登陆注册
8874300000058

第58章 殊途

辗转,辗转,他始终都走在途中。茫茫人生,他已经没有渴望的去处,只是随着命运的风,一处处流连。

苏曼殊在日本逗留了一个多月,之后他再度回到上海。在上海,他读了一本翻译本的《茶花女轶事》,认为这书翻译得太糟糕,跟原文出入很大。他打算将这书重新翻译一下,将这书的原本模样呈献给国内的读者。但是这项工作还未开始实施,就因为其他事情而未能实现。

他在上海停留了一段时间后,从兄苏维春从青岛赶来与他会面。当年他们都是一起上学的同学,在苏家的时候,他与这些兄弟的感情还不错。不管他对苏家的情感如何,不管他对自己的父亲作何感想,至少这些兄弟们都是无辜的。所以有从兄来拜访,他也十分乐意会见。在与从兄的攀谈中,苏曼殊得知苏家对自己始终很有微词,不过他早就不在意这些了,因为他毕竟已经是一个出家人了。

不久后,苏曼殊又与刘季平和陆灵素夫妇见了面。说起刘季平与陆灵素之间的情缘,还有苏曼殊的一份功劳。当初刘季平在日本避难的时候,苏曼殊正好与陆灵素在一起工作。他觉得这个女子是一个十分优秀的人,又觉得她与刘季平十分相配,所以就有意无意地撮合这段姻缘。他时常对陆灵素讲述自己的好友刘季平的各种事情,让她对刘季平在未见面的时候就产生了好感,同时又在给刘季平的信中讲述了陆灵素的各种好处。后来就变成了刘季平与陆灵素直接通信。后来刘季平回国后,第一件事就是与陆灵素相约,她与他心目中勾勒的形象简直是一模一样,而陆灵素对刘季平也是一见倾心,两个人就这样结成了一对恩爱夫妇。而看到朋友幸福地娶妻成家,苏曼殊也打心里为刘季平高兴。

苏曼殊感念与刘季平夫妇之间的深厚友谊,当下绘制了《黄叶楼图》送给他们。在当时,苏曼殊的画作已经是十分名贵的东西了,能够得到他的一张画那可谓是莫大的荣幸。只不过苏曼殊的画多数都是送出去的,他很少卖画,他通常卖的只是翻译的作品。或许在他的心里,始终为他的绘画作品留有了一片清白的田地,他不希望自己的画作被铜臭玷污了吧。

在告别了刘季平夫妇之后,苏曼殊的身体状况越来越差。越是觉得将死的时候,苏曼殊就越是想要看望养母河合仙。所以他在回到中国后不久,就又去了趟日本,与河合仙团聚。几个月后,他才离开日本,回到上海。

他在上海停留了几个月后,又来到安庆,在安徽的高等学校任教。到了第二年,他辗转于上海和苏州等多个城市间,这一年里他时常与朋友们四处游玩。此时他的心已经宁静了许多,并且受朋友之邀编撰了《汉英词典》和《英汉词典》。现在,我们学习英语时,总是必须手捧这两本词典,殊不知,编撰出这样的词典,需要怎样的毅力和为学子们服务的决心。

一直到12月,他的脑病还未发作,就又患上了肠疾。那时候国内的医学还不够发达,医生嘱咐他最好能去日本养病。就这样,苏曼殊再次踏上了前往日本的旅途。

纵观苏曼殊的一生,他似乎多数时间都是在路上的。他很少在哪个地方做过多的停留,有时候在一个地方停留久了,他就总想换到另一个地方去。他走的次数最多的航程大概就要数中日两国之间的渡轮了。

在日本期间,苏曼殊并没有停止他的创作,这个时期的他热衷于写小说。他在日本时发表了小说《天涯红泪记》,这部小说出版在东京的《国民杂志》上面。他虽然身在日本,但心仍然系着中国的朋友们。由于国内国际形势的紧张,日本人与中国人之间的关系也变得微妙起来。那时候,苏曼殊真真切切感受到了日本人对中国人的敌意。其中有一件事,让他感到了作为一个在日中国人的不该受的耻辱。

那是在东京,苏曼殊的病刚刚养好了些,他正在公园里散步。其时风景宜人,他坐在公园里的长椅上,望着远空。他很喜欢看向碧空,看着天上的浮云。他总希望自己能如那云一般自在。而今,他过着四处漂泊的日子,想来云也是如此的。从前他是羡慕云的自由,如今他看着天却在想,这云四处飘着,不知从何处来,也不知往何处去,它们一定很迷茫,这样漫无目的地存在,虽然为蓝天增添了一点柔情,但对它们自己而言,恐怕也是充满悲苦的吧。

