登陆注册
8924900000026

第26章 子罕篇(1)

原文与译文

【原文】子罕言利与命与仁。

【译文】孔子很少谈及功利,却赞成天命和仁德。

【原文】达巷党人曰:“大哉孔子!博学而无所成名。”子闻之,谓门弟子曰:“吾何执?执御乎?执射乎?吾执御矣。”

【译文】达巷党这个地方有人说:“孔子真伟大啊!他学问渊博,只可惜没有可以成名的专长。”孔子听说后,对本门弟子们说:“我要专长于哪个方面呢?驾车呢?还是射箭呢?我还是从事驾车好了。”

【原文】子曰:“麻冕,礼也;今也纯,俭,吾从众。拜下,礼也;今拜乎上,泰也。虽违众,吾从下。”

【译文】孔子说:“用麻布制作礼帽,符合礼仪的规定。现在大家都用黑丝绸制作,这样比过去节省多了,我赞成大家的做法。(臣见国君)首先要在堂下跪拜,这也是符合礼仪的。现在大家都到堂上跪拜,这是高傲、骄纵的表现。虽然与大家的做法不一样,我还是主张先在堂下行跪拜礼。”

【原文】子绝四:毋意,毋必,毋固,毋我。

【译文】孔子杜绝了四种弊病,从而做到了不主观猜疑、凭空想象;万事不绝对、不肯定;不固执己见、不拘泥;不自以为是、没有自私之心。

【原文】子畏于匡。曰:“文王既没,文不在兹乎?天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也;天之未丧斯文也,匡人其如予何?”

【译文】孔子在匡地被围困拘禁时,他说:“周文王死了以后,周代的礼乐文化不都在我的身上了吗?上天如果想要毁灭这种文化,那我早就不可能继承并掌握这种文化了;上天如果不想毁灭这种文化,那么匡人又能把我怎么样呢?”

【原文】太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也。”子闻之,曰:“太宰知我乎?吾少也贱,故多能鄙事。君子多乎哉?不多也。”

【译文】太宰问子贡说:“孔夫子是位圣人吧?为什么这样多才多艺呢?”子贡说:“这本来就是上天让他成为圣人的,而且使他多才多艺。”孔子听到后说:“太宰怎么会了解我呢? 我因为少年时地位低贱,所以学会了许多卑贱的技艺。君子会有这么多的技艺吗?不会多的。”

【原文】牢曰:“子云:‘吾不试,故艺’。”

【译文】子牢说:“孔子说过,‘我年轻时没有被重用、去做官,所以就学会了许多技艺’。”

【原文】子曰:“吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问于我,空空如也。我叩其两端而竭焉。”

【译文】孔子说:“我有知识吗?其实没有知识。有一个乡下人来问我,我对他所提的问题一点也不知道。我只是从问题的正反两方面去思考、去叩问,这样就可以把问题全部搞清楚了。”

【原文】子曰:“凤鸟不至,河不出图,吾已矣夫!”

【译文】孔子说:“凤凰不飞来,黄河不再出现八卦图,我这一生也就完了!”

【原文】子见齐衰者、冕衣裳者与瞽者,见之,虽少,必作;过之,必趋。

【译文】孔子遇见穿丧服的人、当官的人和盲人时,即使他们年轻,也一定要站起来;从他们面前经过时,一定恭敬地快步走过。

【原文】颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚,瞻之在前,忽焉在后。夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。既竭吾才,如有所立卓尔。虽欲从之,末由也已。”

【译文】颜渊感叹地说:“(对于老师的学问和道德),抬头仰望,越看越觉得高大;努力钻研,越钻研越觉得不可穷尽。

看着它好像在前面,忽然又像在后面。老师善于一步一步地诱导人,用各种文化典籍来丰富学生的知识,又用各种礼节来约束弟子的言行,想停止学习都不可能,直到用尽了全力。好像有一个十分高大的东西立在我前面,虽然很想要攀登上去,却没有找到前进的路径。”

【原文】子疾病,子路使门人为臣。病间,曰:“久矣哉,由之行诈也!无臣而为有臣。吾谁欺?欺天乎?且予与其死于臣之手也,无宁死于二三子之手乎?且予纵不得大葬,予死于道路乎?”

