登陆注册
9224400000010

第10章 一个错误的选择

1877年5月是多事之秋,柴可夫斯基月初接到女学生米柳柯娃的情书后,回信时并没有表达自己的爱意,只说谢谢她并表示同情她。然而,仅只是那些,就已经超过了她的期望。米柳柯娃是个20岁的未婚女子,独自一人生活。她不但不美丽,而且笨得可笑,因为她自以为每一个男人都很爱她,好在她的品德尚称良好。

当她接到柴可夫斯基回信后,就邀请他去找她。柴可夫斯基后来曾说过他当时真不知如何是好,竟然不知所措地答应了下来。很多证据显示,他们初次会面时,他曾极力表白不能接受她的爱情的理由。例如,她5月18日的信中即说过感谢他“坦率”的话;可是她并没有就此罢休的意思,因为她还在信中说:“别想让我对你的幻想破灭,那只会平白浪费你的时间。没有你的话我将活不下去,或许我会马上就结束自己的生命。让我看看你,并吻你好吗?我要带着你的吻到另一个世界去。”

那种自杀的威胁当然使柴可夫斯基的坚强情绪发生了动摇,他竟把她的话当真。后来,她在给他的信中也仍有类似的哀伤话语。柴可夫斯基发觉自己被纠缠在一种爱情计谋之中。

柴可夫斯基曾告诉梅克夫人说:“我当时很痛苦,如果不牺牲她的生命以保全自己的自由,就必须和她结婚。”他虽告诉米柳柯娃说他不会是个好丈夫,但却在6月初时向她求婚。

直到7月5日,柴可夫斯基才把订婚的事告知阿纳托里,信中说米柳柯娃在各方面都很适合当他的新娘,并说她有一种最大的优点:“她像一只猫似的深爱着我。”他要阿纳托里不必担心,说他自己对行将成为事实的婚姻感到很快乐,他并且像要证明所言非假似的加上了一句:“我已经把歌剧完成了三分之二。”信里也附了给其他人的短信,他父亲知道这消息后,“高兴得跳了起来”。

梅克夫人获知柴可夫斯基结婚的消息时,已是大婚3天前的7月15日了。他在给她的信上说明了自己为什么做了这样的决定,并明白地表露出内心的痛苦:

希望我对当前的新生活不至于失去勇气。上帝知道,我是全心全意在为未来的生活伴侣着想,假如我们都不快乐,那就不能怪我。我心里很清楚,如果我结的是没有爱情的婚,那是因为环境使我没有别的办法好想。

我在她第一次示爱时没有经过思考就接受了下来。我真应该永远都不理会她的信。但一切太迟了,一旦回过信而且去找过她以后,我就必须这么做,因为她的爱情已获得鼓励而欲罢不能。

不过,正如我所说的,我心里很清楚,我既没有对她说假话,也没欺骗过她,我所要告诉她的,是她可能期望于我而她自己却未必能接受的事。

柴可夫斯基在结婚的前一天才写信告知亚历山德拉和莫杰斯特,那样他们就来不及反对了。柴可夫斯基和米柳柯娃在1877年7月18日结婚,阿纳托里和柯代克是唯一的见证人。当晚,他们到圣彼得堡去度为期一周的蜜月,柴可夫斯基“可怕及痛苦的噩梦”从此开始。两天后,他写了封信给阿纳托里,这是他此后两个月中诉苦的信件中的第一封:“如果我说我快乐,那我就在说谎……经过7月18日那可怕的日子及那种精神上的折磨以后,一个人很难迅速恢复过来……当火车开动时,我真想哭。还好我的妻子并不知道我内心的痛苦。她看来始终都很高兴及满足。我们彼此已经很清楚地谈过我们的关系……她只需要爱护我及照顾我就行……”

他还说一旦两个人相处习惯后,她就不再找他唠叨了,因为“她的一切有限”。他说:“这倒不错。一个聪明女人会让我害怕,但这个女人使我感觉到高高在上,我一点都不害怕她。”

柴可夫斯基想尽一切办法来减轻内心的痛苦,结果一切努力都无济于事。他在3天后写信告诉阿纳托里,说她“长得很丑”。

当这对新婚夫妇回到莫斯科时,柴可夫斯基的身心俱疲,已濒临崩溃边缘了。唯一的安慰是梅克夫人来信祝贺他新婚快乐。他立刻回信给她,并顺便商借1000卢布,以备“逃家”之用。他说:“我想独自一个人远走他处,以便好好休息,思考,治病及工作。”

柴可夫斯基找梅克夫人帮忙可真是找对了,因为他知道她一定会同情他。果然,她在回信时也把钱一起附上了,而且要他立刻到高加索去治病,还希望他能随时告知一切情形,但柴可夫斯基并未到高加索去。在动身到卡明卡以前,柴可夫斯基潦草地回信给她说:“如果我此番挣扎能够成功,那都是你一个人的功劳。”

