登陆注册
920800000046

第46章 16

第二部16

“我想离开一段时间,”他对弗朗茨说,“时间尽可能长些。”

“当然可以啦,迪克。我们原来就是这么安排的——坚持留下来是你自己的主意。假如你和尼科尔……”

“我不想带尼科尔一起走,我想独自离开。最后这件事对我是个打击——我要是在二十四小时中能睡上两个小时,那简直是奇迹了。”

“你想度一个禁欲主义的假期。”

“正确的说法是‘缺席’。听我说,假如我到柏林去参加精神病学会,你能设法维持平静吗?三个月她不会有事,而且她喜欢她的护士。我的天哪,我在这个世界上除了你,不能向任何人提这样的要求了。”

弗朗茨咕哝着表示不满,同时心里在考虑,不知道是不是能一直信赖他,不知道他是不是能为合伙人的利益着想。

接下来的那个星期,迪克开车到苏黎世机场,乘坐一架大型客机飞往慕尼黑。飞机呼啸着冲向蓝天的时候,他感到浑身麻木,这才意识到自己有多么疲惫。他屈服于向往平静的巨大诱惑,不再考虑病人的疾病,任凭发动机轰鸣,听任飞行员把他带往任何方向。他连大会的一次会议也不想参加——他完全能想象出会议的情形:布洛伊勒(当时最有影响的瑞士心理学家之一(1857-1939)。——译注。)宣读新论文,老福雷尔宣读论文,他回家后可以更加仔细地研究它们。还有美国人的论文,说他使用为病人拔牙或烧灼扁桃体的办法,治愈精神分裂症,要不是因为美国这么富有,这种观点决不会受到半带嘲弄的礼遇。

来自美国的其他代表还有一位长着红头发,有着圣人一样面孔的施瓦茨,他以无限的耐心往返于两个世界之间;另外还有几十位面目卑鄙的专职精神病医生,他们来参加会议为的是提高自己的地位,以便将来在从事犯罪般的业务时,能获得更大的果实,部分原因是想掌握新颖的诡辩术,冒充自己的职业本领,搅乱各种价值观。与会的还会有些玩世不恭的意大利人和来自维也纳的弗罗伊德的信徒。在他们之中,只有伟大的荣格能讲得头头是道,他态度温和,精力充沛,会兜一个大圈子,从森林开始讲起人类的起源,一直讲到男学生的精神病。最初,大会有一个美国模式,在形式和仪式上几乎是美国扶轮社的翻版,然后,态度严谨、活力旺盛的欧洲人会一路反抗下去,最后,美国人会打出自己的王牌,宣布自己的丰厚馈赠和捐款,用来建立大规模的新医院和培训学校,在那些天文数字面前,欧洲人会变得黯然失色,走路都得小心翼翼。但是,他不准备到那儿去观看这种表演。

在福拉尔贝格州(奥地利最西边的一个州。——译注。)境内的阿尔卑斯山周围,点缀着一片村庄,迪克望着它们,体会到一种田园乐趣。眼前总能看到四五个村庄,每个村庄中心都有一座教堂。从空中远远望去,地面上的情景显得十分简单,简单得像用布娃娃和玩具兵做游戏。这正是政治家、军事将领和隐士们看问题的角度。不管怎么说,这是个很好的逃避和安慰。

过道对面一个英国人跟他讲话,可是,近来他觉得英国人有些与自己格格不入的东西。英国人就像个富有的人刚刚搞过一次灾难性的狂欢,为了巴结主人便与之单独交谈,然而他们显然是想重新获得自尊,以便夺回原来的权力。

迪克随身带着从机场能搞到的各种杂志:《世纪》、《电影画报》、《名人》还有《空中旅行》杂志,但是更加有趣的是想象着从飞机上落到地面,与乡下人握手。他就像在父亲常去的布法罗教堂里那样,坐在教堂里,旁边的人身穿浆过的星期日礼服。他倾听着近东的智慧(指《圣经》中的内容。——译注。),感到自己给钉在十字架上,死掉了,埋葬在教堂欢快的墓地中,心里还再一次焦急起来,不知道募捐盘子到了自己面前是该捐五分,还是一角,因为后排座上坐着一位姑娘。

那位英国人突然稍稍改变了话题,借走了迪克的几本杂志。他很高兴摆脱那些杂志,一心想着前面的旅程。他身上穿着澳大利亚长绒羊毛做的衣服,模样却像条狼,心里想象着世俗的乐趣——不受腐蚀的地中海地区,橄榄树下隐藏着甜美古老的丑陋行为,萨沃纳附近一个农家姑娘年轻美貌,玫瑰色的脸蛋活像灯光照亮的祈祷书。他要牵着她的手,带她穿过边界……

……但是,他却把她抛弃了。他必须继续向前,到达希腊诸岛,行驶在陌生港口阴云密布的水面上,抛弃的姑娘呆在岸上,月光下唱起流行的歌曲。占据着迪克脑子的有一部分是他孩提时期的廉价纪念品。然而。在那些有点零乱的廉价物品中间,他设法保存了自己痛苦而并不旺盛的智慧火焰。

同类推荐
  • 卡门

    卡门

    法国现实主义作家梅里美创作的的短篇小说,讲述了生性无拘无束的吉卜赛女郎从事走私的冒险经历。
  • 前生1

    前生1

    青年女作者王晓燕最新长篇小说《前生》,以其特有的视角与简练的文笔将一个故事向读者娓娓道来,把都市里职业男女的爱恨情仇描写的淋漓尽致。评论家称,在这样一个小说家已经被贬为毫无意义的故事复述者的年代里,王晓燕所坚持的叙述方向不是故事本身而是故事之外的寓意与叙述的技巧,其作品叙事诡秘,没有随传统或流行叙事的方式而自成格调。
  • 罗生门·世界文学名著典藏(精装)

