登陆注册
898400000083

第83章 姨婆吓了我一跳

第三十四章 姨婆吓了我一跳

朵拉和我一订婚,我立即告诉艾妮斯。我给她写了一封长信,我想告诉她,我很幸福,朵拉是一个多么可爱的人。我向她保证,这爱情是真挚的、前所未有的。

当那封信写到一半时,我忽然涌起了一种朦胧的幻想,仿佛艾妮斯是我家庭中自然的成员。因为她的存在,朵拉和我会比在其它地方更幸福。仿佛在一切情绪中,我的心自然而然地想着家,在那里找到避难所和最好的朋友。

至于斯提福兹,我只告诉他,由于爱弥丽的私奔,有过凄惨的悲伤,此事在我身上造成了双重创伤。

当我读回信时,我仿佛听见了艾妮斯在和我说话。那封信就像她的声音一样,萦绕在我的耳际。我还能说什么呢?

我不在家时,特拉德尔曾来过三次。他碰见了坡勾提,得知她是我的老保姆,他们建立起一种愉快的友谊,也曾谈有关我的事。

“科波菲尔,”特拉德尔叫道,按时出现在我门口,“你好。”

“特拉德尔,”我说道,“我又见到你了很高兴,我很抱歉我以前不在家。”

“我知道,”特拉德尔说道,“当然,你在伦敦住。”

“朵拉小姐,你知道的,特拉德尔说,“她住在伦敦,是吗?”

“是的,离伦敦很近。”

“我的人,”特拉德尔说道,“住在德文——十个中的一个。所以,我不像你那么忙。”

我说道:“真奇怪你怎么熬得住。”

特拉德尔说道:“可能是因为没有办法吧!”

“我也这样认为,也因为是你有这么大的毅力和耐心,特拉德尔。”

特拉德尔想了一会儿说道:“你以为是这样吗,科波菲尔?我都不清楚我有那种性格。我敢保证她历来是忘记自己,去照顾另外的那九个人。”

“最大的是她吗?”我问道。

“不,”特拉德尔说道,“最大的是一个美人儿。”

“当然我的苏菲也很美——科波菲尔,我经常这么想的。”

“确实!”我说道。

“固然苏菲也是很可爱的,但是我说最大的一个是一个‘绝世佳人,你知道。’特拉德尔说道。

“真的!”我说道。

“我能肯定,”特拉德尔说道,“一种非同一般的人类,她有时自然地会有一些暴躁和苛刻,苏菲能让她快乐起来!”

“苏菲年龄最小吗?”我随口问道。

“不!最小的两个只有九岁和十岁。苏菲教育她们。”

“是第二个女儿吗?”我问道。

“不,第二个是萨拉,她的脊椎有一些毛病,医生说她必须躺十二个月。苏菲看护着她。她是第四个。”

“母亲还健在吗?”我问。

“是的,”特拉德尔答道,“她是一个很出众的女人,但她卧床不起了。”

“哎!”我说。

“很可悲,是吗?”特拉德尔接下去说,“但是如果专门从家庭的角度而言,这并没到很坏的程度,因为苏菲代替她了。”

我很钦佩这位小姐的高尚品德,我由衷祝愿特拉德尔的好性格不上当受骗,免得妨碍他们共同的未来,我于是询问密考伯先生的状况。

“他很好,”特拉德尔说,“我现在不跟他住一块儿了。”

“为什么?”

“你知道,”特拉德尔低声说,“由于他的困境,他已经改名为毛提摩了。由于欠租,我们的住宅被法庭强制执行,密考伯太太处境凄惨,但不久她又恢复过来,她很快活。”

“她的幸福很短暂。”特拉德尔继续说,“因为一周后,又来了一次强制执行。把那个家庭拆散了,从此,我住在一个公寓里,毛提摩家的人就变得很秘密了。”

坡勾提帮特拉德尔从旧货商那儿赎回了他的小圆桌及苏菲的花盆和架子。

之后转回我的寓所。

当我们走进屋子时。发现我姨婆和狄克先生,很令我吃惊!

“亲爱的姨婆!”我叫道,“见到你真高兴。”

我们热烈拥抱。狄克先生与我握手。

“你记得我姨婆吧,坡勾提?”我问道。

“天哪,孩子,”我姨婆叫道,“别用那个姓来称呼她啦!她结了婚,摆脱了那个姓,你干嘛不尊重她呢?你现在的姓是——”作为对那可憎的姓的一种妥协,我姨婆说道。

“巴吉斯,太太。”坡勾提答道。

“好,这样比较好,”我姨婆说道,“巴吉斯,我希望你还好吧?”