他还把以后的情形写信告诉她。8月9日,柴可夫斯基又写了一封信给梅克夫人,信中尽是胡言乱语,他似乎已接近疯狂了:

……现在,我要把7月18日以后的事告诉你。我以前曾向你说过,我所处的这种难以了解的环境很使我为难,因为我结的是根本没有爱情的婚。我记得曾告诉过你,我若不牺牲一个诚实的女孩子,就必须和她结婚,结果我是选择了后者。

在开始时,我还以为会爱上这个真诚待我的女孩,使得我父亲和亲友们的梦想实现。但在婚礼完毕后,我发现独自一人和她一起,而且知道我们的未来命运将不可分时,我突然明白,我对她不但连最普通的友情都谈不上,甚至还非常恨她。

我认为自己是永远地完蛋了,或者可以说我生命中表现最优异的音乐也宣告结束了,未来的我只不过是行尸走肉,真让人难以活下去。我的妻子根本没有罪过,她并没要求我娶她。如果我告诉她说不喜欢她及看见她就讨厌,那我是多么残酷和恶劣!

我所能做的只不过是扮演一个适合的角色,但要扮演一辈子却不好受。像这样,我怎么能工作呢?我很痛苦,尤其是身边没有能帮助我和鼓励我的人。我很想了结此生,看来死亡是唯一的出路,可是我绝不自杀。

我爱家中的一些人——妹妹,两个最小的弟弟,和父亲。如果我真的自杀身亡,那就等于是害了他们。再说,我还有许多好朋友,他们对我的关爱也使我不能就此了结此生。

尤其,我还没有说出必须讲的话,在死去之前,我想把它都说将出来。死亡不会降临到我身上。我不会死,而且也不能死。死了又有什么用呢?我已经告诉我的妻子,8月我要到外地治病,因为我真的不舒服,必须好好地诊治。当我对她讲时,旅游开始变得像逃亡一样。

我们在圣彼得堡住了一个星期,回到莫斯科时几乎身无分文。有个人借口替她出售林地,骗去了她的财产。我们安排新居需要花费金钱。既没有朋友,又得不到片刻安逸,我不知道怎样才能不让自己发疯。然后还必须去探望岳母,我的痛苦更是加深。我对她的母亲及家人都没有好感。他们心胸狭窄,意见复杂,时常吵架。

……我的妻子对我越来越不好,我的精神很痛苦。那种可怕的生活已经拖得很久了,我只有借两种方法排遣时光,一是借酒浇愁,暂时忘却自我;二是和柯代克愉快地谈天,他是除了你以外唯一了解我的人。

真是祸不单行,我最亲密的朋友阿达莫夫突然去世了。我们曾在一起读书,一起服役,以后,虽然各奔前程,但直到他死亡时我们始终很要好。他的生活很幸福,家庭美满,身体也不坏,然而死神却突然向他招手,那真让人遗憾!

当我的精神完全康复以后,我就可以回莫斯科重新工作,并且以另一种态度对待我的妻子。事实上,她的身上有许多优点,能对我未来的快乐有所贡献。她是真心真意地喜欢我,除了希望我安逸和愉快之外,她已别无他求,我真同情她。

我将在基辅停留一天,等明天见过妹妹以后,就到高加索去。这封信写得很凌乱,前后互不连贯,请你多加原谅。身心非常疲累,思想几乎无法集中,如果上帝给我的力量能使我度过这可怕的时刻,我将向你证明你的好心相助是没有白费的。我所写出来的还不够心中所想的十分之一。

满腹心事都只好以音乐来表达了,但又有谁知道呢?说不定我会留下一流艺术家般值得钦仰的作品!我有如此向往的勇气。为了你对我所做的一切,祝福你,再见,我最要好及最亲爱的朋友。

柴可夫斯基逃命似的去了卡明卡,那里温暖的空气对他的精神产生了抚慰的效果,不过他刚到那里时仍然无法工作。8月23日,当他完全康复后,开始编写《第四交响曲》,并随时把进度告诉梅克夫人。她亲切地回信鼓励他,他也愉快地把乐曲编写的情形告诉她。

9月11日,他又写信告诉梅克夫人,说自己正在编写《叶甫根尼·奥涅金》的第一幕。

他对这出歌剧的兴趣显然已经日渐淡然,因为他已感觉到它注定会失败。不过,他仍存有某种观念,那就是:“它对那些想在歌剧中寻求普及人类的单纯情感,而绝非那种悲剧及舞台效果的人而言,将具有吸引力。”

当他要离开喜爱的卡明卡,回到莫斯科去面对现实时,精神分裂的症状又开始出现了。他写信给阿纳托里,对于自己即将再度与妻子会面之事感到非常忧虑,不过,他还附带加上两句安慰自己的话:“她并不让我感到害怕,我只是觉得她是个累赘。”

9月23日,柴可夫斯基抵达莫斯科,米柳柯娃在车站迎接。回到家后,第二天清晨,他就重新产生了绝望的感觉。妻子费尽心思装饰的房屋在他眼中已成为一所牢房。他告诉阿纳托里,自己的内心感到恐怖万分。写给在意大利度假的梅克夫人的信上,他也表示想找一个逃脱的机会。但是,如何逃?逃去哪里?那真是让人难受!

