登陆注册
9463400000051

第51章 生老病死(1)

1 诞生 出生

2 老い 年老

3 病 生病

4 死亡 死亡

1 诞生 出生

3829 诞たん生じょう日び 生日

お诞たん生じょう日び、おめでとうございます。

生日快乐。

3830 赤あかちゃん 婴儿

赤あかちゃんは可か爱わいいです。

婴儿非常的可爱。

3831 生うまれる 出生

子こ供どもが生うまれる。

生孩子。

3832 生せい後ご 生后,出生以后

生せい後ご3ヶ月げつ、赤あかちゃんは大おおきくなった。

产后三个月之后,婴儿长大了好多。

3833 迎むかえる 迎来了

生せい後ご1いち年ねんたって初はじめて迎むかえる诞たん生じょう日びだ。

迎来出生以后的第一个生日

3834 母ぼ体たい 母体

母はは亲おやの体からだは母ぼ体たいと呼よばれる。

母亲的身体叫做母体。

3835 産さん前ぜん 产前

産さん前ぜんから、体たい型けいが太ふとくなる。

从产前开始,体型就变得越来越胖。

3836 産さん後ご 产后

産さん後ごの回かい复ふくは悪わるい。

产后的恢复不好。

3837 男だん児じ 男孩

彼かれは男だん児じが好すきだ。

他喜欢男孩。

3838 女じょ児じ 女孩

男だん児じでも女じょ児じでもどちらでも好すきだ。

无论是男孩女孩,都一样喜欢。

3839 出しゅっ産さん 产下

彼かの女じょは男だん児じを出しゅっ産さんした。

她产下了一名婴儿。

3840 産うむ 生孩子

子こ供どもを産うむお母かあさんは伟えらい。

母亲生孩子是非常伟大的。

2 老い 年老

3841 老ろう人じん 老人

老ろう人じんを尊そん敬けいすべきだ。

应该尊重老人。

3842 高こう齢れい者しゃ 高龄者

高こう齢れい者しゃは多おおくなる。

高龄者变得越来越多。

3843 老ろう年ねん 老年

私わたしの老ろう年ねん生せい活かつは幸しあわせだ。

我的老年生活非常的幸福。

3844 年ねん齢れいが高たかい 年纪大

年ねん齢れいが高たかいので、强つよい运うん动どうをするのは无む理りだ。

因为年纪比较大,所以说高强度的运动是不可能的。

3845 定てい年ねん退たい职しょく者しゃ 退休者

定てい年ねん退たい职しょく者しゃにとって、退たい职しょくの生せい活かつに惯なれない老ろう人じんが多おおい。

对于退休者来说,适应不了退休以后的生活的人很多。

3846 身しん体たい障しょう害がい者しゃ 残疾者

家か族ぞくの暖あたたかさは身しん体たい障しょう害がい者しゃにとって一いち番ばん大たい切せつだ。

家人的温暖对于残疾者来说是最重要的。

3847 敬けい老ろう 敬老

敬けい老ろうは人ひととしての基き本ほん的たきな品ひん格かくだ。

敬老是人最基本的品格。

3848 敬けい老ろうの日ひ 敬老日

敬けい老ろうの日ひを覚おぼえてください。

请记住敬老日。

3849 年としをとる 上年纪

年としをとったので、调ちょう子しが悪わるくなる。

因为上了年纪,所以身体变得越来越差

3850 介かい护ご 照顾

高こう齢れい者しゃを介かい护ごするのは子こ供どもの责せき任にんだ。

照顾老人是孩子们的责任。

3851 年とし寄より 老人

年とし寄よりの気き持もちを考かんがえなければならない。

必须要考虑老人的情绪。

3852 认にん知ち症しょう 老年痴呆

现げん在ざい、多おおくの老ろう人じんは认にん知ち症しょうなどの病びょう気きがある。

现在,越来越多的老年人有老年痴呆症。

3853 优ゆう先せん席せき 专座

老ろう人じんには本ほん车しゃは优ゆう先せん席せきがある。

对于老年人,本车有老年人专座。

3854 寝ねたきり 长期卧床不起

寝ねたきりで、他た人にんの介かい护ごが必ひつ要ようだ。

因为长期卧床不起,他人的照顾很必要。

3855 长ちょう寿じゅ 长寿

お爷じいさんは长ちょう寿じゅだ。

