不要因为你的敌人而燃起一把怒火,来烧伤你自己。
卡耐基说:爱你的仇人,善待恨你的人。诅咒你的,要为他祝福;凌辱你的,要为他祷告。
报复心理是病源
多年前的一个晚上,卡耐基正旅行经过黄石公园。一位森林的管理人员骑在马上,跟一群兴奋的游客谈些关于熊的事情。他告诉他们:一种大灰熊大概能够击倒西方所有的动物,除了水牛和另一种黑熊。但那天晚上,他却注意到一只小动物——只有一只,那只大灰熊不但让它从森林里出来,并且和它在灯光下共食。那是一只臭鼬!大灰熊知道,它的巨形之掌,可以一掌把这只臭鼬打昏,可是它为什么不那样做呢?因为它从经验里学到,那样做很划不来。
卡耐基也知道这一点。当他还是个孩子的时候,曾经在密苏里的农庄里抓过4只脚的臭鼬;长大成人以后,他在纽约的街上也曾碰到过几个像臭鼬一样的两只脚的人。他从这些不幸的经验里发现:无论招惹哪一种臭鼬,都是划不来的。
当我们恨我们的仇人时,就等于给了他们致胜的力量。那力量能够妨碍我们的睡眠、我们的胃口、我们的血压、我们的健康和我们的快乐。要是我们的仇人知道他们如何令我们担心,令我们苦恼,令我们一心报复的话,他们一定会高兴得跳起舞来。我们心中的恨意完全不能伤害到他们,却使我们的生活变得像地狱一般。
你猜是谁说过?“要是自私的人想占你的便宜,就不要去理会他们,更不要想去报复。当你想跟他扯平的时候,你伤害自己的,比伤到那家伙的更多……”这段话听起来好像是什么理想主义者所说的,其实不然。这段话出现在一份由密尔沃基警察所发出的通告上。报复怎么会伤害你呢?伤害的地方可多了。根据《生活》杂志的报道,报复甚至会损害你的健康。这家杂志告诉人们:高血压患者大多都容易愤慨,愤怒不止的话,长期性的高血压和心脏病就会随之而来。
火爆脾气能送命
卡耐基的一个朋友曾患了一次严重的心脏病,他的医生命令他躺在床上,不论发生任何事情都不能生气。医生们都知道,心脏衰弱的人,一发脾气就可能送掉性命。许多年以前,在华盛顿州的史泼坎城,有一个饭馆老板就是因为生气而死去。这是一封从华盛顿州史泼坎城警察局长史瓦脱那里来的信。信上说:“几年以前,史泼坎城一家小餐馆的老板,因为他的厨子一定要用茶碟喝咖啡,使他非常生气,抓起一把左轮枪去追那个厨子,结果因为心脏病发作而倒地死去——手里还紧紧地抓着那把枪。验尸官的报告宣称:他因为愤怒而引起心脏病发作而死。”
怨恨心理会毁容
一些女人,她们的脸因为怨恨而有皱纹,因为悔恨而变了形,表情僵硬。不管怎样美容,对她们容貌的改进,也比不上让她心里充满了宽容、温柔和爱所能起的作用。
怨恨的心理,甚至会毁了我们对食物的享受。《圣经》上面说:“怀着爱心吃蔬菜,会比怀着怨恨吃牛肉好得多。”
要是我们的仇人知道我们对他们的怨恨使我们筋疲力竭,使我们疲倦而紧张不安,使我们的外表受到伤害,使我们得心脏病,甚至可能使我们短命的时候,他们不是高兴吗?即使我们不能爱我们的仇人,至少我们要爱我们自己。我们要使仇人不能控制我们的快乐、我们的健康和我们的外表。就如莎士比亚所说的:
“不要因为你的敌人而燃起一把怒火,来烧伤你自己。”
温和能带来好运
史特劳伯先生是个工程师,他想要求房东减低房租,但他听说房东是个铁面无私的人,恐怕很难说动。“我写了一封信给他,”史特劳伯回忆道,“我告诉他,等租约一到,我就要搬出公寓。事实上,我并不想搬家,只要房租降低,我很愿意继续住下去。但情况并不乐观,其他房客试过——但都没有成功。他们告诉我,这位房东极难应付,要特别小心。我对自己说:‘我正选修一门与人相处方法,正好可以实验一下,看看效果如何?’
