登陆注册
9047200000173

第173章 悼念伊扎克·拉宾

当寒流袭击了中国的北部,

城市的气温突降至零下,

当人们从旧衣柜的深处

翻寻出过冬的棉衣、手套

对付一个漫长酷寒的冬天,

当一个穿红毛衣的医大女生

横越马路,扬起青春的脸,

当我在一个同样平常的早晨

无可奈何地醒来,起床、刷牙

当生活用妻子的亲切口吻催促我

上街,买一棵白菜、两份面包,

无线电传来一年最悲惨的消息:

在特拉维夫,以色列人伊扎克·拉宾

遇刺身亡,衰老的身躯连中三弹

在一个和平集会上。我不禁想象

一年中最寒冷的日子已提前来临

一九九五酝酿好一个悲悼的气氛

飓风袭击美国海岸,在孟加拉

暴雨激怒河水,数十万人流落街头

犹如被暴力从树枝上驱散的鸟群

天灾人祸袭击我们小小的星球

就像在每个该死的年份、每一日

地震从大阪的瓦砾中伸出双手

悄悄握住我们。萨拉热窝的危机

在人类背信弃义的引擎推动下

向纵深推进。我却从未为此分神

当你的死传来,我第一次被震惊

盥洗室里,人们停止说话

水龙头开着,哗哗的流水代替

悲哀的语言,倾注盛怒、义愤和悲伤

你的血在和平曲谱上泅开,像一面旗

每一个鲜红的音符代表一只被枪杀的鸽子

在遥远的北京,我点燃蜡烛

就像悲哀的人群在特拉维夫

突现空旷的广场,一个人的消失

在以色列空出了一座城市

伊奇洛夫医院里悲哀悄悄走动。

我们的血液凝结,犹如寒潮

袭扰的梅枝。一个古娘一脸泪痕

成为今夜屏幕上悲哀的玛丽亚

微弱的烛光听任死海上潮湿的风

戏弄,它卑劣的主张是模仿黎明

在我们的心头熄灭所有的灯火;

善良的人们,请聚拢疲惫的身躯

挡住风,免得它窃走这悲哀的火,

犹如一粒渺小的灰尘,否则

把我们的身体变作一枝巨大的蜡烛

我们的头发燃烧,愤怒的阿勒克托

夜里十一点,拥衾亲热的时辰,

你在手术台上孤独地死去。

我在电视里看见人们从影院涌入

死亡所占领的广场,受惊的表情

犹如就寝时发现一条冰凉的巨蟒,

代替横陈的玉体盘踞可爱的寝床;

一场恐怖的雪封锁了所有血管的

通道,灯火管制在心脏的首府

带来久久的恐慌。你打过廿七年仗

因为别无选择(长短与枪手年岁相同),

你从卡里农业学校毕业,你的志愿

做一个普通的农夫,培育葡萄良种,

葬送于希特勒的战争,伊扎克·拉宾

当你以衰老之躯终于选择了和平,

背后响起枪声,和平之夜猝然倒下,

正当巴以初次握手,叙以和谈尚待举行

我们这个悲剧的世纪接纳过

一些不朽的人物:印度人甘地

美国人马丁·路德·金,埃及人萨达特

他们去世的日子曾使历史失色。

在这牺牲者名单上,你沉默地签下姓名

伊扎克·拉宾,一九二年生于耶路撒冷

一九九五年被枪杀于深秋的特拉维夫

在人类相互残杀的血腥的账单上,轮到你

添上一个孤零零的负数。但毕竟无济于事

对于这巨额的负债:从摩西到奥斯威辛。

我们歌唱:“悲痛的泪水不能将他们唤醒”

一泪水的过失总是晚于屠杀者的枪声

啊,十万人的国王广场不能挽救你

免于一个嗜血者的枪杀。从来如此

十万比一,由此你可以简单地换算出

在我们这个星球上所谓和平的前途

“历史的机遇赐与我们和平,我们

必须紧紧抓住”,这是你最后的演讲,

然后你走下讲台,在它后面加上:

“即使要为此付出巨大的牺牲。”

我厌恶政治,也从未将你

作为一国领导人给予尊敬;

我的理想,用美的伦理代替

国家的伦理。“一种可怕的美诞生”,

当你在悲剧的顶点猝然倒地,

在上帝的掌握中完成一次伟大的死,

而它的意思几乎是:你获得永恒。

因此我们在此写下你垂直于时间的墓铭:

“这里安息着一位勇敢的老军人,

和平的敌人杀死了他。清风和松林

环绕着方形墓碑,像放大的国徽,

在其中安卧者,像燃烧的烛芯。”

同类推荐
  • 花开的声音

    花开的声音

    《花开的声音》是当代微型小说之父刘国芳的精短小说合集,刘国芳和他的经历已和中国大陆的当代微型小说发展史建立了密不可分的联系。有人认为,在中国,只要是读书的人,《花开的声音》在创作上昭示了一种微型小说的典型写法和微型小说文体目前所能达到的艺术高度和艺术成就。他对微开型小说这种文体的把握与运用已达驾轻就熟的程度,善于以小见大,平淡中见神奇;注重贴近现实,关注人生;歌颂真善美,鞭鞑假丑恶;讲究构思的精巧,追求艺术的多样,写实的、寓言的、象征的、荒诞的,摇曳多姿,是一本让人百看不厌的精品小说。
  • 茶余饭后笑话