爷爷很长寿。

3856 老ろう妇ふ人じん 老妇人

老ろう妇ふ人じんはよくない呼よび方かただ。

老妇人是一种不好的叫法。

3857 体たい力りょく 体力

体たい力りょくが着いちじるしく低てい下かすることは自じ分ぶんでもわかる。

体力严重下降这件事,我自己也明白。

3858 深しん刻こく 深刻

老ろう人じんを介かい护ごするのは深しん刻こくな话わ题だいだ。

照顾老人是一个很深刻的话题。

3859 身しん体たい机き能のう 身体机能

身しん体たい机き能のうが低てい下かしています。

身体机能在下降

3860 白しろ髪がみ 白发

白しろ髪がみを见みつけたとき、嫌いやな気き持もちになった。

看见白发的时候,瞬间变得不开心了。

3861 记き忆おく力りょく 记忆力

记き忆おく力りょくが悪わるくなる。

记忆力下降。

3862 忘わすれ物もの 忘东西

老ろう人じんになって、いつも忘わすれ物ものをする。

上了年纪之后,总是忘东西。

3863 老ろう人じんホーム 养老院

现げん在ざい、老ろう人じんホームの施し设せつは完かん备びになった。

现在,养老院的设施变得越来越完善。

3864 保ほ健けん施し设せつ 保健设施

保ほ健けん施し设せつの费ひ用ようは高たかい。

保健设施的费用很高。

3865 养よう老ろう施し设せつ 养老设施

养よう老ろう施し设せつは政せい府ふの支し持じが必ひつ要ようだ。

养老设施需要政府的支持。

3866 老ろう人じん福ふく祉し法ほう 老年福利法

老ろう人じん福ふく祉し法ほうは制せい定ていされた。

老年福利法被制定出来。

3 病 生病

気持ちからの病 心理疾病

3867 悲かなしい 悲伤,难过,难受

彼かの女じょに振ふられて、悲かなしい。

被女朋友甩了,很难受。

3868 辛つらい 难受,伤心

辛つらい时とき、古ふる里さとを思おもい出だす。

伤心的时候,想起了家乡。

3869 未み熟じゅく 不成熟

未み熟じゅくのために、いつも悪わるいことをした。

因为不成熟,以前经常做坏事。

3870 苦くるしい 伤心,难过

苦くるしい时とき、彼かの女じょはそばにいれば、なんでもいい。

伤心难过的时候,只要她在身边,就什么都好。

3871 失しつ恋れん 失恋

失しつ恋れんは人じん生せいの成せい长ちょうだ。

失恋是人生的成长。

3872 痛いた手で 打击

失しつ恋れんの痛いた手でから立たち直なおる。

从失恋的打击中走出来

3873 打だ撃げき 打击

それは大おおきな打だ撃げきだ。

这是一个大的打击。

3874 冲しょう撃げき 冲击

その事じ故こは彼かれに大おおきな冲しょう撃げきを与あたえた。

这件事故给了他很大的冲击。

3875 无む理り 不可能

彼かの女じょと恋こい人びとになるのは无む理りだ。

和她成为恋人是不可能的。

3876 别わかれ 分别

别わかれは嫌いやだ。

讨厌分别。

3877 片かた思おもい 单相思

片かた思おもいはつらい。

单相思很痛苦。

3878 孤こ独どく 孤独

一ひと人りで孤こ独どくだ。

一个人非常的孤独。

3879 涙なみだ 眼泪

悲かなしすぎるので、涙なみだが出でる。

因为太悲痛了,眼泪都出来了。

3880 首くびになる 被辞退

首くびになったので、饮いん食しょくの金かねもない。

被辞退了,吃饭的钱都没有了。

3881 怒おこる 生气

遅おそいので、彼かの女じょに怒おこられちゃった。

因为迟到了,女朋友很生气。

3882 叱しかる 斥责

50 点てんを取とって、先せん生せいに叱しかられた。

考了50分,被老师严厉批评了。

3883 先せん生せい 医生

あの先せん生せいは病びょう院いんで一いち番ばん优やさしい先せん生せいである。

那个医生是医院中最温柔的。

体の病 身体疾病

3884 调ちょう子し 身体状态

お父とうさん、调ちょう子しはどうですか?

