登陆注册
8930600000039

第39章 联边诗

联边诗,是指诗句中的每个字都用偏旁部首相同的字组成,联缀成篇。所谓联边,语本刘勰《文心雕龙·练字》:“联边者,半字同文者也。状貌山川,古今咸用,施于常文,则龃龉为瑕,如不获免,可至三接,三接之外,其字林乎?”

刘勰认为,“缀字属篇,必须练择:一避诡异,二省联边”,对于联边字要少用,最多可连用三字,用多了就成了“字林”。

这是针对“常文”而言,然而联边诗是有意利用这一特征,扩展其形式,戏作成诗,反而别具趣味。现存最早的联边诗是宋黄庭坚的五古《戏题》,八句诗共用了八个偏旁,如“逍遥近道边,憩息慰惫懣”。联边诗历代很少见。清代李旸《水槛遣兴》,十六句诗用了九个偏旁。

水槛遣兴①

李旸

暄暖晴晖曜②,浺瀜浄浪浮③。霁雲霄霮④,潜溜沼清浏⑤。(风析)(风历)(风京)飘(风卯)⑥,渟潆淡泻油⑦。适通迎送迳⑧,浑漱浅深流⑨。俛仰偕俦侣⑩,汪洋澹溯游[11]。窗空窥[12],源活浚潭湫[13]。酽酴醿酿[14],浓添沆瀣沤[15]。循徯徐往復[16],潇洒淡灜洲[17]。

【注释】

①选自《璇玑碎锦》。水槛:筑于水面、有栏杆的亭阁。

②“暄暖”句:意谓晴天暖和的阳光照耀着。

③浺瀜(chōngróng):水深广貌。

④“霁雲”句:意谓雨后空中的云依然浓重。霮(dendùi),云浓重貌。

⑤“潜溜”句:意谓潜流入池塘,水很清澈。

⑥“(风析)”句:意谓凉风吹拂发出声音。(风历)(xílì):象声词。风声。(风京),通“凉”。(风卯)(xié),风。

⑦“渟潆”句:意谓回旋不进的水像油那样淡淡地流动。

⑧“适通”句:意谓送往迎来的小路刚才开通。

⑨“浑漱”句:意谓在或深或浅的水流中都可洗漱。浑,全。

⑩“俛仰”句:意谓与伙伴们一起行动。俛,同“俯”。俦侣,伙伴。

[11]“汪洋”句:意谓在大水中溯流而上飘游。

[12]“窗空”句:意谓在窗外见到深幽的景色。(yǎotiǎo),同“窈窕”。

[13]“源活”句:意谓源头活水疏浚深潭。

[14]“酽配”句:意谓水质味厚可以酿造酴醿酒。酽(艳),水质味厚。酴醿(tú迷),酒名,味甜。

[15]“浓添”句:意谓江面水气很浓,还漾起水泡。沆瀣(henɡxiè),水气。沤(ōu),浮泡。

[16]“循徯”句:意谓沿着小路缓慢地来回走动。徯,同“蹊”,小路。

[17]“潇洒”句:意谓潇洒地悠然自得地走向仙山。瀛洲,传说中海上三神山之一。

【说明】

这是一首联边诗,每句都用偏旁部首相同的字组成。单句各用了“日”、“雨”、“风”、“(辶)”、“亻”、“穴”、“酉”、“彳”八个部首,双句都用“水(氵)”部。作者坐在水槛上观赏江面和天空、道路景色,浮想联翩,想像与俦侣溯江而游,想像水质醇厚可以酿制美酒,最后想像沿蹊来回潇洒走动,可以通向瀛洲。而更多的是描写江面水流景色。这类联边诗历代少见。

海南天涯海角戏作联边诗①

黄浦荣

浅淡深浓浪漫游,波淘潮涨溯沙洲。

浮清沉浊涛滔滚,汇海江洋汹涌流。

【作者介绍】

黄浦荣(1948—),浙江浦江人。浦江仙华诗社理事。著有《梦醒斋诗词选》。

【注释】

①选自《浙江诗词》第八辑。天涯海角:海南省著名景点。在三亚市下马岭,依山傍海,坐落在沙滩上,由百块大小不等的奇石群组成,其中三块巨石分别刻“天涯”、“海角”、“海天一柱”等大字。