    罗生门·世界文学名著典藏(精装)

    《世界文学名著典藏:罗生门》以短篇小说为主,多为历史题材,情节新奇甚至诡异,以冷峻的文笔和简洁有力的语言让读者关注到社会丑恶现象,这使得他的小说既具有高度的艺术性,又成为当时社会的缩影。《世界文学名著典藏:罗生门》是其代表作。《世界文学名著典藏:罗生门》收录芥川的中短篇小说共十三篇。以风雨不透的布局将人推向生死抉择的极限,从而展示了“恶”的无可回避,第一次传递出作者对人的理解,对人的无奈与绝望。
  • 生死宝藏

    生死宝藏

    因未婚妻身患重病,张佳亮不得不举债筹措医药费。关键时刻,出现一个神秘女子愿意帮他偿付这笔巨款,不过条件是请张佳亮帮她寻找传家之宝。于是他来到女子指定的福建海域的一座小岛,这里充斥着未知的诡异,数十人的队伍仅有几人得以幸存。最终在几番争夺与历险之下,不但为女子找回传家宝,还将一笔深埋在小岛的宝藏归还国家。
  • 爱在我们相遇的瞬间

    爱在我们相遇的瞬间

    《爱在我们相遇的瞬间》讲述了著名大学新闻系毕业的安雅意,是报社的名记者,并有一个青梅竹马之后水到渠成的模范老公唐誉,可谓是事业爱情双丰收。看似巧合的一场采访,让她遇见了高深莫测又对她一见钟情的成功商人林泽生。他把安雅意的采访搞得乱七八糟,可就是在这样的冲撞、摩擦中,两个人从相知到相恋,慢慢地生出了情愫。随着恋情的深入,林泽生神秘的前妻姜婉知、古灵精怪的旧情人沈涂涂一一浮出水面,她会是他唯一的公主吗?爆笑的语言,催人泪下的虐恋,在复杂多变的都市生活中,爱情真的可以战胜一切吗?婚姻,不是一段恋情的结束,而是一段崭新生活的开始。
热门推荐
  • 诛舍郎

    诛舍郎

    孤城朽木妖杀,苦桥硫水舍家……守兔人在……“我屠了那天才的舍种,因为他要成家咯,在所难免的壮烈牺牲嘛。”“他们需要的是天才,我不过是负责买洁厕灵的保洁小弟而已,好吧顺便丧尽天良。”“君王是千军万马中的最后一人,食尸奋进。”什,天朝的皇帝,白兆,弱爆的鸡肋,“汝等,皆为白兄而死。”“Hard-to-die,Weak-to-life!”
  • 凤鸣天下:将军你太猛

    凤鸣天下:将军你太猛

    凤紫儿虽然贵为公主,但无奈被迫为了政治嫁给了一个将军,关键是,这个将军看上去身材不咋地,皮肤不咋地,小腿不咋地,但是男人应有的风范却应有尽有。【情节虚构,请勿模仿】
  • 拽公主女扮男装闯男校

    拽公主女扮男装闯男校

    被老爸老妈从国外喊回来,原来是要去上学,博士学位都夺下来了,还上毛学;这三拽公主上学就好好上学呀,没事跑到男校去女扮男装;换一身男装后,变身成了三个惊天动地泣鬼神的超级大帅哥:冷酷无情,阳光开朗和忧郁温柔;演技太好了,连老哥都没有发现……看一座大冰山被另一座冰山所融化;看阳光开朗大“帅哥”改变花心大少;看温柔腹黑男对忧郁“王子”动情;看老哥翻天覆地地找一位远在天边,近在眼前的女生,他们发生的有趣事件……
  • 逆神召唤系统

    逆神召唤系统

    作为一个21世纪的懒癌末期患者,穿越到危机四伏的异世界怎么办?别紧张,别人靠练功,咱们靠养狗。萌宠可以撩妹,凶兽可以杀人,还有众多的人形宠物,以假乱真。
  • 韩娱之GD

    韩娱之GD

    权志龙的爱情故事,给权志龙一份独属于他的爱情。
  • 第九执行官

    第九执行官

    他是一名普通的中学生,他叫凌小可。不知从什么时候起,他开始遗失了他的梦想,在略显无奈的现实中他感到了无力。正当他准备浑浑噩噩敷衍着度过人生时,一次意外的自主招生面试打破了他原本沉寂的生活。在改变与不变的抉择中他毅然选择了改变,他从此走上了不平凡的大学之路。
  • 清风与浊酒

    清风与浊酒

    每一个故事,形形色色,每一段青春,放荡不羁,愿时光对你和他温柔相待,愿我们可以巧笑嫣然我们的故事,刚刚开始
  • 盖娅之痕

    盖娅之痕

    普通高中生吴世俊,无意中得到了盖娅之痕,拥有了穿越各个位面的超能力,生活从平淡中升华。他的信条是......有趣的事,必须插一脚,有趣的世界,也必须游历一下。
  • 爱之恨

    爱之恨

    其实,她只不过想一直爱着那个男人,可是,为什么,把这种幻想也要打碎呢?!死心的绝望!痛苦的事实!这一切的一切,她一定会加倍还给他的!
  • 兵坚女媚

    兵坚女媚

    且看经历千年而来的古代美女如何在当今社会中淡定成长,收获满满的幸福。