登陆注册
919300000037

第37章 少年16

假如阿达认为这件事可以加强她对克利斯朵夫的控制,那就更证明她是如何庸俗,对她的爱人一点儿都不了解。嫉妒的心理,可以使不清白的人更加依依不舍,但对于克利斯朵夫那么年轻、纯洁、孤傲的个性,只会为此而反抗。他尤其不能并且一辈子不能原谅的,是这次的欺骗。阿达既不是由于一时冲动,也并不是由于女人的思想,她只是对那种下流的本性难以抗拒。不是这样的——他现在明白了——她的目的是让他难堪,使他羞辱,因为他在道德方面跟她对抗,因为他抱着和她敌对的信仰而要惩罚他,要把他的人格降低到和普通人差不多,把他踩在脚下,使她感受到自己的力量。他不懂:为何许多人要把自己和别人拥有的纯洁一齐玷污才会满意呢?为何这猪狗般的东西,兴高彩烈地要在垃圾中打滚,要全身上下没有一点儿干净的地方才快乐呢?……?

阿达等了两天,以为克利斯朵夫对她会迁就的。过了两天她急了,便给他写了一封亲热的短信,对过去的事只字不提。克利斯朵夫毫不理会,对阿达他已痛恨入骨,简直无法来形容。他把她从自己的生活中清除出去了,她已不存在于世界上了。?

克利斯朵夫把阿达的缠绊摆脱了,但却没有把他自己的摆脱。?

对这一点克利斯朵夫不肯承认。他朝往事伸出手臂,非要把他从前那种高傲而隐忍的精神复活过来不可,但这精神已消失得无影无踪了。情欲的危险不在于情欲的本身,而在于它破坏的后果。尽管克利斯朵夫现在不能爱了,甚至对爱情暂时还厌恶,也是没有用的;他已被爱情的利爪抓伤了,心中的窟窿必须得想办法填补。对温柔和快感的需要无比强烈,使尝过一次滋味的人永远受着它的折磨;一旦这个风魔不复存在了,还会有别的风魔来代替,哪怕和以前的完全相反,例如“憎恶一切”的风魔,对那种“高傲的纯洁”的风魔,“信仰道德”的风魔——而这些热情还不能满足他的饥渴,只不过是暂时的敷衍了事。他的生活变成了一连串剧烈的变动——从这个极端跳到另一个极端。时而他想实行违反人性的禁欲主义:不吃东西,只喝水,用走路、疲劳、熬夜等等来对自己的肉体进行折磨,不让它得到丝毫快乐。时而他坚信,对他那一类的人,真正的道德应当是力,便使尽办法去寻欢作乐。禁欲也罢,纵欲也好,烦恼总是围绕着他。他不能再孤独,却又不得不孤独。?

惟一能救他的可能是找到一种真正的友谊,——或许和洛莎差不多的那一种,那他一定会聊以自慰的。但两家之间已彻底不和,一面不见。克利斯朵夫只碰见过一次洛莎,她做了弥撒从教堂里出来。他犹豫着不敢上前,她开始似乎想迎着他走过来,但他从潮水般的教徒里向她靠拢时,她的头已转向了别的地方;而他靠近之时,她只冷冷地打了个招呼就走了。他觉得这姑娘对他存在着冷漠和鄙视之心,却不知道她始终深爱着他,很想告诉他;但她又因此埋怨自己,仿佛现在对他产生爱情是一种错误,因为克利斯朵夫行为不检点,已经堕落,和她的距离相差太远了。这样,他们就永远分开了。或许这对他俩都有好处。虽然她心地善良,却没有活生生的生命力去读懂他。他尽管需要温情和敬意,也受不了平凡的、闭塞的、没有欢乐、没有痛苦、没有自由的生活。他俩一定都会痛苦的,——为了使对方痛苦而痛苦。所以使他俩不能接受的不幸,归根到底倒是值得庆幸的,——那对一般坚强的人往往是这样的。?

但在当时,这种情形对他们毕竟是大大的不幸和苦恼,尤其对克利斯朵夫。一个有道德的人这样的不容忍,这样的心地狭窄,把最聪明的人变得糊涂,把最善良的人变得恶毒地偏狭,使克利斯朵夫非常气恼,觉得受了羞辱,甚至为表示抗议起见,他走上极端放纵的路。?