【译文】孔子患了重病,子路派了(孔子的)门徒去做孔子的家臣,负责料理后事。后来,孔子的病好了一些,他说:“仲由干这种弄虚作假、欺骗他人的事情已经很久了。 我明明没有家臣,却偏偏要装作有家臣,我骗谁呢?我骗上天吧?与其在家臣的侍候下死去,我宁可在你们这些学生的侍候下死去,这样不是更好吗?而且,即使我不能以大夫之礼来安葬,难道就会被丢在路边没人埋吗?”

【原文】子贡曰:“有美玉于斯,韫椟而藏诸?求善贾而沽诸?”子曰:“沽之哉!沽之哉!我待贾者也。”

【译文】子贡说:“这里有一块美玉,是把它收藏在柜子里,还是找一个识货的商人卖掉呢?”孔子说:“卖掉吧!卖掉吧!我正在等着识货的人呢。”

【原文】子欲居九夷。或曰:“陋,如之何?”子曰:“君子居之,何陋之有?”

【译文】孔子想要搬到九夷地方去居住。有人说:“那里非常落后闭塞,又不开化,怎么能去住呢?”孔子说:“有君子去住,就不会闭塞落后了。”

【原文】子曰:“吾自卫反鲁,然后乐正,《雅》、《颂》 各得其所。”

【译文】孔子说:“我从卫国返回到鲁国以后,乐曲才得到了整理,使《雅》和《颂》各有适当的安排和位置。”

【原文】子曰:“出则事公卿,入则事父兄,丧事不敢不勉,不为酒困,何有于我哉?”

【译文】孔子说:“在外从政事奉公卿,在家闲居孝敬父兄,丧事不敢不尽力、不勤勉去办,喝酒不失态,这些事对我来说有什么困难呢?”

【原文】子在川上曰:“逝者如斯夫!不舍昼夜。”

【译文】孔子在河边说:“消逝的时光和一切就像这河水一样啊!不分昼夜地向前流去。”

【原文】子曰:“吾未见好德如好色者也。”

【译文】孔子说:“我没有见过像好色那样好德的人。”

【原文】子曰:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也;譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也。”

【译文】孔子说:“好比用土堆山,只差一筐土就可以完成了,这时停下来,那是我自己要停下来的;好比在平地上堆山,虽然只倒下一筐土,这时继续堆土,那是我自己要坚持往前的。”

【原文】子曰:“语之而不惰者,其回也与!”

【译文】孔子说:“能听我说话而能始终不懈怠的,大概只有颜回一个人吧!”

【原文】子谓颜渊曰:“惜乎!吾见其进也,未见其止也。”

【译文】孔子在谈到颜渊时说:“真可惜呀!我只见他不断学习、不断前进,从来没有看见他停止过。”

【原文】子曰:“苗而不秀者有矣夫!秀而不实者有矣夫!”

【译文】孔子说:“庄稼出了苗而不能吐穗开花的情况是有的;吐穗开花而不结果实的情况也是有的。”

【原文】子曰:“后生可畏,焉知来者之不如今也? 四十、五十而无闻焉,斯亦不足畏也已。”

【译文】孔子说:“年轻人是值得敬畏的,怎么就知道后一代不如前一代呢?如果到了四五十岁时还默默无闻,那他就没有什么可以敬畏的了。”

【原文】子曰:“法语之言,能无从乎?改之为贵。 巽与之言,能无说乎?绎之为贵。说而不绎,从而不改,吾末如之何也已矣。”

【译文】孔子说:“符合礼法的正言规劝,谁能不听从呢? 听了以后,并按其来改正自己的错误才是可贵的。恭顺赞许的话,谁能听了不高兴呢?但只有认真推究、分析并鉴别其真伪是非,才是可贵的。只是高兴而不去分析,只是表示听从而不去改正错误,(对这样的人)我拿他实在是没有办法了。”

【原文】子曰:“主忠信,毋友不如己者,过则勿惮改。”

【译文】孔子说:“要以忠信为主,不要同与自己不同道或不如自己的人交朋友;有了过错,就不要怕改正。”

【原文】子曰:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”

【译文】孔子说:“一国军队,可以更换其主帅;但一个男子汉,其志向是不能强迫改变的。”

【原文】子曰:“衣敝缊袍,与衣狐貉者立,而不耻者,其由也与?‘不忮不求,何用不臧?’”子路终身诵之。子曰:“是道也,何足以臧?”

【译文】孔子说:“穿着破旧的丝棉袍子,与穿着狐貉皮袍的人站在一起而不认为是可耻的,大概只有仲由吧。《诗经》 中说,‘不嫉妒,不贪求,为什么说不好呢?’”子路听后,终身在背诵这句诗。孔子又说:“只做到这样,怎么能说够好了呢?”