爸爸,您的身体怎么样?

3885 挫くじく 扭

足あしを挫くじいて、痛いたい。

扭到脚了,好疼。

3886 治ち疗りょう 治疗

先せん生せい、今いまの治ち疗りょうはどうですか?

医生,现在的治疗怎么样了?

3887 好このましい 可喜的,良好的,预期的

もっと好このましくない状じょう态たいになると思おもう。

状态貌似变得更加坏了。

3888 病びょう気き 生病

働はたらきすぎるので、病びょう気きになりました。

因为劳累工作,生病了。

3889 肿はれる 肿了

足あしは肿はれている。

脚肿了。

3890 安あん定てい 安定;稳定

今いま、あなたのお母かあさんは安あん定ていいます。

现在,你的母亲情况很稳定。

3891 病びょう状じょう 病情

先せん生せいに病びょう状じょうを话はなしています。

向医生询问病情。

3892 手しゅ术じゅつ 手术

彼かの女じょは最さい近きん心しん臓ぞうの手しゅ术じゅつをしたそうだ。

听说她最近做了心脏手术。

3893 医い疗りょう保ほ険けん 医疗保险

うちの会かい社しゃはいい医い疗りょう保ほ険けんを持もっています。

我们的公司有很好的医疗保险。

3894 心しん臓ぞう病びょう 心脏病

彼かの女じょの家か族ぞくは心しん臓ぞう病びょうを患わずらったことがあります。

她的家族有心脏病的病史。

3895 血けつ液えき 血液

先さきに血けつ液えきの検けん査さをしたほうがいい。

先检查血液比较好。

3896 痛いたい 疼

お腹なかが痛いたいです。

肚子很疼。

3897 薬くすり 药

子こ供どもはいつも薬くすりが大だい嫌きらいです。

孩子们通常不喜欢药。

3898 処しょ方ほう 处方

薬くすりを処しょ方ほうします。

开处方药。

3899 入にゅう院いん 住院

状じょう态たいが好このましくないので、入にゅう院いんしたほうがいいと思おもう。

状态不怎么好,还是住院比较好。

3900 退たい院いん 出院

元げん気きになるので、退たい院いんしたいです。

因为恢复健康了,想出院。

3901 看かん护ご师し 护士

あの看かん护ご师しがとても优やさしいです。

那个护士非常温柔。

3902 残ざん念ねん 难过,抱歉,可惜

お母かあさんのそんなことにとって、とても残ざん念ねんです。

对于你的母亲的事情,我感到很难过。

3903 最さい悪あく 最坏,最糟糕

これは最さい悪あくです。

这种情况是最糟糕的了。

3904 泣なく 哭,哭泣

泣ないているのか?

你在哭吗?

3905 大だい丈じょう夫ぶ 没事,放心,不要紧

すぐに大だい丈じょう夫ぶになるよ。

马上就会好的。

3906 思おい出だす 想起,回忆起

母ははを思おい出だした。

我想起了我的妈妈。

3907 ショック 吃惊,打击

こんなことを起おこったなんて、ショックした。

竟然发生了这种事情,我非常吃惊。

3908 回かい复ふく 恢复

彼かれはあの打だ撃げきからまだ回かい复ふくできません。

他还没有从那个打击之中恢复过来。

3909 落おち込こむ 失落,心情不好

どうしてこんなに落おち込こんでるの?

为什么这么的沮丧呢?