这些亲热的话使巴吉斯走过去,握了她的手,并致谢。

“我们更加老了,”我姨婆说道,“我们见过面!特洛,再给我一杯茶。”

我把茶递给姨婆,之后劝她不要坐在箱子上。

“坐在沙发或安乐椅上吧,姨婆,”我说道,“你为什么坐得这么不舒服呢?”

“谢谢你,特洛,”我姨婆回答道,“我这是坐在我的财产上。”说到此,我姨婆看了克鲁普太太一眼,说道,“我们不劳你费心伺候了,太太。”

“允许我再给壶里添点儿茶,好吗?”克鲁普太太问道。

“不,谢谢你,太太。”我姨婆回答道。

“再拿一块儿奶油来吗?”克鲁普太太又问,“难道没有我能够为你姨婆效劳的地方了吗,科波菲尔先生?”

“没有了,太太。”我姨婆答道,“现在很好,谢谢你。”

克鲁普太太不识趣地离开了。

“狄克!”我姨婆说道,“你还记得我对你说过的关于趋炎附势和财产崇拜者的话吗?”

狄克先生做了一个匆忙而肯定的答复。

“克鲁普太太就是那类人,”我姨婆说道,“巴吉斯,我要麻烦你来照顾茶,我不想喝她给我倒的茶!”

我很了解我姨婆,所以我知道她心中有一件特别重要的事情,我能看出来,她的眼光在我注意别的地方时,停在我身上。她虽然外表上刚强和镇定,但内心中她好像迟疑什么。我的良心提醒我,我还没有把朵拉的事告诉她呢。难道是因为这件事吗,我真想弄明白!

她要在她自己觉得合适的时机里提起,所以我就在她身边坐下来,尽量做出自在的样子。狄克先生也时而趁每一个暗中的机会向我示意,我仍然觉得不自在。

“特洛,”我姨婆喝完了茶说道,“你不必走,巴吉斯!——特洛,你已经自信而坚定起来了吗?”

“我希望如此,姨婆。”

“那么,”我姨婆望着我说道,“你猜我为什么今晚宁可坐在我这些财产上?”

我摇头。

“那是因为,”我姨婆说道,“这就是我的一切了。因为我已倾家荡产了!”

我受到巨大的震惊了!

“狄克清楚,”我姨婆把手放到我的肩上说道,“我倾家荡产了,特洛!这世界上除了那所小房子,我的一切都在这里了,我把那所小房子留给珍妮出租。巴吉斯,今晚你给这位先生准备一张床。为了省钱,大概你能为我在这里安排一下。随便怎样都可以。明天我们接着谈这个问题。”

她抱住我,哭着说,她只为我难过,这使我从惊愕和忧虑中清醒过来。不久,她控制了自己说道:

“我们得勇敢些!莫让失败吓倒我们,我们必须演完这场戏。战胜不幸,特洛!”

同类推荐
  • 地产战争

    地产战争

    位于长三角地带的海杭市发生“天行大厦”写字楼崩塌事件,加上世界金融危机的冷酷背景,以房地产为主导产业的海杭一时四面楚歌,影响所及,包括市长吴之荣在内的与“豆腐渣工程案”有关的官员被问责,开发商天行集团董事长、福布斯中国富豪胡保义被刑拘。令人意外的是,天行集团旗下地产咨询公司的总策划翁亚斯也被审查、逮捕,并被判死刑。被执行抢决时,就在子弹射来的一刹那,他和胡保义在海杭的往事,全部涌上心头。
  • 若非相见

    若非相见

    他的眼睛能看见所有人的磁场,于是再复杂的人心他也能揣测明白。可这世上偏偏只有一个她,那样简单的人,却让他看不见,猜不透更放不下。为了爱情,胆小的女孩也变得勇敢,可因为爱情再自信的人也有了怯懦的理由。于是差一点错过。还好只是差一点。既然我遇见了这世上最特别的你,那我就再不可能放手。
  • 河父海母

    河父海母

    《河父海母》原载《十月·长篇小说》2007年第2期。该小说是山东作家李玉文继《蝉蜕》之后的又一部关注人类生存现状的长篇新作。小说讲述了为躲避侵华日军战乱的人们在蛮荒的河父海母之地的时代变迁沉浮。
  • 淞隐漫录

    淞隐漫录

    本书是近代风行一时的文言短篇小说集,作者是我国著名的早期改良主义者王韬,本书就是他追忆三十年来所见所闻、可惊可谔之事,藉以抒写平日牢骚郁结的作品。书的内容相当广泛,笔致全学《聊斋》,故事情节委婉曲折,描写生动细腻,字里行间,常带感情,读来娓娓动人。
  • 巫梦缘