    茶余饭后笑话

    茶余饭后,是人休憩的好时光。茶,总能给人精神的满足;而饭,是让人得到肉体的充裕。人们把这两个放在一起,说明了万物灵长的悠闲自得。本书收集整理了不少中外经典茶余饭后笑话,能让你在信手翻启间开怀一笑,得到身心的彻底放松、心绪的怦然萌动、情感的欣然释放。
  • 普罗旺斯·山居岁月

    普罗旺斯·山居岁月

    《普罗旺斯·山居岁月》给我们带来他最为驾轻就熟的普罗旺斯乡居生活。梅尔又一次将法国南部乡村的暖阳、和风、浓浓薰衣草香镌刻在他灵动、俏皮的文字之中,字里行间无处不透露出他本人对这片土地的热爱。梅尔化身为格林童话中神奇的花衣魔笛手,以粉丝们耳熟能详的娓娓道来的叙述风格,带着我们体味“葡萄酒庄园的微醺”,领略“纵情歌舞的祈愿节”的盛况,见识“普罗旺斯飞车”,考证“汉尼拔的足迹”,聆听“葡萄瓶奏鸣曲”,饱享“芬芳四溢的天堂”的暗香浮动,品味道道“法兰西美食”。我们在跟随梅尔享受慵懒、惬意生活的同时,不时还为他的幽默捧腹大笑。
  • 1914及其他诗选

    1914及其他诗选

    《1914及其他诗选》汇集了一战时期几位著名诗人关于战争的诗歌。有的诗人一开始满腔热血参军,一心想报效国家,却终于在腥风血雨的修罗场看破了虚无的荣耀,体会了生命的可贵。
  • 优秀教师实现自我发展的60个途径

    优秀教师实现自我发展的60个途径

    本书是“中小学教师教学丛书”中的第十八册,一位有品格的优秀教师应该是很有教育教学基本素养的,本书针对当前教师所面临的教育问题,提出了具体的对策或策略,找到帮助教师实现自我发展的途径。既是教师专业成长的有效指导,也是教师教育生活的幸福参考。
热门推荐
  • EXO之似梦似现

    EXO之似梦似现

    当你失去我的时候,你才会明白再没人会像我这般对你——吴亦凡.这次换我主动,绝不会再丢了你——鹿晗.遇见你之后,我好像越来越爱口是心非了呢——吴世勋.你就像一束光,突然出现在我身边,照亮了我整个世界——边伯贤.单纯地像个天使,怕你被拐跑了,所以要好好护着才行呢——张艺兴.就是喜欢看你被我调戏之后脸红的样子,像只小猫咪——朴灿烈.冷雪?呵,是挺冷血的,不过我喜欢——金钟仁.丑女,为了让你不再祸害人间,我还是勉强就收了你吧——黄子韬.徒儿啊,你学做饭就学啊,干嘛还要偷走我的心呢——都暻秀.人生是一部冗长的电影,而我们,是演员。在这没有任何剧本的戏里,我们都带上了虚假的面具。只为了那可笑的生存...
  • 时空无邪

    时空无邪

    一个掌控时空的王,却不能掌控自己的命运,他是王?还是人?
  • 鬼徒

    鬼徒

    本书带你走进真实的阴间世界。死亡并非终点,阴间亦有世界!人之死,魂之初,阳间走官道,修肉身,阴间行鬼道,修魂魄。五气朝元,三花聚顶,魂魄实则肉身成……
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 易烊千玺笔尖上的盛夏

    易烊千玺笔尖上的盛夏

    就算我们离得再近,也只是偶像与粉丝之间的距离,莫名的心酸,为你扬起的嘴角和掉过的眼泪你都不会知道
  • 执魔道

    执魔道

    何为魔?独断善恶,即为魔!这里是众界,故事在这里开始……
  • 封魔奇闻录

    封魔奇闻录

    数千年前,在赤坎神州上发生了一起旷古烁今的封魔战役,最后魔界至尊在雷泽谷留下一句话后愤然自杀,随后各界领主在赤坎神州上建立了各自的领土;千年后,魔尊的手下相继复活,原本太平的神州大地又开始骚动不安,主角秦明轩和他的小伙伴们开始了一系列的封魔奇遇......
  • 火影之影路寻光

    火影之影路寻光

    发生于忍界大战结束,鸣人成为第七代火影之后的故事。一个自作聪明的少年,来到了火影世界,认识了大蛇丸的女儿。与此同时,他却成为了被命运所缚束的日向分家的人。他能不能做到宁次做不到的事情,最终改变自己的命运呢?在陌生的世界浮浮沉沉,与你从相互憎恨到熟悉,从缝隙之中找到的光芒,终将会照耀你我吗?
  • 翩翩是你

    翩翩是你

    浪翩翩本是狼族公主爱上了凡间的君子林,两个人平淡的生活因为陈安雅不得安宁。翩翩的善良和爱能让自己幸福吗?
  • 唤醒想象笔录

    唤醒想象笔录

    2323年,一个三流的侦探谢柏原因为一个案子得到了成名机会,跻身成为不少名门望族的侦探宠儿案件接踵而至,普通的人类和植入智能芯片的人类在上流社会工作中的矛盾愈发明显,谢柏原也渐渐体会到科技带来的一些弊端其实就是我个人的一些关于未来案件的脑洞=v=写着玩