登陆注册
8930600000062

第62章 隐括曲

隐括曲,是将前人的辞赋、散文、诗词曲隐括成曲,始见于元代,这与元曲的兴起有关。继见于清代散曲,有隐括《归去来兮辞》、《兰亭序》、《祭十二郎文》、《吊古战场文》、《出师表》、《陈情表》等等,范围颇广,多以套数出现。其主要特点一如隐括词。

双调·蟾宫曲①

庾天锡

环滁秀列诸峰②。山有名泉③,泻出其中。泉上危亭④,僧仙好事,缔构成功。四时朝暮不同⑤。宴酣之乐无穷⑥,酒饮千钟。能醉能文⑦,太守欧翁。

滕王高阁江干⑧。佩玉鸣鸾,歌舞阑珊。画栋朱帘⑨,朝云暮雨,南浦西山。物换星移几番⑩。阁中帝子应笑[11],独倚危栏。槛外长江,东注无还。

【作者介绍】

庾天锡,元代剧曲家。字吉甫,大都(今北京市)人。生卒年不详。曾任中书省掾、员外郎、中山府判。著杂剧十五种,今皆不存。

与白朴、关汉卿齐名。《全元散曲》存小令七首、套数四篇。《乐府群珠》存其小令二首。

【注释】

①选自《全元散曲》。《乐府群珠》前调题作《折桂令·拟<;醉翁亭记>;》,后调题作《折桂令·拟<;滕王阁记>;》。《滕王阁记》指王勃《滕王阁序》中的诗。

②“环滁”句:隐括欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也。其西南诸峰林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅玡也。”滁,今安徽滁州市。

③“山有”二句:隐括《醉翁亭记》:“渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。”

④“泉上”三句:隐括《醉翁亭记》:“临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。”危亭,高高的亭子。缔构,建造。

⑤“四时”句:隐括《醉翁亭记》:“若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。”

⑥“宴酣”二句:隐括《醉翁亭记》:“宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,坐起而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。”宴酣,聚会欢饮。

⑦“能醉”二句:隐括《醉翁亭记》:“醉能同其乐,醒能述于文者,太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。”

⑧“滕王”二句:隐括《滕王阁诗》:“滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。”滕王阁,故址在今江西南昌市赣江边。唐高祖子滕王李元婴为洪州都督时建。佩玉鸣鸾,谓滕王身佩美玉、乘有鸾铃的车出行。阑珊,将尽之意。

⑨“画栋”三句:隐括原诗是:“画栋朝飞南浦云,朱帘暮卷西山雨。”

⑩“物换”句:隐括原诗是:“物换星移几度秋。”物换星移,意谓景物改变、星辰移动,形容时序世事的变化。

[11]“阁中”四句:隐括原诗是:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”帝子,指李元婴。危栏,高高的栏杆。

【说明】

这两首小令,前一首隐括散文《醉翁亭记》的主要内容,用寥寥五十字隐括四百零二字,显得言简意赅,殊属不易。后一首隐括《滕王阁诗》七言五十六字,除“闲云潭影日悠悠”句未见表述外,原诗内容大致概括。“阁中帝子应笑,独倚危栏”二句,在意境上还有所开拓。

双调·蟾宫曲

以《楚辞·九歌》品成(选一首)①

阿鲁威

山鬼

若有人兮含睇山幽②,乘赤豹文狸,窈窕周流。渺渺愁云③,冥冥零雨,谁与同游?采三秀兮吾令蹇修④,怅宓妃兮要眇难求⑤。猿夜啾啾⑥,风木萧萧,公子离忧。

【作者介绍】

阿鲁威,字叔重,号东泉,人称“鲁东泉”。蒙古人。生卒年不详,约元成宗大德中(1302)前后在世。至治间官南剑太守,泰定间为经筵官、参知政事。存小令十九支。

【注释】

①选自《全元散曲》。《楚辞·九歌》有十一首,作者隐括其中九首,此为第九首。

②“若有人”三句:《九歌·山鬼》:“若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮从文狸,……”

③“渺渺愁云”三句:《九歌·山鬼》:“表独立兮山之上,云容容兮而在下。杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。”“雷填填兮雨冥冥。”

④“采三秀”句:三秀,灵芝草的别名。《九歌·山鬼》:“采三秀兮于山间。”蹇修,人名。《离骚》:“吾令蹇修以为理。”此句意谓我采摘灵芝草,派蹇修去做媒人。

⑤“怅宓妃”句:宓妃,洛水之神。要眇,美好貌。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”

⑥“猿夜啾啾”三句:《九歌.山鬼》:“猿啾啾兮狖夜鸣。风飒飒兮木萧萧,思公子兮徒离忧。”离(lì)忧,遭受忧愁。离,通“罹”。

【说明】

这首小令隐括《楚辞·九歌》中《山鬼》的主要内容,并化用《离骚》中的两句,显得灵活而有新意。以元曲隐括《楚辞》,此为仅见。

同类推荐
  • 会唱歌的墙

    会唱歌的墙

    莫言的散文,一如他作为乡土民众精神图腾的“红高梁系列”,小说,亦是理解莫言作品的灯塔。该书辑齐了莫言最具代表性的散文作品,才华横溢。其中大量散文谈及作者的故乡高密,故乡已成为莫言借以理解沟通和抒写描摹整个世界的一条必经之路。尊敬的书友,本书选载最精华部分供您阅读。
  • 潇洒的人生