其实人也不过是这样,悲苦都是自己的,关键的是你能为他人带来什么,那才是你在这人世上存在的价值。苏曼殊想,他这一生,作过许多画,多数都送给了朋友。他也教过很多学生,多多少少也在他们的求学生涯中帮助了他们,后来,他又翻译了国外的著作,还参与了辞典的编撰。不管他是一个多么悲情的人,但他的生命总算没有被辜负,总算是过了一个有意义的人生。他想,这就够了。对于一个命不久矣的人来说,已经足够了。

他心中是那样淡然超脱,可惜世俗却会用十分卑劣的眼光去看他。比如坐在他身边的这个日本人,也不知道这日本人是怎么了,在身上摸摸索索的,最后摸出了一只虱子。他忽然之间就暴躁起来,跳起来怒骂苏曼殊。在苏曼殊听清他说的是什么话时,他是被震惊到了。

他竟然说这虱子是从苏曼殊的身上爬到自己身上的!苏曼殊觉得又可气又可笑,他问:“你说这虱子是从我身上爬过去的,你如何证明呢?”那日本怒道:“这只虱子是黑色的!只有你们中国人的身上才会有这么肮脏的虱子!”苏曼殊心中的怒火噌地一下被点燃!原来在日本人的眼中,中国人就是这个样子的!从前,关于国外人对中国人的歧视,他也只是听人说过,只不过他平时遇到的日本人都十分友好,所以并没有在意。这一次,他是真真切切感同身受了!

苏曼殊冷笑着看着那日本人,他知道,与这样的疯子讲话只会是无穷尽的争吵,最后不过是让自己变得失去理智而已。他从来都不会和这样的疯子争吵。所以他立刻离开了那里,离开了那个公园。身后,那日本疯子仍然不停地指着他的脊梁辱骂着,而他则愤然快步离开,直到听不见那犬吠一样的声音。

这是第一次,苏曼殊为自己身上的日本血统感到难受,同时,他也为自己身上的那一半中国血统感到自豪!他决定,从今往后,他再也不跟日本扯上半点关系!他是华夏的子弟,是中华民族的后人!他想起了当初留学的时候,那一张张欢笑的面孔。他们是那样可爱,那样朝气蓬勃,现在,他们正在华夏大地上建设着一个崭新的世界。他为他们感到骄傲,为自己有这样的同胞感到骄傲!

同类推荐
  • 影响中国历史的100位历史名人

    影响中国历史的100位历史名人

    中国历史长如江河、浩如烟海,历史人物更是林林总总,数不胜数。如一代枭雄曹操;神算子诸葛亮;精忠报国的岳飞……每一个历史人物的背后都蕴藏着一段扣人心弦的传奇故事。本书《影响中国历史的100位历史名人》点击历史人物100位,助你收获超凡智慧。
  • 麦克斯韦 罗蒙诺索夫(中外名人的青少年时代)

    麦克斯韦 罗蒙诺索夫(中外名人的青少年时代)

    李平、翁有利编著的《麦克斯韦 罗蒙诺索夫》是《中外名人的青少年时代丛书》之一。《麦克斯韦 罗蒙诺索夫》对麦克斯韦、罗蒙诺索夫家世、家教、兴趣爱好以及对其一生有影响的人和事等着墨颇多,尤其探究了本人之所以成功的主客观因素,希望可以对成长中、探索中的青少年会有所裨益。
  • 帝国的另类

    帝国的另类

    本书介绍了中国历史上24位“另类”皇帝,展示帝王家族的另类怪胎,从中探索了产生这些“另类”皇帝的历史和社会根源,以及对中国历史发展所产生的正面与负面影响。
  • 林肯(名人传记丛书)

    林肯(名人传记丛书)

    “平民总统”林肯(1809~1865),是美国历史上最伟大的总统之一,深受人们的爱戴与敬仰。从平民走向总统后被暗杀,其传奇的一生熠熠生辉中伴着无数常人不及的坎坷与曲折。
  • 塞万提斯