3910 辛つらい 痛苦

彼かれとの别わかれはとても辛つらいです。

和他分别是非常痛苦的。

3911 机き嫌げん 心情

いま机き嫌げんが悪わるいから、ほうっといて。

现在心情不好,不要管我。

3912 味あじわう 经历,品尝

こんな辛つらい思おもいはもう二に度どと味あじわいたくない。

这种痛苦的感觉我不想再经历第二次了。

3913 伤きず 伤痛,伤口

时じ间かんは伤きずをなおすことができる。

时间是可以治愈伤痛的。

3914 癒いえる 治愈

时じ间かんが経たてば悲かなしみも癒いえてくるだもん。

随着时间的消逝,悲伤会被治愈的嘛。

3915 外がい伤しょう 外伤

ひどい外がい伤しょうのために、死しんでしまった。

因为严重的外伤,死掉了。

同类推荐
  • 大学英语四级阅读技巧

    大学英语四级阅读技巧

    全书共涉及以下五个方面的内容:阅读理解概述、阅读理解解题技巧、四级阅读题型模式、历年阅读理解真题详解、全真预测试题。书中比较系统地介绍了阅读方法、技巧,帮助广大考生提高阅读能力,掌握临场解题技法,在进一步提高考生的应试能力的同时更能使其语言的综合能力稳步提升。
  • 幸福的伊甸园

    幸福的伊甸园

    亲爱的读者,现在呈现给您的这一篇篇璀璨夺目的美文都是经过精心挑选的,其中的每一篇都值得您反复阅读,甚至背诵。“双语美文悦读馆”里的美文以绚丽的文笔,引领您进入一个不同文化的人生世界,细细品味,不仅给您美的享受,更给您以人生的启迪。在清凉的午后,或者是温馨的夜晚,一边品尝杯中的香茗,一边欣赏书中的美文,心旷神怡、宁静淡远的感觉就会油然而生。感悟人生真谛,沐浴智慧光芒,在红尘中做一次出世旅行,于平淡中追寻隽永,于短暂中思考永恒。
  • 那些温暖而美好的小事

    那些温暖而美好的小事

    或许你在经历一段美好的感情,或许你有好多珍藏的回忆。或许无关爱情无关友情无关亲情,只是来自陌生的霎时温柔。但那些事情,都曾触动你的心弦,在流年碎影里,让你嘴角上扬,相信美好。生活是一场又一场对美好事物的追逐。趁着年轻,制造比夏天还要温暖的事。本书汇集大量经典感人故事、哲理小文,感情纯真,内容温暖动人。用中英文对照的形式,呈现出人类最柔美的情感、最深刻的思考。内容积极健康,很适合青少年学习阅读。
  • 出国英语对答如流

    出国英语对答如流

    内容涉及出国过程中的各种典型场景,从出入境、住宿、交通、用餐、购物、娱乐、出国求学、境外旅游、出国参展和商务出行等方面来展现出国过程中的各种真实情景,语言简洁明快,易学好记,实用性强。格式分为互动问答、高频精句、场景会话、金词放送和精彩片段等部分,结构清晰,设计活泼,突出场景,实用性强。
  • 从零开始学德语,“袋”着走

    从零开始学德语,“袋”着走

    《从零开始学德语,“袋”着走》恰恰满足了初学者的诉求。不仅封面大方美观,内容更是丰富多彩。从基础字母入门,到日常生活、青春校园、职场风云、特色文化等,几乎涵盖了所有你能想到的,以及你若是有机会去德国旅游、生活或是工作能够用到的各个方面。
热门推荐
  • 全能杀手:王牌校草太大牌

    全能杀手:王牌校草太大牌

    “顾暮烟!你那么固执所以才姓顾的吗!”“那你是因为像黑夜才姓夜的吗!夜千殇!”“喂!宣墨宸,你看,漫天的流星雨,就是我们哦!”“为什么这么说?”“你看,宣墨宸的“宸”,就是深蓝的天空下的星星,千逸的“千”就是数以千计,深蓝的天空下数以千计的星星,不就是流星雨?”
  • 命中注定,恋上你的吻

    命中注定,恋上你的吻

    “风恩竹你能不能不要恶心我,见过丑的,没见过这么丑的,恐龙都灭绝了,你怎么还活着??”“呵!见过蠢的,没见过这么蠢的,猪都蠢死了,你怎么还活着??”夜陌熙看着她,默默地坐下,内心是想杀人的,硬生生的瞪着她。尚楚轩笑了,风恩竹默默地说了一句,“简直就是侮辱猪的智商!”
  • 可洛斯星历险记