据卡什金回忆,柴可夫斯基再到音乐学院授课时,虽然尽量表现得轻松,可是精神显然十分紧张。在尤尔根松为他举办的酒会中,他第一次和新婚夫人出现。起初,她还在人们心中建立了一种“普遍的好印象”,但当酒会将结束时,她曾令人觉得“毫无情趣”,主要是因为她不善谈吐,甚至连小问题也要靠她丈夫从旁协助。

他的许多朋友和同事都不知道他已痛苦得接近疯狂,渐渐地,他对自己的处境已失去了以理性理解的力量。10月初,他曾衣着整齐地跑进水深及腰的冰冷河中,目的是想患染肺炎以了结生命。

当他知道自己的体力还没办法达成这种自杀愿望时,不禁悲从中来。他只好无奈地在10月5日打一份电报给阿纳托里,要求他立刻以纳甫拉夫尼克的名义回电,请柴可夫斯基赶快到圣彼得堡去。兄弟两人的诡计得逞后,他就迫不及待地起程了。莫杰斯特在车站接他,据莫杰斯特说,他的面孔在一个月之间完全变了样,几乎都认不出来了。

柴可夫斯基住进旅馆时,精神已完全崩溃,一连两天不省人事。忠厚的阿纳托里没透露其他细节,据诊断的医生说,他必须完全改变生活环境才能康复。阿纳托里的吃惊非同小可,当他认为没什么安全上的顾虑时,立刻离开柴可夫斯基,抽空去找尼古拉商量。

他们都认为柴可夫斯基必须和米柳柯娃离婚,尼古拉怕阿纳托里一个人办不好这件事,就陪他一起去了趟莫斯科,一见到米柳柯娃,就开门见山地表明来意。说也奇怪,她竟然满口答应下来,什么条件都没提出。

他们见达到目的后就告辞了。直到后来,阿纳托里才惊愕地明白了一件事:米柳柯娃是为了有机会招待像尼古拉那样的上宾,所以才如此爽快,至于她丈夫的病况或婚姻破裂那些事,似乎对她都无关紧要。但是,阿纳托里并没有体会出来,米柳柯娃那种异常的宁静,实际上就是她即将罹患精神病的初期征兆。

在着手办理离婚手续期间,柴可夫斯基的病况日渐好转,但是米柳柯娃却不像他那么幸运。亚历山德拉很同情她嫂嫂,让她和自己住在一起,不过随即发现米柳柯娃那种偶发性的啼哭让人无法忍受,而且她咬手指甲的习惯也把血迹弄得满屋子都是。最后,亚历山德拉只好请阿纳托里把这有病的女子带离卡明卡。

在以后几年中,米柳柯娃写了许多信来威胁柴可夫斯基和他的家人,否认曾经同意离婚。此时她和许多情人来往,生出了许多孩子。最后她在1896年变成了疯子,死在疯人院时正是沙俄宣告终结的1917年。

如果说她的婚姻在一开始就注定了不幸的结局,还不能说明实际的情况。残酷的事实是,在柴可夫斯基可能选做妻子的所有女人当中,谁都不像可怜的米柳柯娃那么适合于担任那个角色。

同类推荐
  • 迪士尼

    迪士尼

    本书主要以其成长历程和人生发展为线索,通过日常生活中富于启发性的小故事来传达他成功的道理,尤其着重表现他所处时代的生活特征,以便对读者产生共鸣和启迪。
  • 居里夫人

    居里夫人

    居里是著名的女性物理学家,两度获得诺贝尔奖,与其夫共同发现了放射性元素镭。本书主要以其成长历程和人生发展为线索,通过日常生活中富于启发性的小故事来传达他成功的道理,尤其着重表现他所处时代的生活特征和他研究的艰难过程,以便对读者产生共鸣和启迪。本书包括人物简介、思想点拨、经典故事、人物年谱和名人名言等部分内容,具有很强的可读性、启迪性和知识性。
  • 胡乔木与中国社会科学院