【原文】子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”

【译文】孔子说:“到了寒冷的季节,才知道松柏是最后凋谢的。”

【原文】子曰:“知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。”

【译文】孔子说:“聪明人不会迷惑,仁德的人不会忧愁,勇敢的人不会畏惧。”

【原文】子曰:“可与共学,未可与适道;可与适道,未可与立;可与立,未可与权。”

【译文】孔子说:“可以一起学习的人,未必都能一起学到道;能够一起学到道的人,未必能够坚守道;能够坚守道的人,未必能够随机应变、灵活用道。”

【原文】“唐棣之华,偏其反而。岂不尔思?室是远而。”子曰:“未之思也,夫何远之有?”

【译文】古代有一首诗这样写道:“唐棣树的花朵啊,翩翩摇摆。我岂能不想念你吗?只是由于你家住的地方太远了。”孔子说:“他还是没有真的想念,如果真的想念,有什么遥远不遥远的呢?”

医说

什么都懂一点,什么都不很精,这是对全科医生的基本要求,但对于专科医师来说,必须是什么都懂,有一门特精。

专业细化和亚专业分化是现代医学发展的方向和要求。孔子在原则问题上和大是大非面前坚持己见;在涉及人的道德观念和价值观念时,不愿作出让步。孔子对学生的教育方法是“循循善诱”,这是当今为人师者所遵循的原则之一。孔子一方面四处游说,以宣传礼治天下为己任,期待其道能行于天下;另一方面,他也随时准备从政,依靠政权的力量去推行其所倡导的礼,这就是孔子“待贾而沽”的求仕心理。孔子认为,只要有君子去落后的地方住,去传播文化知识,去开化人们的愚蒙,那么这些地方就不会闭塞落后了。忠与孝是孔子特别强调的两个道德规范;持之以恒、坚持不懈、自觉自愿是孔子特别强调的道德品质塑造原则。有的人很有前途,但不能坚持始终,最终达不到目的。“青出于蓝而胜于蓝”、“长江后浪推前浪”,这是一种新陈代谢,一种发展和进步,一种传承和创新。依照礼法和规定去改正自己的错误,这才是问题的实质和关键,才是最重要的。对逆耳忠言和顺耳之言的是非真伪,应加以仔细辨别。“匹夫不可夺志”,这种独立的人格,任何人都无权侵犯。作为个人,应维护自己的尊严,不贪求、不嫉妒、不受威胁利诱,始终保持自己的“志向”高远和“人格”完整。

人是要有骨气的,作为有远大志向的君子,就应像松柏那样,挺立山顶,坚忍不拔;就应像磐石那样,稳如泰山,不随波逐流,而且能够经受各种各样的严峻考验。君子才广,为“艺”,小人才疏,为“器”。“吾不试,故艺。”“君子不器。”“器者,各适其用而不能相通。”“君子病无能焉,不病人之不己知也。”《易经》中说:“君子以经纶”,应以天下为重,努力使自己成为才广识博的有用人才。

孔子按人格境界,将人分为三类(三境):小人,君子,圣人。按心理范畴,孔子又将以上三类人各自分为三种(三界):智者,勇者,仁者。

同类推荐
  • 超级妈咪之小儿推拿我最强

    超级妈咪之小儿推拿我最强

    本书讲解了小儿推拿的手法、常用穴位及各种小儿常见疾病的推拿方法,语言通俗易懂,家长学习以后在家里就可以给孩子进行日常推拿保健及辅助治疗小儿常见疾病。
  • 精选妙用中草药治疗常见儿科疾病

    精选妙用中草药治疗常见儿科疾病

    本书介绍了新生儿小便不通、新生儿脐患、新生儿皮脂硬化症、新生儿破伤风、小儿白喉、百日咳、小儿结核病、小儿流行性脑脊髓膜炎、小儿流行性乙型脑炎、流行性腮腺炎、小儿脊髓灰质炎、小儿麻诊、水痘门、猩红热等内容。
  • 本草纲目(家庭健康生活)

    本草纲目(家庭健康生活)

    明代医学家李时珍穷毕生之力撰著的《本草纲目》是我国古代医学宝库中珍贵的科学遗产。它以精深的学术和丰富的内涵,赢得了国内外医学界和其他学术界的珍视,有“中国古代百科全书”之称,对治疗疾病和促进人类的健康起到了重大作用。
  • 护理人员形象重塑