【说明】

这首联边诗描写“天涯海角”潮涨沙洲、海涛翻滚的壮丽景色。

同类推荐
  • 跨越国界的托尔斯泰

    跨越国界的托尔斯泰

    本书让读者在世界文学背景下重新认识托尔斯泰的小说,并提高我们对其小说的理解。这本不朽的作品将托尔斯泰置于世界文学的中心,在世界文学背景下探讨托尔斯泰小说,将托尔斯泰的作品与司汤达、福楼拜、歌德、普鲁斯特、兰佩杜萨、马哈福兹的作品相联系,?对他的作品《安娜·卡列尼娜》,《战争与和平》及《哈吉·穆拉德》提出新的见解。《跨越国界的托尔斯泰》是世界文学学者的指南和灵感来源,始终清晰的阐明托尔斯泰是世界文化流动中的核心人物。更广泛的说,这本令人称赞的作品是二十一世纪如何进行文学研究的方法论。本书不仅提及托尔斯泰作为穆斯林倡导者的天赋,还展现了他在世界文学上最持续的影响力。
  • 中文系是治愈系

    中文系是治愈系

    作为70后的大学教授,遇到90后的学生,将会发生什么?这是一本关于70后作者在大学中文系教书的实际体验,谈及人文、青春、成长问题的方方面面,既“文艺”,又“普通”,在幽默欢乐中反思中国式大学教育,作者入乎学术,出乎文艺,游刃有余,操文艺的刀,割学术的瘤。这不是“心灵鸡汤”,而是酸甜苦辣兼备的真实的治愈。在70后老师和90后学生的交锋碰撞中,中国大学教育未来的希望可能正在萌芽。
  • 长河秋月:宗孝祖古典诗词集

    长河秋月:宗孝祖古典诗词集

    《长河秋月》共十五卷,每卷都有着明鲜的个性特色。如第一卷中的《忆旧游?咏四大名楼之蓬莱阁》,诗中表象上深印出历史意识,又深入到生命与生存的肌理,在诗意的层面上达到了一种较高的境界。这些诗句在抵达美感的同时又超越美感,其审美视角在观照生活现象时,又彰显着
  • 思想的子弹

    思想的子弹

    这是一群活跃的、极具影响力的90后作者。“青 春的荣耀90后先锋作家二十佳作品精选”这套书精选其中的20位集中推出,全面展现他们的文学才能。同 时,这套书还是90后读者文学爱好者的写作样本。 《思想的子弹》为其中一册,是90后代表作家张 文胜的作品集。 《思想的子弹》是作者对生活、对社会、对人生发出的最有利的呐喊。体现出青年一代作者中少有的 对世事、社会、人类的关注。
  • 萧红作品集(2)(中国现代文学名家作品集)

    萧红作品集(2)(中国现代文学名家作品集)

    “中国现代文学名家作品集”丛书实质是中国现代文学肇基和发展阶段的创作总集,收录了几乎当时所有知名作家,知名作品的全部。
热门推荐
  • 爱情走的太快

    爱情走的太快

    我自以为是,我错了。若果可以重来该多好。我会用心去爱一个人
  • 恶灵弑魂师

    恶灵弑魂师

    一场离奇的大火夺走了一家三口的生命,警探司徒峰发现案件疑点重重而且不可思议,佛门之后的凌亦汐也随即加入到案件的调查当中。为了查明事情的真相,他们不惜夜闯死人之地,却遭遇到了力量强大的神秘黑衣恶灵的袭击,险些死于他手中。原来,黑衣恶灵竟是司徒峰昔日的好友兼搭档,在命悬一线之际对二人手下留情。殊不知强大的黑衣恶灵怀着巨大的阴谋,司徒峰、凌亦汐等人被迫与之一战,不幸在异界使者划破天际出现在阳界时被异界裂缝所吞噬,身陷异界深渊...
  • 总裁的99日宝贝