    塞万提斯

    塞万提斯(1547-1616),西班牙小说家、戏剧家、诗人。创作了大量具有强烈的理想主义精神和人文主义观念的作品,包括在世界文学史上占有极其重要地位的长篇小说《堂吉词德》。他对小说艺术进行了具有划时代意义的开拓,被狄更斯、福楼拜、陀思妥耶夫斯基等誉为现代小说之父。本书作者陈凯先为南京大学西班牙语语言文学教授。他依据丰富的外文资料和深厚的学术功底,以独特的学术视角和个人体验,结合本人和学术界塞万提斯研究的最新成果,对塞万提斯的生平及创作进行全面而精辟的叙述和评论,布局匀整,文字清新,充分展示了塞万提斯及其创作的巨大魅力和深远意义。
热门推荐
  • 凤结良缘

    凤结良缘

    蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。露浓花瘦,薄汗轻衣透。见客入来,袜刬金钗溜,和羞走。倚门回首,却把青梅嗅。入乡随俗,咱学这古代女子羞羞答答。咱只是个小人物,只求平安将生过,忙来事业成,闲来旅旅游。不料,一朝成为笼中凤。要宫斗?咱不奉陪!要夺权?咱不参与!要杀我?咱要跑路!要护我?咱要慎重!
  • 以宠为名

    以宠为名

    唐眠觉得世界上如果有最倒霉奖的话,肯定是非她莫属。先是被前男友甩,然后面试跟考官撞衫,就连和男主相遇也如此悲催,你们有谁见过男主角半夜三更从棺材里爬出来的!
  • 花剩万世风华

    花剩万世风华

    声声泣,夜夜决。重生于记忆的结束,探索一切问题的真相。桃之夭夭,灼灼其华。她,倾城绝世。他,万众瞩目。待到重生,一切谜底浮之水面
  • The Altruist in Politics

    The Altruist in Politics

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 用你的手解我的锁

    用你的手解我的锁

    幻一梦大道存兴,行性化清两仪浅。缘起点醒影中光,来做那空传虚话。
  • 祭义

    祭义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 灵起苍穹

    灵起苍穹

    风挽歌,《灵之苍穹》的第一大神!冷酷无比,杀人杀怪不眨眼!可是······你知道她的操控者是个萌萌哒的小萝莉吗?夙碧月,《灵之苍穹》的女神,美艳无双,柔情似水,能力超强。就是这个白莲花,居然偷了风挽歌的绝顶灵兽,还去厚脸皮地找她挑战,最后耍贱将大神给推下那异之空间!再次醒来,风挽歌真身穿越到了一个非游戏的异世大陆!可是,她从大神变成了一级的菜鸟君。好!从今天开始,萝莉的玩转异世生活开始啦!开酒楼,秀赌技,拼技能,还有两位大神是她姐,看她如何在这里混得风生水起。(小朋友写的,不喜欢勿喷!喜欢就入坑!也要多多支持!)
  • 异世神坑

    异世神坑

    一个典型的单身宅男,因为一场意外,来到了不一样的世界,开始了不平凡的人生,这里没有斗气,有的只是属性力和自然之道.在这里他靠着一句:“我不是坏人,但也不是好人。”一直坚强的活下去。。。。。。。。。。。。。。。。。突然不知从何处飞来一把发光的剑,插在了街道中央!紧接着一位身穿青色长袍,邪恶而俊美的脸上此时噙着一抹放荡不拘的微笑的青年从天而降站在了那把发光的剑的剑把上!然后这个青年怀顾四方,开口道:“我小雄的女人!谁敢动?”此时的他仿佛就像是从天而降的神人一般!这时,从青年对面的花轿里跑出了一位身穿新娘礼袍长着一张圆圆的鹅蛋脸,,周身透着一股青春活泼调皮可爱的少女,一边流泪,一边喊道:“笨小孩!”。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
  • 机械狂想曲

    机械狂想曲

    他年幼因为意外损失了一条左腿与左手,所以他从小就不知道奔跑是什么滋味。可幸,老天爷拿掉了他身体的一部分,又补偿给了他身体的另一部分。他有一个异于常人的大脑,智商上碾压一切的同龄人。可又因为失去了一条腿而导致他的自卑充斥了他整个心灵,使得他不能在这个草蛋的社会里大放异彩。直到有一天,他遇到了他生命中不可缺少的一部分。。。。。。
  • 总裁独爱不敢承受

    总裁独爱不敢承受

    她叫他的爱所包围,可是突然有一天,她发现他微博关注了一个女人,连自己老婆都没关注竟然去关注一个女人?!她大体知道老公出轨了,因为总裁出轨是经常的,没想到这才结婚一点半,老公就厌恶自己了……谎言,背叛,小三竟然是自己的在外多年的亲姐姐,让她接受不了!最后的最后,她和他离婚了,结束了这场错误的婚姻!