    护理人员形象重塑

    将内在美与外在美融为了一体,为病人创造出美的就医环境,使病人产生美感,感受生命与生活的美好。让我们爱美之心常在,共同塑造出一个完美的护理形象。
热门推荐
  • 剑默心萧

    剑默心萧

    这次写这本小说是为了致敬国内武侠小说的前辈。自己构筑了一个世界观,但使用了一些现实世界历史中的元素。这次写武侠小说是对自己的一次挑战,因为想在其中投入更多的情感内容。而不是一味的打斗通关练级。男主角是个平凡的人,没有过高的天赋没有相貌,但坚毅,用情及深。他所处的江湖会是一个特别不平凡的江湖,不仅有江湖上的恩怨情仇,还有政治上的血雨腥风。个人认为剧情上会是一波三折的。对女主角的刻画则会着重于情感,关于作品中有些故事人物的灵感都将来源于我自己的生活。有机会的话,我会尽心地去构思完成这一部小说,谢谢。
  • 赛尔号暗黑之战

    赛尔号暗黑之战

    暗黑凸显,战神集结。暗黑战联幽灵出动,战神联盟强强出击。暗黑魔君的阴谋究竟能不能实现?宇宙能否重归和平?
  • 危情韩国

    危情韩国

    队长苏艺45度仰望天空,风吹起她齐肩的短发,乱了思绪。“哟~我的小苏苏在思考什么人生哲学呢?”突然天空中响起吴亦凡轻佻的声音。只见吴亦凡悄然把苏艺搂入怀中……权志龙站在天台,远眺着四下的高楼耸立,不自觉之间已经叹出了一口气。天下之大,何处为家?“龙宝宝?”顾君的声音在权志龙的背后响起,“别看了,我一直都会在。”她的眸子,格外清澈。鹿晗从背后轻轻拥住了林岚,她的腰身几分轻柔。林岚轻声笑了笑,不说话,就这么让他平平静静的抱着。鹿晗笑。这样的时光,岁月静好…
  • 大叔,走开啦

    大叔,走开啦

    她,一个现代人回到古代变成婴儿,才一出生就被莫名其妙的嫁了人,他,从15岁起就发誓要守护这个粉嫩粉嫩的小肉球一辈子。她不停的到处惹祸,他不断的为她收拾残局,可是他能等到她长大的那一天吗?
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 魔皇逆世

    魔皇逆世

    大秦劲弩平四海,汉庭铁骑踏八荒。盛唐剑师锋芒露,纵横宇内无人挡。三足鼎立大争世,英杰枯骨铸人皇。八百年太平迎动荡,十万里沃土变沙场。四王乱中宫,家国两茫茫,幽魂跨界来,乱世起苍黄。草芥间崛起,江湖中跌宕,豪情冲霄汉,独身灭朝纲。以我手中剑,斩尽天下雄,杀戮止干戈,惯看夕阳红。且看魔皇降人界,逆世沧澜录!
  • 暗卫造反了

    暗卫造反了

    曾经的年少轻狂,换来现在的权倾天下。曾经的孤独寡言,换来现在的独他不恋。
  • 斩妖剑圣

    斩妖剑圣

    你的亡,是百姓之福,你的存,百姓之殃。如果你以心待民。就不会二世而亡,有时候,你以什么心待民,民就以什么心待你。秦史虽在那个时代,但又在后时代也。让我们走进《斩妖剑圣》,重温那段历史,让我们永远铭记那段历史,研究那段短暂而引人注目的历史。
  • 我的媳妇是杀手

    我的媳妇是杀手

    高中生吕小布巧遇冷艳杀手艾婷婷,一个高中生,一个杀手,会有怎样的故事
  • 帝锁纯虚赋

    帝锁纯虚赋

    长生锁,一种可以让古代英雄的英魂附体于人类,并让人类获得其力量的神奇灵器。现被美国与日本不良势力利用,其欲不顾三国人民对和平的渴望,蠢蠢欲动,煽风点火以催化几国矛盾,挑起战争。身为纯虚子的少女江雨兰,得到汉武帝的长生锁,并以此与同伴一道和邪恶势力斗争。而此时,强大的古代神秘帝王复出,且欲再次统治中国。纯虚子、绝世七子、古代列位英雄……当几股势力在此此相互冲击时,又将激荡出怎样的火花。敬请关注小说《帝锁纯虚赋》,听在下一一道来。