登陆注册
9044200000008

第8章 卞之琳先生(2)

“八·一三”后一二天,我和芦焚从雁荡山赶回到上海后,自己一个人经武汉于10月初到成都,在四川大学外文系当讲师。在那里我又先后与一些经过离乱的旧识重逢,也新识了沙汀等作家。我和何其芳、方敬以及四川大学的同事朱光潜、罗念生、谢文炳等自费用土纸出了几期小型半月刊《工作》。

大势所趋,我在1938年暑假前也有点思动,但只是想通过延安到敌后作战的八路军和抗日根据地去转一转,访问和生活一番。由于何其芳的积极活动和沙汀的积极联系,我终于随他们于8月底到了延安。

我在另一个世界里,视野大开,感觉一新,也读了一点理论。在一些公共场合我见到过许多革命前辈、英雄人物,特别是在周扬的热心安排下,和沙汀、何其芳一起去见了毛主席。后来在前方太行山内外的部队里和地方上,还接触过一些高层人物,特别是在十八集团军总部见过朱总司令,还有许多各级英勇的领导和军民。

在延安客居期间,我写过一两篇听来的小故事,发表在刘白羽编的小刊物《文艺突击》上,也写过一个短篇小说《石门阵》,发表在延安周扬主编的《文艺战线》上。1938年底跟吴伯萧等在总司令部停留一阵的时候,我写了几篇连贯性的报告文学,总名《晋东南麦色青青》,寄回延安,在1939年《文艺战线》上连载了三期。1939年初,我还在太行山东南一个农家的磨石上信手写出了一个短篇小说《红裤子》,寄到西南“大后方”朋友处,发表在昆明西南联合大学的《今日评论》上(还被译成英文,发表在英国《生活与文学》杂志上,其后被收入到英、美出版的两种中国短篇小说集)。

1938年11月初,我将要从延安出发去前方,当时响应号召写“慰劳信”(“慰劳”一词当时用起来等于今日我们用的“致敬”),就用诗体写了两篇。我在前方陈赓旅第七七二团随军生活了几个月后,回到延安,在鲁迅艺术学院文学系临时任教。这时,我写出了《第七七二团在太行山一带》一小本报告文学的头两章。1939年9月初回到成都,随四川大学搬去了峨眉山,我在那里的雷音寺续写完《第七七二团在太行山一带》,随即一气又写了十几首诗编成一小本《慰劳信集》。这两本稿子都被朋友陈占元带到了香港,于1940年在桂林明日社出版。1942年我让桂林明日社出版了自己的诗汇集《十年诗草, 1930-1939》,把《慰劳信集》全部收入了,只是删去了各诗的题目,接着想再删去两三首,却已经来不及了。

1940年暑假,我转往昆明,在西南联合大学任外文系讲师,三年后升任副教授,1946年再定级为教授,5月底即离开昆明,但迟迟至11月才复员到天津南开大学教课,第二年暑假前就南下准备出国。

皖南事变后,我妄以为在统一战线问题上没有什么好谈了,就从1941年暑假起不问外事,课余一心埋头写我的一部定名为《山山水水》的长篇小说,自以为我只有写出它,才会对国家和人民有点用处。1942年初,我曾因私事到重庆,被周总理知道了,应邀去亲切晤谈并留吃晚饭,深为感动。但我回昆明后,仍先写完小说再去考虑其他问题。1943年八九月我写完全部草稿后,又想用英文来译改,这更没完没了。后来,从昆明到天津去之前的1946年夏秋,我先后在无锡太湖边的古庙和朋友钱学熙的西乡老家,完成了上篇的英文初稿。抗战期间我就只在1945年译了一本小书,即衣修午德的《紫罗兰姑娘》。

1945年英国文化委员会决定邀我第二年以“旅居研究员待遇”去英国住一年,后来把行期推迟至1947年暑期。我于1947年9月到了英国,与牛津大学拜理奥学院取得联系,作为那里教师席上一星期吃两次饭的常客。我在那里无非还是继续修改我的半部小说英文稿。一年期满后,我还留下来,迁居到牛津以西几十公里外的中世纪山村,继续埋头写作。但在冬天的重雾里,忽然从大报的头条新闻上看到了淮海战役的消息,如梦初醒,我才搁笔,于年底乘船回国,四星期后到达香港。候船北返期间,我曾从英文稿译回两章小说,交周而复编的《小说》月刊发表(小说上篇中文稿未带出国,后来回国找到了,就跟上篇一起自己处理了)。1949年3月中旬,我和戴望舒等数人乘货船北上,经塘沽直接回到了北京。