“房东一接到信后就来找我。我在门口与他打招呼,讲些热诚的问候话。我没有提到房租太高的事,只告诉他很喜欢这栋公寓。我平静温和地恭维他很会管理房子,假如不是付不起房租的话,我很愿意再多住一年。”他一定是从来没有碰过这样的房客,显然一时不知该如何是好。
“后来他告诉我一些困扰,就是房客们的抱怨。有人写了14封信给他,其中有些显然在侮辱他。还有人要他叫楼上的房客停止打鼾,否则就要撕约。‘像你这样的房客,真让我松口气。’”他说,并且没经过我的要求,自动减低了一些房租,我说出我能付出的数目,他也不多说什么便爽快地答应了。
“在他准备离开的时候,忽然转过身来问我:‘房子有没有什么需要装修的?’
“如果我用别人的方法要求减租,相信碰到的下场也同他们一样。这就是友善所产生的力量。”
当卡耐基还是个喜欢打赤脚到处跑的小男孩,就读了一则伊索寓言,讲的是太阳和风的故事。一天,太阳和风在争论谁比较强壮,风说:“当然是我。你看下面那位穿着外套的老人,我打赌可以比你更快要他把外套脱下来。”
说着,风便用力对着老人吹,希望把老人的外套吹下来。但是它愈吹,老人愈把外套裹得更紧。
后来,风吹累了,太阳便从云后走出来,阳光暖洋洋地照在老人身上。没多久,老人便开始擦汗,并且把外套脱下。太阳于是对风说道:温和友善永远强过激烈狂暴。
太阳能比风更快教老人脱下外套,现在,温和、友善和赞赏的态度也更能教人改变心意,这是咆哮和猛烈攻击所难奏效的。
记住林肯所说的话:“一滴蜂蜜要比一加仑的胆汁,招引更多苍蝇。”
学会忘记仇人
我们也许不能像圣人般去爱我们的仇人,可是为了我们自己的健康和快乐,我们至少要原谅他们,忘记他们,这样做实在是很聪明的事。有一次卡耐基问艾森豪威尔将军的儿子约翰,他的父亲会不会一直怀恨别人。“不会,”他回答,“我爸爸从来不浪费一分钟,去想那些不喜欢的人。”
有句老话说:不能生气的人是笨蛋,而不去生气的人才是聪明人。
这也就是前纽约州长盖诺所抱定的政策。他被一份内幕小报攻击得体无完肤之后,又被一个疯子打了一枪几乎送命。当他躺在医院为他的生命挣扎的时候,他说:“每天晚上我都原谅所有的事情和每个人。”
有一次,卡耐基曾问巴鲁区——他曾经做过威尔逊、哈定、柯立芝、胡佛、罗斯福和杜鲁门六位总统的顾问。卡耐基问他会不会因为他的敌人攻击他而难过?“没有一个人能够羞辱我或者干扰我,”他回答说,“我不让自己这样做。”
也没有人能够羞辱或困扰你——除非你让自己这样做。
棍子和石头也许能打断我们的骨头,可是言语永远也不能伤着我们。
一个有效方法
有一个能原谅和忘记误解和错对自己人的有效方法,就是让自己去做一些绝对超出我们能力以外的大事,这样我们所碰到的侮辱和敌意就无关紧要了。因为这样我们就不会有精神去计较思想之外的事了。在美国历史上,恐怕再没有谁受到的责难、怨恨、陷害比林肯多了。但是韩登不朽的传记中记载,林肯却“从来不以他自己的好恶来批评别人。如果有什么任务待做,他也会想到他的敌人可以做得像别人一样好。如果一个以前曾经羞辱过他的人,或者是对他个人有不敬的人,恰是某个位置的最佳人选,林肯还是会让他去担任那个职务,就像他会派任他的朋友去做这件事一样……而且,他也从来没有因为某人是他的敌人,或者因为他不喜欢某个人,而解除那个人的职务”。很多被林肯委任而居于高位的人,以前都曾批评或是羞辱过他——比如像麦克里兰、史丹顿和蔡斯。但林肯相信“没有人会因为他做了什么而被歌颂,或者因为他做了什么或没有做什么而被贬低。”因为所有的人都受条件、情况、环境、教育、生活习惯和遗传的影响,使他们成为现在这个样子,将来也永远这个样子。