    总裁的99日宝贝

    “宠你,就是要夜夜调教你!”他是权倾天下的财阀掌权者,狂傲到不可一世,却唯独宠她入骨。可她却只想和他划清界限!她嫁人,他带着数人将礼堂重重包围,“许念欢,有胆你嫁一个试试!”暴君!第二天,她成了暴君的老婆,一入豪门深似海,她意外发现自己当年被逼打掉过孩子……
  • 狗吃羊

    狗吃羊

    坐火车的朋友,现在是个注重隐私的年代啊!你丢弃了车票,一来暴露了自己的信息,二来如被不法分子利用,损失的也许不仅仅是金钱了。还有,你好歹也是一坐过火车的人,出站就随便扔废物啊?不信,你问问我从未坐过火车的奶奶,她都不会干这样的事,我想说的是:活该!
  • 解读微软致中国学生的一封信

    解读微软致中国学生的一封信

    《解读微软致中国学生的一封信》是从中国学生比较欠缺的素质出发,结合微软招聘人、培养人才、留住人才的观念和经验,在比较中美文化观念和精心研究的基础上写成的一本书,对中国众多学生来说是非常具有借鉴意义的。
  • 重生之种田记

    重生之种田记

    没想到自己会借尸还魂,而且重生在了比自己之前还要弱不禁风的身体上。种田,养丈夫。可是这个丈夫真的很帅,原谅他这个柔弱的小弯男,实在是忍受不住这等美色的诱惑,沦陷了。
  • 我弟弟竟然是魔界公主

    我弟弟竟然是魔界公主

    那天,作为哥哥的我,去弟弟的房间,发现一个秘密,竟然房间有胖次,这不科学,难道弟弟有伪娘属性,流鼻血,呵呵。突然,有一个黑色神秘漩涡,我不小心卷进入,进入一个神秘的世界,我从天而降落,发现一大堆人似乎在讨论战争是否进攻呢?他(她)们用着奇妙眼视望着我?哥,你怎么来这里吗?←一脸不知道怎么说。这个黑发光滑漂亮的魔界公主竟然是我的弟弟?我成为拯救魔界的英雄!读者群,群号码:1618451
  • 女配修仙奋斗史

    女配修仙奋斗史

    乡野村姑为避开命运的安排努力修仙,想让自己活的更久,就要不断变强,为了自己和周围的亲人,一步步走向巅峰,勇闯未知的世界,巩固自己的力量,最终过起自己的逍遥小日子~~
  • 凤栖花之甜蜜宠

    凤栖花之甜蜜宠

    她是夏氏千金,本应该是被许多人捧在手尖上的小公主。可那天晚上,父亲跳楼,母亲心脏病旧发。她被活生生推到了悬崖壁如若她以前生活的地方,是天堂,那么现在就是地狱。她感觉不知所措,她以前是一个校花,而现在变成了别人都唾弃的垃圾。是他,故意找借口,留住她。故意损她,用智商碾压她。他不知道?自己,是爱上她了……
  • 萌宠请入瓮:误惹校草100次

    萌宠请入瓮:误惹校草100次

    【新书已发:《恶魔的专宠:乖乖甜心,抱回家!》】【全文免费】都说高中不恋爱,大学无一菜。苏子悠不过就是在高二的这一年深深地感觉到了高三危机,努力求脱单。而恰好,这闻名全校的男神林慕宸全部都符合她的择友标准。她鼓起勇气去找校草大人告白的时候,却一不小心——把校草推进了河里。告白的过程异常艰辛,而她之后的路也走的异常苦难!某天,男神终于忍不住,黑着脸直接就打上了她的小屁屁。苏子悠深感大神腹黑属性,立刻就捂住了自己的屁屁,努力保证自己的清白。可校草面不改色,伸手就是一下,还义正言辞,“谁允许你拉我下水之后又招蜂引蝶去了?”子悠低头对手指,校草大人我明明是推你下水的好不?嘤,校草腹黑不好惹啊!