰克福国际书展的“德国图书奖”,但其重要性也在不断增加。本届书展上,在属于实用书领域的随笔类中,贝尔弗里德·明克莱的《德国人与神话》荣获该奖。在翻译书领域,艾根·简弗托翻译的苏夫罗·别洛的《布穆波尔特的遗产》荣获该奖。在文艺书领域,锡比列·列维查科夫的Apostrophe荣获该奖。

Apostrophe一书以旅游为题材,描写了传统保加利亚、东德和现在东欧的风土人情,荣获“莱比锡图书奖”出人意料。

以“推倒柏林墙”为主题

自莱比锡国际书展创办以来,漫画书一直是主角。欧洲出版界甚至流传着“如果要看漫画书,那么在欧洲就去德国,在亚洲就去日本”的说法。1998—1999年,有关婴幼儿、青少年方面的图书开始走俏。在2009年度的书展上,出现了新的特色——以“推倒柏林墙”为主题的图书。2009年是柏林墙拆除20周年,这成为本届书展的一大主题,有关这方面内容的新书比比皆是。

其中,得到最高评价的是苏珊莱·谢特里的《西部总是12月——斯塔基叔父与我》。作者生长在原东德一个幸福的知识分子家庭。作者思想自由,斯塔基叔父向有关部门举报了作者,作者只好逃亡西德,开始了长期而痛苦的生活。《西部总是12月——斯塔基叔父与我》讲述了作者的这些经历。得到好评的书还有《狱中记》、《奇迹必须试验》和《和平之革命奇迹》等。

(岳月编译)

同类推荐
  • 大山作证

    大山作证

    本书为长篇报告文学,全书由一个个有机的真实的故事组成,作者为我们呈现了一幅也许并不是宏大壮丽却绝对动人心魄的历史画卷,再现了扶贫干部为广大群众移民搬迁、建设安置点呕心沥血、大公无私的精神。也描绘醋移民户为了脱贫致富克服种种困难,离开故里的巨大开创精神。
  • 主持人形象塑造艺术(修订版)

    主持人形象塑造艺术(修订版)

    本丛书精炼了一些基础性的内容;在理论的阐述方面,力求言筒意赅、通俗易懂,便于理解和实践应用;关于例证,力求在贴近现实、切合实际的同时与时俱进,充分反映当下的形势与特点。此外,系统地增补了原来没有详尽阐述到的主持人相关内容,以保证丛书在应用主持领域知识的覆盖面更系统、更全面。
  • 班主任工作与班级管理艺术

    班主任工作与班级管理艺术

    班主任是一个平凡而普通的岗位,但他们在教育教学工作中所起的作用是未可限量的。正如2006年8月教育部下达的《全国中小学班主任培训计划》中所指出的:“中小学班主任是中小学教师队伍的重要组成部分,是班级工作的组织者、班集体建设的指导者、中小学生健康成长的引领者,是中小学思想道德教育的骨干,是沟通家长和社区的桥梁,是实施素质教育的重要力量。”
  • 国际传播史

    国际传播史

    国际传播是国家间的信息传递,是人类社会信息传播中最重要的组成部分之一。随着全球化时代的到来,国家开始对传播投入更大的热情和更多的注意。国际传播空间包含哪些具体的内容?分哪些层次?从历史的角度看,国际传播分哪些阶段?每一个阶段有哪些特点?其未来的发展趋势如何?中国的国际传播史该如何认识?《国际传播史》从国际、国家和媒体的不同角度对国际传播的历史发展进行了简要的描述与分析,做出了自己的回答,颇具可读性与启发性。《国际传播史》由刘笑盈和何兰主编。
  • 斯宾塞的快乐教育(精典教育)

    斯宾塞的快乐教育(精典教育)

    本书介绍斯宾塞的教育方法。内容包括:当孩子来到这个世界、快乐教育拥有神奇的力量、进行快乐教育所需的教具、对孩子实施快乐的教育、找出让孩子不快乐的因素、快乐教育法开发孩子的智力等。
热门推荐
  • 洛阳牡丹记

