亲爱的凯蒂：
昨天晚上我收到了玛格特的回信。下面是信的内容：
亲爱的安妮：
昨天读了你的信之后我的内心很不舒服，因为知道你去找彼得时总会带着良心上的责备，可这实在是没有必要的。在我内心深处，我一直觉得自己有权利跟某人分享彼此的心事，当然我还不能和彼得那么做。
不过，正如你所说，我觉得彼得有点像我的兄弟--一个弟弟。我们彼此都愿意向对方敞开心扉，如果继续接触，姐弟之情可能还会继续发展下去，或者以后会，又或许永远不会。但是，总之那种感情目前还没有到达那个阶段。
所以你对我真的不必感到抱歉。既然你找到了好朋友，就尽情享受友情吧。
我给她的回复是：
亲爱的玛格特：我觉得我们最好静静地等待，看接下来会发生什么。彼得和我会很快做出决定，要么继续像往常一样，要么就完全不同。究竟会怎样做，我也不知道，也不愿费心去妄想。但有一件事情我是肯定会做的，如果彼得和我决定做朋友，我就会告诉他，其实你也很喜欢他。还会跟他讲，只要他需要你，你随时都会帮助他。第二点可能并不是你的本意，但我现在也不管了。我不知道彼得是怎么看待你的，到时候我会问他的。
我觉得这并不坏，恰恰相反！我们永远欢迎你上阁楼来玩。不管我们在哪里，你都不会打扰我们的，因为我们之间已经达成默契。我们只会在夜晚交流。鼓起你的勇气吧！就像我一样。虽然这并不容易，但属于你的时刻可能会比你想象中要来得更早。
与此同时，这里变得越来越好了。凯蒂，我相信我们在这个“密室”里一定会产生一种真正了不起的爱情。别担心，我可是还没有想过要和彼得结婚呢。我不知道他长大之后会变成怎样，也不知道我们是不是真的可以爱到要结婚的那个地步。现在我只知道彼得也是爱我的，但究竟有多深，我还不知道。
他是不是只想拥有一个要好的朋友呢？又或许我对他而言只不过是一个普通的女孩儿或者只是一个妹妹，我尚未搞懂。
当听到他告诉我，在他父母争吵时，我总能帮上他，我高兴极了。这让我们之间的友谊又前进了一步。我昨天问他，假如这里整天有一打安妮来找他，他会怎么做。他的回答是：“假如她们都和你一样，那也不赖呀！”他对我非常热情，我也确信他是真的喜欢见到我。与此同时，他还在努力学习法语，甚至在床上还要继续学习到十点十五分。噢，当我回想起星期六晚上，回想起我们说过的话，我第一次不再对自己感到失望了。我心里怎么想嘴上就怎么说，不会再像从前那样有所改变。
他太英俊了，不管是笑的时候还是静悄悄地望着前方的时候，他都是个可爱的人，大好人。我猜，对于我，最让他惊讶的是，我再也不是以前那个肤浅俗气的安妮了，而是一个幻想家，就和他一样，也有着许多烦恼和疑惑。
你的，安妮