他和阿达经常去郊外酒店闲聊的时候,结识了几个年轻人——都是做一天和尚撞一天钟的单身汉;他们洒脱不羁的心情和无拘无束的态度,倒令他也不觉得如何讨厌。其中一个叫做弗烈特曼,跟他差不多的音乐家,当管风琴琴师,三十左右,人很聪明,本行的技术也很不错,但懒得已无药可救了,宁愿坐以待毙也不愿意振作起来。他为自己的懒散解嘲,经常说那些为了生活而忙碌的人的坏话;他那些没多少风趣的讥讽,经常成了听者的笑料。他比他的同伴们更肆无忌惮,不怕——但还是很胆小,大多出之以挤眉弄眼和朦朦胧胧的措辞,——讽刺当道的人,就连音乐也敢不接受现有的见解,把现在名不符实的大人物暗中加以挞伐。他对女人说话也不留余地,专门喜欢在说笑的时候,引用讨厌女性的某修士的名言:“女人的灵魂是死的。”克利斯朵夫比谁对这句尖刻辛辣的话都情有独钟。?

心里乱糟糟的克利斯朵夫,觉得和弗烈特曼聊天是种很好的休闲。对他的为人克利斯朵夫看得很彻底,对那种粗俗的挖苦人的脾气也不会长时间欣赏的;冷嘲热讽和对一切全都否认,很快教人厌恶,只显出说话人的无能;然而这个态度毕竟和市侩们自命不凡的鄙陋不同。在心里克利斯多夫尽管对他的同伴瞧不起,实际他却不可缺少。他们经常混在一起,跟弗烈特曼的那些狐朋狗友呆在酒店里,而他们和弗烈特曼相比更加无聊:整夜的赌博、嚼舌、喝酒。在令人作呕的烟草味道和剩菜剩饭的味道中间,常常把克利斯朵夫惊醒过来,呆呆地看着旁边的人,不认得他们了,留下的只是痛苦地想道:?

“我在什么地方啊?这是些什么人?我和他们在一起干什么呢?”?

他们的谈话和嘻笑使他厌恶,但却没有勇气远离他们:他怕回家,怕他的欲望和悔恨孤独见面。他走上了歧路,也知道自己入了歧路:他在弗烈特曼身上寻找,而且十分清楚地看到,他将来有一天或许变成的那副丢人的样子;而他心如死灰,看到了危险不但不振作,反而更加萎靡了。?

假如可能,他早就入了歧途。幸亏他自有别人所不具备的元气和办法,能够对毁灭进行抵抗:第一是他的精力,他的求生的本能、不愿坐以待毙的本能,用智慧而论胜过聪明,以毅力而论胜过意志的本能。?

这颗心固然能够使克利斯朵夫在水面把头露出来,却还不能使他凭自己独自的力量来跳出水面。对于自己他还不能控制,不能韬光养晦,做什么工作都没有心思。?

而他遗传得来的本能,前人的恶习,此刻忽然都显现出来了。他拼命喝酒了。?

他往往酒气冲天、醉酗酗地回家,完全堕落了。?

可怜的鲁意莎对他瞧了瞧,叹了口气,什么话也不说,只管祈祷。?

同类推荐
  • 七七级

    七七级

    你是七七级吗?你身边的亲人是七七级吗?你领悟和理解七七级的背景与意义吗?1977,中国百废待兴的一年,教育拨乱反正的一年。高考制度在艰难和匆忙中恢复,参加高考接受大学教育成了中国青年热血沸腾的事件。而七七级的青年男女,他们又是怎样经历着不寻常的大学学业与自身成长?在后来的社会生活中,又是怎样成为社会中坚乃至国家栋梁?正可谓非常的年代,非常的人生。本书向我们展示的,正是这非常中国的非常故事。
  • 欧也妮·葛朗台·高老头

    欧也妮·葛朗台·高老头

    《欧也妮·葛朗台》成于1833年12月,是巴尔扎克的《人间喜剧·外省生活场景》中最重要的一部作品,巴尔扎克自称这部小说为《人间喜剧》中“最出色的画稿之一”。小说描写了葛朗台夫妇、父女、伯父与侄儿等之间的家庭矛盾,深刻揭示了资产阶级家庭中的金钱关系,广泛展开了19世纪前半期法国外省的风俗画面,塑造了世界文学人物画廊中四大吝啬鬼之一葛朗台这一典型的艺术形象。小说充分体现了巴尔扎克丰富的艺术实践和创作特色,标志着他小说创作的一次飞跃。
  • 落地请说我爱你

    落地请说我爱你

    本书写的是一个空姐和一个飞行员之间的爱情故事,高帅是S航空公司的飞行员,父亲是S航公司的教员,典型的飞二代,英俊潇洒,而桑青,是S航公司的普通的小空乘,年轻漂亮。两个人一见如故,同时很快的就发现大家是来自于同一家公司,同样的属于蓝天,热爱飞行。兴趣爱好相投的两个人很慢慢走到了一起。本书故事很感人,读来很有新鲜感,同时也会有一种共性的感动和对爱情的憧憬。
  • 清史霸业之清王朝的推波助澜者

