很久以前，有一个老农民，家里养着一条非常忠诚的老狗，它叫束坦。束坦年纪已经大了，身体也渐渐不中用了，牙也都没有了，什么东西也抓不了了。有一天，老农民和老婆在房门口聊天，老农民说：
“我看老束坦也没什么用了，我明天还是把它杀了吧。”
他的老婆心地非常善良，她替它向她的丈夫求情道：“它也为我们家干了这么多年了，它一向都十分忠厚老实，到老了我们让它多活些日子吧。”“你真是糊涂了，它如今满口一颗牙也没有，什么东西怕它呀，更别说人了，万一来了小偷，它也抓不着他们呀。正因为以前它帮过我们，所以我们才一直都给它好吃好喝嘛！”她的丈夫说。
这只老狗这时正在离他们夫妻很近的地方晒太阳呢，他们夫妻二人的话它都听到了，它心里非常难受，想自己为他们忙碌一生，到头来还要被他们杀了。它忽然想到了它的好朋友——狼。于是，等人们都睡着时，便去树林里找它，向狼诉说自己即将面临的悲惨命运。
可狼却乐观地对它说：“我说狗兄弟，你不用怕，我一定会帮你解决这个问题的。我想等明天你的主人去堆干草时，家中肯定没有人，到时候他们一定得把孩子也带去。可干活时，他们只好把孩子放到篱笆背后的阴影地，你到时候就在那坐着，装做看孩子的样子。接着，我再从树林中跑出来，叼跑他们的孩子，然后你再使劲地追我，似乎给他们认为你要把孩子从我口中抢回来一样。我到时候再把孩子放下，你再把他们叼给他们的爸爸妈妈，如此一来，他们一定会认为是你救了他们的儿子，而再也不会杀你，一定会像从前一样对待你。”
狗同意了这个办法，所有的都依计行事。狼把他们的孩子叼走时，他们急得哭天抢地，可老束坦把孩子从狼口又抢回来以后，他们又乐得蹦了起来。老农民忍不住摸着狗头说道：“从今以后，我们不会再让你受一点委屈，只要你不死，就一定给你最好的吃。”接着，老农民回过身对他老婆说：“赶快回去给老束坦做点好吃的，能让它有力气起来，还有，别忘了拿我的枕头给它做垫子。”
这件事以后，老束坦的日子又像它所希望的一样了。
过了一段时间，狼来找狗，看它如今一切都不错，很是为自己的聪明高兴。不过，它也说：
“狗老弟，我帮了你，以后我要是哪天叼你们家的一只肥羊，你可要帮我呀，现在没什么吃的了。”
“要是这样的话，我就不会帮你了。一事归一事，我欠你的，我会还，但我是不能背叛我的主人的。我不能答应你。”老狗说。
狼想狗怎么会说不帮就不帮呢，大概它是开玩笑的。于是，夜里，它便跑到主人家里想偷羊。但忠心的老束坦把狼的话对主人说了，在老农民的监视下，狼一下就被发现了，身上让老农民打了很多下，惊慌地离开了这里，而且边跑边对狗叫着：“你这个不够意思的朋友，我一定会找你算帐的。”
第二日清晨，狼便让野猪去把狗叫到树林里来，它要在这里解决它们之间的恩怨。忠诚的老束坦只有一个助手，那就是那只只有三条腿的老猫，没有其他的人。它们一块去了森林，三条腿的猫一窜一窜地走着，疼得它只好把尾巴翘得高高的。
这时，狼和野猪也分别占好了位置。它们看到狗和猫远远地来了，还以为猫的高尾巴是一把锋利的剑呢。猫一窜一窜地动作，在狼和野猪看来是在拾石子准备打它们。它们吓得一个钻到了树林里面，一个急忙爬到了树上。老狗和三条腿猫来到约定的地点以后，一见没人，觉得有些不对。没把身子隐藏好的野猪，他那只肥肥的大耳朵还是露在了外面。正当三条腿的猫环顾四周时，野猪的耳朵不自觉地动了一下，猫还以为是小老鼠呢，扑上去就用力地咬了几口。野猪疼得受不了，飞快地跑了，并且边跑并叫着：“大坏蛋在树上。”
老狗和三条腿猫一起向树上望去，原来是狼在上面。狼不好意思地从上面滑了下来。从此就再也没有跟狗打过架。