我回到北京后不久,就被北京大学找去在西语系任教。1952年院校调整后,成立北京大学文学研究所(后改属中国科学院),我就改任该所研究员。1964年另成立外国文学研究所,我也就改属新所(即今日的中国社会科学院外国文学研究所)。

解放后我出席过全国文代会,被选为历届作家协会理事,先列名《诗刊》编委,后改为《世界文学》编委。

经过十一年不写诗后,我在1950年抗美援朝开始期间,又一口气写了一些诗,分别在各报刊发表后,差不多都收入了诗集《翻一个浪头》(上海平明出版社出版)。虽很快完成任务,但绝大多数经不起回头再读,主要是缺乏真实的生活气息。

我后来多次下乡,时间有短有长。1951年初春我参观并参加江苏吴江土地改革运动后,回来就写了两篇报道文章:一篇《两种光景的交替》,发表在《新观察》上;一篇《两种文化的消长》,发表在《文艺报》上。1953年我在浙江新登参加农业合作化试点工作,多次到苏州农村交流经验,快到年底回京,写了《秋收》五首诗分别发表在1954年初的《人民文学》和《文艺月报》上。1958年,我主要写了《十三陵水库工地杂诗》这几首,发表在当年3月份《诗刊》上。

解放后我出国两次。一次在1955年11、12月间往波兰出席密茨凯维支纪念会并访问各地共一个月,一次在1961年5月随张光年列席东德作家大会并访问各地又共一个月。

我于1956年6月加入中国共产党。

解放后我写的论文,主要有《莎士比亚的悲剧〈哈姆雷特〉》(《文学研究集刊》,第二册,1956),《莎士比亚的悲剧〈奥瑟罗〉》(同上,第四册,1956),《〈里亚王〉的社会意义和莎士比亚的人道主义》(同上,新第一册,1964),《莎士比亚戏剧创作的发展》(《文学评论》,1964),《略论巴尔扎克和托尔斯泰创作中的思想表现》(《文学评论》,1960),《布莱希特戏剧印象记》(《世界文学》,1962)。主要译品有莎士比亚悲剧《哈姆雷特》(人民文学出版社,1956),悲剧《里亚王》(去年译完,尚未准备出版)。

1978年12月23日

经查,他的这篇《自传》与他1978年12月10日在《雕虫纪历:1930-1958》里所写的那篇《自序》只隔13天。在《自序》里,他主要说了他的写诗经历以及他对诗的认识,而在这篇《自传》里,他则主要写了他作为诗人和学者曾有过的人生经历。

那一年,他六十八。

先生简介

卞之琳(1910-2000),生于江苏海门汤门镇,祖籍江苏溧水,曾用笔名季陵,诗人、文学评论家、翻译家,新月派代表诗人。抗战期间曾在各地任教。一九四七年至一九四九年曾以“旅居研究员待遇”作客牛津大学。一九四九年后曾任北京大学西语系教授、中国社会科学院文学所研究员、国务院学位委员会第一届和第二届外国文学评议组成员、中国莎士比亚研究会副会长及中国作协理事。其作品主要有《三秋草》(1933)、《鱼目集》(1935)、《数行集》(收入《汉园集》1936)、《慰劳信集》(1940)、《十年诗草》(1942)、《雕虫纪历1930-1958》(1979)等。《断章》是他不朽的代表作。

同类推荐
  • 雨巷:戴望舒诗选

    雨巷:戴望舒诗选

    本书节选了戴望舒各个时期最著名的诗。其中以《雨巷》为代表。集中反映了戴望舒先生在诗歌创作过程中思想变化历程。
  • 有一种爱叫心痛Ⅱ

    有一种爱叫心痛Ⅱ

    本书讲述了那些发生在地震中的真实故事。我们可以从每一个故事中,分享到那些感人的经历。在灾难面前,在生命受到威胁的特殊时刻,他们的选择让我们感动,让我们黯然流泪。
  • 我越来越像的那个人

    我越来越像的那个人

    《散文中国精选:我越来越像的那个人》为一组回忆父亲、母亲和其他亲人的散文集。人生在世,最幸福、最珍贵的莫过于被人疼爱,而最给人以疼爱的,就是亲人,或是小时候的一个拥抱,或是饿时喂的一口饭,或是风雨中的遮挡,或是跌倒时的一个搀扶。而人生最让人后悔的,莫过于子欲养而亲不待。
  • 岁月的情帆

    岁月的情帆

    “在一层鹅黄霞影余辉里,一对对归巢的鸟侣飞鸿携翅低吟,又轻悄柔缓地停栖在深灰色的晓夜丛林中。”作者记录下的故事大多是平淡的,夹带着他自己的情感独自品味生活,如他所说“回味人生聚散无常,也恰是这一点,使我们更应该格外珍惜这份心灵默契通达的和悦。”
  • 冷眼看文坛:在学院于媒体之间