    巫梦缘

    《巫梦缘》作者不详,系明清艳情小说。《巫梦缘》写明朝年间,山东临清有个书生叫王嵩,少年早慧。成了远近闻名的秀才。被号为“神童”。此神童不但文采出众,他的艳遇津津乐道,身边美人就像走马灯似的,故事最后,佳人与才子两相般配,共效于飞。
热门推荐
  • 史上最暴傲娇女

    史上最暴傲娇女

    她作为毕月国的大公主为了要保全自己父王出轨所生之女的性命,却要想尽计谋嫁到相距十万八千里之外的凌朝国,在凌朝国她只是一个代孕工具,传闻中的夫君沉迷修仙养性,残暴无道,原本娇弱无能的她渐渐变得强大傲娇,一个个男人都愿臣服她脚下,为她伸手摘月,早已失身的傲娇女如何让凌朝国两个王子都为她放弃权位?是杀戮、暴力、地位、主权、人性、还是那份遗失的爱情呢?
  • 云雨轩刀

    云雨轩刀

    红袖天下多弄姿,江湖冷剑扰情思。秦淮冷月诛心魔,末世陨雨武侠痴。一部天书、一本秘籍、一个宝藏、一柄神剑、一把妖刀、一次机缘,竟改变了一个人的命运、一个武林的命运、一个朝代的命运、一个天下的命运!
  • 暗之烙印

    暗之烙印

    128年8月,时隔六年的姆大陆战争终于得以结束。侵略与被侵略,如此反复的三个国家在资源耗尽,军队困乏之时,终于在人民的期盼下坐在了议和谈判桌上。尽管战火终于得以熄灭,但人类的欲望却因为这场战争变得更加膨胀。征服他人,领土扩张,这些就像神的果实,甘甜的难以让人忘怀。胜利与荣耀,名声与财富,无数的英杰与将士的才能在这里释放。名为战场的地方,名为战争的游戏,还有让人感到欣慰,虚伪而又脆弱的和平。过去的战争成为历史!现在憧憬着和平的未来!初尝禁果的人们,在各种情感的加持下,开始迈向属于各自的未来!
  • 鬼派阴阳

    鬼派阴阳

    鬼灵精怪、妖孽邪崇、魑魅魍魉,风水堪舆、奇门命术、巫医蛊咒,寻墓掘宝、考古发现、秘境寻幽……是瑰宝,是国粹,是灵异,是玄学!嘿嘿嘿!发抖的小子,我看你骨骼惊奇,头角峥嵘,就你吧!现在你是鬼派第四百四十四代阴阳,我遇到你你也算挺倒霉的!祝你好运!
  • 万劫家书

    万劫家书

    一切如梦,梦绕情牵,万劫千载,难逢于灯火,亦于为贞尽阑珊。
  • 花千骨之不负卿

    花千骨之不负卿

    白子画,如果可以重来一次,我不会再爱上你。。。。。。这个故事就是围绕着这句话开始的。。。。。。我风清这一生只爱上了他一个,这永生我却只爱他,为什么,我终究还是忘不了你。。。。。。
  • 勋鹿爱你不将就

    勋鹿爱你不将就

    喂!小子,你看看我啊!你不是说你喜欢我吗?这就是你喜欢我的态度吗?――by肖卢喂!你不要以为我很喜欢你你就可以对我大吼大叫,你不要忘了,我才是你的老公,我是攻。――by诗心
  • 驭夫从秋

    驭夫从秋

    “杀手指南有没有告诉你,刀要离雇主远一点。”某闷骚女杀手小手一抖。“抱歉,我读书少,你可别骗我。”杀手也穿越,不宅斗不种田,专业调教美男一百年。
  • 爆笑神偷穿越之妖妃来袭

    爆笑神偷穿越之妖妃来袭

    21世纪无所不能,绝色妖娆(某女纯属往自己脸上贴金)的神偷“妖姬”竟然跟上时代潮流的脚步华丽丽的穿越了,某女很忧桑的在角落画着圈圈,不过这肿么可能会让我们的美女小强神偷外加绝色的“妖姬”放弃这美好的生活呢,于是某女在这片大陆好不逍遥快活,看美男如此神圣的兴趣爱好“妖姬”必能发扬光大。可是谁能告诉我这只妖孽是谁?虽然是位高档次的高富帅,但是伦家还想多看几眼美男呐,某女用小猫一般的祈求眼神看着某男,可是某男拽拽的说了一句:“休想!”,”…!!!喵了个咪的,我这是给你面子才问你的.,小爷我管你的,翻墙我也要去看!”还故作冷酷的哼了一身,某男听了后,势必一定要扑倒他,于是某男狗血的追妻之路开始了…
  • 彰化节孝册

    彰化节孝册

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。