    胡乔木与中国社会科学院

    为庆祝中国社会科学院建院三十周年,纪念首任院长胡乔木,我们编辑了《胡乔木与中国社会科学院》一书,由人民出版社出版。全书分三部分:一、综述两篇:《胡乔木与中国社会科学院》和《百科全书式的马克思主义学者乔木》,分别评述他创建中国社科院的突出贡献和在学术上的卓越成就。二、回忆录七篇。是与胡乔木在社科院一起工作过的领导同志、著名学者或是身边工作人员所写。其中邓力群、朱元石的回忆录选自当代中国出版社出版的《我所知道的胡乔木》一书。他们从不同的角度叙述与胡乔木的接触、交往,对胡乔木的认识、感受,不仅记录了他的言论思想,而且留下了他的音容笑貌。三、文献资料二十七篇。
  • 南唐后主李煜传

    南唐后主李煜传

    本书全面评说了南唐后主李煜秉性任意纵情声色、以亡国的措施图存、落魄投降的故事。
  • 多彩的人生

    多彩的人生

    本书展示了曹春晓院士成长、成熟、成功、成名的绚丽多彩的一生,重点讲述了其开创和谱写航空钛合金的历史。相信读者特别是青年读者通过阅读本书,能够受到启发、得到教益。
热门推荐
  • 灵者无尚

    灵者无尚

    我是亡灵,但却拥有一颗亡灵没有的炽热之心;我是人类,但却拥有亡灵不死的灵魂和肉体;当朝阳的目光挥洒在大地之上时黑暗也逐渐降临,亡灵重出,身为亡灵的我成为叛逆亡灵,但是一切的一切都没有我想的这么简单……
  • 嫁得好不如干得好

    嫁得好不如干得好

    本书共分十章,内容包括嫁得好,干得好,哪个更好女人,你必须学会自立自强自信让女人干得更好干得好的女人活得更有尊严干得好的女人都是有梦想的女人等。
  • 王俊凯之天使的微笑

    王俊凯之天使的微笑

    一场大火,让她失去了一切,也收获了一段完美的爱情,他们的缘分会如何展开?
  • 那个夏天,微风正好

    那个夏天,微风正好

    青春里有疼痛,有碰撞,也有小小的感动和惊喜。有些人在青春中成长,有些人在青春中受伤。那些伤害过你,你伤害过的人,可能都只是你人生的过客。也许正是因为这些人的存在,才让你不枉青春一场
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 化蝶

    化蝶

    邵焕芬,天津海韵诗社会员,天津滨海新区汉沽作协会员,曾作为新生代作者被推荐给《天津日报》,擅长诗歌和散文。曾先后有诗歌发表在《天津日报》文艺周刊,也曾有散文发表在《天津日报》满庭芳栏目。诗歌散见于《中国文学》《蓟运河》《诗文杂志》《直沽文化》等刊物。
  • 青檀

    青檀

    人世间最难忘的,是执念,有的人死了,他还活着,有的人活着,但他死了,那株青檀自被种下的那天,早已注定了这一切
  • 绝色倾城之国师大人快点滚

    绝色倾城之国师大人快点滚

    她,是现代闻风丧胆的高级杀手—死神,她,是人人唾弃的废材嫡女,当她变成了她会发生怎样天翻地覆的变化;他是冷酷无情,不近女色的国师大人,当他遇上了她,又发生怎样有趣的事呢?【本文前面写的是在现代女主为什么会变成一个冷酷的背景,后面才写穿越之后的事】
  • 毒医战妃:倾城召唤师

    毒医战妃:倾城召唤师

    她,是一位身怀异宝的鬼医杀手他,是美如冠玉的腹黑战神皇叔异世穿越,她成为了一个人人皆知的无用废材,睁开第一眼时,她身边有许多妖异的曼珠沙华。不会召唤兽宠?神兽,魔兽争先争宠。没女一枚?不,姿色可以倾城倾国所谓,人不犯我,我不犯人,人若犯我,我必诛之。段一:“紫非冥,我的婚礼被——你——搅——了”某女怒吼到“小野猫,我跟你说说过的,别人娶你,必杀之,别人与你订婚呢,必杀之,只有本王,才可以配你,所以,本王是来抢婚的”紫非冥搂着千子沫就离开了,留下了遍地尸体段二:“皇叔,大事不好了”侍卫弹颤着说,“怎么了”紫非冥有些不在意,“王妃,,,王妃把黄金换成银票了”“这么点小事,还要来跟本王汇报吗?”
  • 魑魅魍魉的世界

    魑魅魍魉的世界

    从夏初南走进白象高中的那一刻,恐怖因子已经开始降临,宿舍窗前的鬼眼,离奇的鬼打墙,军训时同班同学的离奇死亡,请笔仙询问真相,最后连笔仙都被灭口,这到底是惹上了什么鬼东西?三番四次救夏初南一命的女子到底是谁?冰冷沉默的少女又有何身份?突然出现的抓鬼天师又以什么目的来到白象高中?他是否能带领夏初南等一干同学逃出这死亡之校吗?这魑魅魍魉的世界等你来揭开