    冷眼看文坛:在学院于媒体之间

    本书是一本关于中国当代文坛批判的专著,部分章节已经在期刊发表过,涉及到当代热点文化现象探析、当代文学代表作家批评、当代文坛弊端批判、当代文学生产机制探讨、当代期刊观察、作家协会制度研究、网络文学批评等。
热门推荐
  • 鹿晗,我的夜空

    鹿晗,我的夜空

    鹿晗“小简,你愿意等我吗?等我能保护你,我就会回来。”李简乐“鹿晗,我一辈子都愿意等,只希望你能好好照顾自己。”鹿晗看着自己深爱了这么多年的女孩“小简,一定要等我,我会用我的能力来守护你,让你一辈子都不受到伤害。”
  • 女扮男装:吃定独家小甜心

    女扮男装:吃定独家小甜心

    她,是神秘高贵、集万千宠爱于一身的皇室公主,倾国倾城的外貌。她绝美的容颜以及浑然天成的贵族气质吸引众人的眼球。她是人人羡慕的公主,即使她没有钱财,但她的身份足以让人畏惧羡慕。她隐藏了身份,女扮男装混进皇家贵族学院,他,千年冰山,完美得让众人望尘莫及的王子,众花痴仰慕到疯狂的对象。她一次又一次,引起了他的怀疑,怀疑的同时也进入了他的心。她和他将会擦出什么火花……两人将会开展一段浪漫的爱情……
  • 送钦差大臣侯官林公序

    送钦差大臣侯官林公序

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 妃从天降:腹黑王爷好霸道

    妃从天降:腹黑王爷好霸道

    一朝穿越,她从天而降,直落狼窝——某王爷大婚现场。“王爷请你自重!”啥?自重,真不知道谁先开的头!招惹完他,居然想逃,门都没有。“先收你为贴身侍女,将功补过。”“对了,忘了告诉你,只要犯错家法伺候。”“家法?什么家法?”“真的想知道?那本王就勉为其难示范一下吧!”“啊!”某人深知言多必失,某人却笑意浓浓,欺身而下,看你以后乖不乖乖听话!唉,这究竟是位什么样的爷,主啊,阿门,谁能救救她,好吧,貌似不管她怎么做好像都是犯错,他早已把她吃的死死的......【情节虚构,请勿模仿】
  • 七月时光:微凉夏风吹

    七月时光:微凉夏风吹

    少女阮梨颖既然奇迹般的苏醒了,自杀却又苏醒,命运的轮回始终不愿放过她么??????????
  • 暗黑执政

    暗黑执政

    这是一趟开往地狱的列车,很多人都能在半途下次,我却只能坐到终点站。
  • 无敌宝典

    无敌宝典

    一挥手星河尽灭,一念间沧海桑田。天赋平凡刻苦修炼终成正果?你OUT了,这里有只有仰起头都望不到的恐怖天赋!躺着睡一年等于你苦修数万载!越一个级别打的要死要活艰难取胜?你OUT了,这里只用半成修为越N个级别虐到对手体无完肤!QQ交流群:160335535
  • 妃嫔浮华录

    妃嫔浮华录

    本书分为一代贤后、误国妖妃、真情皇后、薄命红颜四部分。贤明的皇后给人的第一印象就是慈眉善目很善良的样子,但在宫廷斗争里,.绝对不是善良可以立足的。虽说善良是种美德,但有时它也不能成为一种武器,给你带来更高的生存筹码。在竞争中,必然奢有许多规则要跳出“善良”的约束以适当的“心计”来赢得你的地位。活在当下的我们,不管是工作还是生活中也都是如此,要见机行事的同时还要做好打持久站的准备。要训练自己有男儿的气魄,以更长远的目光看待一切。
  • 无止尽任务

    无止尽任务

    我是在任务中诞生,我会在任务中死去?我是复制人,但是我也有生的权利,死亡将不在是选择,生存才是唯一。我将在任务中得到什么?生命的意义?任何任务将不在是障碍,我将打破这无尽的任务的壁障。为什么没有人收藏,写的很辛苦,看完顺便点一下收藏吧
  • 绝色将军夫人

    绝色将军夫人

    【战功赫赫、情路坎坷】,当将军脱下战袍一心想求一佳缘时却不曾想到,即有才又长的英俊的他娶的新娘居然是娶一个跑一个,还真是奇葩了?阴差阳错,最终还是喜结良缘。大将军与四位夫人精彩的爱情故事,敬请您的期待!