“原文”
无风月花柳不成造化，无情嗜欲好不成心体。只以我转物，不以物役我，则欲嗜莫非天机，尘情即是理境矣。
“译文”
大地如果没有清风明月和花草树木就不成为大自然，人类如果没有感情欲望和生活嗜好就不成为真正人。所以我们要以仁为中心来操纵万物，绝对不可以物为中心来奴役自己，如此一切嗜好欲望都会成为自然的天赐，而一般世俗情欲也都变为顺理成章的理想境界。
“解说”
唯识学的观点就是“天上天下，唯我独尊”。以物役我者，处处被动，对外界的一切显得陌生，力不从心，因而成了世界外物的客人，一切听人安置。以我转物者，反客为主，把世间当客人招待，把世界的情况规律摸透，调度起来从容不迫，游刃有余。世上学业精通之人，以一理贯而万籍通；技术精湛之人，以一心贯而动作轻盈。大凡笨手笨脚，必是修业不精。
“例解”
鼓励创造性 不墨守成规
真正的领袖，如亚伯拉罕·林肯，不仅是变革的手段，还是促进变革的催化剂。
林肯曾说：“有一个问题反复出现，我们能做得更好吗？过去平静时期的信条，已不足以应付现在的风暴。现实充满了困难，我们必须勇敢地面对。我们从事的是一项新的事业，因此，我们要有新的思维，采取新的行动。”南北内战，国家处于危险之中，变革迫在眉睫。
林肯实现了必须进行的变革，这是因为他有异乎寻常的决断力，并由他创造了一种培育创新、勇于冒险的气氛。他不仅推动了事物的发展，而且还赢得了各种因为自己的想法得以实现而自豪的人的忠心。“给猫扒皮的方法不止一种”，墨守成规应付不了变化着的形势。
林肯执著地追求效果，这就为冒险和创造精神准备了合适的气氛。冒险和创造免不了有失败，但林肯能容忍失败。因为他知道，如果他的将领们不犯错误，那他们也没有行动。1864年，他鼓励格兰特说：“我听到你的建议总是很高兴，我说不妨试一试。”他也劝过“拖延”将军麦克莱伦将军。“如果我们总不去试，我们也就决不可能胜利”。总统将他的将领们的失败视为错误，视为求知的行动，或者说是向正确方向跨出的步伐。林肯绝少因为他的下级打了败仗而责怪他们。相反，他往往与这些指挥官站在一边，向他们提供支持，给他们以鼓励。在第一次布尔河战役之后，林肯对麦克道尔将军说：“我对你并未丧失一丝一毫的信心。”每一次林肯都到前线拜访打了败仗的将军，向他们提供充分的支持。
林肯实质上是将其下属视为与己平等的人，他们在共同的事业中是同事。他对自己有足够信心，因此不会感到他的地位受到骁勇善战的将军或足智多谋的内阁官员的威胁。他不让唯唯诺诺的小人来包围自己，而是宁愿和那些真正懂得本行业务的人交往，他可以向那些人学习。林肯认为，领导艺术之中经常被人们忽视的一点就是这种向别人学习，向别人的经验学习，从胜利和失败中学习的本领。最优秀领导人总是不断学习，学无止境。
林肯不仅善于创新，敢于采用新思维和新行动，还要求其下属要精通本行，要善于尝试，也敢于尝试，于尝试中获取终将成功的经验。