    清史霸业之清王朝的推波助澜者

    雄才大略,千古一帝。清圣祖康熙作为康乾盛世的缔造者中国历史上在位时间最长的皇帝,无愧于这八个大字。他在一片疑云中即位,他的一生毁誉参半,传说众多,雍正 皇帝无疑是历史上最富传奇色彩的帝王之一。
  • 高参

    高参

    1941年武汉,徐智良受中共地下党委派,潜入汪伪湖北省府内部担任参事。汉口军统特务头子唐健怀疑其身份,故意将芦杆军偷运奎宁的情报透露给汪伪特务处金海波,金海波受舅公,亦是保安司令部司令杨奎山的参谋董卿如点拨,欲借奎宁事件打击政敌,立功邀赏,将齐翰坤逮捕。此事惊动了日本特高课。于是,新四军地下党与国民党军统、汪伪特务处、日本特高课之间展开了一番番惊险的博弈。在步步为营中,徐智良深入虎穴,逐渐获得杨奎山的器重,成为高参,虽然凶险莫测,但从此扼住了敌人的咽喉。这是一部别开生面的谍战长篇。故事历史清晰,人物真实,谍战与柔情,惊险重重,高潮迭出,同时富有运筹帷幄的智慧,颇具读书阅世知人处事之用
热门推荐
  • 冷妻难逃:邪尊追妻忙

    冷妻难逃:邪尊追妻忙

    她,祭潋幽和伙伴们莫名穿越来到异世,走散的日子里遇见一只妖孽在后紧追不舍。她问“我有什么资本能让堂堂邪尊追着我不放”他回答“你当然有了,我不是你的资本么?”她一如既往的冷漠回道:“滚”说完扭头就要走,某只妖孽见此连忙抓住她的手“想知人意自相寻,只愿深得你心,白首不相离。”……
  • 王俊凯原来你不是梦

    王俊凯原来你不是梦

    我很喜欢王俊凯,所以写了这本书,我也做过作家梦,请大家支持我!
  • 向德凯

    向德凯

    向德凯就是这样一个人,和文字描写的差不多,看看他荒唐可笑的一生,究竟到底得到了什么!大家拭目以待!欢迎大家阅读和收藏。
  • 戒入韩娱

    戒入韩娱

    来自于异界的未知,带来了第二世界的幻想,一切,开始于异国他乡……
  • 修道成灵

    修道成灵

    ‘大道无情,天道无私’。这是一个人人追求道之极限的世界;‘群星乱舞,妖魔将出;帝星偏离,异数乱世’。这是一个乱世英雄与祸世枭雄对决的故事。
  • 重生八百年以后

    重生八百年以后

    简安然从末世一觉睡到八百年后,醒来发现,周围世界变化太大,她一学音乐的小老百姓适应不了!面对忠心耿耿的管家兼保镖,简安然惊愕发呆出神躺在培养皿里当睡美男的蒋浚突然睁开眼;面对八百年前亦师亦友的暗恋对象,简安然忍耐忍耐。面对蒋浚的克隆后代,联邦政府的幕后首领,简安然咬牙切齿。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 再世神尊

    再世神尊

    李无道在神界争夺修炼资源,被人围攻致死,降临地球,他一重生专做打家劫舍的勾当,一路抢一路腹黑到人生巅峰。
  • 复仇女王的血之独泪

    复仇女王的血之独泪

    这本书讲述了一个被家族抛弃,被亲父嫌弃甚至起杀意!这一切都让赵末美从一夜里彻底锐变,快来看看,她是如何复仇的。她在复仇之路上又有哪位王子会进入她的心里呢?
  • 我对你始终未变

    我对你始终未变

    因各自父母的原因,从小在韩国成长的两个中国小孩,从青梅竹马到恋爱男女再到甜蜜夫妻,这一段路虽然漫长但只要与你便无疲惫!能做的就是牵着你的手走到最后!这世上再刻苦铭心的爱情也会有瑕疵,正因为每一个看似完美的人都会有缺点一样,这就需要我们理性的面对爱情中的不完美,毕竟找到一个可以相爱到老的人不容易!
  • 家业传承:富二代采访手记

    家业传承:富二代采访手记

    历时三年行遍珠江两岸采访50多家家族企业的“富二代”,精心挑选15篇代表性案例详细记录“富二代”成长历程。