    潇洒的人生

    本书辑录中国现代文学史上著名新诗人和散文家徐志摩论及时代、人生、社会、理想等话题和谈个人经历、心路历程、感情世界的散文31篇,日记及书信百余则,内容销有别于目前已出版的几种以体现作家思想脉胳和艺术特色为编辑宗旨的徐志摩散文选,就编选角度而言,这是一次新尝试。当然,既然未脱离散文作品的编选范围,则同样也希望入选文章具有较强的文学性,且能体现徐志摩轻灵汉走,活泼如同“一汪跳着溅着的生命水”和色彩“浓得化不开”匠散文艺术风格。
  • 东园公记

    东园公记

    本书是林鹏先生新近编写而成的散文集,大部分的文章是跟林先生当兵时期的经历有关,可读性强,可供文学爱好者品读。
  • 南方冰雪报告

    南方冰雪报告

    这是一部真实地记录2008年中国南方暴风雪的全景式长篇报告文学,一部关于存在、命运、灾难的纵深拓展之作。作者历经数月的艰辛而深入的采访,通过那些最底层的、第一现场的受灾和救灾的老百姓的亲身经历或口述,获得了大量的原生态素材和许多独特而不可重复的细节,让我们对这场灾难有了重新发现的可能。全书以交叉重现式的结构和鲜明的精神在场感,试图呈现出一种直逼物象本真的情景与氛围。在报告文学很长时间以来只强调“报告”而遗忘了“文学”时,这部作品具有很丰厚也很纯粹的文学性,从而有力地提升了“报告”核心价值。
  • 回望点滴

    回望点滴

    读想读的书,听想听的课,学想学的知识,做想做的事,成为想成为的人。我希望学习、修身、养性,我希望心安理得、快乐自得、问心无愧。
热门推荐
  • 这货不是练气期

    这货不是练气期

    在这为有修为高理念的修真界,生在七品宗门落云门的叶泽却停在练气巅峰久久未进,同门师兄弟们的嘲笑奚落从未停止,然而三年一次的门派大比,师兄弟和门派长老掌门惊呆了……
  • 虎妈猫爸之爱的教育

    虎妈猫爸之爱的教育

    虎妈猫爸之爱的教育》是由国内知名的优胜教育集团,携手年度大戏《虎妈猫爸》制作组、数位北京市重点中小学校长,以及国内知名儿童心理专家、资深教育媒体人,通力打造的一部旨在引起父母共鸣与反思的教育类图书,引导父母在家庭教育中“用心倾听,用爱关怀”。书中用13个真实的案例还原家庭教育现场,涵盖隔代教育的利与弊、中西方教育理念冲突、孩子上学择校择师等现实教育问题、现代儿童易发的心理问题、家庭环境对孩子教育的影响、如何与孩子有效沟通、如何爱孩子和如何教孩子去爱等,并为家长们提供自身的经验分享和切实可行的方法指导。本书内容扎实,案例鲜活,文笔生动,方法高效,实为近年来不可多得的家庭教育经典之作。
  • 重生风云之秦霜

    重生风云之秦霜

    二十一世纪的宅男秦霜,重生在风云里的秦霜身上,发誓决定要改变风云里秦霜的命运,要笑傲风云世界,逍遥风云世界
  • 嚣张黑道大小姐:玩转异世

    嚣张黑道大小姐:玩转异世

    这是什么鬼?!!明明正在和兄弟一起“逃亡”途中的本大小姐不过就是进了偶然发现的秘密基地而已,跟一个奇怪是声音对话,然后就这样突然晕天转地一下就到荒山野岭了?!!!而且还是老祖干的好事?!!算了,既来之则安之吧,貌似忘了什么的说。。想不起来了,算了吧!嘻嘻。此文:来回穿,一起穿,玩转异世,帅哥美男妖孽应该有吧,嘻嘻
  • 网王之心中的歌

    网王之心中的歌

    小说主角冰颖在踏进一个网球场时,华丽丽的穿越了,而且是魂穿,还是超自恋水仙花的妹妹,在平淡而又不平凡的生活中,她将于王子们发生怎样的故事呢?本人为写作新手,初来乍到,请各位多多包涵,第一次写文,不喜勿喷。
  • 霸王煞星

    霸王煞星

    在武学和蒸汽共存的神奇时代。在帝国割据的混乱之土“将魂”与机装构架起这个崭新的世界。一位来自东方大陆的项家后人“项焱”,拥有绝世将魂“霸王”,却被家族被流放到南方大陆,从此霸王将再度降临人间。这个世界没有花哨的魔法和玄幻的斗气,这里是将魂的世界
  • 修仙引之仙途

    修仙引之仙途

    纵然是一粒尘埃。终有日踏破云霄。遥望深处,深邃的星河之中。必定有我栖息之处。
  • 愿兮邂逅

    愿兮邂逅

    曾经的他们,高中相遇,心心相惜。却因为他的选择,让她离开他,远走他国。后来的他们,再次相遇,又当如何邂逅?“我曾经对一个人说过,我做不了她的曾经,但我愿意成为她之后的骄傲。”“你凭什么认为每个人都应该对你好?!谯愿唯,我告诉你,你根本不配!”
  • 玄帝灯仪

    玄帝灯仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 痛苦的青春

    痛苦的青春

    放肆的青春总会有太多的不如意,朦胧的爱情往往会让我们受伤。主角就是这样一个被青春的爱情伤得遍体鳞伤的人。中考失意,情场更失意,我已经放弃了生的希望……