    洛阳牡丹记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 孔夫子的麻辣学堂

    孔夫子的麻辣学堂

    你必定也已经知道,孔丘老师早就不满足于旅游教学的形式,为了把自己的思想更加系统地传授给学生们,他便决定不再到处闲晃,专门开办一所成功学校。这可是个干载难逢的机会,上了他老人家的课,成功还不是手到擒来之事!你若还是不信,不妨先去试听两节再下定论。瞧!学校已经打出广告:孔氏成功学校,历史悠久(两千余年),师资优良(圣人亲传),免试入学,欢迎试听! 没见过孔子拿西瓜刀砍人? 居然还鼓动学生去收保护费? 放狗咬客人?率众扁人? 有没有搞错,至圣孔子何时成了“极道鲜师? 本书彻底颠覆你对孔子的刻板印象,在嬉笑怒骂之中,让你深刻领会孔子的微言大义。
  • 关于爱我们都未长大

    关于爱我们都未长大

    我喜欢你,但是你不喜欢我。我明白爱是不可以勉强的,所以你不爱我也可以努力。但是最后看到你看着她的眼神和心情,我在想或许是我还不够强大,所以才没有办法做到继续爱你。不想喜欢了,所以下辈子就不要见面了,你有她了。听说你在找她,为什么呢?不是喜欢的是她么?难道是我们误会了么?但是我知道你根本就在欺骗我。有些东西走了就没有可能回来,她会找到更好的。也许不会找到。但是总比在你那里要好。
  • 为妃作歹:王爷有话好好说

    为妃作歹:王爷有话好好说

    一场龙卷风将本是天朝的她卷入一个陌生帝国,无意间竟被别人下了套……什么!!不去学堂就安排婚事!!去了学堂必须选个好夫婿回来!!!一个温和如玉倾心许久的学长…一个江湖有情的阁主…一个高冷少语的丞相!竟然还是女的!知道真相的她瞬间…萌逼了…一个随时随地在她眼前晃的无事王爷……可她该怎么选…一边可以浪迹天涯…一边可以永生安康……
  • 封魔一族

    封魔一族

    女主腹黑冷漠,弃她者,杀!负她者,杀!打不过?冥帝,你上!
  • 帝神鸿途

    帝神鸿途

    十个纪元之前的强者,复苏在武者兴昌的黄金年代,以修罗之名,荡尽天下群英,立于那星穹之巅!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 行走在修行界的无良商人

    行走在修行界的无良商人

    传说在龙神大陆上有着五位大帝,他们分别为:多宝大帝,地雨大帝,雷火大帝,水泽大帝以及狂风大帝。这一次我们要讲述的是多宝大帝的故事。有一位神秘的男人,他叫做无忧子,常年伴侧多宝大帝身旁。有人称呼他为“护道者”,然而多宝大帝却称呼它为“开门者”!浩瀚无际的龙神大陆上,一段可歌可泣的坑人故事即将展开它的序幕,各方龙子,敢问何在?
  • 陷在无尽的开始

    陷在无尽的开始

    他给她众多小说任她选,穿梭到她选择的小说里,每个世界都没有结束,因为他说:“你已经看到结束了。”因为想的到,想得到,想结束就永远没有尽头,这大概是个诅咒。
  • EXO独自遇见你

    EXO独自遇见你

    边伯贤:洛儿,如果还能重来一次,我愿为你而丧命。吴亦凡:晰儿,你只能属于我,别人,不配。鹿晗:晰洛,还记得我们曾经那小小的约定么?吴世勋:洛洛,我想你了,回到我身边吧!金俊勉:小洛,突然发现我已经不能离开你了。金钟仁:小晰,我是你的金不醒,你是我的晗小晰。金钟大:晰晰,能不能别离开我,因为我离不开你。黄子韬:晗小洛,别走啊!你能陪我去海边散步吗?朴灿烈:晗晰,你为什么俘获了我的心却又头也不回的离开?嘟景秀:晗洛,我有一颗爱你的心,那么你呢?金珉硕:我什么都不知道,但我知道我爱你。张艺兴:你受了伤,快回到我的怀里。