    可洛斯星历险记

    放暑假了。今年的暑假特别长,我可以高高兴兴地玩个痛快了!同班同学聂卫明问我准备去哪儿玩,我说想玩一些特别的东西,比如冒险什么的。聂卫明很兴奋,他比我更爱冒险。我俩约好几名关系不错的同学一起到我家商量这件事。第二天,约好的几名同学大部分都陆陆续续地来了:有小帅哥马晨艺,小美女王晓萌,淘气王甄波兴——我们都叫他“真不行”;最后就差聂卫明还没来。在我们都等急了的时候,门铃响了起来,我赶紧跑去开门,王晓萌站在客厅里准备和聂卫明发火。门一开,我们一下楞住了,王晓萌张开的嘴停在了半空中,将要发的火咽了回去——门口站着一位小姑娘,白白的脸上闪着一双大大的眼睛。我刚要张嘴说话,楼梯下面传来一阵急促的脚步声,聂卫明从楼梯下面蹿了上来,站在了小姑娘的身后……
  • 玲珑瑶

    玲珑瑶

    相传比干因火烧狐狸洞遭妲己记恨,被妲己等妖视为眼中钉肉中刺,于是苏妲己设计残害比干,被商纣王处以剜心之刑。姜子牙封神时,封为文曲星。但七巧玲珑心并未随主身一起登云羽化,仍留在人间,被周王朝所贡,天长地久,年转日渐,吸收阴阳精华,遂石化透明变成一颗心形美玉。玉虽娇美,却美中不足,因当年被妲己切去了一片。当然这一片心也在苏氏后人手里玉化成石……
  • 仙道真

    仙道真

    1:仙:当太阳出来的时候,我也不晓是什么时候。2:道:生命的欲望。3:真:1和0。
  • 每天懂一点饮食心理学

    每天懂一点饮食心理学

    本书以饮食心理为基础,结合生理学、营养学等知识深入地解析了人们饮食行为背后的秘密,全面介绍了国内外诸多科学家,尤其是心理学家对饮食行为的研究,揭示了贪吃、馋嘴、挑食、偏食、暴饮暴食、爱吃零食、夜间进食、厌食等行为背后的真相,引导人们在认清饮食恶习危害的同时,从心开始,冲破内心的贪念,塑造适合自己的健康饮食习惯。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 绝代风华之妙手神医

    绝代风华之妙手神医

    倾尽天下,为她画眉绾发。拱手河山,讨你一展颜欢。乱世纷争,硝烟四起,双雄角逐,党派割据。穿越时空的一场寻觅。她不求悬壶济世,但愿妙手回春。狭缝求生,她惟愿安身立命,却不料腹内锦绣,终令她冠盖京华。是家国天下,抑或爱恨情仇。他横刀立马,笑傲天下英豪;他拈花侧帽,俯看世间苍生。山重水复寻找柳暗花明,行到水穷又如何坐看云起。谁对她青眼相加,谁陪她浪迹天涯,谁为她四海为家,谁等她花前月下曲终人散,看这一场盛世繁华,终究花落谁家谁同她携手天下,谱一曲绝代风华
  • 小美啊小美

    小美啊小美

    她乖戾,她古怪,她有她的理由,可是她仍然需要爱。这是一个关于爱的故事,是一个心理创伤的人需要理解和关怀的故事
  • 洪荒涅盘道

    洪荒涅盘道

    洪荒破碎,天柱山倒塌,石缺看着天地之外的那个大洞,源源不断的混沌乱流闯入,他微微一笑,对天之师与地之母说道:“吾道成也,多谢两位前辈。”这是一条修道之路,看石缺如何一步步成就混元之位,以三千大法包容万象,修炼之时顺便打打秋风,有缘无缘皆看实力,一身因果缠绕浑不怕。申明:本故事纯属虚构,添加各类神话传说,若诸天仙佛鬼神有异议,请百年之后找作者,千万不要来早了。