这白色的根须在水中长多少，那绿色的茎叶就在空中长多少。如若根不长，那茎也不会长。
冬月的一天中午，我拿起一个洋葱准备剥开时，发现它已经长出了两粒嫩芽。于是我决定种下它。不是种在土里，而是种在水上。
家人笑我，说：“这不可能，你以为一颗洋葱是一根绿萝吗？”但我还是把这颗洋葱种在了水上。我在一个圆形的小花瓶里装满水，再把洋葱搁在瓶口上，洋葱的根部正好靠近水面。然后我把它放在我书房的窗台上，因为每天上午9点到10点的时候，阳光正好照在那里。
仅仅四五天之后，洋葱就长出了3枝叶子。说3枝而不说3片，是因为洋葱的叶子是管状的，像绿箭一样地指向空中。而到冬月底的时候，洋葱已经长出了8株茎干，每株茎干上都有5枝或6枝叶子。
最奇妙的还是洋葱的根。洋葱的根是白色的，洁白的根须，非常干净，一根一根整齐地排列着，宛若银丝。每当太阳照到它的时候，我便停止工作，转过身去欣赏它。当它顺着水的深度，井然有序地、一点一点地向下延伸时，简直就是一个有关生长的奇迹。而最重要的是，我还发现，这白色的根须在水中长多少，那绿色的茎叶就在空中长多少。如若根不长，那茎也不会长。
这就是说，对一个生命而言，里面拥有多少，外面就会呈现多少；里面如果是深邃的，外面就不可能是肤浅的；里面如果是丰饶的，外面就不可能是贫乏的；里面如果是强壮的，外面就不可能是羸弱的。反之亦然。
因为一次偶然的突发奇想，我把这颗洋葱种在了水上。若是种在土里呢，我想，无论如何，我都是无法看见这洁白的根须的。既无法看见它努力生长的样子，也无法看见一个生命表里的关系。
万物皆我师一棵树也是。它必须先努力地向下扎根，然后才能有效地向上伸展。人也是。一个人所有的外在表现，都是由他内在的质素决定的。苦涩的泉眼里，不可能流出甘甜的水来，蒺藜花开得再盛，也绝然结不出甘美的果子。所以有两句古老的箴言说：“你要保守你的心，胜过保守一切，因为一生的果效，都是由心发出的。”“人不制服自己的心，就好像毁坏的城邑没有墙垣。”（《箴言》4：23，25：28）
